HA 550/58
Heckenschere
Originalbetriebsanleitung
– Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Seite 5
Hedge trimmer
Original instructions – Safety instructions – Spare parts
Page 12
Taille-haie
Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Page 18
Ножица
за
рязане
на
храсти
Оригинално
ръководство
за
експлоатация
–
Указания
за
безопасност
–
Резервни
части
Стр
25
N
ů
žky na živý plot
Originální návod k použití – Bezpe
č
nostní pokyny – Náhradní díly
Str 32
Sövénynyíró olló
Eredeti használati utasítás – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
oldal 38
Škare za živicu
Originalne upute za rad – sigurnosne upute – rezervni dijelovi
Strana 45
Tagliasiepi
Istruzioni originali – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Pagina 51
Heggeschaar
Oorpronkelijke gebruiksaanwijzing – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Blz. 58
Sekator
Instrukcja oryginalna – Wskazówki bezpiecze
ń
stwa – Cz
ęś
ci zamienne
Stronie 65
Foarfece de tuns garduri vii
Instruc
ţ
iuni originale – M
ă
suri de siguran
ţă
– Piese de schimb
pag
.
72
Záhradnícke nožnice
Originálný návod na použitie – Bezpe
č
nostné pokyny – Náhradné dielce
Strana 79
Škarje za živo mejo
Navodilo za uporabo – varnostni napotki – nadomestni deli
Stran 85
Summary of Contents for HA 550/58
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 25: ...25 25 25 25 25 26 26 26 27 29 29 29 30 30 30 31 31 EG 92 II E 2002 96 E L...
Page 26: ...26 HA 550 58 ahv eq 4 65 m s K 1 5 m s...
Page 27: ...27 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b...
Page 28: ...28 c d e f g 5 a Achtung Die Messer laufen nach Bremsen Sie die Messer nicht mit der Hand ab...
Page 30: ...30 8 8 a 8 10 L L L...
Page 94: ......
Page 95: ......
