
Safety Information
LZL05-L-P-IEC
120
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 4025 00
Tehnilised andmed
IP klass
Õhumootorite IP klass kirjeldab mehaanilist korpust vas-
tavalt standardile IEC 60529. IP klass ei hõlma korro-
sioonikindlust ega muid vedelikke peale puhta magevee.
Tehnilised andmed
Tellimise nr
8411101048
Mudel
LZL05-L-P-IEC
Õhutarve kiirusel 3000 P/
MIN
l/s
Õhutarve kiirusel 3000 P/
MIN
cfm
Õhutarve vabakäigukiirusel
l/s
Õhutarve vabakäigukiirusel
cfm
Õhutarve max võimsusel
37 l/s
Õhutarve max võimsusel
78 cfm
Välisosade materjal
Powder coated cast iron/Alu-
minium
Tühikäigukiirus
9000 p/min
Sisselaskevoolik
13 mm
Sisselaskevoolik
0.5 in
Suurim lubatud kiirus
p/min
Max ümbritsev temperatuur
40 ºC
Suurim väljundvõimsus
1.3 kW
Suurim väljundvõimsus
1.7 hj
Max radiaalkoormus max
väljundvõimsuse juures
N
Min lähteväändemoment
4.8 Nm
Min lähteväändemoment
3.5 ft lb
Paigalduspaigutus
Väljalaskevoolik
20 mm
Väljalaskevoolik
1 in
Võimsus kiirusel 3000 P/
MIN
kW
Võimsus kiirusel 3000 P/
MIN
hj
Suhtarv
Pöörlemissuund
Reversible
Võllikoormuse kood
Kiirus max väljundvõimsusel 4300 p/min
Seiskumisjõud
5.8 Nm
Seiskumisjõud
4.3 ft lb
Väändemoment max väljund-
võimsusel
2.9 Nm
Väändemoment max väljund-
võimsusel
2.1 ft lb
Laba tüüp
Lubrication free
Kaal
3.9 kg
Kaal
8.6 lb
Deklaratsioon
EL-I ÜHENDAMISDEKLARATSIOON JA EL-
I VASTAVUSDEKLARATSIOON
Meie,
Atlas Copco Industrial Technique AB
, S-105 23
STOCKHOLM SWEDEN, teatame oma täielikul vastutusel,
et toode (esilehel toodud nime, tüübi ja seerianumbriga)
täidab masinadirektiivi 2006/42/EÜ põhilisi nõudmisi, ja
seda ei tohi võtta kasutusele enne, kui lõplik masin, mille os-
aks ta on, on kuulutatud olevaks kooskõlas selle direktiiviga.
See on kooskõlas järgmis(t)e direktiivi(de)ga:
2006/42/EC (Annex I, clauses 1.1, 1.2 (excluding 1.2.4.3),
1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7), 2014/34/EU
Kohalduvad harmoneeritud standardid:
DIN EN 1127-1:2011 DIN EN ISO 12100:2010 EN ISO
80079-36:2016 EN ISO 80079-37:2016
Asjakohaline tehniline dokumentatsioon on koostatud ning
seda on kommunikeeritud vastavalt masinadirektiivi
2006/42/EÜ lisa VII osale B ja ATEXi direktiivi 2014/34/EL
artiklile 13 (1) b) ii teavitatud asutuses SP (ELi identifitseer-
imisnumber 04 02) Rootsis. Ametiasutused võivad kooskõlas
ATEX direktiiviga 2014/34/EL nõuda paberkujul tehnilist
dokumenti 9836 4610 00, mille peab saatma:
Product Compliance Manager, Atlas Copco Industrial Tech-
nique AB, S-105 23 Stockholm Sweden
Stockholm, 25 October 2019
Carl von Schantz, Managing Director
Väljaandja allkiri
Lahtiütlus
• ATEX:
ATEX-koodi Ex II 2GD h T6 IIC T85°C X kehtimiseks
ei tohi mootorit kasutada üle 5000 p/min kiirustel.
• Määrimata töötamine:
Mootorit ei tohi kasutada üle 3000 p/min kiirustel.
Teave seoses REACH-määruse artikliga 33
Euroopa (EÜ) määrus nr 1907/2006, mis käsitleb
kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja pi-
iramist (REACH), määratleb muuhulgas tarneahela kommu-
nikatsiooniga seotud nõuded. Teabenõue kehtib ka toodetele,
mis sisaldavad nn väga ohtlikke aineid („kandidaatainete
loetelu“). 27. juunil 2018 lisati kandidaatainete loetellu plii
(CAS nr 7439-92-1).
Ülaltoodust tulenevalt anname teile teda, et toote teatud
mehaanilised komponendid võivad sisaldada pliid. See on
kooskõlas kehtivate ainete kasutamise piiramise õigusak-
tidega ja põhineb ohtlike ainete kasutamise piiramise direkti-
ivi (RoHS-määrus, 2011/65/EÜ) õiguslikel eranditel. Plii ei
leki ega muteeru tootest tavapärasel kasutamisel ning plii-