63
Pos.-Nr. Reservdelsnr.
Reservedelsnr.
č
íslo náhr.dílu
Nr cz
ęś
ci
zamiennej
Beteckning Betegnelse Popis
001 391052
Sexkantmutter
Sekskantmøtrik
plochá
matice
nakr
ę
tka sze
ś
ciok
ą
tna
DIN 985 – M 14 – 8 – VZ
002
391053
Flat mutter
Flad møtrik
šestihranná matice
nakr
ę
tka p
ł
aska
DIN 439 – B M 14 – 04 – VZ
003 360450
Kolvstång
Stempelstang pístní
ty
č
t
ł
oczysko
004
360451
Fjäder Fjeder pero
spr
ęż
yna 668
mm
005
360452
O-ring (oljetätning)
O-ring olietætning
prstenec ol.t
ě
sn
ě
ní okr
ą
g
ł
a uszczelka olejowa
∅
25 x 3,55 mm
006 360453
Kolvring
Stempelring
pístní prstenec
pier
ś
cie
ń
t
ł
okowy
007
360454
O-ring (oljetätning)
O-ring olietætning
prstenec ol.t
ě
sn
ě
ní okr
ą
g
ł
a uszczelka olejowa
∅
43,5 x 3,5 mm
008
360455
Kolvtryckplatta
Stempeltrykplade
pístní tlaková desti
č
ka p
ł
yta dociskowa t
ł
oka
009
360456
Cylinderrör
Cylinderrør
cylindrická trubka
rura cylindra
010 360457
Oljemätsticka
Oliemålepind
m
ě
rka oleje
pr
ę
t pomiaru stanu oleju
011
360458
O-ring (oljetätning)
O-ring olietætning
prstenec ol.t
ě
sn
ě
ní okr
ą
g
ł
a uszczelka olejowa
∅
10,6 x 1,8 mm
012
360459
Teflon tätningsring
Teflon tætningsring
teflon.prstenec t
ě
sn
ě
ní teflonowy
pier
ś
cie
ń
uszczelniaj
ą
cy
∅
30 mm
013
360460
O-ring (oljetätning)
O-ring olietætning
prstenec ol.t
ě
sn
ě
ní okr
ą
g
ł
a uszczelka olejowa
∅
30 x 2,65 mm
014 360461
Luftskruv
Udluftningsskrue
odvzduš
ň
ovací šroub
ś
ruba odpowietrzaj
ą
ca
M 3 x 10
015
360462
Cylinderkåpa – bakre
Topstykke - bagved
zadní cylindrický kryt
pokrywa cylindra - ty
ł
016 360463
Dragplatta
Træklegeme
kobylka
posunu mostek
017 390201
Korsspårskruv
Stjerneskrue
k
ř
ížový šroub
ś
ruba z naci
ę
ciem krzy
ż
owym
DIN 7985 – M 6 x 20 – 8.8 – VZ
018
391643
Skiva Skive podložka
podk
ł
adka
DIN 125 – 6,4 – VZ
019 360464
Bärhandtag
Bærehåndtag
nosi
č
uchwyt
no
ś
ny
020 360465
Stödfot
Støttefod
op
ě
rná noha
wspornik
021 391020
Mutter
Møtrik
matka
nakr
ę
tka
DIN 937 – M 6 – 8.8 – VZ
022 390058
Skruv
Skrue
šroub
ś
ruba
DIN 933 – M 6 x 12 – 8.8 – VZ
023
360467
Gummifot för motor – höger
Gummifod til motor - højre
gum.noha motoru pravá
wspornik gumowy silnika - prawy
024
360468
Gummifot för motor – vänster Gummifod til motor - venstre
gum.noha motoru levá
wspornik gumowy silnika - lewy
025 360469
Brytare
Kontakt
vypína
č
prze
łą
cznik
026 391040
Mutter
Møtrik
matka
nakr
ę
tka
DIN 934 – M 8 – 8.8 – VZ
027 391660
Låsbricka
Låseskive
pojistná
podložka nakr
ę
tka zabezpieczaj
ą
ca
DIN 6797 – A 8,4 – FSt
028
360470
Kondensator Kondensator kondensator kondensator
30
µF
029 360471
Gummitätning
(dammskydd)
Gummipakning
(støvbeskyttelse)
gumová prachovka
uszczelka gumowa (oslona
py
ł
oszczelna)
030 360472
Kondensatorkåpa
Kondensatorkapsel kryt
kondensátoru
pokrywa korpusu kondensatora
031 390202
Skruv
Skrue
šroub
ś
ruba
ST 3,5 x 13
032 360473
Anslutningsledning
(kabel
med kontakt)
Tilslutningsledning (netkabel
med stik)
el.p
ř
ípoj(sí
ť
.kabel
s vidlicí)
przy
łą
cze sieciowe (przewód
przy
łą
cza sieciowego z wtyczk
ą
)
033 390021
Skruv
Skrue
šroub
ś
ruba
DIN 933 – M 8 x 30 – 8.8 – VZ
034
391914
Fjäderring Fjederring perový
prstenec
podk
ł
adka spr
ęż
ynuj
ą
ca
DIN 128 – A 8 – FSt
035
391644
Skiva Skive podložka
podk
ł
adka
DIN 125 – A 8,4 – VZ
036
360474
O-ring (oljetätning)
O-ring olietætning
prstenec ol.t
ě
sn
ě
ní okr
ą
g
ł
a uszczelka olejowa
∅
10 x 2,65 mm
037 360475
Oljepumplock
Oliepumpedæksel
kryt
ol.pumpy
pokrywa pompy olejowej
038 360476
Motor
Motor
motor
silnik
039
360477
Motor inkl. brytare och
kondensator
Motor inkl. kontakt og
kondensator
motor v
č
etn
ě
vypína
č
e a
kondensátoru
silnik z prze
łą
cznikiem i
kondensatorem
040 390203
Skruv
Skrue
šroub
ś
ruba
DIN 912 – M 8 x 10 – 8.8 – VZ
041
360478
Ledare – höger
Styreplader - højre
vodicí plech d
ř
eva –
pravá
Blaszane prowadniki wyrzynka –
prawy
042
360479
Ledare – vänster
Styreplader - venstre
vodicí plech d
ř
eva – levá Blaszane prowadniki wyrzynka –
lewy
043
360480
Huvudram med kniv
Hovedramme med kløvekile
nosný rám se štípacím
klínem
rama zasadnicza z klinem
rozszczepiaj
ą
cym
044
360481
Plasthylsplatta
Plastplade
objímka z um.hmoty
p
ł
yta z tworzywa sztucznego
045
360482
Komponentgrupp påskjutare
Modul stammeskubber
posunova
č
špalku
podzespó
ł
popychacza pni
046
360483
O-ring (oljetätning)
O-ring olietætning
prstenec ol.t
ě
sn
ě
ní okr
ą
g
ł
a uszczelka olejowa
∅
50 x 3,1
047
360484
Cylinderkåpa – främre
Topstykke - foran
cylindrický kryt p
ř
ední
pokrywa cylindra - przód
048
360485
Fjäder Fjeder pero
spr
ęż
yna
049 360496
Fastsättningsskruv
Sikringsskrue
upev
ň
ovací šroub
ś
ruba mocuj
ą
ca
M 8 x 10
050 360486
Handtagssockel
Gribesokkel
podstavec
madla cokó
ł
uchwytu
051 360487
Handtagssockel
Gribesokkel
podstavec
madla cokó
ł
uchwytu
052 360488
Förbindningsdel
Samleled
spojovací
č
ást element
łą
cz
ą
cy
053 360489
Manöverhandtag
Betjeningshåndtag
ovládací
madlo r
ę
koje
ść
manipulacyjna
054 360490
Kunststoffkappe
Kunststoffkappe Kunststoffkappe Kunststoffkappe
055 391011
Mutter
Møtrik
matice
nakr
ę
tka
DIN 934 – M 10 – 8 – VZ
056
391670
Skiva Skive podložka
podk
ł
adka
DIN 125 – A 10,5 – VZ
057 360491
Skyddskåpa
Beskyttelsesskærm kryt
pokrywa
ochronna
058
360492
Kåpa hjulaxel
Afdækning hjulaksel
kryt osy kole
č
ka
pokrywa osi kó
ł
059 392024
Låsring
Låsering
pojistný
prstenec pier
ś
cie
ń
zabezpieczaj
ą
cy
DIN 471 – 15 x 1
060
360493
Hjul Hjul kole
č
ko ko
ł
o
061
360494
Konsol Konsol konsola
konsola
062 391130
Hattmutter
Hættemøtrik
klobouková
matice nakr
ę
tka ko
ł
pakowa
DIN 986 – M 10 – 8
063 360497
Tätning
Tætning
t
ě
sn
ě
ní
064 390030
Skruv
Skrue
šroub
ś
ruba
DIN 931 – M 8 x 55 – 8.8 – VZ
065 360495
Platta
Plade
desti
č
ka p
ł
yta
066 360496
Etikett
med
säkerhetsanvisnigar
Sikkerhedsmærker Sicherheitsaufkleber etykiety
bezpiecze
ń
stwa
Summary of Contents for ASP 4 -
Page 65: ...64 ...