AUDIOLINE PMR 22 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 36

Sprechfunkgeräte-Set

Walkie-Talkie Set

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

PMR 22

Summary of Contents for PMR 22

Page 1: ...D GB Sprechfunkgeräte Set Walkie Talkie Set Bedienungsanleitung Operating Instructions PMR 22 ...

Page 2: ...Service Hotline Deutschland Tel 0180 5 001388 Kosten bei Drucklegung 14 ct Min aus dem dt Festnetz maximal 42 ct Min aus den Mobilfunknetzen ...

Page 3: ...räte bedienen 7 Funkgeräte ein ausschalten 7 Einstellen der Lautstärke 7 Senden und empfangen 7 Kanalwahl 7 CTCSS Code wählen 8 Kanalüberwachung Monitoring 9 VOX Modus 9 Rufton senden 10 Rufton wählen ausschalten 10 Bestätigungston 10 Tastenton 11 Zweikanal Überwachung 11 Scanning 11 Tastensperre 12 5 Anhang 13 Falls es Probleme gibt 13 Technische Daten 14 Pflegehinweise Garantie 14 Service Hotlin...

Page 4: ...ere Netzteile die Funkgeräte beschädigen können Sie dürfen den Zugang zum Netzteil nicht durch Möbel oder andere Gegenstände versperren Akkus a Achtung Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer Verwenden Sie nur Akkus des gleichen Typs Achten Sie auf die richtige Polung Bei verkehrter Polung der Akkus besteht beim Aufladen Explosi onsgefahr Medizinische Geräte a Achtung Benutzen Sie das Gerät nicht in der ...

Page 5: ...dem Gerät stehen Konformitätserklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinien 1999 5 EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsend einrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität 2005 32 EG Richtlinie Energiebetriebene Produkte Die Konformität mit der o a Richtlinie wird durch das CE Zeichen auf dem Gerät bestätigt Für die komplette Konformitätserklär...

Page 6: ...ßen Sie das Akkufach a Achtung Verwenden Sie nur die mitgelieferten Akkus oder Akkus der gleichen Bauweise und Kapazität Wenn die Akkus falsch eingesetzt werden besteht Explosionsgefahr Setzen Sie Akkus niemals übermäßiger Hitze wie direkter Sonnen einstrahlung Feuer o ä aus Akkus aufladen Schließen Sie das Ladegerät wie auf der Skizze abgebildet an Achten Sie darauf dass der Stecker hörbar einras...

Page 7: ...play angezeigt voll halb schwach leer Sobald die Anzeige im Display blinkt und Warntöne zu hören sind muss das Funkgerät aufgeladen werden Gürtelclip Zum Entfernen des Gürtelclips heben Sie die Sperre mit einem Fingernagel an s Skizze und schieben ihn aus der Halte rung Zum Anbringen des Gürtelclips schieben Sie ihn in die Halterung bis er hörbar ein rastet Service Hotline Deutschland Tel 0180 5 0...

Page 8: ...Handset 1 Anschluss für Ladegerät 2 Display 3 PTT Sprech taste 4 Ein Aus Taste 5 Auf Ab Tasten für Kanalwahl und Lautstärke 6 Mikrofon 7 Menü Taste 8 Rufton senden Display 1 VOX Mode 2 Scan Mode 3 Kanalanzeige 4 Tastensperre 5 Sub Kanalanzeige CTCSS 6 Senden Empfangen 7 Lautstärkeanzeige 8 Akkukapazitätsanzeige 9 2 Kanal Überwachung PMR 22 1 2 3 4 5 6 8 7 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 9: ...en Ein Aus Taste drücken und gedrückt halten Einstellen der Lautstärke Drücken Sie oder um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern Senden und empfangen Senden Drücken Sie die PTT Sprech taste Halten Sie das Funkgerät ca 5 bis 7 cm vom Mund entfernt und sprechen Sie mit normaler Lautstärke Um mit anderen Teilnehmern zu sprechen müssen alle Funkgeräte auf den gleichen Kanal und Rufcodierung ein...

Page 10: ... Taste 2 mal CTCSS Code auswählen und mit der PTT Sprech taste bestätigen Jeder CTCSS Code entspricht einer bestimmten Tonfrequenz die das Sprechfunkgerät sendet Die Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern ist nur dann möglich wenn beide denselben Kanal und CTCSS Code verwenden Eine Ausnahme ist der CTCSS Code 0 Bei dieser Einstellung können unabhängig vom CTCSS Code alle Gespräche auf dem eingest...

Page 11: ...118 8 36 233 6 18 123 0 37 241 8 19 127 3 38 250 3 Kanalüberwachung Monitoring Im Normalfall unterdrückt das Funkgerät sehr schwache Empfangssignale Mit der Monitoring Funktion können Sie auf dem eingestellten Kanal jedoch alle Signale empfangen Drücken Sie gleichzeitig die Menü Taste und die Taste Im Display leuchtet das Empfangssymbol Zum Beenden drücken Sie die Menü Taste erneut Service Hotline...

Page 12: ...f Ab Tasten und bestätigen Sie die Einstellung mit der PTT Sprech taste Wenn der VOX Modus aktiviert ist wird VOX im Display angezeigt Zum Ausschalten wählen Sie statt einer Empfindlichkeits stufe OF und bestätigen mit der PTT Sprech taste Rufton senden Der Rufton macht andere Teilnehmer darauf aufmerksam dass Sie ein Gespräch beginnen möchten Die anderen Teilnehmer müssen den glei chen Kanal und ...

Page 13: ...anal Überwachung Bei aktivierter Zweikanal Überwachung werden abwechselnd zwei von Ihnen festzulegende Kanäle überwacht Wird auf einem dieser Kanäle ein Signal empfangen bleibt das Gerät auf diesem stehen Sie können sich dann in den Funkverkehr auf diesem Kanal einschalten Stellen Sie den ersten der zu überwachenden Kanäle ein 7 x Drücken Sie die Menü Taste 7 mal DCM erscheint im Display und OF bl...

Page 14: ...m Scannen der 8 Kanäle fortzu fahren Drücken Sie um die Subkanäle CTCSS zu scannen Drücken Sie die PTT Sprech taste um den Scan zu stop pen und sich in den Funkverkehr einzuschalten oder drücken Sie um den Scanvorgang fortzusetzen Tastensperre Die Tastensperre verhindert das ungewollte Ändern von Einstellungen Im Display erscheint das Symbol Sie können weiterhin senden emp fangen oder den eingeste...

Page 15: ...ragen und Antworten Fragen Antworten Keine Funktion Funkgerät nicht geladen Tastensperre aktiviert Senden nicht möglich PTT Sprech taste zum Senden vollständig drücken Kanal wird von anderen Teilnehmern benutzt Kein Empfang PTT Sprech taste loslassen Lautstärke zu gering eingestellt Sie befinden sich außerhalb des Empfangsbereichs ändern Sie Ihre Position Hindernisse wie Bäume und Gebäude haben ei...

Page 16: ...stellt und geprüft Ausgesuchte Materialien und hoch entwickelte Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer Die Garantie gilt nicht für die in den Produkten verwendeten Batterien Akkus oder Akkupacks Die Garantiezeit beträgt 24 Monate gerechnet vom Tage des Kaufs Innerhalb der Garantiezeit werden alle Mängel die auf Material oder Her stellungsfehler zurückzuführen sind kost...

Page 17: ...s Herstellers beruhen Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung aus schließlich an das Geschäft in dem Sie Ihr AUDIOLINE Gerät gekauft haben Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Überga b...

Page 18: ...S Code 8 E Entsorgung 2 F Funkgeräte ein ausschalten 7 G Garantie 14 Gürtelclip 5 K Kanalüberwachung 9 Kanalwahl 8 Konformitätserklärung 3 L Lautstärke einstellen 7 M Medizinische Geräte 2 Monitoring 9 N Netzteil 2 P Pflegehinweise 14 Problemlösung 13 R Rufton 10 Rufton senden 10 S Scanning 12 Senden und empfangen 7 Sicherheitshinweise 2 T Tastensperre 12 Tastenton 11 Technische Daten 14 V Verpack...

Page 19: ...ies 7 Switching the walkie talkie on off 7 Volume control 7 Transmitting and receiving 7 Selecting a channel 8 Selecting the CTCSS code 8 Monitoring the current channel 9 VOX mode 10 Transmit ringing tone 10 Selecting Deactivating the ringing tone 10 Confirmation signal 11 Key tone 11 Dual watch monitor 11 Scanning channels 12 Key lock 12 5 Appendix 13 In Case of Problems 13 Technical Properties 1...

Page 20: ...ipment Ensure access to the power adapter plug is not obstructed by furniture or such Rechargeable battery pack a Caution Never throw batteries into a fire Only use batteries of the same type Pay attention to correct polarity Incorrect polarity of the batteries represents a risk of explosion during charging Medical equipment a Caution Never use the walkie talkies in the vicinity of medical equipme...

Page 21: ...s the requirements stipulated in the EU directives 1999 5 EU directive on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity 2005 32 EU directive Energy using products Conformity with the above mentioned directive is confirmed by the CE symbol on the device Please refer to the free download in our Website www audioline de for complete declarati...

Page 22: ...ed Pay attention to correct polarity Close the battery compartment cover a Caution Only use the batteries supplied or ones of the same type Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Charging the batteries Connect the charging station as illustrated in the diagram Make sure the plug connects with an audi...

Page 23: ...s soon as the indicator flashes in the display and acoustic warning signals are issued the battery pack needs to be recharged Belt clip For removing the belt clip insert your finger nail and pull up the belt clip latch away from the unit While pulling the belt clip latch push up the belt clip as shown For attaching the belt clip slide it into the slot until a click indicates that it is locked into...

Page 24: ... 3 Operating Elements Handset 1 Connection socket 2 Display 3 PTT button 4 On Off Key 5 Up Down Keys for changing channels and volume 6 Microphone 7 Menu Key 8 Transmit ring tone Display 1 VOX mode 2 Scan mode 3 Channel 4 Key lock 5 Subchannel CTCSS 6 Send Receive 7 Volume 8 Battery charge capacity 9 Dual watch monitor mode PMR 22 1 2 3 4 5 6 8 7 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 25: ...nel setting appears in the display For switching off the walkie talkie press and hold down the menu key Volume control Press or to increase or decrease the volume Transmitting and receiving Transmitting Press the PTT button Hold the walkie talkie approx 5 to 7 cm from your mouth and speak at a normal volume In order to talk to other subscribers the respective walkie talkies must be set to the same...

Page 26: ...S code and confirm with the PTT but ton Each CTCSS code complies to a specific tone frequency transmitted by the walkie talkie Communication between the subscribers is only then possible when both parties are using the same channel and CTCSS code An exception is CTCSS code 0 In the case of this setting all the calls on the set channel can be heard regardless of the CTCSS code To be able to partici...

Page 27: ... 218 1 16 114 8 35 225 7 17 118 8 36 233 6 18 123 0 37 241 8 19 127 3 38 250 3 Monitoring the current channel Normally the walkie talkie will not pick up very weak signals But you can monitor the current channel for all sounds Press the menu key and the key simultaneously The receiving symbol appears on the display Press the menu key again to stop monitoring GB Service Hotline Germany Tel 0180 5 0...

Page 28: ...s using the up down keys and confirm by pressing the PTT button As long as the handset is in VOX mode VOX will display steadily on the display For deactivating the VOX mode select OF instead of a sensitivity and confirm by pressing the PTT button Transmit ringing tone The ringing tone indicates to other subscribers that you want to talk to them A condition for this is that the other subscribers ar...

Page 29: ...l watch monitor With the dual watch mode activated two channels of your choice are wat ched alternately If a signal on one of these channels is detected the dual watch mode is interrupted and you can take part in the communication on this channel Select the first channel to be monitored 7 x Press the menu key 7 times DCM appears on the display and OF is flashing Select the second channel Press the...

Page 30: ...d the unit will pause Press to continue scanning channel 1 to 8 Press to scan the sub channels CTCSS Press the PTT button to stop the scan and communicate or press to continue scanning Key lock The key lock function prevents inadvertent modification of settings When the key lock function is activated the icon appears in the display You furthermore will be able to transmit receive or call the curre...

Page 31: ...is a 2 year period of guarantee Problems and solutions Problems Solutions Equipment does not function Battery pack has not been charged Key lock has been activated Transmission not possible Press PTT button in fully to transmit Channel is being used by other subscribers No reception Release PTT button Volume setting is too low You are outside the range of reception change your position Obstruction...

Page 32: ...chnologies ensure trouble free functioning and a long service life The terms of guarantee do not apply to the batteries or power packs used in the products The period of guarantee is 24 months from the date of purchase All deficiencies resulting from material or production faults which occur dur ing the period of guarantee will be eliminated free of charge Rights to claims under the terms of guara...

Page 33: ...efect during the period of guarantee please return it to the sales outlet in which you purchased the AUDIOLINE device together with the purchase receipt All rights to claims under the terms of guarantee in accordance with this agreement must be asserted exclusively with regard to your sales outlet Two years after the purchase and transfer of our products claims under the terms of guarantee can no ...

Page 34: ...r 11 G Guarantee 14 I Inserting the batteries 4 Intended use 2 K Key lock 12 Key tone 11 M Maintenance 14 Medical equipment 2 Monitoring 9 O Operating Elements 6 P Package contents 4 Power supply 2 Problems 13 R Rechargeable battery pack 2 Ringing tone 10 S Safety Information 2 Scanning 12 Selecting a channel 8 Selecting the CTCSS code 8 Switching the walkie talkie on off 7 T Technical Properties ...

Page 35: ...Service Hotline Deutschland Tel 0180 5 001388 Kosten bei Drucklegung 14 ct Min aus dem dt Festnetz maximal 42 ct Min aus den Mobilfunknetzen ...

Page 36: ...ßere Einflüsse entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung BITTE WENDEN SIE SICH IM GARANTIEFALL AUSSCHLIESSLICH AN DEN HÄNDLER BEI DEM SIE DAS GERÄT GEKAUFT HABEN UND VERGESSEN SIE NICHT DEN KAUFBELEG VORZULEGEN UM UNNÖTIG LANGE WARTE ZEITEN ZU VERMEIDEN SENDEN SIE REKLAMATIONSGERÄTE BITTE NICHT AN UNSERE BÜROADRESSE BEI FRAGEN ZUR BEDIENUNG UND GARANTIELEISTUNG LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUN...

Search results

Summary of Contents for PMR 22

Reviews:

Related manuals for PMR 22

Brands by name

Popular brands

AUDIOLINE PMR 22, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PMR 22

Reviews:

Related manuals for PMR 22

Brands by name

Popular brands