background image

 

 

10 

3.

 

Installazione 

Questo capitolo fornisce informazioni generali per l’installazione e la configurazione 
dell’apparato.  Al  fine  di  evitare  possibili  cause  di  danneggiamento  è  opportuno 

leggere attentamente l’intero paragrafo prima di partire. 

3.1

 

Contenuto della Confezione 

 

In  circostanze  ordinarie,  il  prodotto  non  dovrebbe  essere 
danneggiato  dalle  scariche  elettrostatiche  che  potrebbe 
ricevere  dal  contatto    quando  viene  maneggiato.  Tuttavia,  in 

talune  circostanze  queste  cariche  elettrostatiche  possono 

raggiungere  valori  notevoli  e  potrebbero  danneggiare 
irrimediabilmente il dispositivo e/o il PC. E’ consigliabile, al fine 

di  eliminare  l’elettricità  statica,  toccare  un  corpo  metallico 
collegato  a  massa  (per  esempio  lo  chassis  del  PC)  prima  di 

iniziare  l’installazione.  Per  qualsiasi  dubbio  vi  consigliamo  di 
rivolgervi a personale qualificato. 

 

Una volta aperta la confezione in cartone dovrebbero essere presenti: 

 

1 x NetMaster SG32 

 

1 x Cd-Rom contenente manuale utente (Italiano, Inglese e Francese) e     
   driver multisistema 

 

1 x Guida Utente (Italiano, Inglese e Francese) 

 

1 x Tagliando di garanzia (Italiano) 

 

1 x WEEE disclaimer 

Qualora  mancasse  uno  qualsiasi  di  questi  componenti  è  opportuno  rivolgersi 

immediatamente al rivenditore presso il quale è stato effettuato l’acquisto.  

3.2

 

Installazione hardware 

1.

 

Anzitutto  spegnere  il  PC,  scollegarlo  dalla  rete  elettrica  e  rimuovere  il 

coperchio dello chassis.  

2.

 

Inserire la scheda nel connettore PCI Bus Master. Premere con decisione 

affinché tutti i contatti siano saldamente inseriti.  

3.

 

Assicurare la scheda allo chassis  avvitandola.  

4.

 

Rimettere il coperchio dello chassis. 

5.

 

Accendere il PC.  

 

Il BIOS, se Plug-and-Play compliant , dovrebbe alla riaccensione automaticamente 
configurare la scheda Gigabit Ethernet . 

Summary of Contents for NetMaster SG2

Page 1: ......

Page 2: ...ctions on configuring and using this device please refer to the online manual FRANCAIS Ce produit est couvert par une garantie Atlantis OnCenter de 2 ans Pour des informations plus détaillées référez vous svp au site Web www atlantis land com DEUTSCH Dieses Produkt ist durch die Atlantis 2 Jahre Garantie gedeckt OnCenter Für weitere Informationen beziehen Sie sich bitte auf Web Site www atlantis l...

Page 3: ...thernet Technology 17 1 2 Fast Ethernet Technology 17 2 Features 18 3 Unpacking and Setup 18 3 1 Package Contents 18 3 2 Hardware Installation 19 3 3 Software Installation 20 3 4 LED Indicator 21 4 Support 22 FRANCAIS 1 Introduction 25 1 1 Gigabit Ethernet 25 1 2 Fast Ethernet 25 2 Principales Caractéristiques 26 3 Installation 26 3 1 Contenu de la boîte 26 3 2 Installation physique 27 3 3 Install...

Page 4: ...espresso permesso scritto da parte di Atlantis Tutti i nomi di produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio registrato o meno menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo identificativo e rimangono proprietà esclusiva dei loro rispettivi proprietari Restrizioni di responsabilità CE EMC Il prodotto descritto in questa guida è stato progettato prodotto e approvato in conformità alle regole...

Page 5: ...i i rifiuti di apparecchiatura elettroniche ed elettroniche devono essere sottoposti ad uno specifico trattamento indispensabile per evitare la dispersione degli inquinanti contenuti all interno delle apparecchiature stesse a tutela dell ambiente e della salute umana Inoltre sarà possibile riutilizzare riciclare parte dei materiali di cui i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche son...

Page 6: ...istributore non sarà tenuto a ritirare l apparecchiatura elettronica qualora vi sia un rischio di contaminazione del personale incaricati o qualora risulti evidente che l apparecchiatura in questione non contiene i suoi componenti essenziali o contiene rifiuti diversi da apparecchiature elettriche e o elettroniche NB le informazioni sopra riportate sono redatte in conformità alla Direttiva 2002 96...

Page 7: ...e le dimensioni minime stabilite dalla normativa a causa delle ridotte dimensioni di quest ultima Per usufruire delle condizioni di garanzia migliorative associate al prodotto Fast Swap On Site e On Center è opportuno provvedere alla registrazione dello stesso sul sito www atlantis land com entro e non oltre 15 giorni dalla data di acquisto La mancata registrazione entro il termine di sopra farà s...

Page 8: ...enorme impatto sui tempi di risposta della rete ed aumentare significativamente la velocità di comunicazione tra diverse subnet E finalmente possibile sfruttare in maniera propria applicazioni particolari come quelle di videoconferenza complesse elaborazioni su file video o immagini etc Un ulteriore vantaggio della tecnologia Gigabit Ethernet risiede nel riutilizzo dei cablaggi esistenti E infatti...

Page 9: ...rincipali caratteristiche Soddisfa le specifiche IEEE 802 3 802 3u and 802 3z Supporto 32 bit 33 66Mhz PCI Local Bus Master high speed operation delle specifiche Rev 2 1 2 2 Installazione Plug and Play Un connettore RJ 45 Auto detection of 10Mbps Ethernet 100Mbps Fast Ethernet and 1000Mbps Gigabit Ethernet Auto MDI X Supporta autonegoziazione a 10 100 1000Mbps Supporto Full Duplex per 10 100 1000M...

Page 10: ...r qualsiasi dubbio vi consigliamo di rivolgervi a personale qualificato Una volta aperta la confezione in cartone dovrebbero essere presenti 1 x NetMaster SG32 1 x Cd Rom contenente manuale utente Italiano Inglese e Francese e driver multisistema 1 x Guida Utente Italiano Inglese e Francese 1 x Tagliando di garanzia Italiano 1 x WEEE disclaimer Qualora mancasse uno qualsiasi di questi componenti è...

Page 11: ...tema operativo sono sistemati in diverse directory all interno del CD Rom fornito a corredo Per eseguire correttamente l installazione dei driver e dell utilità di gestione del dispositivo è consigliato seguire la procedura indicata 1 Inserire il CD Rom contenuto nella confezione e attendere l avvio del programma Autorun Nel caso in cui l avvio automatico sia stato disabilitato da SO accedere al c...

Page 12: ...i LED LED SIGNIFICATO Link Questo indicatore è acceso Verde quando la scheda Gigabit è connessa a 10 100 1000Mbps Activity Questo indicatore lampeggia verde quando la scheda invia o riceve dati dalla Lan cui è connessa ...

Page 13: ...al portale di supporto è altresì possibile richiedere assistenza telefonica al numero 02 78 62 64 37 consultare il sito per verificare gli orari in cui il servizio viene erogato Per esporre eventuali richieste di supporto prevendita o richieste di contatto si invita ad utilizzare gli indirizzi mail info atlantis land com oppure prevendite atlantis land com Atlantis SpA Via S Antonio 8 10 20020 Lai...

Page 14: ...y unauthorized modification of this device of the substitution or attachment Manufacturer and its authorized resellers or distributors will assume no liability for any damage or violation of government regulations arising from failing to comply with these guidelines CE Mark Warning In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take ad...

Page 15: ...tion of natural resources As user of this equipment you are responsible to return this waste of electronic equipment to an authorised collection facility set up by your Municipality More detailed information on your nearest collection centre can be obtained from your Municipality or from other competent local entities If you are replacing the old equipment with a new equivalent product the distrib...

Page 16: ...Logo isn t fully compliant with minimum dimensions requirement to European Directive due to limited sticker area Atlantis suggest to vistit the web site www atlantis land com in order to retrieve update manual techsheet and driver Before starting take a few minutes to read this manual Read all of instructions and save this manual for later reference ...

Page 17: ...vides a straightforward upgrade without wasting a company s existing investment in hardware software and trained personnel The increased speed and extra bandwidth offered by Gigabit Ethernet is essential to coping with the network bottlenecks that frequently develop as computers and their busses get faster and more users use applications that generate more traffic Upgrading key components such as ...

Page 18: ... offer solutions in accelerating small Ethernet workgroup bandwidth Other key features are IEEE 802 3 802 3u and 802 3z compliant Support 32 bit 33 66Mhz PCI Local Bus Master high speed operation of Rev 2 1 2 2 specification Plug and Play installation One RJ 45 connector Auto detection of 10Mbps Ethernet 100Mbps Fast Ethernet and 1000Mbps Gigabit Ethernet Auto MDI X Supports 10 100 1000Mbps Auto n...

Page 19: ...gs its power cord and remove the chassis cover 2 Insert the contact edge of the Gigabit Ethernet card into the connector of any available PCI Bus Master expansion slot Press the card firmly into the connector such that the card s contacts are fully seated in the connector this card can put either in 32 bit or 64 bit PCI slot but it is recommended that the card to put in the 64 bit PCI slot to have...

Page 20: ...he autorun exe file located in the CD directory In some specific setting on Windows system you may need to proceed the software manually go to your Windows Start menu and choose Run type CDROM A02 SG32 Driver OSVer SETUP EXE in the dialog box and click OK D will depends on where the CD ROM drive is located and Windows OS will depend on the Windows OS you are using 2 Click on A02 SG32 icon to selec...

Page 21: ...tor LED MEANING Link This indicator lights green when the Gigabit Card is connects to 10 100 1000Mbps Gigabit Ethernet Network Activity This indicator blinking green will be transmitting or received data on the network ...

Page 22: ... land com ita supporto php For generic informations please send an e mail to info atlantis land com For presales informations please send an e mail to prevendite atlantis land com Atlantis Via S Antonio 8 10 20020 Lainate MI Fax 39 02 78 62 64 39 Website http www atlantis land com Email info atlantis land com ...

Page 23: ...accidentels ou des conséquences dérivants d un défaut du logiciel La présente entreprise se réserve en outre le droit de revoir le contenu de cette publication et d y apporter des modifications de temps en temps sans obligation d informer les utilisateurs de ces changements Nous avons fait tout notre possible afin d éviter la présence d erreurs dans le texte les images les tableaux présents dans c...

Page 24: ...êtes chargé de rapporter ce déchet d équipement électronique à un centre de collecte autorisé par votre commune Vous pouvez obtenir auprès de votre commune ou du groupement auquel elle appartient de plus amples informations sur votre centre de collecte le plus proche Si vous achetez un équipement électrique ou électronique le distributeur reprendra gratuitement l équipement usagé que vous lui cède...

Page 25: ...de vitesse offerte par la technologie GigaEthernet est essentielle dans quelques applications et permet finalement d effacer les fastidieux blocages qui ralente l entiere LAN Permet en plus l usage des applications qui engendrent une augmentation de trafic La création d un backbone à 1Gbs peut avoir un énorme impact sur les temps de réponse de la réseau et augmenter significatifement la vitesse de...

Page 26: ...es la carte 32 bit PCI 10 100 1000Mb s NWay Gigabit Ethernet ne devrait pas être endommagée par les décharges électrostatiques qu elle pourrait recevoir du contact lorsqu elle est manipulée En somme Cependant dans certaines circonstances ces décharges électrostatiques peuvent rejoindre des valeurs importantes et pourraient endommager irrémédiablement le dispositif et ou le PC Il est conseillé afin...

Page 27: ...fs Dans ce cas il est nécessaire d activer le CMOS Setup utility du BIOS et d attribuer manuellement un nombre d Interrupt qui ne génère pas de conflits 3 3 Installation des pilotes Avant de relier la carte 32 bit PCI 10 100 1000 Mb s Giga Ethernet au réseau il est nécessaire d avoir installé le pilote Les pilotes pour tous les systèmes d exploitation ils sont contenus dans plusieurs directory CD ...

Page 28: ...28 3 5 Voyants LED S Link Si allumé il indique que le Link fonctionne à 10 100 1000Mbps Activity s il clignote il indique déplacement de données ...

Page 29: ...tence web d Atlantis http www atlantis land com ita supporto php Pour avoir des info vous pouvez contacter info atlantis land com ou prevendite atlantis land com Atlantis Via S Antonio 8 10 20020 Lainate MI Fax 39 02 78 62 64 39 Website http www atlantis land com Email info atlantis land com ...

Page 30: ... category 5 5e cable up to 100m Gigabit Ethernet 4 pair UTP category 5plus 5e cable up to 100m Supported Operating System Microsoft Windows 2000 XP 32 64 Vista 32 64 and 7 32 64 Microsoft Windows Server 2003 Server 2008 Novell Netware Server 4 x 5 x 6 x Linux based on Kernel V2 4x V2 6 x MAC OS X 10 4 10 5 based on Intel CPU Certifications CE Europe Environmental and Physical Dimensions W D H 59 x...

Page 31: ...t and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation All trade names and marks are registered trademarks of respective companies Specifications are subjected to change without prior notice No liability for technical errors and or omissions Performance and Throughput are influenced by many factors interference noise environment ...

Page 32: ...Atlantis SpA Via S Antonio 8 10 20020 Lainate MI info atlantis land com ...

Reviews: