Atos PROVOX Electrolarynx SolaTone Lite, Instructions For Use Manual, Page: 9 / 120

9
Informationen zur elektronischen Sprechhilfe
HUZHQG Q V ZHFN (LQH HOHNWURQL FKH SUHFKKLOIH L W HLQ DNNXEHWULHEHQH
URGXNW XU H WHUQHQ QZHQGXQ XP QDFK HLQHU WRWDOHQ DU Q HNWRPLH DQ WHOOH
GH .HKONRSIH HLQHQ 7RQ X HU HX HQ HLP QOH HQ GH URGXNWH DQ GLH
+DO KDXW LP DQDWRPL FKHQ .HKONRSIEHUHLFK RGHU GXUFK GD (LQI KUHQ HLQH
5 KUFKHQ LQ GLH 0XQGK KOH XW XQ PLW RUDOHP GDSWHU ZLUG GLH PHFKDQL FKH
FKZLQ XQ GLH GD URGXNW HU HX W LQ GLH 0XQG XQG D HQK KOH EHUWUD HQ
ZR GHU 7RQ YRQ XQ H XQG LSSHQ QRUPDO HIRUPW ZHUGHQ NDQQ R ZLUG GD
SUHFKHQ HUP OLFKW
RU HVHKHQHU QZHQGHU HU DWLHQW L W GHU YRU H HKHQH QZHQGHU
QZHQG Q VWHLO D H DPWH URGXNW L W HLQ QZHQGXQ WHLO YRP 7 S )
P HE Q VEHGLQ Q HQ I U GLH QZHQG Q 5 °C bis +25 °C; 15 % bis 93 %
relative Luftfeuchtigkeit; 700 hPa bis 1060 hPa
P HE Q VEHGLQ Q HQ I U UDQVSRUW QG IEHZDKU Q P HLQH RSWLPDOH
NNXODXI HLW X HZlKUOHL WHQ P HQ GLH IRO HQGHQ P HEXQ EHGLQ XQ HQ
beachtet werden: –20 °C bis +25 °C; 0 % bis 45 % relative Luftfeuchtigkeit.
HWULHEVZHLVH
30 Minuten Aktivierung innerhalb von 24 Stunden.
QHU LHT HOOH Interne Speisung. Weitere Informationen nden Sie in der
HGLHQXQ DQOHLWXQ ,KUH URGXNWH
HUZDUWHQGH W Q VGD HU LH X HUZDUWHQGH XW XQ GDXHU OLH W
zwischen 1 und 5 Jahren, abhängig vom Modell.
D QHWLVFKH QG HOHNWURPD QHWLVFKH HOGHU
Dieses Produkt erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Zur Anwendung wird
auf folgende Bedingungen verwiesen: (1) Dieses Produkt darf keine schädlichen
,QWHUIHUHQ HQ YHUXU DFKHQ XQG GLH H URGXNW GDUI QLFKW DQIlOOL H HQ EHU
beliebigen empfangenen Störungen sein, einschließlich solchen, die einen
XQHUZ Q FKWHQ HWULHE YHUXU DFKHQ N QQHQ
+LQZHL LH H URGXNW ZXUGH HWH WHW XQG HQW SULFKW GHQ UHQ ZHUWHQ I U
ein digitales Produkt der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese
UHQ ZHUWH ZXUGHQ IH W HOH W XP HLQHQ DQ HPH HQHQ FKXW H HQ FKlGOLFKH
,QWHUIHUHQ HQ LP KlX OLFKHQ PIHOG X HZlKUHQ LH H URGXNW HU HX W XQG
nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es nicht gemäß
QZHL XQ LQ WDOOLHUW XQG HQXW W ZLUG NDQQ H FKlGOLFKH ,QWHUIHUHQ HQ PLW
dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass in
HLQHU EH WLPPWHQ (LQ WHOOXQ NHLQH W UXQ HQ DXIWUHWHQ :HQQ GLH H URGXNW
IXQNWHFKQL FKH W UXQ HQ EHLP 5DGLR XQG )HUQ HKHPSIDQ YHUXU DFKW ZD
GXUFK X XQG (LQ FKDOWHQ GH URGXNWH HSU IW ZHUGHQ NDQQ ZLUG HPSIRKOHQ
die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
○ R LWLRQLHUHQ LH GLH (PSIDQ DQWHQQH QHX E Z ULFKWHQ LH LH QHX DX
○ Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.
○ Schließen Sie das Produkt an einen anderen Stromkreis an, als den Empfänger.
○ :HQQ LH QWHU W W XQ EHQ WL HQ ZHQGHQ LH LFK DQ ,KUHQ +lQGOHU RGHU
einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Dieses Produkt entspricht CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
QWHUVW W Q EHL GHU QZHQG Q KUHU HOHNWURQLVFKHQ SUHFKKLOIH
Kontaktieren Sie bitte Ihren Händler vor Ort, wenn Sie Hilfe bei der Verwendung
oder Wartung Ihrer elektronischen Sprechhilfe benötigen, oder um jegliche
UREOHPH PLW ,KUHU HOHNWURQL FKHQ SUHFKKLOIH X PHOGHQ
Warnhinweise:
) KUHQ LH NHLQH 7HLOH GHU HOHNWURQL FKHQ SUHFKKLOIH RGHU XEHK UWHLOH LQ GD
7UDFKHR WRPD HLQ
Verbrennen oder beschädigen Sie die Batterien/Akkus QLFKW
Laden Sie keine nicht wiederau adbaren Batterien auf.