Atlantic nico Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

UIDE À CONSERVER PAR L

’

UTILISATEUR

Notice d’installation et d’utilisation

Sèche-serviettes soufflant

Summary of Contents for nico

Page 1: ...GUIDE À CONSERVER PAR L UTILISATEUR Notice d installation et d utilisation Sèche serviettes soufflant F GB NL PL RU ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...IУ А О А А А А А 23 Э УА А Я А А А А 25 Э УА А Я А А А А 26 У Я 26 У О 26 У А А О 26 ...

Page 4: ...uillez consulter votre distributeur L installation doit être faite dans les règles de l art et conforme aux normes en vigueur dans le pays d installation NFC 15100 pour la France Ne pas installer l appareil Ä Dans un courant d air susceptible de perturber sa régulation sous une Ventilation Mécanique Centralisée etc Ä Sous une prise de courant fixe Ä Dans le volume 1 des salles de bains Ä Dans le v...

Page 5: ...e coupure omnipolaire ayant une distance d ou verture de contact d au moins 3 mm Le raccordement à la terre est interdit Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d éviter un danger 152 mm 390 mm 1m Pointez les 3 trous de fixa tion et placez les 3 chevilles Faites glisser l appareil dans l...

Page 6: ...vous convienne Pour arrêter l appareil mettez la molette sur la position mini 3 Chauffage rapide de la pièce version avec minuterie Réglez la molette de chauffage en fonction de la température ambiante souhaitée Réglez la molette de la minuterie sur la durée de chauffage accélérée désirée fonctionnement sur 1800W L appareil fonctionnera alors en préchauffage accéléré avec 1800W pendant la durée sé...

Page 7: ...ur de l appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié L usage des barres doit être limité au séchage des serviettes EN CAS DE PROBLÈME Problèmes rencontrés Vérifications à faire L appareil ne chauffe pas Vérifiez la température de l air de la pièce et la position du thermostat Assurez vous que les disjoncteurs de l installation sont enclenchés ou bien que le délesteur si vous en a...

Page 8: ...stributor Installation must comply with the standards cur rently enforced in the country of use Locate the device within minimum distances from obstacles Do not install the device Ä In a draft likely to affect its control under centralised mechanical ventilation etc Ä Under a fixed mains outlet Ä Inside zones 0 and 1 in bathrooms The heater is to be installed so that switches and other controls ca...

Page 9: ... of at least 3mm The device must not be earthed If the supply cable is damaged it must be replaced by the manufacturer his after sales service or a similar person of qualification in order to avoid a danger 152 mm 390 mm 1m Mark out the 3 fixing holes and insert the plugs Slide the device into the niches created by the two upper screws Fasten the device in place firmly with the bottom screw Screw ...

Page 10: ...re setting To stop the device set the knob to the minimum position 3 Rapid room heating version with timer Set the heating knob to the ambient temperature desired Set the timer s knob to the period of rapid heating desired operation at 1800W The device will then run at 1800W in accelerated pre heating mode for the selected period of time and will then operate at 1000W to maintain the ambient tempe...

Page 11: ...nly be used for drying towels IN CASE OF PROBLEM Problems encountered Checks to make The device does not heat Check the air temperature in the room and the thermostat s setting Ensure that the installation s circuit breakers are closed or that the cut off switch if you have one has not cut off the power supply to the device The device is fitted with an overheat safety device The safety limit switc...

Page 12: ...ects which are applicable in all cases under the sti pulations of Articles 1641 of the Civil Code Present this certificate to your distributor or installer only in the event of a claim together with your purchase invoice TYPE OF DEVICE SERIAL NUMBER CUSTOMER S NAME AND ADDRESS This information can be found on the information plate situated on the left hand side of the device FOR SALES IN AUSTRALIA...

Page 13: ...2 25 m Volume 1 50 cm mini 1 m mini 30 cm mini Dit type apparaat mag niet in de tijdschakelaarfunctie worden gebruikt als belangrijkste en permanente verwarming van een vertrek of een ruimte De installatie van een apparaat op grote hoogte zorgt voor een stijging van de temperatuur bij de luchtuitgang Het apparaat dat u zojuist heeft gekocht is veelvuldig getest en gecontroleerd voor een optimale k...

Page 14: ... uitschakelsysteem bevatten met een contactopeningsafstand van minstens 3mm Het is verboden om het apparaat te aarden Indien de voedingskabel beschadigd is moet hij ter voorkoming van elk risico worden vervangen door een gekwalificeerde persoon Kabel van het apparaat Fase Bruin Nulleider Blauw FASE NULLEIDER Elektriciteitsnet 2 1 De stang bevestigen versie met stang Installeer de stang voordat u h...

Page 15: ...erk totdat de voor u geschik te temperatuur is bereikt Om het apparaat uit te doen moet u het wieltje op de laagste stand zetten 3 Snel opwarmen van het vertrek versie met tijdschakelaar Stel het verwarmingswieltje in afhankelijk van de gewenste kampertemperatuur Stel het wieltje van de tijdschakelaar in op de gewenste duur voor versneld opwarmen werking op 1800W Het apparaat zal dan voor de gesel...

Page 16: ... een gekwalificeerde professional worden uitgevoerd Het gebruik van de stangen moet beperkt blijven tot het drogen van handdoeken PROBLEMEN OPLOSSEN Voorkomende problemen Uit te voeren controles Het apparaat verwarmt niet Controleer de temperatuur van de lucht van het vertrek en de stand van de thermostaat Controleer of de zekeringen van de installatie zijn ingeschakeld of dat de belastingafschake...

Page 17: ...is en transportkosten komen ten laste van de gebruiker De beschadigingen die voortvloeien uit een niet conforme installatie een voedingsnet dat de EN50160 norm niet naleeft een abnormaal gebruik of de niet naleving van de voorschriften van genoemde gebruiksaanwijzing worden niet gedekt door de garantie De verklaring alleen overleggen in geval van een klacht bij de distributeur of uw installateur D...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ...cm 60 cm 3 m 2 25 m Volume 1 50 cm mini 1 m mini 30 cm mini Аппарат который ы приобрели прошел многочисленные испытания и проверки для обеспечения качества ы благодарим ас за сделанный выбор и за аше доверие адеемся что аппарат полностью удовлетворит ас есколько рекомендаций режде чем приступать к установке аппарата прочитайте инструкцию еред подключением аппарата проверьте напряжение сети и отклю...

Page 24: ...гополюсный выключатель с расстоянием между разомкнутыми zонтактами не менее 3 мм аземление аппарата запрещается случае повреждения провода питания во избежание опасности его должен заменить изготовитель его служба послепродажного обслуживания или мастер соответствующей квалификации 2 1 акрепите штангу версия со штангой еред установкой устройства на стене необходимо установить штангу оложите ваше у...

Page 25: ... температура ля выключения устройства установите регулятор в положение минимальной температуры 3 ыстрый нагрев помещения версия с реле времени Отрегулируйте регулятор нагрева в зависимости от желаемой температуры в помещении Установите реле времени на желаемое время быстрого подогрева работа с мощностью 1800 т Устройство будет работать в режиме ускоренного подогрева на мощности 1800 т в течение ус...

Page 26: ...отношении использования устройства ледует следить за детьми чтобы они не играли с устройством У А А О еисправность еобходимые проверки Аппарат не нагревает воздух роверьте температуру помещения и положение термостата Убедитесь что все выключатели установки включены и что прерыватель сети если он у вас установлен не отключил питание устройства Устройство оборудовано системой защиты контура нагрева ...

Page 27: ...27 RU А 50 ...

Page 28: ...l ou du non respect des prescriptions de la dite notice ne sont pas couvertes par la garantie Présenter le certificat uniquement en cas de réclamation auprès du distributeur ou de votre instal lateur en y joignant votre facture d achat Les dispositions des présentes conditions de garantie ne sont pas exclusives du bénéfice au profit de l acheteur de la garantie légale pour défauts et vices cachés ...

Search results

Summary of Contents for nico

Reviews:

Related manuals for nico

Brands by name

Popular brands

Atlantic nico, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for nico

Reviews:

Related manuals for nico

Brands by name

Popular brands