Opera ting Ma nua l a nd Inspection Book
SMART LIFT 2.30 SL, 2.35 SL, 2.40 SL / HYMAX S 3000, 3500, 4000
20110015 OPI
80
Version 1.0
Die Ersatzteile müssen den vom Hersteller festgelegten technischen Anforderungen
entsprechen. Dies ist nur bei Originalteilen gewährleistet. Bei Nichtverwendung der
Originalteile oder bei unsachgemäß durchgeführter Reparatur, durch den Betreiber,
erlischt jeglicher Garantieanspruch auf die ausgetauschten Teile und auf daraus
resultierenden Folgeschäden. Es besteht für uns keine Pflicht zur Benachrichtigung
über erfolgte Änderungen.
Spare parts must correspond to the technical standards set by the
manufacturer. Only original parts fall under our warranty conditions. We deny every
claim to non-original parts or damages caused by their use. Unqualified repairs to the lift
nullifies any claim to the replaced parts and resulting damages. It passes no duty for us
to the notification over taken place alterations.
Les pièces détachées doivent répondre aux critères technique du constructeur.
Uniquement les pièces d´origines constructeur seront reconnues dans le cadre de la
garantie, si des pièces adaptables sont utilisées le constructeur ne pourra être pour
responsable pour les de‘teriorations occasionnées.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout instant, sans préavis, toute
modification, tant en ce qui concerne les caractéristiques techniques et les prix des
modèles qui figurent sur ce document.
