Atlantis Land 600VA/300W A03-PE601 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

Where solutions begin

Company certified ISO 9001:2000

OnePower

UPS 600VA/300W

A03-PE601

MANUAL

A03-PE601 _MX01

Summary of Contents for 600VA/300W A03-PE601

Page 1: ...Where solutions begin Company certified ISO 9001 2000 OnePower UPS 600VA 300W A03 PE601 MANUAL A03 PE601 _MX01...

Page 2: ...tis land com For more detailed instructions on configuring and using this device please refer to the online manual FRANCAIS Ce produit est couvert par une garantie Atlantis Land On Site de 3 ans Pour...

Page 3: ...Where solutions begin Company certified ISO 9001 2000...

Page 4: ...8 APPENDICE A RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 10 A 1 1 Problematiche dell UPS 10 A 1 2 Batterie e Fusibile 11 APPENDICE B SUPPORTO OFFERTO 12 ENGLISH 1 1 Important Safety Instructions 15 1 2 Inspection 15 1...

Page 5: ...3 Dans la bo te 28 1 4 Mise en place 29 1 7 Facade 31 1 8 Face arri re 32 1 9 Changement de Batterie 32 APPENDICE A PROBLEMES 34 A 1 1 Probl mes 34 A 1 2 Batterie et Fusible 35 APPENDICE B ASSISTANCE...

Page 6: ...senza un espresso permesso scritto da parte di Atlantis Land spa Tutti i nomi di produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio registrato o meno menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo...

Page 7: ...ai all uscita dell UPS fotocopiatrici stampanti laser utensili elettrici o qualsiasi altro tipo di carico induttivo Tale prodotto stato progettato per essere collegato esclusivamente a personal comput...

Page 8: ...alora il dispositivo fosse danneggiato La confezione in cartone in materiale riciclabile e andrebbe conservata e utilizzata per proteggere il prodotto durante eventuali spedizioni 1 3 Contenuto della...

Page 9: ...n deve essere esposto direttamente ai raggi solari Deve essere collocato in ambienti con umidit controllata E opportuno lasciare almeno 15 cm dalle feritoie al fine di consentire un opportuna areazion...

Page 10: ...ntire l integrit ed il corretto funzionamento del gruppo di continuit non collegare mai all uscita dell UPS fotocopiatrici stampanti laser utensili elettrici o qualsiasi altro tipo di carico induttivo...

Page 11: ...a l UPS alla rete elettrica Il Led Line inizier a lampeggiare ogni 2 secondi simultaneamente partir un beep acustico ogni 2 secondi 4 L intervento dell UPS permette al PC di continuare ad avere la con...

Page 12: ...ortante accendere prima tutte le periferiche e per ultimo l UPS Il carico infatti deve restare costante LED Line Acceso verde fisso quando il dispositivo acceso e l alimentazione di rete presente Lamp...

Page 13: ...sibile di protezione 4A 250Vac Sticker contenente i valori di targa dell apparato 1 9 Sostituzione Batterie La batteria dell UPS ha 1 anno di garanzia Qualora venga sostituita la batteria seguire le s...

Page 14: ...re delicatamente la batteria 3 Staccare il filo di colore nero negativo e poi quello di colore rosso positivo 4 Connettere i cavi alle nuove batterie normale osservare delle scintille presso i connett...

Page 15: ...Accendere l UPS premendo il bottone di Main Switch 2 Cambiare il fusibile 3 Cambiare il cavo di alimentazione o controllare che sia propriamente collegato Il LED Line lampeggia 2 volte al secondo con...

Page 16: ...ta ovviamente dipende dal tipo di carico Controllare nella sezione alle fine del manuale Che tipo di batterie sono incluse nell UPS La batteria utilizzata 12VDC 5A h Ogni quanto vanno cambiate Dipende...

Page 17: ...nuale Molti problemi potrebbero essere risolti cercando la soluzione del problema nell APPENDICE A Per qualunque altro problema o dubbio possibile contattare l help desk telefonico 02 93907634 gratuit...

Page 18: ...on If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be checked by switching the equipment off and on the user should correct the interference by one or more...

Page 19: ...ock Battery Circuit is not isolated from AC input hazardous voltage may exist between battery terminals and ground Test before touching Caution The UPS is designed to be for use with computer loads on...

Page 20: ...hly before attempting to unpack install or operate 1 2 Inspection Inspect the UPS upon receipt Notify the carrier and dealer if there is damage The package is recyclable save it for reuse or dispose o...

Page 21: ...void if the batteries fail due to overheating Install in a temperature and humidity controlled indoor area To eliminate any overheating of the UPS keep all ventilation openings free from obstruction...

Page 22: ...600VA 300W EN A03 PE601 Pag 17 Caution Do not connect a laser printer to the outlets These UPS outlets provide battery power and surge protection to the equipment when utility voltage is outside accep...

Page 23: ...eceptacle to check if the Line LED is flashing every 2 seconds Meanwhile please check if alarm buzzer is beeping 4 Try the field working condition by running some application programs on your computer...

Page 24: ...switched on before enable the DC Start function You are not recommended to add some other computer or peripherals after DC Start function is activated LED Line Green LED remains standstill when Utili...

Page 25: ...llowing Precautions Should be Observed When Working on Batteries Remove watches rings or other metal objects Use tools with insulated handles Wear rubber gloves and boots Do not lay tools or metal par...

Page 26: ...ve terminal and red wire from the positive terminal 4 Connect the battery leads to the new battery small sparks at the battery connectors are normal during connection 5 Slide the battery into the UPS...

Page 27: ...keeps flashing and alarm buzzer beeps once every 0 5 second 1 Battery voltage is too low 1 Recharge the UPS for 24 hours UPS turns off shortly when Utility Failure 1 Check loading status if it is in o...

Page 28: ...UPS use 12VDC 5A h How often do I have to change battery Atlantis recommends to replace the batteries once a year Where can I find batteries 1 please contact Your reseller 2 please contact directly A...

Page 29: ...d contact the dealer where you bought this device If you have any other questions you can contact the Atlantis Land company directly at the following address Atlantis Land SpA Viale De Gasperi 122 200...

Page 30: ...roit de revoir le contenu de cette publication et d y apporter des modifications de temps en temps sans obligation d informer les utilisateurs de ces changements Nous avons fait tout notre possible af...

Page 31: ...pas le produit lorsqu il est sous tension Ne soumettez l entretien qu du personnel qualifi Les parties actives l int rieur de cet UPS peuvent tre de fortes tensions m me lorsque l alimentation secteu...

Page 32: ...nt porter gants en gomme et bottes ne pas toucher la batterie avec un objet en m tal A la sortie de l UPS il peut y avoir une tension de 220V m me lorsqu il n est pas connect au r seau lectrique Ne ja...

Page 33: ...t que la garantie n est plus valable si toutes les normes et les prescriptions indiqu es dans ce manuel ne sont pas respect es 1 2 V rification V rifiez l UPS d s sa livraison Pr venez le transporteur...

Page 34: ...rature et l humidit sont contr l es Cet UPS ne doit tre utilis qu l int rieur Ne pas l installer un endroit directement expos au soleil la garantie serait annul e en cas de surchauffe de la batterie A...

Page 35: ...Pour utiliser l UPS comme interrupteur On Off veillez mettre sur On tous les appareils Attention Pour garantir l int grit et le fonctionnement correct ne jamais brancher la sortie de l UPS des photoc...

Page 36: ...malement votre ordinateur 5 V rifiez que votre UPS est bien initialis pour supporter un fonctionnement continu NOTE IMPORTANTE Avant tout usage il faut charger l UPS pendant au moins 10 heures 1 7 Fac...

Page 37: ...mode secours batterie Clignote avec alarme sonore 2 fois par secondes lorsque la batterie est presque d charg e La LED est teinte pour pr venir la compl te d charge de la batterie 1 8 Face arri re Num...

Page 38: ...tournevis cruciforme retirez les 2 vis sous la facade 2 Tirez doucement la batterie vers l ext rieur 3 D connectez le c ble noir puis le c ble rouge des bornes 4 Connectez les cables la nouvelle batte...

Page 39: ...ressez le bouton M A 2 Changez le fusible par un mod le identique 3 Reconnectez le c ble La LED clignote 2 fois par seconde mais il n y a pas de sortie 220V 1 Batterie d charg e 1 Rechargez l UPS pend...

Page 40: ...ction la fin du manuel pour de plus amples d tails Type de batterie utilis e dans l UPS 12VDC 5A h Dur e de vie de la batterie D pendante de l utilisation une bonne r gle consiste tester p riodiquemen...

Page 41: ...ntis Land qui vous fournira assistance du lundi au vendredi de 9 00 13 00 et 14 00 18 00 Vous pouvez aussi nous contacter par email tech fr atlantis land com Atlantis Land France 57 Rue d Amsterdam 75...

Page 42: ...to 90 BATTERY Type Sealed Maintenance Free Lead Acid VRLA Type INDICATORS 1 LED Utility Normal continuos ON Backup slow blinking Battery Low fast blinking Overload Inverter UPS shuts down immediatly S...

Page 43: ...00VA 300W A03 PE601 Pag 38 Backup TIME PentiumIV 3 0 Ghz LCD 17 PentiumIV 3 2 Ghz LCD 17 PentiumIV 3 4 Ghz LCD 19 Power Rating VA 200 300 400 500 600 Power Rating W 100 150 200 250 300 Backup Time min...

Page 44: ...Where solutions begin Company certified ISO 9001 2000 Atlantis Land S p A Viale De Gasperi 122 Mazzo di Rho MI Italy info atlantis land com sales atlantis land com...

Search results

Summary of Contents for 600VA/300W A03-PE601

Reviews:

Related manuals for 600VA/300W A03-PE601

Brands by name

Popular brands

Atlantis Land 600VA/300W A03-PE601, User Manual

Search results

Summary of Contents for 600VA/300W A03-PE601

Reviews:

Related manuals for 600VA/300W A03-PE601

Brands by name

Popular brands