Asus P7H55-M BR Page 1 (Portuguese) Manual Do Usuário Download

Page: 1 / 50

Placa mãe

P7H55-M/BR

BP5311_P7H55-M BR.indb 1

8/18/1� 9:48:2� AM

Summary of Contents for P7H55-M BR

Page 1: ...Placa mãe P7H55 M BR BP5311_P7H55 M BR indb 1 8 18 1 9 48 2 AM ...

Page 2: ...o benefício do usuário sem intenção de infração Oferta para Fornecer o Código de Pesquisa de Certo Software Este produto pode conter software com direitos de autoria que é licenciado sob a Licença Pública Geral LPG e sob da Versão de Licença Pública Geral Lesser VLPL O código licenciado da LPG e da VLPL neste produto é distribuído sem qualquer garantia Cópias destas licenças estão incluídas neste ...

Page 3: ...alando um cartão de expansão 1 7 1 5 2 Configurando um cartão de expansão 1 7 1 5 3 Slot PCI 1 7 1 5 4 PCI Express x1 slot 1 7 1 5 5 PCI Express x16 slot 1 7 1 6 Jumpers 1 8 1 7 Conectores 1 9 1 7 1 Portas do painel posterior 1 9 1 7 2 Conectores internos 1 10 1 8 Suporte de software 1 18 1 8 1 Instalando um sistema operacional 1 18 1 8 2 Informação do DVD de Suporte 1 18 Capítulo 2 Informação da ...

Page 4: ...nboard 2 12 2 4 4 Configuração USB 2 14 2 4 5 PCI PnP 2 14 2 4 6 Configuração TPM 2 15 2 4 7 Configuração Intel VT d 2 15 2 5 Menu de força 2 16 2 5 1 Modo suspender 2 16 2 5 2 ACPI 2 0 Support 2 16 2 5 3 ACPI APIC Support 2 16 2 5 4 Anti Surge Support 2 16 2 5 5 Configuração APM 2 16 2 5 6 Monitor Hardware 2 17 2 6 Menu de Inicialização 2 18 2 6 1 Prioridade do Dispositivo de Inicialização 2 18 2...

Page 5: ...io é encorajado a tentar corrigir a interferência por um ou mais das seguintes medidas Reorientar ou reposicionar a antena de recepção Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor Conectar o equipamento a uma saída em um circuito diferente daquele ao qual o receptor é conectado Consultar o revendedor ou um técnico de rádio TV experiente para ajuda O uso de cabos blindados para conexão do ...

Page 6: ...peração Antes de instalar a placa mãe e adicionar dispositivos ler cuidadosamente todos os manuais que são fornecidos com o pacote Antes de utilizar o produto certificar se se todos os cabos estão corretamente conectados e os fios elétricos não estão danificados Se detectar qualquer dano entrar em contato com o seu revendedor imediatamente Para evitar curto circuitos manter os clipes de papel para...

Page 7: ... software 1 Websites ASUS O website ASUS fornece informações atualizadas sobre os produtos de hardware e software da ASUS 2 Documentação opcional Seu pacote de produtos pode incluir a documentação opcional como folhetos de garantia que podem ter sido adicionados pelo seu revendedor Estes documentos não são parte do pacote padrão Tipografia Texto negrito Indica um menu ou item a selecionar Itálico ...

Page 8: ...aída multi VGA portas HDMI DVI D e RGB Suporta Microsoft DirectX 10 D SUB com máx resolução 2048 X 1536 75Hz DVI com máx resolução 1920 X 1200 60Hz HDMI com máx resolução 1920 X 1200 60Hz Gráficos Intel Graphics Media Accelerator Integrado Intel GMA 4500 Suporta Resolução máx D SUB 2048 x 1536 75Hz Resolução máx DVI 1920 x 1200 60Hz Resolução máx HDMI 1920 x 1200 60Hz Suporta Microsoft DirectX 10 ...

Page 9: ...frontal 1 x Conector IDE 1 x Conector TPM 1 x Conector para painel do sistema 1 x Conector LPT 1 x Conector elétrico de 24 pinos EPS 12 V 1 x Conector de alimentação 4 pinos ATX 12 V BIOS 64Mb Flash ROM AMI BIOS PnP DMI 2 0 WfM 2 0 ACPI 2 0a SM BIOS 2 5 Gerenciamento WOL PXE PME Wake up WOR by Ring Acessórios 1 x Cabo Ultra DMA 133 100 2 x Cabos 3 0Gb s Seriais ATA 1 x Protetor I O input output 1 ...

Page 10: ...ade estática Segurar os componentes pelas pontas para evitar tocar os CIs sobre os mesmos Sempre que desinstalar qualquer componente colocá lo sobre um apoio anti estático aterrado ou na embalagem que veio com o componente Antes de instalar ou remover qualquer componente certificar se se a alimentação de energia ATX está desligado ou o fio elétrico está desconectado da alimentação de energia Falha...

Page 11: ...ATA3 SATA4 SATA5 SATA6 DVI AUDIO VGA LAN1_USB12 USB3_6 CHA_FAN SPDIF_OUT LGA1156 LPT F_PANEL PRI_IDE TPM COM2 2 3 4 1 1 5 11 10 12 13 14 15 16 17 8 2 7 6 9 Conectores Jumpers Slots LED Pagina Conectores Jumpers Slots LED Pagina 1 Conectores do ventilador da estrutura e da CPU ventilador da CPU de 4 pin e ventilador da estrutura de 3 pin 1 12 10 Conectores USB 10 1 pin USB78 USB910 USB1112 1 10 2 C...

Page 12: ...ação de Retorno de Mercadoria RMA apenas se a placa mãe estiver com a tampa no soquete LGA775 A garantia do produto não cobre danos nos contatos do soquete resultantes da instalação remoção da CPU incorreta ou remoção incorreta perda mau posicionamento da tampa PnP 1 4 Memória do sistema 1 4 1 Visão geral Esta placa mãe é fornecida com dois soquetes de Dual Inline Memory Modules DIMM com Double Da...

Page 13: ...bricados com 256 megabits Mb chips ou menos Vendedor Part No Tamanho SS DS Chip Marca Chip No Timing DIMM BIOS Voltage DIMM Support A B C A Data AD31333001GOU 1024MB SS A Data AD30908C8D 151C E0906 A Data AD31333G001GOU 3072MB Kit of 3 SS Heat Sink Package 8 8 8 24 1 65 1 85V A Data AD31333002GOU 2048MB DS A Data AD30908C8D 151C E0903 A Data AD31333G002GMU 2048MB DS Heat Sink Package 8 8 8 24 1 65...

Page 14: ...22D9KPT 9 Micron MT18JTF25664AZ 1G4F1 2048MB DS Micron 9KF27D9KPT 9 OCZ OCZ3P13332GK 2048MB Kit of 2 SS Heat Sink Package 7 7 7 20 1 8V OCZ OCZ3X1333LV3GK XMP 3072MB Kit of 3 SS Heat Sink Package 1 6V OCZ OCZ3G13334GK 4096MB Kit of 2 DS Heat Sink Package 1 7V OCZ OCZ3P13334GK 4096MB Kit of 2 DS Heat Sink Package 7 7 7 20 1 8V OCZ OCZ3P1333LV4GK 4096MB Kit of 2 DS Heat Sink Package 7 7 7 20 1 65V O...

Page 15: ...1 5V TAKEMS TMS2GB364D081 138EY 2048MB DS Heat Sink Package 8 8 8 24 1 5V TAKEMS TMS2GB364D082 138EW 2048MB DS Heat Sink Package 8 8 8 24 1 5V Capacidade DDR3 11066MHz Vendedor Part No Tamanho SS DS Chip Marca Chip No Timing DIMM BIOS Voltage DIMM Support A B C Crucial CT12864BA1067 8FF 1024MB SS Micron 9GF22D9KPT 7 Crucial CT25664BA1067 16FF 2048MB DS Micron 9HF22D9KPT 7 ELPIDA EBJ10UE8EDF0 AE F ...

Page 16: ...utilizar cartões PCI em slots compartilhados certifique se que este drive suporta IRQ Compartilhado ou que os cartões não necessitem de extensões IRQ ao contrário conflitos podem acontecem entre os dois grupos PCI tornando o sistema instável e o cartão inoperável 1 5 3 Slot PCI O slot PCI suporta cartões como cartões LAN cartões SCSI cartões USB e outros cartões que estejam de acordo com as especi...

Page 17: ...instalar a bateria Você não precisa limpar o RTC quando o sistema bloqueia devido a um overclocking Para falhas no sistema devidas a overclocking usar a característica de Rechamada dos Parâmetros da CPU C P R Desligar e reinicializar o sistema depois a BIOS reinicializará automaticamente os ajustes de parâmetros nos valores padrão Para apagar a RTC RAM 1 DESLIGAR o computador e desconectar o fio e...

Page 18: ... dados VERDE Conexão 1 Gbps 5 Porta Entrada AZUL Esta porta conecta o toca fitas CD DVD player ou outras fontes de áudio 6 Porta Saida verde limão Esta porta conecta o fone de ouvido ou a caixa de som Na configuração em 4 canais ou 6 canais a função desta porta se torna saída para a caixa de som frontal Front Speaker Out 7 Porta do Microfone rosa Esta porta conecta o microfone Em uma configuração ...

Page 19: ...e 8 canais use a estrutura com o módulo de áudio de alta definição HD no painel frontal para suportar a saída de áudio de 8 canais 1 7 2 Conectores internos 1 Conectores USB 10 1 pinos USB56 USB78 Estes conectores são para as portas USB 2 0 Conecte o cabo do módulo USB a qualquer um destes conectores e então instale o módulo no slot aberto na traseira do seu gabinete Estes conectores USB são compa...

Page 20: ...RSATA_TXN4 GND RSATA_RXP4 RSATA_RXN4 GND GND RSATA_TXP3 RSATA_TXN3 GND RSATA_RXP3 RSATA_RXN3 GND SATA2 SATA1 GND RSATA_TXP2 RSATA_TXN2 GND RSATA_RXP2 RSATA_RXN2 GND GND RSATA_TXP1 RSATA_TXN1 GND RSATA_RXP1 RSATA_RXN1 GND P7H55 M SI P7H55 M SI SATA connectors Instale o Service Pack 2 de Windows XP ou versões mais recentes antes de usar o Serial ATA 3 Conector do Áudio Digital 4 1 pin SPDIF_OUT Este...

Page 21: ...ntrusão da estrutura ESTRUTURA 4 1 pin Este conector é para sensor ou interruptor de detecção de intrusão montado na estrutura Conecte uma extremidade do sensor de intrusão da estrutura ou o cabo do interruptor neste conector O sensor ou interruptor de intrusão da estrutura envia um sinal de alto nível para este conector quando um componente da estrutura é removido ou substituído O sinal é então g...

Page 22: ... inadequada NÃO esquecer de conectar a tomada de energia de 4 pin ATX 12V de outra forma o sistema não irá inicializar Recomendamos usar um PSU com saída de energia maior quando configurar um sistema com mais dispositivos de consumo de energia ou quando desejar instalar dispositivos adicionais O sistema pode se tornar instável ou pode não inicializar se a energia for inadequada Se não estiver segu...

Page 23: ...botão de força do sistema Botão Reset 2 pinos RESET Este conector de 2 pinos é para o botão reset do gabinete para que o sistema reinicie sem desligar a alimentação do sistema P7H55 M SI PIN 1 PWR BTN PLED PLED PWR GND IDE_LED IDE_LED Ground Reset F_PANEL PWR LED HD_LED RESET P7H55 M SI System panel connector 8 Conector TPM TPM 20 1 pin Este conector suporta um sistema com Módulo de Plataforma Con...

Page 24: ... frontal AC97 a este conector ajustar o item em AC97 Por padrão este conector está ajustado para HD Audio Veja a seção 2 4 4 Chipset para detalhes 10 Conector do drive de disco flexível DISCO FLEXÍVEL 34 1 pin Este conector é para o cabo de sinal do drive do disco flexível FDD Insira uma extremidade do cabo neste conector depois conecte a outra extremidade ao conector de sinal na parte posterior d...

Page 25: ...3 PD2 PD1 PD0 STB GND GND GND GND GND GND GND GND SLIN INIT ERR AFD 12 Conectores com porta serial COM2 10 1 pin O conector é para uma porta serial COM Conectar o cabo de módulo da porta serial ao conector depois instalar o módulo para um slot aberto na parte posterior da estrutura do sistema O suporte da porta serial COM2 é comprado separadamente P7H55 M SI P7H55 M SI Serial port COM2 connector P...

Page 26: ...le Select Master Preto Slave Cinza Master Master Preto ou cinza Slave Slave O Pino 20 do conector IDE foi removido para adaptar à conexão coberta no cabo de conexão Ultra DMA Isto evita conexões incorretas do cabo IDE Use o cabo IDE de 80 vias para dispositivos IDE Ultra DMA 133 100 Se qualquer dispositivo estiver com o jumper selecionado Cable Select certifique se que todos os outros dispositivos...

Page 27: ...de Suporte que é fornecido com a embalagem da placa mãe contém drivers aplicações de software e utilitários que você pode instalar para obter todas as funções da placa mãe Se a função Auto funcionamento NÃO estiver habilitada em seu computador navegar pelo conteúdo do DVD de Suporte para localizar o arquivo ASSETUP EXE da pasta BIN Fazer um clique duplo em ASSETUP EXE para executar o DVD O conteúd...

Page 28: ... um dos seguintes métodos 2 1 1 Utilitário Asus Update O Asus Update é um utilitário que permite gerenciar salvar e atualizar a BIOS da placa mãe no ambiente Windows A Atualização ASUS necessita de uma conexão Internet através de uma rede ou de um Provedor de Serviços Internet ISP O utilitário está disponível no DVD de Suporte que vem com o pacote da placa mãe Instalando o Asus Update 1 Colocar o ...

Page 29: ...em Next b Localizar o arquivo BIOS da janela Open e depois clicar em Open 3 Seguir as instruções na tela para completar o processo de atualização O utilitário Asus Update é capaz de se atualizar sozinho através da Internet Atualizar sempre o utilitário para obter todas as suas características Atualizando da Internet a Selecionar Update BIOS from the Internet depois clicar em Next b Selecionar o si...

Page 30: ... no formato FAT32 16 e partição única 2 Faça o download do arquivo BIOS mais recente e do Atualizador BIOS no website da ASUS em http support asus com e salve os no drive flash USB O NTFS não é suportado no ambiente DOS Não salve o arquivo BIOS e o Atualizador BIOS em um drive de disco rígido ou drive do flash USB em formato NTFS Não salve o arquivo BIOS em um disco flexível devido à baixa capacid...

Page 31: ...te ROM Note Saving BIOS FLASH TYPE Winbond 25X Q64 PATH A BOARD P7H55 M SI VER 0207 DATE 12 14 2009 BOARD Unknown VER Unknown DATE Unknown BIOS backup is done Press any key to continue D bupdater oOLDBIOS1 rom Nomedoarquivo Extensão Criando uma cópia de segurança da BIOS atual Para criar uma cópia de segurança do arquivo BIOS atual usando o Atualizador BIOS Certifique se se o drive flash USB não e...

Page 32: ... depois de atualizar o arquivo BIOS se você os tiver desconectado Atualizando o arquivo BIOS Para atualizar o arquivo BIOS usando o Atualizador BIOS 1 Na janela FreeDOS digite bupdater pc g e pressione Enter ASUSTek BIOS Updater for DOS V1 00b 09 06 22 Current ROM Update ROM A Note Enter Select or Load Tab Switch V Drive Info Up Down Home End Move B Backup Esc Exit P7H55M ROM 2097152 2009 12 14 17...

Page 33: ...e um disco flash USB antes de usar este utilitário Recuperando a BIOS Para recuperar a BIOS 1 Ligar o sistema 2 Insira o DVD de suporte no drive óptico ou dispositivo removível que contenha o arquivo BIOS para a porta USB ou para o drive de disco floppy se suportado 3 O utilitário verifica automaticamente os dispositivos para o arquivo BIOS Quando encontrado o utilitário o lê o arquivo BIOS e inic...

Page 34: ... só se você falhar ao entrar no Ajuste da BIOS usando as primeiras duas opções Usando o Botão de ligar desligar Botão de reset ou as teclas Ctrl Alt Del para forçar a reinicialização para a execução de um sistema operacional poderá causar danos nos seus dados ou sistema Recomendamos que sempre desligue o sistema adequadamente pelo sistema operacional Os ajustes da BIOS padrão para esta placa mãe a...

Page 35: ...ed se nenhum dispositivo IDE estiver instalado no sistema Type Auto Seleciona o tipo de drive IDE O ajuste em Auto permite a seleção automática do tipo de dispositivo IDE adequado Selecionar CDROM se estiver especificamente configurando um drive de CD ROM Selecionar ARMD ATAPI Removable Media Device ATAPI Dispositivo de Meio Removível se o seu dispositivo for um drive ZIP LS 120 ou MO Opções de co...

Page 36: ...abilita ou desabilita a transferência de dados de 32 bit Opções de configuração Disabled Enabled 2 3 6 Configurações de Armazenamento Os itens neste menu permitem ajustar ou alterar as configurações para os dispositivos de armazenagem instalados no sistema Selecione um item e depois pressione Enter se deseja configurar o item SATA Configuration Enhanced Permite que você ajuste a configuração SATA ...

Page 37: ... System Memory Visualiza a informação da memória do sistema detectada automaticamente CPU Configuration Chipset Onboard Devices Configuration USB Configuration PCIPnP TPM Configuration Intel VT d Configuration Configure CPU BIOS SETUP UTILITY Main Advanced Power Boot Tools Exit 2 4 1 Configuração de CPU Os itens neste menu visualizam as informações relacionadas à CPU que a BIOS detecta automaticam...

Page 38: ...de funcionar como vários sistemas virtuais Opções de configuração Habilitado Desabilitado CPU TM function Enabled Habilita ou desabilita a função do Monitor Térmico da CPU Intel TM2 uma função de proteção de superaquecimento da CPU Quando habilitada a freqüência do núcleo da CPU e a tensão é reduzida quando a CPU está superaquecida Opções de configuração Enabled Disabled Capacidade de execução do ...

Page 39: ...que você selecione a memória DVMT Opções de configuração 128MB 256MB DVMT Máximo Modo PAVP Lite Permite que você selecione o modo do Caminho de Áudio Vídeo Protegido PAVP Opções de configuração Desabilitado Lite Paranoid 2 4 3 Configuração dos dispositivos integrados Controlador HDA Habilitado Permite que você habilite ou desabilite o controlador de áudio de alta definição Opções de configuração H...

Page 40: ...Port1 Address 3F8 IRQ4 Permite selecionar o endereço base da Porta1 Serial Opções de configuração Disabled 3F8 IRQ4 2F8 IRQ3 3E8 IRQ4 2E8 IRQ3 Parallel Port Address 378 Permite selecionar os endereços da base da Porta Paralela Opções de configuração Disabled 378 278 3BC Parallel Port Mode EPP Permite selecionar o modo da Porta Paralela Opções de configuração Normal Bi Direcional EPP ECP ECP Mode D...

Page 41: ...o o suporte legacy USB é desativado Opções de configuração Disabled Enabled Auto Hand off EHCI da BIOS Habilitado Permite que você habilite ou desabilite a função Hand off EHCI da BIOS Opções de configuração Disabled Enabled Tomar cuidado ao modificar os ajustes dos itens do menu PCI PnP Valores de campo incorretos podem causar um mau funcionamento do sistema Plug and Play O S No Quando ajustado p...

Page 42: ...as teclas seta esquerda direita para selecionar entre OK e Cancelar depois pressione Enter para confirmar sua escolha Depois que você selecionar OK para executar a função Clearing the TPM Limpando o TPM os dados salvos no chip de segurança TPM serão apagados e nunca mais poderão ser restaurados 2 4 6 Configuração TPM Os itens neste menu permitem que você ajuste as funções do Módulo da Plataforma C...

Page 43: ...especificações da Configuração Avançada e Interface de Força ACPI 2 0 Opções de configuração Disabled Enabled 2 5 3 ACPI APIC Support Enabled Permite habilitar ou desabilitar a Configuração Avançada e Interface de Força ACPI suportado no Circuito Integrado Específico de Aplicação ASIC Quando ajustado para Enabled o ponteiro da tabela ACPI APIC está incluído na lista do indicador RSDT Opções de con...

Page 44: ... fornece ao menos 1A na ligação 5VSB Opções de configuração Disabled Space Bar Power Key Ctrl Esc Power On By PS 2 Mouse Desabilitado Permite que você habilite ou desabilite o teclado mouse PS 2 para gerar um evento de despertar Esta função necessita de um fornecimento de energia ATX que fornece ao menos 1A na ligação 5VSB Opções de configuração Disabled Enabled 2 5 6 Monitoramento de Hardware CPU...

Page 45: ...a selecionar o dispositivo de inicialização durante a partida do sistema pressione F8 quando o Logotipo da ASUS for exibido Para acessar o SO Windows em Modo de Segurança execute um dos seguintes itens Pressione F5 quando o Logotipo ASUS for exibido Pressione F8 depois do POST 2 6 2 Configuração de Inicialização Quick Boot Enabled Habilitando este item permitirá que a BIOS pule alguns testes de in...

Page 46: ...padrão Não Instalado Depois de ajustar uma senha este item visualiza Instalado Para ajustar uma Senha do Supervisor 1 Selecionar o item Change Supervisor Password depois pressionar Enter 2 Na caixa de senha digitar uma senha composta por ao menos seis letras e ou números depois pressionar Enter 3 Confirmar a senha quando solicitado A mensagem Password Installed Senha instalada aparecerá após você ...

Page 47: ...sucesso Para alterar a senha do usuário siga os mesmos passos na definição da senha do usuário Limpar Senha do Usuário Selecione este item para limpar a senha do usuário Password Check Setup Quando selecionado em Setup a BIOS procura pela senha do usuário quando for acessar o utilitário Setup Quando selecionado em Always a BIOS procura a senha do usuário quando for acessar o Setup e na inicializaç...

Page 48: ...te a você descartar as seleções feitas e restaurar os valores salvos anteriormente Depois de selecionar esta opção é visualizada uma confirmação Selecione OK para descartar qualquer modificação e carregar os valores salvos anteriormente Carregar os Padrões de Configuração Esta opção permite a você carregar os valores padrão para cada parâmetro nos menus de Configuração Quando você seleciona esta o...

Page 49: ...2 22 Capitulo 2 informação da bios BP5311_P7H55 M BR indb 22 8 18 1 9 49 21 AM ...

Page 50: ...laca VGA discreta requerida Placa VGA discreta requerida Disponível apenas para as placas mãe com esta função Configurações para os slots x16 PCI Express De acordo com as especificações da CPU da Intel o slot PCIe x16_2 do conjunto de chips H57 H55 será desabilitado quando estiver usando o CPU Clarkdale Consulte a tabela abaixo para ver os detalhes Tipo CPU Módulos DRAM CPU Clarkdale com GPU integ...

Search results

Summary of Contents for P7H55-M BR

Reviews:

Related manuals for P7H55-M BR

Brands by name

Popular brands

Asus P7H55-M BR, (Portuguese) Manual Do Usuário

Search results

Summary of Contents for P7H55-M BR

Reviews:

Related manuals for P7H55-M BR

Brands by name

Popular brands