manualshive.com logo in svg

Asus GEForce GTX 1060, Installation Manual, Page: 118 / 322

Share
Download
Asus GEForce GTX 1060 Installation Manual Download Page 118

Fr

anç

ais

118

6.3 

Visualiser le fichier readme

Pour visualiser le fichier readme :

1. 

Insérez le CD de support dans 

votre lecteur de CD.

2. 

Si l’exécution automatique est 

activée, le menu principal apparaît 

automatiquement.

 

Si l’exécution automatique est 

désactivée, lancez le fichier 

exécutable 

UI.exe

 contenu dans 

le répertoire racine de votre CD de 

support. 

3. 

Depuis le menu principal, cliquez 

sur 

Read Me

 (Lisez-moi).

 
 

La fenêtre ci-contre apparaît.

Summary of Contents for GEForce GTX 1060

Page 1: ...Graphics Card Drivers and Utilities Installation Guide ...

Page 2: ...English 1 繁體中文 22 簡体中文 42 Čeština 62 Nederlands 82 Français 102 Deutsch 122 Ελληνικά 142 Italiano 162 日本語 183 한국어 203 Polski 223 Português 243 Español 263 Українська 283 Hrvatski 303 Index ...

Page 3: ...F MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERRO...

Page 4: ...Tweak utility 10 3 1 Installing ASUS GPU Tweak 10 3 2 Uninstalling ASUS GPU Tweak 11 4 ASUS APRP 12 4 1 Installing ASUS APRP 12 4 2 Uninstalling ASUS APRP 13 5 ASUS Streaming 14 5 1 Installing ASUS Streaming 14 5 2 Uninstalling ASUS Streaming 15 6 Other information 16 6 1 Browse the Support CD 16 6 2 Contact Information 16 6 3 Viewing the Read Me file 17 Appendix Basic troubleshooting 18 ...

Page 5: ... on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the distance between the equipment and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Canadian Department of Commu...

Page 6: ...nected and the power cables are not damaged If you detect any damage contact your dealer immediately To avoid short circuits keep paper clips screws and staples away from connectors slots sockets and circuitry Avoid dust humidity and extreme temperature Do not place the product in any area where it may be exposed to moisture Place the product on a stable surface If you encounter technical problems...

Page 7: ...US websites are listed in the ASUS Contact Information on the inside front cover of this installation guide 2 Optional Documentation Your product package may include optional documentation such as warranty flyers that may have been added by your dealer These documents are not part of the standard package About this guide WARNING Information to prevent injury to yourself when completing a task CAUT...

Page 8: ...er and utility in the support CD apply only to specific ASUS VGA card models You may need administrator rights to install the drivers and utilities See your Windows 8 1 8 7 Vista documentation for details The contents of the support CD are subject to change at any time without notice Visit the ASUS website at www asus com for updates Click to display CD contents Click to exit application Click to ...

Page 9: ...ll the old display driver from your system 2 1 Installing the VGA driver 2 1 1 Installing the VGA Drivers in Windows Vista and Windows 8 1 8 7 32 64 bit To install the VGA driver in Windows 8 1 8 7 Vista 1 Insert the support CD into your optical drive 2 If Autorun is enabled the main menu appears automatically If Autorun is disabled run UI exe from the root directory of your support CD 3 From the ...

Page 10: ...alling the VGA driver 2 2 1 Uninstalling VGA drivers in Windows 8 1 8 7 Vista To remove the VGA driver in Windows 8 1 8 7 Vista Click Start Control Panel Programs Programs and Features select graphics driver Click Uninstall ...

Page 11: ...torun is enabled the main menu appears automatically If Autorun is disabled run UI exe from the root directory of your support CD 4 Once installation is complete click OK 3 1 Installing ASUS GPU Tweak 3 1 1 Installing ASUS GPU Tweak in Windows Vista and Windows 8 1 8 7 32 64 bit To install ASUS GPU Tweak 3 From the main menu click Install Select ASUS GPU Tweak and click the Install button ...

Page 12: ...talling ASUS GPU Tweak 3 2 1 Removing ASUS GPU Tweak in Windows 8 1 8 7 Vista To remove ASUS GPU Tweak in Windows 8 1 8 7 Vista Click Start Control Panel Programs Programs and Features select ASUS GPU Tweak Click Uninstall ...

Page 13: ...nstall ASUS APRP 1 Insert the support CD into your optical drive 2 If Autorun is enabled the main menu appears automatically If Autorun is disabled run UI exe from the root directory of your support CD 4 Once installation is complete click OK 3 From the main menu click Install Select ASUS GPU Tweak and click the Install button ...

Page 14: ... 4 2 Uninstalling ASUS APRP 4 2 1 Removing ASUS APRP in Windows 8 1 8 7 Vista To remove ASUS APRP in Windows 8 1 8 7 Vista Click Start Control Panel Programs Programs and Features select ASUS APRP Click Uninstall ...

Page 15: ... To install ASUS Streaming 1 Insert the support CD into your optical drive 2 If Autorun is enabled the main menu appears automatically If Autorun is disabled run UI exe from the root directory of your support CD 4 Once installation is complete click OK 3 From the main menu click Install Select ASUS GPU Tweak and click the Install button ...

Page 16: ...ling ASUS Streaming 5 2 1 Removing ASUS Streaming in Windows 8 1 8 7 Vista To remove ASUS Streaming in Windows 8 1 8 7 Vista Click Start Control Panel Programs Programs and Features select GPU Tweak Streaming Click Uninstall ...

Page 17: ...6 1 Browse the Support CD To browse the support CD 6 2 Contact Information 1 Insert the support CD into your optical drive 2 If Autorun is enabled the main menu appears automatically If Autorun is disabled run UI exe from the root directory of your support CD 3 From the main menu click Contact Us to open the ASUS website for additional information 3 From the main menu click Browse CD to view the c...

Page 18: ...e file 1 Insert the support CD into your optical drive 2 If Autorun is enabled the main menu appears automatically If Autorun is disabled run UI exe from the root directory of your support CD 3 From the main menu click Read Me to display the Readme text file ...

Page 19: ...therboard Solution Check the technical documentation that came with your motherboard and check the required specifications for your graphics card e g AGP voltage requirement Cause The graphics card s auxiliary power is not connected Solution Make sure that the auxiliary power cables are properly connected with the power supply unit Cause Insufficient power supply Solution Make sure that your power...

Page 20: ... card drivers installed on your system Install the graphics card driver from the support CD that came with your graphics card package Cause The graphics card s auxiliary power is not connected Solution Make sure that the auxiliary power cables are properly connected to the power supply unit Cause If your monitor comes with BNC connectors the port con nections may be incorrect Solution Make sure th...

Page 21: ...he desired system setting Solution Make sure that your graphics card can support your desired display setting See the specifications table that came with this graphics card package Cause Some graphics driver files might be corrupt Solution Remove your current graphics drivers and reinstall the graphics drivers from the support CD Cause Poor heat dissipation inside the chassis Solution Make sure th...

Page 22: ...顯示卡 驅動程式與公用程式 安裝指南 ...

Page 23: ...經華碩公司許可 不得任意地仿製 拷貝 謄抄或轉譯 本使用手冊沒有任何型式的擔保 立場 表達或其它暗示 若有任何因本使用手冊或其所提到之產品的所有資訊 所引起直接或間接的資 料流失 利益損失或事業終止 華碩及其所屬員工恕不為其擔負任何責任 除此之外 本使用手 冊所提到的產品規格及資訊僅供參考 內容亦會隨時升級 恕不另行通知 本使用手冊的所有部 分 包括硬體及軟體 若有任何錯誤 華碩沒有義務為其擔負任何責任 使用手冊中所談論到的產品名稱僅做識別之用 而這些名稱可能是屬於其他公司的註冊商標或是 版權 本使用手冊中所提及的產品名稱僅做為識別之用 而前述名稱可能是屬於其他公司的註冊商標或 是版權 ...

Page 24: ...程式 7 2 2 移除 VGA 驅動程式 8 3 華碩 GPU Tweak 公用程式 9 3 1 安裝華碩 GPU Tweak 9 3 2 移除華碩 GPU Tweak 10 4 華碩 APRP 公用程式 11 4 1 安裝華碩 APRP 11 4 2 移除華碩 APRP 12 5 華碩 Streaming 公用程式 13 5 1 安裝華碩 Streaming 13 5 2 移除華碩 Streaming 14 6 其他資訊 15 6 1 瀏覽驅動程式與公用程式光碟 15 6 2 聯絡資訊 15 6 3 查看 ReadMe 檔案 16 附錄 疑難排解 17 ...

Page 25: ...可能的話 在安裝硬體裝置之前先拔掉電腦的電源供應器電源線 當您要從主機板連接或拔除任何的訊號線之前 請確定所有的電源線已 事先拔掉 在使用介面卡或擴充卡之前 我們建議您可以先尋求專業人士的協助 這些裝置有可能會干擾接地的迴路 請確定電源供應器的電壓設定已調整到本國 本區域所使用的電壓標準值 若您不確定您所屬區域的供應電壓值為何 那麼請就近詢問當地的電力公 司人員 如果電源供應器已損壞 請不要嘗試自行修復 請將之交給專業技術服 務人員或經銷商來處理 操作方面的安全性 在您安裝顯示卡以及加入硬體裝置之前 請務必詳加閱讀本手冊所提供 的相關資訊 在使用產品之前 請確定所有的排線 電源線都已正確地連接好 若您 發現有任何重大的瑕疵 請儘速聯絡您的經銷商 為避免發生電氣短路情形 請務必將所有沒用到的螺絲 迴紋針及其他 零件收好 不要遺留在顯示卡上或電腦主機中 灰塵 濕氣以及劇烈的溫度變化都會影響顯示...

Page 26: ...軟硬 體產品的各項資訊 2 其他文件 在您的產品包裝盒中除了本手冊所列舉的標準配件之外 也有可能會夾 帶有其他的文件 譬如經銷商所附的產品保修單據等 關於本手冊 警示 提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全 小心 提醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到電腦顯示卡元 件 重要 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多 項軟硬體的安裝或設定 注意 提供有助於完成某項工作的訣竅和其他額外的資訊 華碩 REACH 注意 請遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網站 詳細請參考 http green asus com english REACH htm ...

Page 27: ...腦開啟了自動執行功能 主選單會自動出現 本手冊上所出現的畫面僅供參考 可能會與您所看到的實際畫面不 符 此光碟內的驅動程式與公用程式只適用於某些型號的華碩顯示卡 您可能需要管理者權限才能安裝驅動程式與公用程式 詳細資訊請參 考 Windows 8 1 8 7 Vista 說明文檔 若此光碟內容有所改變 恕不另行通知 請訪問華碩官網 http tw asus com 了解更新資訊 點選顯示 光碟內容 點選離開 公用程式 點選查看 Read Me 檔案 點選開啟 華碩網站 點選安裝 軟體 點選開啟 使用手冊 若您的電腦沒有自動執行功能 請瀏覽光碟內容查找 UI exe 檔案 雙按 UI exe 檔案開啟光碟內的安裝程式 ...

Page 28: ...的顯示卡 請將您系統中舊的顯示卡 驅動程式刪除 2 1 安裝 VGA 驅動程式 2 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安裝 VGA 驅動程式 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中安裝 VGA 驅動程式 1 將驅動程式與公用程式光碟 插入光碟機 2 若您的電腦有自動執行功能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功 能 請在光碟的根目錄中啟 動 UI exe 3 在主選單中點選 Install 安 裝 4 選擇 Display Driver 並點選 Install 安裝 按鈕 5 安裝完成後 點選 OK 確 定 重新啟動系統 ...

Page 29: ...29 繁體中文 2 2 移除 VGA 驅動程式 2 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除 VGA 驅動程式 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除 VGA 驅動程式 點選 開始 控制台 程式 程式和功能 選擇您想要刪除的項目 完成 後點選 移除 ...

Page 30: ...請按照以下步驟安裝華碩 GPU Tweak 1 將驅動程式與公用程式光碟 插入光碟機 2 若您的電腦有自動執行功 能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功 能 請在光碟的根目錄中啟 動 UI exe 4 安裝完成後 點選 OK 確 定 3 1 安裝華碩 GPU Tweak 3 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安裝 華碩 GPU Tweak 3 在主選單中點選 Install 安 裝 選擇 ASUS GPU Tweak 並點 選 Install 安裝 按鈕 ...

Page 31: ...31 繁體中文 3 2 移除華碩 GPU Tweak 3 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除華碩 GPU Tweak 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除華碩 GPU Tweak 點選 開始 控制台 程式 程式與功能 選擇 ASUS GPU Tweak 項目 點選 移除 ...

Page 32: ...碩 APRP 1 將驅動程式與公用程式光碟 插入光碟機 2 若您的電腦有自動執行功 能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功 能 請在光碟的根目錄中啟 動 UI exe 4 安裝完成後 點選 OK 確 定 4 1 安裝華碩 APRP 4 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安裝 華碩 APRP 3 在主選單中點選 Install 安 裝 選擇 ASUS APRP 並點選 Install 安裝 按鈕 ...

Page 33: ...33 繁體中文 4 2 移除華碩 APRP 4 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除華碩 APRP 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除華碩 APRP 點選 開始 控制台 程式 程式與功能 選擇 ASUS APRP 項目 點選 移除 ...

Page 34: ...ing 1 將驅動程式與公用程式光碟 插入光碟機 2 若您的電腦有自動執行功 能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功 能 請在光碟的根目錄中啟 動 UI exe 4 安裝完成後 點選 OK 確 定 5 1 安裝華碩 Streaming 5 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安裝 華碩 Streaming 3 在主選單中點選 Install 安 裝 選擇 ASUS Streaming 並點 選 Install 安裝 按鈕 ...

Page 35: ...35 繁體中文 5 2 移除華碩 Streaming 5 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除華碩 Streaming 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中移除華碩 Streaming 點選 開始 控制台 程式 程式與功能 選擇 ASUS Streaming 項目 點選 移除 ...

Page 36: ...碟機 2 若您的電腦有 自動執行 功 能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功 能 請在光碟的根目錄中啟 動 UI exe 6 其他資訊 6 1 瀏覽驅動程式與公用程式光碟 6 2 聯絡資訊 1 將驅動程式與公用程式光碟放入光碟機 2 若您的電腦有自動執行功能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功能 請在光碟的根目錄中啟動 UI exe 3 在主選單中點選 Contact Us 聯絡我們 進入華碩官網 查看更多聯絡 資訊 3 在主選單中點選 Browse CD 來 查看光碟內容 ...

Page 37: ...37 繁體中文 6 3 查看 ReadMe 檔案 請按照以下步驟查看 ReadMe 檔案 1 將驅動程式與公用程式光碟插 入光碟機 2 若您的電腦有自動執行功能 主選單將會自動出現 若您的電腦沒有自動執行功 能 請在光碟的根目錄中啟動 UI exe 3 在主選單中點選 Read Me 來顯 示 Readme 文本文檔 ...

Page 38: ...未正確安裝 排解 請確認顯示卡在插槽上沒有傾斜或歪曲 原因 你的顯示器可能未被正確連接 排解 請確認訊號線正確連接至顯示器與顯示卡 原因 您的主機板不支援該顯示卡 排解 請查看您主機板包裝中附帶的技術文件以獲得顯示卡所要 求的規格 例如 AGP 電壓要求 原因 您未連接顯示卡的電源 排解 請確認電源線與電源裝置正確連接 原因 供電不足 排解 請確認您的電源裝置可以提供滿足系統需求的最小供電 值 原因 主機板硬體系統設定不正確 例如系統控制台的連接 排解 請確認系統控制台排線連接正確 例如電源開關 Reset 請確認您的 CPU CPU 風扇以及 或記憶體模組能夠良 好運作並且連接正確 ...

Page 39: ...要的設定值 請在顯示內容中設定顯示卡的顯示解析度 原因 您的系統可能不支援該顯示卡驅動程式的安裝 不同廠家 的顯示卡驅動程式之間可能會有衝突 排解 將系統中未使用過的顯示卡驅動程式刪除 請安裝顯示卡包裝中附帶的驅動程式與公用程式中光碟 中的顯示卡驅動程式 原因 您未連接顯示卡的電源 排解 請確認電源線與電源裝置正確連接 原因 若您的顯示器有 BNC 連接埠 此連接埠可能連接錯誤 排解 請確認所有的 BNC 連接埠連接正確 原因 您的顯示器軟體設定可能錯誤 排解 請將您的顯示器軟體設定為您想要的設定值 原因 你的顯示器可能未被正確連接 排解 請確認訊號線正確連接至顯示器和顯示卡 ...

Page 40: ...示設定 排解 請確認您的顯示器能夠支援您想要的顯示設定 請查看您 顯示器包裝中附帶的技術文件 原因 您的顯示卡不支援您想要的系統設定 排解 請確認您的顯示卡能夠支援您想要的顯示設定 請查看您 的顯示卡包裝中附帶的的技術文件規格表 原因 某些顯示卡驅動程式有所損壞 排解 將您現有的顯示卡驅動程式刪除並且重新安裝驅動程式與 公用程式光碟中的顯示卡驅動程式 原因 機殼中的散熱功能較差 排解 請確認機殼風扇 CPU 風扇 散熱器風扇與 或顯示卡 GPU 風扇正常運作 原因 GPU 或 VGA 記憶體超頻過多 排解 重新儲存 GPU 與 VGA 記憶體的初始頻率設定 ...

Page 41: ...41 繁體中文 ...

Page 42: ...顯卡 驅動程序與應用程序 安裝指南 ...

Page 43: ...括但不限於其所包含的所有資訊受到著作權法之保護 未經華碩電腦股份有限公司 以下簡稱 華碩 許可 不得任意地仿製 拷貝 謄抄 轉譯或為其他使用或處分 本用戶 手冊沒有任何型式的擔保 立場表達或其它暗示 若有任何因本用戶手冊或其所提到之產品的所 有資訊 所引起直接或間接的資料流失 利益損失或事業終止 華碩及其所屬員工恕不為其擔負 任何責任 除此之外 本用戶手冊所提到的產品規格及資訊僅供參考 內容亦會隨時更新 恕不 另行通知 本用戶手冊中所提及的產品名稱僅做為識別之用 而前述名稱可能是屬於其他公司的註冊商標或 是版權 ...

Page 44: ...程序 7 2 2 卸載 VGA 驅動程序 8 3 華碩 GPU Tweak 應用程序 9 3 1 安裝華碩 GPU Tweak 9 3 2 卸載華碩 GPU Tweak 10 4 華碩 APRP 應用程序 11 4 1 安裝華碩 APRP 11 4 2 卸載華碩 APRP 12 5 華碩 Streaming 應用程序 13 5 1 安裝華碩 Streaming 13 5 2 卸載華碩 Streaming 14 6 其他信息 15 6 1 瀏覽驅動程序與應用程序光盤 15 6 2 聯繫信息 15 6 3 查看 readme 文件 16 附錄 疑難排解 17 ...

Page 45: ...或移除該設備的信號線 然後再連接或移除電源適配器 可能的 話 在安裝硬件設備之前先拔掉電腦的電源電源線 請確定電源的電壓設置已調整到本國 本區域所使用的電壓標準值 若您 不確定您所屬區域的供應電壓值為何 那麼請就近詢問當地的電力公司 人員 如果電源已損壞 請不要嘗試自行修復 請將之交給專業技術服務人員 或經銷商來處理 操作方面的安全性 在您安裝顯卡以及加入硬件設備之前 請務必詳加閱讀本手冊所提供的 相關信息 在使用產品之前 請確定所有的排線 電源適配器都已正確地連接好 若您發現有任何重大的瑕疵 請儘速聯絡您的經銷商 為避免發生電氣短路情形 請務必將所有沒用到的螺絲 迴紋針及其他 零件收好 不要遺留在顯卡上或電腦主機中 灰塵 濕氣以及劇烈的溫度變化都會影響顯卡的使用壽命 因此請盡量 避免放置在這些地方 請勿將電腦主機放置在容易搖晃的地方 若在本產品的使用上有任何的技術性問題 請和經過檢定或有...

Page 46: ... 華碩軟硬件產品的各項信息 2 其他文件 在您的產品包裝盒中除了本手冊所列舉的標準配件之外 也有可能會夾 帶有其他的文件 譬如經銷商所附的產品保修單據等 關於本手冊 警告 提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全 小心 提醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到電腦顯卡元 件 重要 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多 項軟硬件的安裝或設置 注意 提供有助於完成某項工作的訣竅和其他額外的信息 華碩 REACH 注意 請遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在華 碩 REACH 網站 詳細請參考 http green asus com english REACH htm ...

Page 47: ...啟了自動運行功能 主菜單會自動出現 本手冊上所出現的畫面僅供參考 可能會與您所看到的實際畫面不 符 此光盤內的驅動程序與應用程序只適用於某些型號的華碩顯卡 您可能需要管理員權限才能安裝驅動程序與應用程序 詳細信息請參 考 Windows 8 1 8 7 Vista 說明文檔 若此光盤內容有所改變 恕不另行通知 請訪問華碩官網 http www asus com cn 瞭解更新信息 點擊顯示 光盤內容 點擊退出 應用程序 點擊查看 Read Me 文件 點擊打開 華碩網站 點擊安裝 軟件 點擊打開 用戶手冊 若您的電腦沒有自動運行功能 請瀏覽光盤內容查找 UI exe 文件 雙擊 UI exe 文件開啟光盤內的安裝程序 ...

Page 48: ...的顯卡 請將您系統中舊的顯卡驅動程 序刪除 2 1 安裝 VGA 驅動程序 2 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安 裝 VGA 驅動程序 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中安裝 VGA 驅動程序 1 將驅動程序與應用程序光盤 插入光驅 2 若您的電腦有自動運行功能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功 能 請在光盤的根目錄中啟 動 UI exe 3 在主菜單中點擊 Install 安 裝 4 選擇 Display Driver 並點 擊 Install 安裝 按鈕 5 安裝完成後 點擊 OK 確定 重新啟動系統 ...

Page 49: ...49 簡體中文 2 2 卸載 VGA 驅動程序 2 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載 VGA 驅動程序 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載 VGA 驅動程序 點擊 開始 控制麵板 程序 程序和功能 選擇您想要刪 除的項目 完成後點擊 卸載 ...

Page 50: ...請按照以下步驟安裝華碩 GPU Tweak 1 將驅動程序與應用程序光盤 插入光驅 2 若您的電腦有自動運行功 能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功 能 請在光盤的根目錄中啟 動 UI exe 4 安裝完成後 點擊 OK 確定 3 1 安裝華碩 GPU Tweak 3 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安 裝華碩 GPU Tweak 3 在主菜單中點擊 Install 安 裝 選擇 ASUS GPU Tweak 並 點擊 Install 安裝 按鈕 ...

Page 51: ...51 簡體中文 3 2 卸載華碩 GPU Tweak 3 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載華碩 GPU Tweak 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載華碩 GPU Tweak 點擊 開始 控制麵板 程序 程序與功能 選擇 ASUS GPU Tweak 項目 點擊 卸載 ...

Page 52: ...華碩 APRP 1 將驅動程序與應用程序光盤 插入光驅 2 若您的電腦有自動運行功 能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功 能 請在光盤的根目錄中啟 動 UI exe 4 安裝完成後 點擊 OK 確定 4 1 安裝華碩 APRP 4 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安 裝華碩 APRP 3 在主菜單中點擊 Install 安 裝 選擇 ASUS APRP 並點擊 Install 安裝 按鈕 ...

Page 53: ...53 簡體中文 4 2 卸載華碩 APRP 4 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載華碩 APRP 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載華碩 APRP 點擊 開始 控制麵板 程序 程序與功能 選擇 ASUS APRP 項目 點擊 卸載 ...

Page 54: ...ming 1 將驅動程序與應用程序光盤 插入光驅 2 若您的電腦有自動運行功 能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功 能 請在光盤的根目錄中啟 動 UI exe 4 安裝完成後 點擊 OK 確定 5 1 安裝華碩 Streaming 5 1 1 在 Windows Vista 與 Windows 8 1 8 7 32 64 bit 中安 裝華碩 Streaming 3 在主菜單中點擊 Install 安 裝 選擇 ASUS Streaming 並 點擊 Install 安裝 按鈕 ...

Page 55: ...55 簡體中文 5 2 卸載華碩 Streaming 5 2 1 在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載華碩 Streaming 請按照以下步驟在 Windows 8 1 8 7 Vista 中卸載華碩 Streaming 點擊 開始 控制麵板 程序 程序與功能 選擇 ASUS Streaming 項目 點擊 卸載 ...

Page 56: ...入光驅 2 若您的電腦有自動運行功 能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功 能 請在光盤的根目錄中啟 動 UI exe 6 其他信息 6 1 瀏覽驅動程序與應用程序光盤 6 2 聯繫信息 1 將驅動程序與應用程序光盤放入光驅 2 若您的電腦有自動運行功能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功能 請在光盤的根目錄中啟動 UI exe 3 在主菜單中點擊 Contact Us 聯繫我們 進入華碩官網 查看更多 聯繫信息 3 在主菜單中點擊 Browse CD 來查看光盤內容 ...

Page 57: ...57 簡體中文 6 3 查看 readme 文件 請按照以下步驟查看 readme 文件 1 將驅動程序與應用程序光盤插 入光驅 2 若您的電腦有自動運行功能 主菜單將會自動出現 若您的電腦沒有自動運行功 能 請在光盤的根目錄中啟動 UI exe 3 在主菜單中點擊 Read Me 來顯示 Readme 文本文件 ...

Page 58: ...可能未正確安裝 排解 請確認顯卡在插槽上沒有傾斜或歪曲 原因 你的顯示器可能未被正確連接 排解 請確認信號線正確連接至顯示器與顯卡 原因 您的主板不支持該顯卡 排解 請查看您主板包裝中附帶的技術文件以獲取顯卡所要求的 規格 例如 AGP 電壓要求 原因 您未連接顯卡的電源 排解 請確認電源線與電源設備正確連接 原因 供電不足 排解 請確認您的電源設備可以提供滿足系統需求的最小供電 值 原因 主板硬件系統設置不正確 例如系統控制麵板的連接 排解 請確認系統控制麵板數據線連接正確 例如電源開 關 Reset 請確認您的 CPU CPU 風扇以及 或內存條能夠良好運 行並且連接正確 ...

Page 59: ...設置為您想要的設置值 請在顯示屬性中設置顯卡的顯示分辨率 原因 您的系統可能不支持該顯卡驅動程序的安裝 不同廠家的 顯卡驅動程序之間可能會有衝突 排解 將系統中未使用過的顯卡驅動程序刪除 請安裝顯卡包裝中附帶的驅動程序與應用程序中光盤中 的顯卡驅動程序 原因 您未連接顯卡的電源 排解 請確認電源線與電源設備正確連接 原因 若您的顯示器有 BNC 接口 此接口可能連接錯誤 排解 請確認所有的 BNC 接口連接正確 原因 您的顯示器軟件設置可能錯誤 排解 請將您的顯示器軟件設置為您想要的設置值 原因 你的顯示器可能未被正確連接 排解 請確認信號線正確連接至顯示器和顯卡 ...

Page 60: ...想要的顯示設置 排解 請確認您的顯示器能夠支持您想要的顯示設置 請查看您 顯示器包裝中附帶的技術文件 原因 您的顯卡不支持您想要的系統設置 排解 請確認您的顯卡能夠支持您想要的顯示設置 請查看您的 顯卡包裝中附帶的的技術文件規格表 原因 某些顯卡驅動程序有所損壞 排解 將您現有的顯卡驅動程序刪除並且重新安裝驅動程序與應 用程序光盤中的顯卡驅動程序 原因 機箱中的散熱功能較差 排解 請確認機箱風扇 CPU 風扇 散熱器風扇與 或顯卡 GPU 風扇正常運行 原因 GPU 或 VGA 內存超頻過多 排解 重新儲存 GPU 與 VGA 內存的初始頻率設置 ...

Page 61: ...61 簡體中文 ...

Page 62: ...Grafická karta Ovladače a nástroje Instalační příručka ...

Page 63: ...OVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL SPOLEČNOST ASUS JEJÍ VEDOUCÍ A VÝKONNÍ ZAMĚSTNANCI ZAMĚSTNANCI NEBO ZÁSTUPCI NEJSOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ ZVLÁŠTNÍ NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VČETNĚ ZTRÁTY ZISKU ZTRÁTY OBCHODNÍCH NABÍDEK NEMOŽNOSTÍ POUŽÍVÁNÍ NEBO ZTRÁTY DAT PŘERUŠENÍM OBCHODNÍ ČINNOSTI APOD A TO I V PŘÍPADĚ ZE SPOLEČNOST ASUS BYLA NA MOŽNOST TĚCHTO ŠKOD KE ...

Page 64: ...UTweak 69 3 1 Instalace nástroje ASUS GPU Tweak 69 3 2 Odinstalování nástroje ASUS GPU Tweak 70 4 ASUS APRP 71 4 1 Instalace ASUS APRP 71 4 2 Odinstalování ASUS APRP 72 5 ASUS Streaming 73 5 1 Instalace ASUS Streaming 73 5 2 Odinstalování ASUS Streaming 74 6 Další informace 75 6 1 Procházení podpůrného disku CD 75 6 2 Kontaktní informace 75 6 3 Zobrazení souboru readme 76 Dodatek odstraňování zákl...

Page 65: ... pokusil rušení omezit některým z následujících opatření Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu Zvětšete vzdálenost mezi daným zařízením a přijímačem Zapojte zařízení do elektrické zásuvky v jiném obvodu než ke kterému je připojen přijímač Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaného radiotechnika Prohlášení o shodě ministerstva komunikací Kanady Tento digitální přístroj nepřekračuje limity t...

Page 66: ...kozené Zjistíte li jakékoli poškození ihned se obraťte na prodejce Aby nedošlo ke zkratu udržujte kancelářské sponky šroubky a svorky v bezpečné vzdálenosti od konektorů patic zásuvek a okruhů Chraňte výrobek před prachem vlhkostí a extrémními teplotami Neumísťujte výrobek na místa kde hrozí jeho navlhnutí Výrobek umístěte na stabilní povrch V případě technických potíží s výrobkem se obraťte na kv...

Page 67: ...ech společnosti ASUS Webové stránky ASUS jsou uvedeny v kontaktních informacích společnosti ASUS uvnitř přední obálky této instalační příručky 2 Doplňková dokumentace Krabice s výrobkem může obsahovat doplňkovou dokumentaci například letáky s informacemi o záruce které přikládá prodejce Tato dokumentace není součástí standardního balení O této příručce VAROVÁNÍ tyto informace varují před nebezpečí...

Page 68: ...ídat zobrazení na displeji NěkterépoložkyanástrojenapodpůrnémdiskuCDsevztahujípouzekekonkrétním modelům karet VGA ASUS Kinstalaciovladačůanástrojůmohoubýtzapotřebíoprávněnísprávce Podrobnosti najdete v dokumentaci k operačnímu systému Windows 8 1 8 7 Vista Obsah podpůrného disku CD podléhá změnám bez předchozího upozornění Aktualizace systému jsou k dispozici na webu společnosti ASUS www asus com ...

Page 69: ...ím systému Windows Vista a Windows 8 1 8 7 PřivýměněstarégrafickékartyzanovougrafickoukartuASUSnezapomeňtezpočítače odebrat starý ovladač zobrazení 1 CD s ovladači vložte do optické mechaniky 2 Je li aktivováno automatické spouštění automaticky se zobrazí hlavní nabídka Není li aktivována funkce automatického spuštění spusťte soubor Setup exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD 3 V hlavní nab...

Page 70: ...ní podWindows 8 1 8 7 Vista Pokyny pro odebrání ovladače VGA v operačním systému Windows 8 1 8 7 Vista Klepněte na Start Control Panel Ovládací panely Programs and Features Programy a funkce vyberte grafický ovladač Klepněte na tlačítko Uninstall Odinstalovat ...

Page 71: ...li aktivována funkce automatického spouštění spusťte soubor UI exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD 4 Po dokončení klepněte na tlačítko OK 3 1 Instalace nástroje ASUS GPUTweak 3 1 1 Instalace nástroje ASUS GPUTweak v operačním systému Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64 bitů Pokyny pro instalaci nástroje ASUS GPU Tweak 3 V hlavní nabídce klepněte na položku Install Instalovat Vyberte nástr...

Page 72: ...račním systému Windows 8 1 8 7 Vista Pokyny pro odebrání nástroje ASUS GPU Tweak v operačním systému Windows 8 1 8 7 Vista Klepněte na tlačítko Start Control Panel Ovládací panely Programs and Features Programy a funkce a vyberte nástroj ASUS GPU Tweak Klepněte na tlačítko Uninstall Odinstalovat ...

Page 73: ...ný disk CD do optické jednotky 2 Je li aktivováno automatické spouštění automaticky se zobrazí hlavní nabídka Není li aktivována funkce automatického spouštění spusťte soubor UI exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD 4 Po dokončení klepněte na tlačítko OK 3 V hlavní nabídce klepněte na položku Install Instalovat Vyberte ASUS APRP a klepněte na tlačítko Install Instalovat ...

Page 74: ...eračním systémuWindows 8 1 8 7 Vista Pokyny pro odebrání ASUS APRP v operačním systému Windows 8 1 8 7 Vista Klepněte na tlačítko Start Control Panel Ovládací panely Programs and Features Programy a funkce a vyberte ASUS APRP Klepněte na tlačítko Uninstall Odinstalovat ...

Page 75: ...te podpůrný disk CD do optické jednotky 2 Je li aktivováno automatické spouštění automaticky se zobrazí hlavní nabídka Není li aktivována funkce automatického spouštění spusťte soubor UI exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD 4 Po dokončení klepněte na tlačítko OK 3 V hlavní nabídce klepněte na položku Install Instalovat Vyberte ASUS Streaming a klepněte na tlačítko Install Instalovat ...

Page 76: ...eračním systémuWindows 8 1 8 7 Vista Pokyny pro odebrání ASUS Streaming v operačním systému Windows 8 1 8 7 Vista Klepněte na tlačítko Start Control Panel Ovládací panely Programs and Features Programy a funkce a vyberte ASUS Streaming Klepněte na tlačítko Uninstall Odinstalovat ...

Page 77: ... nabídky zobrazíte obsah disku CD 6 Další informace 6 1 Procházení podpůrného disku CD Procházení podpůrného disku CD 6 2 Kontaktní informace 1 CD s ovladaèi vložte do optické mechaniky 2 Je li aktivováno automatické spouštění automaticky se zobrazí hlavní nabídka Není li aktivována funkce automatického spuštění spusťte soubor Setup exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD 3 Klepnutím na polož...

Page 78: ... mechaniky 2 Je li aktivováno automatické spouštění automaticky se zobrazí hlavní nabídka Není li aktivována funkce automatického spuštění spusťte soubor Setup exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD 3 V hlavní nabídce klepněte na položku Read Me Přečtěte si Instalátor zobrazí následující okno ...

Page 79: ...eskou vyhledejte požadované specifikace na grafickou kartu například požadované napětí AGP Není připojeno pomocné napájení grafické karty Zkontrolujte zda jsou kabely pomocného napájení správně připojeny ke zdroji napájení Nedostatečné napájení Zkontrolujte zda zdroj napájení vyhovuje minimálním požadavkům systému na napájení Nesprávná nastavení hardwaru základní desky v systému například připojen...

Page 80: ...které jsou nainstalovány v počítači Nainstalujte ovladač grafické karty dodaný s kartou Není připojeno pomocné napájení grafické karty Zkontrolujte zda jsou kabely pomocného napájení správně připojeny ke zdroji napájení Je li monitor vybaven konektory BNC jedno nebo více nastavení připojení pravděpodobně není správné Zkontrolujte zda jsou všechny konektory BNC správně zapojeny do příslušných zdíře...

Page 81: ...stémové nastavení Zkontrolujte zda grafická karta může podporovat požadovaná nastavení zobrazení Viz tabulka specifikací dodaná s touto grafickou kartou Některé soubory ovladače jsou pravděpodobně poškozené Odeberte aktuální ovladače grafických karet a znovu je nainstalujte z podpůrného disku CD Nedostatečné odvádění tepla ze skříně Zkontrolujte zda správně funguje ventilátor skříně ventilátor tep...

Page 82: ...Grafische kaart Stuurprogramma s en hulppro gramma s Softwarehandleiding ...

Page 83: ...EL GEVAL ZULLEN ASUS ZIJN DIRECTIELEDEN BEDRIJFSLEIDERS WERKNEMERS OF AGENTEN VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR ELKE INDIRECTE SPECIALE INCIDENTIËLE OF GEVOLGSCHADE INCLUSIEF SCHADE DOOR VERLIES VAN WINSTEN VERLIES VAN HANDEL VERLIES VAN GEBRUIK VAN GEGEVENS WERKONDERBREKING OF ENIG ANDER GELIJKAARDIG VERLIES ZELFS INDIEN ASUS OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE VOORTKOME...

Page 84: ...a verwijderen 9 3 Hulpprogramma ASUS GPUTweak 10 3 1 ASUS GPU Tweak installeren 10 3 2 ASUS GPU Tweak verwijderen 11 4 ASUS APRP 12 4 1 ASUS APRP installeren 12 4 2 ASUS APRP verwijderen 13 5 ASUS Streaming 14 5 1 ASUS Streaming installeren 14 5 2 ASUS Streaming verwijderen 15 6 Verdere informatie 16 6 1 Bladeren door de cd 16 6 1 2 Contactgegevens 16 6 1 3 Het bestand readme lezen 17 Aanhangsel P...

Page 85: ...t een van de volgende maatregelen Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger Sluit het apparaat aan op een ander stopcontact dan dat waarop de ontvanger is aangesloten Het gebruik van afgeschermde kabels voor de aansluiting van het beeldscherm op de grafische kaart is vereist om de conformiteit met de FCC voorschriften te verzekeren ...

Page 86: ...dien u enige schade ontdekt neem dan onmiddellijk contact op met uw leverancier Om kortsluiting te voorkomen moet u paperclips schroeven en nietjes uit de buurt houden van connectors slots sockets en schakelsystemen Voorkom stof vochtigheid en extreme temperaturen Leg het product niet op een plaats waar het nat kan worden Plaats het product op een stabiel oppervlak Als u technische problemen onder...

Page 87: ...t Om er zeker van te zijn dat u bepaalde taken correct uitvoert vindt u hieronder een overzicht van de symbolen die in deze handleiding worden gebruikt Over deze handleiding Waar vindt u meer informatie Raadpleeg de volgende bronnen voor meer informatie en voor product en software updates 1 ASUS websites DewebsitesvanASUSoverdehelewereldbiedenbijgewerkteinformatieoverASUS hardware en softwareprodu...

Page 88: ...gs cd De ondersteunings cd bevat de stuurprogramma s en hulpprogramma s die op uw pc moeten worden geïnstalleerd voor de VGA kaart Klik op de balken pictogrammen in het hoofdmenu van de cd om ASUS contactgegevens weer te geven door de cd inhoud te bladeren of het Leesmij bestand te bekijken De afbeeldingen in deze handleiding komen wellicht niet precies overeen met de vensters op ut scherm Sommige...

Page 89: ...amma van het systeem 1 Klik in het dialoogvenster Nieuwe hardware gevonden op Cancel Annuleren om Windows verder te starten 2 Plaats de support cd in de diskdrive 3 Als Autorun is ingeschakeld wordt het hoofdmenu automatisch weergegeven Is automatisch starten niet ingeschakeld start dan UI exe op de hoofddirectory van de cd 4 Klik in het hoofdmenu op Install Installeren 2 1 HetVGA stuurprogramma i...

Page 90: ...urprogramma s verwijderen inWindows 8 1 8 7 Vista Het VGA stuurprogramma onder Windows 8 1 8 7 Vista Klik op Start Control Panel Configuratiescherm Programs and Features Programma s en onderdelen en selecteer het grafische stuurprogramma Klik op Uninstall Verwijderen ...

Page 91: ...is ingeschakeld wordt het hoofdmenu automatisch weergegeven Als Autorun is uitgeschakeld moet u UI exe uitvoeren vanaf de hoofdmap van de ondersteunings cd 4 Klik op OK wanneer de installatie is voltooid 3 1 ASUS GPUTweak installeren 3 1 1 ASUS APRP installeren in Windows 8 1 8 7 Vista 32 64 bit ASUS GPU Tweak installeren 3 Klik in het hoofdmenu op Install Installeren Selecteer ASUS GPU Tweak en k...

Page 92: ...SUS GPUTweak verwijderen inWindows 8 1 8 7 Vista ASUS GPU Tweak verwijderen in Windows 8 1 8 7 Vista Klik op Start Control Panel Configuratiescherm Programs and Features Programma s en onderdelen en selecteer ASUS GPU Tweak Klik op Uninstall Verwijderen ...

Page 93: ...eunings cd in het optische station 2 Als Autorun is ingeschakeld wordt het hoofdmenu automatisch weergegeven Als Autorun is uitgeschakeld moet u UI exe uitvoeren vanaf de hoofdmap van de ondersteunings cd 4 Klik op OK wanneer de installatie is voltooid 3 Klik in het hoofdmenu op Install Installeren Selecteer ASUS APRP Tweak en klik op de knop Install Installeren ...

Page 94: ...2 1 ASUS APRP verwijderen inWindows 8 1 8 7 Vista ASUS APRP verwijderen in Windows 8 1 8 7 Vista Klik op Start Control Panel Configuratiescherm Programs and Features Programma s en onderdelen en selecteer ASUS APRP Klik op Uninstall Verwijderen ...

Page 95: ...de ondersteunings cd in het optische station 2 Als Autorun is ingeschakeld wordt het hoofdmenu automatisch weergegeven Als Autorun is uitgeschakeld moet u UI exe uitvoeren vanaf de hoofdmap van de ondersteunings cd 4 Klik op OK wanneer de installatie is voltooid 3 Klik in het hoofdmenu op Install Installeren Selecteer ASUS Streaming en klik op de knop Install Installeren ...

Page 96: ...2 1 ASUS APRP verwijderen inWindows 8 1 8 7 Vista ASUS APRP verwijderen in Windows 8 1 8 7 Vista Klik op Start Control Panel Configuratiescherm Programs and Features Programma s en onderdelen en selecteer ASUS Streaming Klik op Uninstall Verwijderen ...

Page 97: ... door de cd Bladeren door de cd 6 1 2 Contactgegevens 3 Klik in het hoofdmenu op Browse CD Bladeren in cd om de inhoud van de cd weer te geven 1 Plaats de support cd in de diskdrive 2 Is automatisch starten ingeschakeld dan verschijnt de 2D 3D Graphics Video Accelerator automatisch Is automatisch starten niet ingeschakeld start dan Setup exe op de hoofddirectory van de cd 3 Klik in het hoofdmenu o...

Page 98: ...pport cd in de diskdrive 2 Is automatisch starten ingeschakeld dan verschijnt de 2D 3D Graphics Video Accelerator automatisch Is automatisch starten niet ingeschakeld start dan UI exe op de hoofddirectory van de cd 3 Klik in het hoofdmenu op Read me Leesmij U ziet het volgende venster ...

Page 99: ...t ondersteund Oplossing Lees de technische documentatie van het moederbord en let op de specificaties van de videokaart zoals de AGP voed ingsspanning Oorzaak De voeding voor de videokaart is niet goed aangesloten Oplossing Zorg ervoor dat de extra voedingskabels met het voedings blok verbonden zijn Oorzaak Onvoldoende voeding Oplossing Gebruik een voedingsblok dat voldoende vermogen kan bieden vo...

Page 100: ...everanciers Oplossing Verwijder ongebruikte stuurprogramma s uit het systeem Installeer het stuurprogramma dat met de videokaart werd geleverd Oorzaak De hulpvoeding van de videokaart is niet aangesloten Oplossing Zorg ervoor dat de hulpvoedingskabels correct zijn ver bonden met het voedingsblok Oorzaak Gebruikt de monitor BNC connectors dan is misschien een van de kabels losgeraakt Oplossing Zorg...

Page 101: ...aak De videokaart ondersteunt de gewenste instelling niet Oplossing Zorg ervoor dat de videokaart de gewenste instelling kan ondersteunen Zie hiervoor de documentatie van uw video kaart Oorzaak Sommige stuurprogramma s zijn beschadigd Oplossing Verwijder de stuurprogramma s en installeer ze opnieuw van de cd Oorzaak Slechte warmtedissipatie in de computer Oplossing Zorg ervoor dat de koelers van d...

Page 102: ...Carte graphique Pilotes et utilitaires Guide d installation ...

Page 103: ...S GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D AP TITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER EN AUCUN CAS ASUS SES DIRECTEURS CADRES EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT SPECIAL SECONDAIRE ou CONSECUTIF INCLUANT LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFIT PERTE DE COMMERCE PERTE D UTILISATION DE DONNEES INTERRUPTION DE COMMERCE ET EVENEMENTS SEMBLABLES MEME SI AS...

Page 104: ...ique 9 3 Utilitaire ASUS GPUTweak 10 3 1 Installer ASUS GPU Tweak 10 3 2 Désinstaller l utilitaire ASUS GPU Tweak 11 4 ASUS APRP 12 4 1 Installer ASUS APRP 12 4 2 Désinstaller ASUS APRP 13 5 ASUS Streaming 14 5 1 Installer ASUS Streaming 14 5 2 Désinstaller ASUS Streaming 15 6 Autres informations 16 6 1 Explorer le CD de support 16 6 2 Contacts 16 6 3 Visualiser le fichier readme 17 Appendice réso...

Page 105: ... télévisé ce qui peut être déterminé par l arrêt puis le réamorçage de celui ci l utilisateur est encouragé à essayer de corriger l interférence en s aidant d une ou plusieurs des mesures suivantes Réorientez ou replacez l antenne de réception Augmentez l espace de séparation entre l équipement et le récepteur Reliez l équipement à une sortie sur un circuit différent de celui auquel le récepteur e...

Page 106: ...surez vous que tous les câbles sont connectés correctement et que les câbles d alimentation ne sont pas défectueux Si vous détectez un problème contactez votre revendeur immédiatement Pour éviter les courts circuits éloignez les trombones les vis et les agrafes des connecteurs des slots des sockets et des circuits imprimés Evitez la poussière l humidité et les températures extrêmes Ne placez pas l...

Page 107: ...ses à jour sur les produits matériels et logiciels d ASUS 2 Documentation optionnelle La boîte de votre produit peut comprendre de la documentation supplémentaire telle que la garantie qui peut avoir été ajoutée par votre revendeur Ces documents ne font pas partie du pack standard A propos de ce guide AVERTISSEMENT Information pour éviter de vous blesser lors d une opération ATTENTION Information ...

Page 108: ...qu avec certains modèles spécifiques de cartes graphiques ASUS Il se peut que vous ayez besoin des droits d administrateur pour installer les pilotes et utilitaires Reportez vous à la documentation de votre Windows 8 1 8 7 Vista pour plus de détails Le contenu du CD de support peut être modifié sans préavis Visitez le site web ASUS www asus com pour les mises à jour Cliquez pour afficher le conten...

Page 109: ...ler le pilote graphique 2 1 1 Installation sousWindows 8 1 8 7 Vista versions 32 et 64 bits Pour installer le pilote sous Windows 8 1 8 7 Vista 1 Insérez le CD de support dans votre lecteur optique 2 Si l exécution automatique est activée le menu principal apparaît automatiquement Si l exécution automatique est désactivée lancez le fichier exécutable UI exe depuis le répertoire racine de votre CD ...

Page 110: ... Désinstallation sousWindows 8 1 8 7 Vista Pour supprimer le pilote graphique sous Windows 8 1 8 7 Vista Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Programmes Programmes et fonctionnalités Sélectionnez votre pilote graphique puis cliquez sur Désinstaller ...

Page 111: ...araît automatiquement Si l exécution automatique est désactivée lancez le fichier exécutable UI exe depuis le répertoire racine de votre CD de support 4 Une fois l installation terminée cliquez sur OK 3 1 Installer ASUS GPUTweak 3 1 1 Installation d ASUS GPUTweak sousWindows 8 1 8 7 Vista versions 32 et 64 bits Pour installer ASUS GPU Tweak 3 Depuis le menu principal cliquez Install Installer Séle...

Page 112: ...1 Désinstallation d ASUS GPUTweak sousWindows 8 1 8 7 Vista Pour supprimer le pilote d affichage sous Windows 8 1 8 7 Vista Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Ajout Suppression de programmes Sélectionnez ASUS GPU Tweak et cliquez sur Modifier Supprimer ...

Page 113: ...ur optique 2 Si l exécution automatique est activée le menu principal apparaît automatiquement Si l exécution automatique est désactivée cliquez sur le fichier UI exe contenu dans le répertoire racine de votre CD de support 4 Une fois l installation terminée cliquez sur OK 3 Depuis le menu principal cliquez sur Install Installer Sélectionnez ASUS APRP puis cliquez sur le bouton Install Installer ...

Page 114: ...Désinstallation d ASUS APRP sousWindows 8 1 8 7 Vista Pour supprimer ASUS APRP sous Windows 8 1 8 7 Vista Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Programmes et fonctionnalités Sélectionnez ASUS APRP Tweak et cliquez sur Désinstaller Modifier ...

Page 115: ...re lecteur optique 2 Si l exécution automatique est activée le menu principal apparaît automatiquement Si l exécution automatique est désactivée cliquez sur le fichier UI exe contenu dans le répertoire racine de votre CD de support 4 Une fois l installation terminée cliquez sur OK 3 Depuis le menu principal cliquez sur Install Installer Sélectionnez ASUS Streaming puis cliquez sur le bouton Instal...

Page 116: ...stallation d ASUS Streaming sousWindows 8 1 8 7 Vista Pour supprimer ASUS Streaming sous Windows 8 1 8 7 Vista Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Programmes et fonctionnalités Sélectionnez ASUS Streaming Tweak et cliquez sur Désinstaller Modifier ...

Page 117: ...rt Pour parcourir le CD de support 6 2 Contacts 1 Insérez le CD de support dans votre lecteur de CD 2 Si l exécution automatique est activée le menu principal apparaît automatiquement Si l exécution automatique est désactivée cliquez sur le fichier exécutable UI exe contenu dans le répertoire racine de votre CD de support 3 Depuis le menu principal cliquez sur Contact Us pour visiter le site Inter...

Page 118: ...lecteur de CD 2 Si l exécution automatique est activée le menu principal apparaît automatiquement Si l exécution automatique est désactivée lancez le fichier exécutable UI exe contenu dans le répertoire racine de votre CD de support 3 Depuis le menu principal cliquez sur Read Me Lisez moi La fenêtre ci contre apparaît ...

Page 119: ...r et à votre carte graphique Votre carte graphique n est pas supportée par la carte mère Vérifiez la documentation technique livrée avec votre carte mère et assurez vous que les spécifications conviennent à votre carte graphique par exemple le respect des tensions AGP Le connecteur d alimentation auxiliaire de la carte graphique n est pas connecté Vérifiez si nécessaire que votre carte graphique e...

Page 120: ...llez bien le pilote graphique à partir du CD de support accompagnant votre carte graphique Le connecteur d alimentation auxiliaire de la carte graphique n est pas connecté Vérifiez si nécessaire que votre carte graphique est reliée à l alimentation Si votre moniteur utilise des connecteurs BNC un ou plusieurs connecteurs sont peut être mal branchés Vérifiez que tous les connecteurs BNC sont connec...

Page 121: ... paramètres système Vérifiez que votre carte graphique supporte vos paramètres d affichage Reportez vous à la documentation technique livrée avec votre carte Certains fichiers du pilote sont peut être corrompus Désinstallez vos pilotes actuels et réinstallez les depuis le CD de support de la carte graphique Mauvaise dissipation thermique dans le châssis Vérifiez que le ventilateur du châssis du CP...

Page 122: ...Grafikkarte Treiber und Hilfsprogramme Installationsanleitung ...

Page 123: ...IT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ZUR VERFÜGUNG UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET ASUS SEINE DIREKTOREN VORSTANDSMITGLIEDER MITARBEITER ODER AGENTEN FÜR INDIREKTE BESONDERE ZUFÄLLIGE ODER SICH ERGEBENDE SCHÄDEN EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUF GRUND VON PROFITVERLUST GESCHÄFTSVERLUST BEDIENUNGSAUSFALL ODER DATENVERLUST GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG UND ÄHNLICHEM AUCH WENN ASUS VON DER WAHRSCHEINLICHKEIT DERARTIGER SC...

Page 124: ...SUS GPUTweak 10 3 1 ASUS GPU Tweak installieren 10 3 2 ASUS GPU Tweak deinstallieren 11 4 ASUS APRP 12 4 1 ASUS APRP installieren 12 4 2 ASUS APRP deinstallieren 13 5 ASUS Streaming 14 5 1 ASUS Streaming installieren 14 5 2 ASUS Streaming deinstallieren 15 6 Sonstige Information 16 6 1 Support CD durchsuchen 16 6 2 Kontaktinformationen 16 6 3 Readme Datei anzeigen 17 Anhang Einfache Fehlerbehandlu...

Page 125: ...Herstellersinstalliertundbedientwird denRadio undFernsehempfangempfindlichstören Es wird jedoch nicht garantiert dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten Wenn das Gerät den Radio oder Fernsehempfang empfindlich stört was sich durch Aus und Einschalten des Geräts feststellen lässt ist der Benutzer ersucht die Interferenzen mittels einer oder mehrerer der folgenden Maßnah...

Page 126: ...angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein Bemerken Sie eine Beschädigung kontaktieren Sie sofort Ihren Händler To avoid short circuits keep paper clips screws and staples away from connectors slots sockets and circuitry Um Kurzschlüsse zu vermeiden halten Sie Büroklammern Schrauben und Heftklammern fern von Anschlüssen Steckplätzen Sockeln und Stromkreisen Stellen Sie d...

Page 127: ...seiten sind in ASUS Kontaktinformationen aufgelistet 2 Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z B Garantiekarten die von Ihrem Händler hinzugefügt sind Diese Dokumente gehören nicht zum Lieferumfang des Standardpakets Über dieses Handbuch WARNUNG Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe VORSICHT Informationen zum Ver...

Page 128: ...klicken Sie auf SETUP EXE um das Installationsprogramm der Support CD zu starten Die in diesem Handbuch gezeigten Abbildungen sind nur zur Referenz gedacht und können von Ihren Bildschirmanzeigen abweichen Einige Treiber und Hilfsprogramme in der Support CD gelten nur für bestimmte ASUS Grafikkartenmodelle Sie benötigen eventuell Administratorrechte für Die Installation des Treibers und der Hilfsp...

Page 129: ... 2 1 VGA Treiber installieren 2 1 1InstallierenunterWindows VistaundWindows 7 8 8 1 32 64Bit So installieren Sie den VGA Treiber unter Windows Vista und Windows 7 8 8 1 1 Legen Sie die Support CD in das optische Laufwerk ein 2 Wenn Autorun aktiviert ist startet das Hauptmenü automatisch Wenn Autorun deaktiviert ist starten Sie die Datei Setup exe im Hauptverzeichnis der Support CD 3 Klicken Sie im...

Page 130: ... 2 2 1 InWindows 8 1 8 7 Vista entfernen So entfernen Sie den VGA Treiber unter Windows 8 1 8 7 Vista Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Programme Programme und Funktionen wählen Sie den Grafiktreiber Klicken Sie auf Uninstall Deinstallieren ...

Page 131: ...tisch Falls der automatische Start deaktiviert sein sollte starten Sie die Datei UI exe im Stammordner der Unterstützungs CD 4 Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf OK 3 1 ASUS GPUTweak installieren 3 1 1 ASUS GPUTweak unterWindows Vista Windows 7 8 8 1 32 64 Bit installieren So installieren Sie ASUS GPU Tweak 3 Klicken Sie im Hauptmenü auf Install Installieren Wählen Sie ASUS GPU Tweak ...

Page 132: ... ASUS GPUTweak unterWindows 8 1 8 7 Vista deinstallieren So deinstallieren Sie ASUS GPU Tweak unter Windows 8 1 8 7 Vista Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Programme Programme und Funktionen wählen Sie ASUS GPU Tweak Klicken Sie auf Deinstallieren ...

Page 133: ...viert sein sollte starten Sie die Datei UI exe im Stammordner der Unterstützungs CD 4 Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf OK 4 1 ASUS APRP installieren 4 1 1 ASUS APRP unterWindows Vista Windows 7 8 8 1 32 64 Bit installieren So installieren Sie ASUS APRP 3 Klicken Sie im Hauptmenü auf Install Installieren Wählen Sie ASUS APRP klicken Sie dann auf die Install Installieren Schaltfläche ...

Page 134: ...2 1 ASUS APRP unterWindows 8 1 8 7 Vista deinstallieren So deinstallieren Sie ASUS APRP unter Windows 8 1 8 7 Vista Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Programme Programme und Funktionen wählen Sie ASUS GPU Tweak Klicken Sie auf Deinstallieren ...

Page 135: ...in sollte starten Sie die Datei UI exe im Stammordner der Unterstützungs CD 4 Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf OK 5 1 ASUS Streaming installieren 5 1 1 ASUS Streaming unterWindows Vista Windows 7 8 8 1 32 64 Bit installieren So installieren Sie ASUS Streaming 3 Klicken Sie im Hauptmenü auf Install Installieren Wählen Sie ASUS Streaming klicken Sie dann auf die Install Installieren S...

Page 136: ... ASUS Streaming unterWindows 8 1 8 7 Vista deinstallieren So deinstallieren Sie ASUS Streaming unter Windows 8 1 8 7 Vista Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Programme Programme und Funktionen wählen Sie ASUS GPU Tweak Klicken Sie auf Deinstallieren ...

Page 137: ...chsuchen die Inhalte der CD werden angezeigt 6 Sonstige Information 6 1 Support CD durchsuchen So durchsuchen Sie die Support CD 6 2 Kontaktinformationen 1 Legen Sie die Support CD in das optische Laufwerk ein 2 Wenn Autorun aktiviert ist startet das Hauptmenü automatisch Wenn Autorun deaktiviert ist starten Sie die Datei Setup exe im Hauptverzeichnis der Support CD 3 Klicken Sie im Hauptmenü auf ...

Page 138: ...ie die Support CD in das optische Laufwerk ein 2 Wenn Autorun aktiviert ist startet das Hauptmenü automatisch Wenn Autorun deaktiviert ist starten Sie die Datei Setup exe im Hauptverzeichnis der Support CD 3 Klicken Sie im Hauptmenü auf Read Me Es wird das folgende Fenster angezeigt ...

Page 139: ...afikkarte wird vom Motherboard nicht unterstützt Sehen Sie in den technischen Spezifikationen Ihres Motherboards nach und überprüfen Sie die Anforderungen für die Grafikkarte z B AGP Spannungsanforderungen Die zusätzliche Stromversorgung der Grafikkarte ist nicht angeschlossen Vergewissern Sie sich dass die Kabel der zusätztlichen Stromversorgung richtig mit dem Netzteil verbunden sind Unzureichen...

Page 140: ...reiber der auf der Support CD der Grafikkarte mitgeliefert wurde Die zusätzliche Stromversorgung der Grafikkarte ist nicht angeschlossen Vergewissern Sie sich dass die Kabel der zusätztlichen Stromversorgung richtig mit dem Netzteil verbunden sind Wenn Ihr Monitor mit BNC Anschlüssen ausgestattet ist ist die Port Verbindung möglicherweise falsch Vergewissern Sie sich dass alle BNC Anschlüsse richt...

Page 141: ... Handbuch Ihrer Grafikkarte Einige Grafiktreiberdateien sind beschädigt Entfernen Sie die Grafiktreiber und installieren Sie die Treiber von der Support CD neu Schlechter Wärmeaustausch im Gehäuseinneren Vergewissern Sie sich dass der Gehäuse CPU Kühlkörper und oder der GPU Lüfter richtig funktionieren GPU oder VGA Speicherübertaktung Lösung Stellen Sie die Frequenzeinstellungen der GPU und des VG...

Page 142: ...Κάρτα Γραφικών Οδηγοί και Βοηθητικά Προγράμματα Οδηγός Εγκατάστασης ...

Page 143: ...ΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ Η ASUS ΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ ΤΗΣ ΤΑ ΣΤΕΛΕΧΗ ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Ή ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΜΜΕΣΗ ΕΙΔΙΚΗ ΤΥΧΑΙΑ Ή ΚΑΤ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΖΗΜΙΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΑΠΌ ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΚΕΡΔΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΛΟΓΩ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΔΙΑΚΟΠΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΑΚΟΜΗ ΚΙ ΑΝ Η ASUS ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ...

Page 144: ...PU Tweak 10 3 2 Κατάργηση εγκατάστασης του ASUS GPU Tweak 11 3 2 1 Κατάργηση του ASUS GPU Tweak στα Windows 8 1 8 7 Vista 11 4 Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS APRP 12 4 1 Εγκατάσταση του ASUS APRP 12 4 2 Κατάργηση εγκατάστασης του ASUS GPU Tweak 13 3 2 1 Κατάργηση του ASUS GPU Tweak στα Windows 8 1 8 7 Vista 13 5 Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS Streaming 14 5 1 Εγκατάσταση του ASUS Streaming 14 5 2 Κατάργηση εγ...

Page 145: ...ήσει την παρεμβολή με κάποιον από τους εξής τρόπους Ρυθμίζοντας ή τοποθετώντας την κεραία λήψης σε άλλη θέση Αυξάνοντας την απόσταση μεταξύ της συσκευής και του τηλεοπτικού ή ραδιοφωνικού δέκτη Συνδέοντας τη συσκευή σε πρίζα διαφορετικού κυκλώματος από εκείνο στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο τηλεοπτικός ή ο ραδιοφωνικός δέκτης Ζητώντας συμβουλές από τον αντιπρόσωπο ή από έμπειρο τεχνικό ραδιόφωνων κ...

Page 146: ...οσθέσετε μια συσκευή Σιγουρευτείτε ότι η παροχή ρεύματος έχει καθοριστεί στη σωστή τιμή τάσης για την περιοχή σας Αν δεν είστε σίγουροι για την τάση της ηλεκτρικής πρίζας που χρησιμοποιείτε επικοινωνήστε με την τοπική εταιρία παροχής ρεύματος Αν το καλώδιο παροχής ρεύματος πάθει βλάβη μην προσπαθήσετε να το διορθώσετε μόνοι σας Επικοινωνήστε με κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό επισκευών ή με τον μετ...

Page 147: ... για την σωστή εκτέλεση συγκεκριμένων εργασιών σημειώστε τα ακόλουθα σύμβολα τα οποία χρησιμοποιούνται σε ολόκληρο το εγχειρίδιο Που θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ανατρέξτε στις ακόλουθες πηγές για πρόσθετες πληροφορίες και για αναβαθμίσεις του προϊόντος και του λογισμικού 1 Διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS Οι διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS παρέχουν την πιο πρόσφατη ενημέρωση για τα προϊόντ...

Page 148: ...για να εγκαταστήσετε το λογισμικό Κάντε κλικ για να ανοίξετε το Εγχειρίδιο χρήστη Σε περίπτωση που η αυτόματη εκτέλεση ΔΕΝ είναι ενεργοποιημένη στον υπολογιστή σας πλοηγηθείτε στα περιεχόμενα του CD υποστήριξης για να εντοπίσετε το αρχείο UI EXE Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο UI EXE για να εκτελέσετε το πρόγραμμα εγκατάστασης από το CD υποστήριξης Οι προβολές οθονών σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να...

Page 149: ... 1 Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησηςVGA 2 1 1 Εγκατάσταση σταWindows 8 1 8 7 Vista Για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης VGA στα Windows XP 1 Από το πλαίσιο διαλόγου Οδηγός Εύρεσης Νέου Υλικού πατήστε Άκυρο για να εισέλθετε στην επιφάνεια εργασίας των Windows 2 Τοποθετήστε το CD υποστήριξης στην οπτική μονάδα 3 Αν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Αυτόματης εκτέλεσης το βασικό μενού εμφαν...

Page 150: ... να καταργήσετε το πρόγραμμα οδήγησης VGA στα Windows Vista Κάντε κλικ στο Start Έναρξη Control Panel Πίνακας Ελέγχου Programs and Features Προγράμματα και Δυνατότητες και επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να καταργήσετε Όταν τελειώσετε επιλέξτε πρόγραμμα οδήγησης γραφικών Κάντε κλικ στο Uninstall Κατάργηση εγκατάστασης ...

Page 151: ... εκτέλεσης το κύριο μενού εμφανίζεται αυτόματα Αν η δυνατότητα Αυτόματης εκτέλεσης είναι απενεργοποιημένη εκτελέστε το αρχείο UI exe από το ριζικό κατάλογο του CD υποστήριξης 4 Μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση κάντε κλικ στο OK 3 1 Εγκατάσταση του ASUS GPUTweak 3 1 1 Εγκατάσταση του ASUS GPUTweak σεWindows 8 1 8 7 Vista 32 64 bit Για να εγκαταστήσετε το ASUS GPU Tweak 3 Από το κύριο μενού κάντε κλι...

Page 152: ... GPUTweak σταWindows 8 1 8 7 Vista Για να καταργήσετε το ASUS GPU Tweak στα Windows 8 1 8 7 Vista Κάντε κλικ στο Start Έναρξη Control Panel Πίνακας ελέγχου Programs and Features Προγράμματα και δυνατότητες και επιλέξτε το ASUS GPU Tweak Κάντε κλικ στο Uninstall Κατάργηση εγκατάστασης ...

Page 153: ...υτόματης εκτέλεσης είναι απενεργοποιημένη εκτελέστε το αρχείο UI exe από το ριζικό κατάλογο του CD υποστήριξης 4 Μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση κάντε κλικ στο OK 4 1 Εγκατάσταση του ASUS APRP 4 1 1 Εγκατάσταση του ASUS APRP σε Windows 8 1 8 7 Vista 32 64 bit Για να εγκαταστήσετε το ASUS APRP 3 Από το κύριο μενού κάντε κλικ στο Install Εγκατάσταση Επιλέξτε ASUS APRP και κάντε κλικ στο κουμπί Insta...

Page 154: ... GPUTweak σταWindows 8 1 8 7 Vista Για να καταργήσετε το ASUS GPU Tweak στα Windows 8 1 8 7 Vista Κάντε κλικ στο Start Έναρξη Control Panel Πίνακας ελέγχου Programs and Features Προγράμματα και δυνατότητες και επιλέξτε το ASUS GPU Tweak Κάντε κλικ στο Uninstall Κατάργηση εγκατάστασης ...

Page 155: ...ς εκτέλεσης είναι απενεργοποιημένη εκτελέστε το αρχείο UI exe από το ριζικό κατάλογο του CD υποστήριξης 4 Μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση κάντε κλικ στο OK 5 1 Εγκατάσταση του ASUS Streaming 5 1 1 Εγκατάσταση του ASUS Streaming σεWindows 8 1 8 7 Vista 32 64 bit Για να εγκαταστήσετε το ASUS Streaming 3 Από το κύριο μενού κάντε κλικ στο Install Εγκατάσταση Επιλέξτε ASUS Streaming και κάντε κλικ στο ...

Page 156: ... Streaming σταWindows 8 1 8 7 Vista Για να καταργήσετε το ASUS Streaming στα Windows 8 1 8 7 Vista Κάντε κλικ στο Start Έναρξη Control Panel Πίνακας ελέγχου Programs and Features Προγράμματα και δυνατότητες και επιλέξτε το ASUS Streaming Κάντε κλικ στο Uninstall Κατάργηση εγκατάστασης ...

Page 157: ...CD υποστήριξης 3 Από το κύριο μενού κάντε κλικ στο Browse CD Αναζήτηση στο CD για να δείτε τα περιεχόμενα του CD 6 1 2 Πληροφορίες Επαφών 1 Τοποθετήστε το CD υποστήριξης στην οπτική μονάδα 2 Αν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Αυτόματης εκτέλεσης το βασικό μενού εμφανίζεται αυτόματα Εάν η αυτόματη εκτέλεση είναι απενεργοποιημένη εκτελέστε το Setup exe από το ριζικό κατάλογο του CD υποστήριξης 3 Α...

Page 158: ...βασικό μενού εμφανίζεται αυτόματα Εάν η αυτόματη εκτέλεση είναι απενεργοποιημένη εκτελέστε το UI exe από το ριζικό κατάλογο του CD υποστήριξης 3 Από το βασικό μενού κάντε κλικ στο Read Me Η εγκατάσταση προβάλλει το ακόλουθο παράθυρο 6 1 3 Προβολή του αρχείου χρήσιμων πληροφοριών Για να προβάλλετε το αρχείο χρήσιμων πληροφοριών ...

Page 159: ...τική ισχύς της κάρτας γραφικών Λύση Βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί σωστά τα καλώδια βοηθητικής ισχύος με τη μονάδα παροχής ισχύος Αιτία Ανεπαρκής παροχή ισχύος Λύση Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα παροχής ισχύος μπορεί να παρέχει την ελάχιστη προϋπόθεση ισχύος στο σύστημά σας Αιτία Λανθασμένες ρυθμίσεις συστήματος υλικού μητρικής κάρτας π χ συνδέσεις στον πίνακα ελέγχου του συστήματος Λύσεις Βεβαιωθείτε ...

Page 160: ... μη χρησιμοποιούμενους οδηγούς καρτών γραφικών που έχουν εγκατασταθεί στο σύστημά σας Εγκαταστήστε τον οδηγό της κάρτας γραφικών από το CD υποστήριξης που συμπεριλαμβανόταν στο πακέτο της κάρτας γραφικών Αιτία Δεν έχει συνδεθεί η βοηθητική ισχύς της κάρτας γραφικών Λύση Βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί σωστά τα καλώδια βοηθητικής ισχύος με τη μονάδα παροχής ισχύος Αιτία Σε περίπτωση που η οθόνη σας ...

Page 161: ... συστήματος Λύση Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα γραφικών σας μπορεί να υποστηρίξει τις επιθυμητές ρυθμίσεις προβολής Ανατρέξτε στον πίνακα τεχνικών προδιαγραφών που συμπεριλαμβανόταν με το πακέτο της συγκεκριμένης κάρτας γραφικών Αιτία Κάποια αρχεία του οδηγού γραφικών ενδέχεται να είναι αλλοιωμένα Λύση Αφαιρέστε τους τρέχοντες οδηγούς γραφικών και εγκαταστήστε εκ νέου τους οδηγούς γραφικών από το CD υπο...

Page 162: ...Scheda video Driver e utility Guida all installazione ...

Page 163: ...O PARTICOLARE ACCIDENTALE O CONSEGUENTE COMPRESI DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI PROFITTO PERDITA DI CONTRATTI PERDITA D USO O DI DATI INTERRUZIONE DELL ATTIVITÀ E SIMILI ANCHE SE ASUS È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ CHE TALI DANNI SI POSSANO VERIFICARE IN SEGUITO A QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NEL PRESENTE MANUALE O NEL PRODOTTO I prodotti e nomi delle aziende che compaiono in questo manuale posso...

Page 164: ...ualsiasi supporto o parte del prodotto per il quale viene richiesta l assistenza ASUSTeK COMPUTER INC non è in alcun modo responsabile delle conseguenze di tali danni o perdite incluse quelle di attività in caso di malfunzionamento di sistema errori di programmi o perdite di dati È responsabilità dell utente prima ancora di richiedere l assistenza eliminare eventuali funzioni componenti opzioni mo...

Page 165: ...Installazione di ASUS GPU Tweak 11 3 2 Disinstallazione di ASUS GPU Tweak 12 4 ASUS APRP 13 4 1 Installazione di ASUS APRP 13 4 2 Disinstallazione di ASUS APRP 14 5 ASUS Streaming 15 5 1 Installazione di ASUS Streaming 15 5 2 Disinstallazione di ASUS Streaming 16 6 Altre informazioni 17 6 1 Visualizzare i contenuti del CD di supporto 17 6 2 Informazioni di contatto 17 6 3 Consultare il file Leggim...

Page 166: ...o causasse interferenze dannose alla ricezione di programmi radiofonici e televisivi fatto verificabile spegnendo e riaccendendo l apparecchio stesso consigliamo all utente di provare a correggere l interferenza in uno o più dei seguenti modi Riorientate o riposizionate l antenna ricevente Aumentate la distanza tra il dispositivo e il ricevitore Collegate l apparecchio ad una diversa presa di corr...

Page 167: ...egati dalla rete elettrica Se possibile scollegate tutti i cavi di alimentazione dal sistema esistente prima di aggiungere un dispositivo Assicuratevi che la vostra fornitura elettrica domestica sia impostata sul corretto voltaggio Se non siete sicuri del voltaggio delle prese di corrente della vostra abitazione contattate il vostro fornitore di energia elettrica Se la presa di corrente è danneggi...

Page 168: ...nda pagina di copertina di questa guida all installazione 2 Documentazione opzionale La confezione del prodotto potrebbe contenere materiale aggiuntivo fornito dal rivenditore come ad esempio certificati di garanzia Questo materiale non fa parte della confezione standard Informazioni sul manuale ATTENZIONE Messaggio contenente informazioni utili per prevenire lesioni a voi stessi durante il comple...

Page 169: ...upporto sono compatibili solo con alcuni modelli specifici di schede video ASUS Per installare i driver e le utility potrebbero essere necessari i diritti di amministratore Per ulteriori informazioni consultate la documentazione di Windows 8 1 8 7 Vista I contenuti del CD di supporto sono soggetti a cambiamenti senza preavviso Visitate il sito web ASUS www asus com per avere informazioni aggiornat...

Page 170: ... dal sistema 2 1 Installazione dei driverVGA 2 1 1 Installazione dei driverVGA nei sistemi operativiWindows Vista eWindows 8 1 8 7 32 64 bit Per installare i driver VGA in Windows 8 1 8 7 Vista 1 Inserite il CD di supporto nel lettore ottico 2 Se avete l Autoplay abilitato il processo di installazione parte automaticamente Se avete disabilitato l AutoPlay eseguite il file UI exe dalla cartella pri...

Page 171: ...Disinstallazione dei driverVGA nei sistemi operativiWindows 8 1 8 7 Vista Per disinstallare i driver VGA in Windows 8 1 8 7 Vista Cliccate su Start Pannello di controllo Programmi Programmi e funzionalità e selezionate i driver VGA Cliccate su Disinstalla ...

Page 172: ...ws 8 1 8 7 32 64 bit Per installare ASUS GPU Tweak 1 Inserite il CD di supporto nel lettore ottico 2 Se avete l Autoplay abilitato il processo di installazione parte automaticamente Se avete disabilitato l AutoPlay eseguite il file UI exe dalla cartella principale del CD di supporto 4 Una volta completata l installazione cliccate su OK per riavviare il sistema 3 Nel menu principale cliccate su Ins...

Page 173: ...sinstallazione di ASUS GPUTweak nei sistemi operativi Windows 8 1 8 7 Vista Per disinstallare ASUS GPU Tweak in Windows 8 1 8 7 Vista Cliccate su Start Pannello di controllo Programmi Programmi e funzionalità e selezionate ASUS GPU Tweak Cliccate su Disinstalla ...

Page 174: ...D di supporto nel lettore ottico 2 Se avete l Autoplay abilitato il processo di installazione parte automaticamente Se avete disabilitato l AutoPlay eseguite il file UI exe dalla cartella principale del CD di supporto 4 Una volta completata l installazione cliccate su OK per riavviare il sistema 3 Nel menu principale cliccate su Install Selezionate ASUS APRP e cliccate sul pulsante Install ...

Page 175: ... 1 Disinstallazione di ASUS APRP nei sistemi operativiWindows 8 1 8 7 Vista Per disinstallare ASUS APRP in Windows 8 1 8 7 Vista Cliccate su Start Pannello di controllo Programmi Programmi e funzionalità e selezionate ASUS APRP Cliccate su Disinstalla ...

Page 176: ...ite il CD di supporto nel lettore ottico 2 Se avete l Autoplay abilitato il processo di installazione parte automaticamente Se avete disabilitato l AutoPlay eseguite il file UI exe dalla cartella principale del CD di supporto 4 Una volta completata l installazione cliccate su OK per riavviare il sistema 3 Nel menu principale cliccate su Install Selezionate ASUS Streaming e cliccate sul pulsante In...

Page 177: ...stallazione di ASUS Streaming nei sistemi operativi Windows 8 1 8 7 Vista Per disinstallare ASUS Streaming in Windows 8 1 8 7 Vista Cliccate su Start Pannello di controllo Programmi Programmi e funzionalità e selezionate GPU Tweak Streaming Cliccate su Disinstalla ...

Page 178: ...isualizzare i contenuti del CD di supporto 6 2 Informazioni di contatto 1 Inserite il CD di supporto nel lettore ottico 2 Se avete l Autoplay abilitato il processo di installazione parte automaticamente Se avete disabilitato l AutoPlay eseguite il file UI exe dalla cartella principale del CD di supporto 3 Nel menu principale cliccate su Contact Us Contattaci per visualizzare il sito web ASUS e ott...

Page 179: ... supporto nel lettore ottico 2 Se avete l Autoplay abilitato il processo di installazione parte automaticamente Se avete disabilitato l AutoPlay eseguite il file UI exe dalla cartella principale del CD di supporto 3 Nel menu principale cliccate su Read Me per visualizzare il file di testo Readme ...

Page 180: ...alla scheda madre Soluzione Consultate la documentazione tecnica fornita con la vostra scheda madre e controllate le specifiche richieste per la vostra scheda video ad esempio i requisiti di voltaggio Causa L alimentazione ausiliaria della scheda video non è collegata Soluzione Assicuratevi che i cavi dell alimentazione ausiliaria siano collegati correttamente all alimentatore Causa Alimentazione ...

Page 181: ...eo non utilizzati dal vostro sistema Installate i driver della scheda video forniti con il CD di supporto in dotazione che trovate nella confezione della scheda video Causa L alimentazione ausiliaria della scheda video non è collegata Soluzione Assicuratevi che i cavi dell alimentazione ausiliaria siano collegati correttamente all alimentatore Causa Se il monitor è dotato di connettori BNC potrest...

Page 182: ...oni desider ate per il sistema Soluzione Assicuratevi che la vostra scheda video sia in grado di sup portare le impostazioni che desiderate Consultate la tabella delle specifiche che trovate nella confezione di questa scheda video Causa Alcuni file dei driver potrebbero essere corrotti Soluzione Disinstallate i driver video che state usando al momento e reinstallateli dal CD di supporto Causa Diss...

Page 183: ...ビデオカード ドライバー ユーティ リティ インストールガイド ...

Page 184: ...きません 1 ASUSが明記した方法以外で 修理 改造 交換した場合 2 製品のシリアル番号が読むことができない状態である場合 ASUSは 本マニュアルについて 明示の有無にかかわらず いかなる保証もいたしません ASUSの責任者 従業 員 代理人は 本書の記述や本製品に起因するいかなる損害 利益の損失 ビジネスチャンスの遺失 データの 損失 業務の中断などを含む に対して その可能性を事前に指摘したかどうかに関りなく 責任を負いません 本書の仕様や情報は 個人の使用目的にのみ提供するものです また 予告なしに内容は変更されることがあ り この変更についてASUSはいかなる責任も負いません 本書およびハードウェア ソフトウェアに関する不正 確な内容について ASUSは責任を負いません 本マニュアルに記載の製品名及び企業名は 登録商標や著作物として登録されている場合がありますが 本書 では ...

Page 185: ...する 9 3 ASUS GPU Tweak ユーティ リティ 10 3 1 ASUS GPU Tweakをインストールする 10 3 2 ASUS GPU Tweakを削除する 11 4 ASUS APRP 12 4 1 ASUS APRPをインストールする 12 4 2 ASUS APRPを削除する 13 5 ASUS Streaming 14 5 1 ASUS Streamingをインストールする 14 5 2 ASUS Streamingを削除する 15 6 その他の情報 16 6 1 サポートCDを参照する 16 6 2 コンタクトインフォメーション 16 6 3 Readme ファイルを見る 17 付録 トラブルシューティング 18 ...

Page 186: ...n the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Canadian Department of Commu...

Page 187: ... 電源回路のショート等の原因になります 埃 湿気 高温 低温を避けてください 湿気のある場所で本製品を使用しないでく ださい 本製品は安定した場所に設置してください 本製品をご自分で修理 分解 改造しないでください 火災や感電 やけど 故障の 原因となります 修理は弊社修理センターまたは販売代理店にご依頼ください Macrovision Corporation Product Notice 原文 This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other ri...

Page 188: ...した弊社ウェブページで 製品のアップデート情報やサポート情報 をご確認いただけます 2 追加ドキュメント パッケージ内容によっては 追加のドキュメントが同梱されている場合がありま す 注意事項や購入店 販売店などが追加した最新情報などです これらは 本書 がサポートする範囲には含まれていません 警告 作業人が死亡する または重傷を負う可能性が想定される内容を示 しています 注意 ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し そ の危険を回避するための方法を説明しています 重要 作業を完了するために必要な指示や設定方法を記載しています メモ 製品を使いやすくするための情報や補足の説明を記載しています 本マニュアルで使用されているイラストや画面は実際とは異なる場合がありま す 予めご了承ください サポートCDに収録されている内容は 製品やバージョンによって異なります ...

Page 189: ...ティリティをインストールするには サポートCDを光学 ドライブに挿入します 自動実行機能 オートラン が有効の場合は メニュー画面が表 示されます サポートCDに収録されているグラフィックスドライバーやユーティリティは同 梱されていた製品でのみご使用ください サポートCDに収録されたグラフィックスドライバーやユーティリティをインスト ールする際に 管理者権限 が必要となる場合あります 詳細については ご利 用のオペレーティングシステムのマニュアル またはシステム管理者にご確認く ださい サポートCDの収録内容は 製品改善のため予告なしに変更する場合がありま す 最新情報はASUSオフィシャルサイトをご覧ください 自動実行機能が有効でない場合は サポートCDを開きルートディレクトリーの UI exe を実行することで メニューウィンドウを表示することができます ...

Page 190: ...ドライバーをアンインストールしてから 新しいドライバーをインス トールしてください 2 1 グラフ ィ ックスドライバーをインストールする 4 Displey Driver にチェックが ついていることを確認して Install をクリックし グラフィ ックスドライバーのインストール を開始します 5 インストール完了後 再起動を促 すメッセージが表示されたら OK をクリックしWindows を 再起動します 手順 1 サポートCDを光学ドライブに挿 入します 2 自動実行機能が有効な場合 メ ニュー画面が自動的に表示され ます 自動実行機能が有効でない 場合は サポートCDを参照し UI exe を実行します 3 メニュー画面の Install をクリッ クします サポートCDのバージョンによっては ドライバーのダウンロードが必要な場合があ ります ダウンロードにはインターネッ ト接続...

Page 191: ...2a Windows 7 スタートメニューから コントロールパネル プログラムのア ンインストール の順に開きます 2b Windows 8 8 1 キーボードの Windows ロゴ キーを押しながら X キー を押し コマンドとオプションの一覧から コントロールパネル プログラム のアンインストール の順に開きます 3 システムにインストールされている NVIDIA グラフィックス ドライバー を選択 します 4 アンインストール または アンインストールと変更 を選択します 5 コンピューターを再起動します ...

Page 192: ...ル完了後 再起動を促 すメッセージが表示されたら OK をクリックしWindows を 再起動します 1 サポートCDを光学ドライブに挿 入します 2 自動実行機能が有効な場合 メ ニュー画面が自動的に表示され ます 自動実行機能が有効でな い場合は サポートCDを参照し UI exe を実行します 3 1 ASUS GPU Tweakをインストールする 手順 3 メニュー画面の Install をクリ ックします 4 ASUS GPU Tweak にチェッ クがついていることを確認して Install をクリックし ユーテ ィリティのインストールを開始 します サポートCDのバージョンによっては ユーティリティのダウンロードが必要な場合 があります ダウンロードにはインターネッ ト接続が必要です ...

Page 193: ...す 2a Windows 7 スタートメニューから コントロールパネル プログラムのア ンインストール の順に開きます 2b Windows 8 8 1 キーボードの Windows ロゴ キーを押しながら X キー を押し コマンドとオプションの一覧から コントロールパネル プログラム のアンインストール の順に開きます 3 システムにインストールされている ASUS GPU Tweak を選択します 4 アンインストール または アンインストールと変更 を選択します 5 コンピューターを再起動します ...

Page 194: ...買い上げ製品の製品登録をすることができます 4 1 ASUS APRPをインストールする 手順 1 サポートCDを光学ドライブに挿 入します 2 自動実行機能が有効な場合 メ ニュー画面が自動的に表示され ます 自動実行機能が有効でな い場合は サポートCDを参照し UI exe を実行します 5 インストール完了後 再起動を促 すメッセージが表示されたら OK をクリックしWindows を 再起動します 3 メニュー画面の Install をクリッ クします 4 ASUS APRP にチェックがつい ていることを確認して Install をクリックし ユーティ リティのインストールを開始し ます ...

Page 195: ...ows 7 スタートメニューから コントロールパネル プログラムのア ンインストール の順に開きます 2b Windows 8 8 1 キーボードの Windows ロゴ キーを押しながら X キー を押し コマンドとオプションの一覧から コントロールパネル プログラム のアンインストール の順に開きます 3 システムにインストールされている ASUS Product Register Program を選択 します 4 アンインストール または アンインストールと変更 を選択します 5 コンピューターを再起動します ...

Page 196: ...とができるツールです 5 1 ASUS Streamingをインストールする 手順 5 インストール完了後 再起動を促 すメッセージが表示されたら OK をクリックしWindows を 再起動します 3 メニュー画面の Install をクリッ クします 4 ASUS Streaming にチェック がついていることを確認して Install をクリックし ユーティ リティのインストールを開始し ます 1 サポートCDを光学ドライブに挿 入します 2 自動実行機能が有効な場合 メ ニュー画面が自動的に表示され ます 自動実行機能が有効でな い場合は サポートCDを参照し UI exe を実行します ...

Page 197: ...す 2a Windows 7 スタートメニューから コントロールパネル プログラムのア ンインストール の順に開きます 2b Windows 8 8 1 キーボードの Windows ロゴ キーを押しながら X キー を押し コマンドとオプションの一覧から コントロールパネル プログラム のアンインストール の順に開きます 3 システムにインストールされている GPUTweakStreaming を選択します 4 アンインストール または アンインストールと変更 を選択します 5 コンピューターを再起動します ...

Page 198: ...I exe を実行します 6 その他の情報 6 1 サポートCDを参照する 手順 3 メニュー画面の Browse CD アイ コンをクリックします 6 2 コンタク トインフォメーション 1 サポートCDを光学ドライブに挿入します 2 自動実行機能が有効な場合 メニュー画面が自動的に表示されます 自動実行 機能が有効でない場合は サポートCDを参照し UI exe を実行します 3 メニュー画面の Contact US アイコンをクリックするとウェブブラウザーが起動 し ASUS オフィシャルサイトが表示されます コンタク トインフォメーションを利用するにはインターネッ ト接続が必要です ...

Page 199: ...199 日 本 語 6 3 Readmeファイルを見る 手順 1 サポートCDを光学ドライブに 挿入します 2 自動実行機能が有効な場合 メ ニュー画面が自動的に表示され ます 自動実行機能が有効でな い場合は サポートCDを参照し UI exe を実行します 3 メニュー画面の Read Me アイ コンをクリックするとテキストエ ディタが起動し Read Meファイ ルをご覧いただけます ...

Page 200: ... モニターが正しく取り付けられていない ディスプレイケーブルがモニターとビデオカードに正しく 接続されていることを確認する 原因 解決方法 ビデオカードがマザーボードと互換性がない マザーボードのテクニカルドキュメントでビデオカード に関するシステム要件を確認する 例 AGP動作電圧な ど 原因 解決方法 ビデオカードに補助電源が接続されていない 補助電源ケーブルが電源装置とビデオカードに正しく接 続されていることを確認する 原因 解決方法 電源が不足している コンピューターの総消費電力に対して電源装置の電源容 量が十分であること確認する 原因 解決方法 ハードウェアデバイスが正しく取り付けられていない CPUやメモリーがマザーボードに正しく取り付けられて いることを確認する CPUファンやケースファン USBモジュールなどの各デ バイスがマザーボードに正しく取り付けられていること を確認...

Page 201: ...クスドライバーがビデオカードを サポートしていない または異なるベンダーのグラフィックス ドライバーによって衝突が発生している 現在取り付けているビデオカード用以外のグラフィックスド ライバーをすべてアンインストールする ビデオカードに付属するサポートCDからグラフィックスド ライバーをインストールする 原因 解決方法 ビデオカードに補助電源が接続されていない 補助電源ケーブルが電源装置とビデオカードに正しく接続 されていることを確認する 原因 解決方法 モニターが正しく取り付けられていない BNC入力端子 BNCディスプレイケーブルが対応する端子に正しく接続され ていることを確認する 原因 解決方法 モニターの設定が正しくない モニターの設定を変更する 原因 解決方法 モニターが正しく取り付けられていない ディスプレイケーブルがモニターとビデオカードに正しく接 続されていることを確認する...

Page 202: ...でモニターの仕様 対応を確認する 原因 解決方法 ビデオカードが対応していない オフィシャルサイトでビデオカードの仕様 対応を確認する 原因 解決方法 グラフィックスドライバーが破損している 現在インストールしているグラフィックスドライバーをアン インストールし サポートCDからグラフィックスドライバー を再インストールする 原因 解決方法 コンピューター内の温度が上昇している CPUクーラー ケースファン ビデオカードの冷却ファン が正しく動作することを確認する コンピューターの通気孔が物や埃で塞がれていないこ とを確認する 原因 解決方法 ビデオカードのGPUやビデオメモリーをオーバークロック している 設定を初期値に戻す ...

Page 203: ...그래픽 카드 드라이버 및 유틸리티 설치 설명서 ...

Page 204: ...나 없어진 경우 ASUS는 이 설명서를 상품성 또는 특정 목적에 대한 적합성에 대한 묵시적 보증 또는 조건을 포함하여 어떤 종류의 명시적 또는 묵시적 보증도 없이 있는 그대로 제공합니다 어떤 경우에도 ASUS 임원 중역 직원 또는 대리점은 이 설명서 또는 제품의 일체의 결함 또는 오류로 인한 어떤 간접적 특수한 우발적 또는 결과적 손해 이윤 손실 사업 손실 사용 손실 또는 데이터 소실 영업 중단 등 에 대해서도 책임지지 않으며 ASUS가 그러한 손해의 가능성에 대해 경고를 받았다 하더라도 책임지지 않습니다 이 설명서에 포함된 규격과 정보는 참고용으로만 제공되며 사전 통지 없이 언제든지 변경될 수 있으며 ASUS의 약속으로 해석될 수 없습니다 ASUS는 설명서와 설명서에서 설명되는 제품 및 소프트웨어에서 나타...

Page 205: ...거하기 210 3 ASUS GPU Tweak 유틸리티 211 3 1 ASUS GPU Tweak 설치하기 211 3 2 ASUS GPU Tweak 설치 제거하기 212 4 ASUS APRP 213 4 1 ASUS APRP 설치하기 213 4 2 ASUS APRP 214 5 ASUS Streaming 215 5 1 ASUS Streaming 설치하기 215 5 2 ASUS Streaming 설치 제거하기 216 6 기타 정보 217 6 1 지원 CD 찾아보기 217 6 2 계약 정보 217 6 3 Read Me 파일 보기 218 부록 기본 문제해결 219 ...

Page 206: ... 다음과 같은 방법을 사용하여 간섭을 해결해 보십시오 간섭 발생 여부는 프로젝터를 껏다가 켜 봄으로써 확인할 수 있습니다 수신 안테나의 방향을 바꾸거나 재배치합니다 기기와 수신기의 간격을 멀리 합니다 기기를 수신기가 연결된 회로와 다른 콘센트에 장비를 연결합니다 판매점이나 숙련된 라디오 TV 기술자에게 지원을 요청합니다 캐나다 통신성 고지사항 이 디지털 기기는 캐나다 통신부의 무선 간섭 규정 Radio Interference Regulations 에서 제시하는 디지털 장치의 무선 잡음 방출에 대한 클래스 B 제한을 준수합니다 이 클래스 B 디지털 장치는 캐나다 CAN ICES 3 B NMB 3 B 을 준수합니다 FCC 규정을 준수하려면 차폐 케이블을 사용하여 모니터를 그래픽 카드에 연결해야 합니다 규정을 관...

Page 207: ...을 사용하기 전에 모든 케이블이 올바르게 연결되어 있고 전원 케이블이 파손되지 않았는지 확인하십시오 파손된 부분이 있으면 대리점에 즉시 연락하십시오 감전사고를 예방하기 위해 종이 클립 나사 스테이플러를 커넥터 슬롯 소켓 회로에서 멀리 보관하십시오 먼지 습기 극온을 피하십시오 습기가 많은 곳에 기기를 두지 마십시오 안정된 평평한 곳에 놓으십시오 제품에 대한 기술 문제는 판매점 또는 전문 기술자에게 연락하십시오 Macrovision Corporation 제품 고지사항 제품에는 Macrovision Corporation 및 기타 권리 소유자들에 의해 소유되는 일부 미국 특허권의 방법 청구항과 기타 지적 재산권에 의해 보호되는 저작권 보호 기술이 내장되어 있습니다 저작권 보호 기술의 사용은 Macrovision C...

Page 208: ...S 웹사이트 ASUS 전세계 웹사이트는 ASUS 하드웨어 및 소프트웨어 제품에 대한 업데이트 정보를 제공합니다 ASUS 웹사이트는 본 설명서 첫 번째 페이지 안쪽에 ASUS 연락 정보에 나열되어 있습니다 2 추가 문서 제품 패키지에는 대리점에서 제공하는 보증서와 같은 추가 문서가 포함될 수 있습니다 이러한 문서는 표준 패키지에 포함되지 않습니다 설명서 정보 경고 작업을 완료할 때 상해를 방지하기 위한 정보입니다 주의 사항 작업을 완료할 때 구성부품의 손상을 방지하기 위한 정보입니다 중요 작업 완료를 위해 반드시 지켜야 하는 지침입니다 참고 작업 완료에 유용한 추가 정보입니다 ...

Page 209: ... 있습니다 지원 CD에 있는 장치 드라이버 및 유틸리티는 특정 ASUS VGA 카드 및 모델에만 적용됩니다 드라이버 및 유틸리티를 설치하려면 관리자 권한으로 로그인해야할 수도 있습니다 세부 정보는 Windows 8 1 8 7 Vista 문서를 참조하십시오 지원 CD 콘텐츠는 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다 ASUS 웹사이트 www asus com 에서 업데이트를 확인하십시오 클릭하면 CD 콘텐츠가 표시됩니다 클릭하면 프로그램이 종료됩니다 클릭하면 Read Me 파일을 읽을 수 있습니다 클릭하면 ASUS 웹사이트가 열립니다 클릭하여 소프트웨어 설치 클릭하여 사용 설명서 열기 컴퓨터에서 Autorun 자동 실행 을 사용할 수 없는 경우 지원 CD의 콘텐츠를 찾아보기하여 UI exe 파일을 찾으십시오 UI e...

Page 210: ... 2 1 VGA 드라이버 설치하기 2 1 1 Windows Vista 및 Windows 8 1 8 7 32 64비트 에 VGA 드라이버 설치하기 Windows Vista 및 Windows 8 1 8 7에 VGA 드라이버를 설치하려면 1 지원 CD를 광학 드라이브에 넣습니다 2 Autorun 자동 실행 이 활성화된 경우 주 메뉴가 자동으로 나타납니다 Autorun 자동 실행 이 비활성화되면 지원 CD의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 4 Display Driver 디스플레이 드라이버 를 선택한 후 Install 설치 버튼을 클릭합니다 5 설치가 완료되면 OK 확인 를 클릭하여 시스템을 다시 부팅하십시오 3 주 메뉴에서 Install 설치 을 클릭합니다 ...

Page 211: ...이버 설치 제거하기 2 2 1 Windows 8 1 8 7 Vista에서 VGA 드라이버 설치 제거하기 Windows 8 1 8 7 Vista에서 VGA 드라이버를 설치 제거하려면 Start 시작 Control Panel 제어판 Programs 프로그램 Programs and Features 프로그램 및 기능 를 클릭하고 그래픽 드라이버를 선택합니다 Uninstall 설치 제거 을 클릭합니다 ...

Page 212: ...습니다 2 Autorun 자동 실행 이 활성화된 경우 주 메뉴가 자동으로 나타납니다 Autorun 자동 실행 이 비활성화되면 지원 CD의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 4 설치가 완료되면 OK 확인 를 클릭합니다 3 1 ASUS GPU Tweak 설치하기 3 1 1 Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64비트 에 ASUS GPU Tweak 설치하기 ASUS GPU Tweak를 설치하려면 3 주 메뉴에서 Install 설치 을 클릭합니다 ASUS GPU Tweak를 선택하고 Install 설치 버튼을 클릭합니다 ...

Page 213: ... 제거하기 3 2 1 Windows 8 1 8 7 Vista에서 ASUS GPU Tweak 제거하기 Windows 8 1 8 7 Vista에서 ASUS GPU Tweak를 설치 제거하려면 Start 시작 Control Panel 제어판 Programs 프로그램 Programs and Features 프로그램 및 기능 를 클릭하고 ASUS GPU Tweak를 선택합니다 Uninstall 설치 제거 을 클릭합니다 ...

Page 214: ... 활성화된 경우 주 메뉴가 자동으로 나타납니다 Autorun 자동 실행 이 비활성화되면 지원 CD의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 4 설치가 완료되면 OK 확인 를 클릭합니다 4 1 ASUS APRP 설치하기 4 1 1 Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64비트 에 ASUS APRP ASUS APRP를 설치하려면 3 주 메뉴에서 Install 설치 을 클릭합니다 ASUS APRP를 선택하고 Install 설치 버튼을 클릭합니다 ...

Page 215: ... APRP 설치 제거하기 4 2 1 Windows 8 1 8 7 Vista에서 ASUS APRP Windows 8 1 8 7 Vista에서 ASUS APRP를 설치 제거하려면 Start 시작 Control Panel 제어판 Programs 프로그램 Programs and Features 프로그램 및 기능 를 클릭하고 ASUS APRP를 선택합니다 Uninstall 설치 제거 을 클릭합니다 ...

Page 216: ... 메뉴가 자동으로 나타납니다 Autorun 자동 실행 이 비활성화되면 지원 CD의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 4 설치가 완료되면 OK 확인 를 클릭합니다 5 1 ASUS Streaming 설치하기 5 1 1 Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64비트 에 ASUS Streaming 설치하기 ASUS Streaming를 설치하려면 3 주 메뉴에서 Install 설치 을 클릭합니다 ASUS Streaming를 선택하고 Install 설치 버튼을 클릭합니다 ...

Page 217: ... 제거하기 5 2 1 Windows 8 1 8 7 Vista에서 ASUS Streaming 제거하기 Windows 8 1 8 7 Vista에서 ASUS Streaming를 설치 제거하려면 Start 시작 Control Panel 제어판 Programs 프로그램 Programs and Features 프로그램 및 기능 를 클릭하고 ASUS Streaming를 선택합니다 Uninstall 설치 제거 을 클릭합니다 ...

Page 218: ...D의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 6 기타 정보 6 1 지원 CD 찾아보기 지원 CD를 찾아보기 하려면 6 2 계약 정보 1 지원 CD를 광학 드라이브에 넣습니다 2 Autorun 자동 실행 이 활성화된 경우 주 메뉴가 자동으로 나타납니다 Autorun 자동 실행 이 비활성화되면 지원 CD의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 3 주 메뉴에서 Contact Us 고객 지원 를 클릭하여 ASUS 웹사이트를 열어 추가 정보를 확인합니다 3 주 메뉴에서 Browse CD CD 찾아보기 를 클릭하여 CD 콘텐츠를 확인합니다 ...

Page 219: ... 한국어 6 3 Read Me 파일 보기 readme 파일을 보려면 1 지원 CD를 광학 드라이브에 넣습니다 2 Autorun 자동 실행 이 활성화된 경우 주 메뉴가 자동으로 나타납니다 Autorun 자동 실행 이 비활성화되면 지원 CD의 루트 디렉토리에서 UI exe를 실행합니다 3 주 메뉴에서 Read Me을 클릭하여 Readme 텍스트 파일을 디스플레이합니다 ...

Page 220: ...그래픽 카드에 올바르게 연결되 어 있는지 확인하십시오 원인 마더보드에서 지원하지 않는 그래픽 카드입니다 해결 방법 마더보드와 함께 제공된 기술 문서를 확인하고 그래픽 카 드에 대한 필요 사양을 확인하십시오 예 AGP 전압 요구 사항 원인 그래픽 카드의 보조 전원이 연결되지 않았습니다 해결 방법 보조 전원 케이블이 전원 공급 장치와 올바르게 연결되었 는지 확인하십시오 원인 전원 공급이 불충분합니다 해결 방법 전원 공급 장치가 시스템에 최소 전원 요구 사항을 제공 하는지 확인하십시오 원인 잘못된 마더보드 하드웨어 시스템 설정입니다 예 시스템 제어판 연결 문제 해결 시스템 제어판 케이블이 올바르게 연결되었는지 확인하 십시오 예 전원 스위치 재설정 CPU CPU 팬 및 또는 메모리 DIMM이 양호한 상태에서 작동하...

Page 221: ...수 있습니다 다른 제조사의 그래픽 카드 드라이 버와 충돌이 일어날 수 있습니다 해결 방법 시스템에 설치된 사용하지 않는 그래픽 카드 드라이버 를 제거하삽시오 그래픽 카드 패키지와 함께 제공된 지원 CD에서 그래픽 카드 드라이버를 설치하십시오 원인 그래픽 카드의 보조 전원이 연결되지 않았습니다 해결 방법 보조 전원 케이블이 전원 공급 장치와 올바르게 연결되었 는지 확인하십시오 원인 모니터가 BNC 커넥터로 제공되면 포트 연결이 틀릴 수 있습니다 해결 방법 모든 BNC 커넥터가 해당 포트와 올바르게 연결되었는지 확인하십시오 원인 모니터 소프트웨어 설정이 틀릴 수 있습니다 해결 방법 모니터를 지원되는 디스플레이 설정으로 구성하십시오 원인 모니터가 올바르게 연결되지 않았을 수 있습니다 해결 방법 신호 케이블이 모니...

Page 222: ... 제공되는 기술 문서를 참조하십시오 원인 그래픽 카드가 원하는 시스템 설정을 지원하지 않습니다 해결 방법 그래픽 카드가 원하는 디스플레이 설정을 지원하는지 확 인하십시오 그래픽 카드 패키지와 함께 제공되는 사양을 참조하십시오 원인 일부 그래픽 드라이버 파일이 손상되었을 수 있습니다 해결 방법 현재 그래픽 드라이버를 제거하고 지원 CD에서 그래픽 드라이버를 다시 설치하십시오 원인 섀시 내부의 열 분산이 불량합니다 해결 방법 섀시 팬 CPU 팬이 있는 열 씽크 또는 그래픽 카드 GPU 팬이 올바르게 작동하는지 확인하십시오 원인 GPU 또는 VGA 메모리가 최대 작동 조건을 초과하여 오 버 클록되었습니다 문제 해결 GPU 및 VGA 메모리의 기본 주파수 설정을 복원하십시 오 ...

Page 223: ...Karta Graficzna Sterowniki i programy narzędziowe Informator Oprogramowania ...

Page 224: ... OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ER...

Page 225: ...S GPUTweak 231 3 1 Instalacja ASUS GPU Tweak 231 3 2 Odinstalowanie ASUS GPU Tweak 232 4 ASUS APRP 233 4 1 Instalacja ASUS APRP 233 4 2 Odinstalowanie ASUS APRP 234 5 ASUS Streaming 235 5 1 Instalacja ASUS Streaming 235 5 2 Odinstalowanie ASUS Streaming 236 6 Inne informacje 237 6 1 Przeglądanie pomocniczego dysku CD 237 6 2 Informacje kontaktowe 237 6 3 Przeglądanie pliku readme 238 Dodatek Rozwi...

Page 226: ...a się użytkownika do naprawienia tego poprzez ktoryś z poniższych sposobów Zmieniając kierunek lub przestawiając antenę odbiorczą Zwiększając odległość pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem Podłączając urządzenie do kontaktu należącego do innego obwodu elektrycznego niż odbiornik Kontaktując się ze specjalistą od napraw sprzętu radiowo telewizyjnego Oświadczenie KanadyjskiegoWydziału Łączności To ur...

Page 227: ... doprowadzającyprądniejestuszkodzony Wwypadkuuszkodzeniapowinnosię bezzwłocznie skontaktować z dealerem By uniknąć zwarcia spinacze śrubki i zszywki powinny być trzymane z dala od złącz gniazdek wtyczek oraz obwodów elektrycznych Należy unikać kurzu wilgoci i ekstremalnych temperatur Nie należy trzymać w miejscu gdzie może ulec zamoczeniu Produkt należy trzymać na stabilnej powierzchni W razie pro...

Page 228: ...awierają zaktualizowane informacje dotyczące urządzeń ASUS i oprogramowania 2 Dodatkowa Dokumentacja Indywidualneproduktymogązawieraćrownieżinneinformacjejakulotkigwarancji dodane przez dealera Nie stanowią one części standardowego pakietu O tym Informatorze Ostrzeżenie Informacja zapobiegająca ryzyku uszkodzenia ciała podczas wykonywania danego zadania Ostrzeżenie Informacja zapobiegająca ryzyku ...

Page 229: ...kcja Autorun automatycznie wyświetlone zostanie menu główne Obraz pokazany w tej instrukcji może nie odzwierciedlać wiernie obrazu wyświetlonego na ekranie Niektóre sterowniki oraz programy narzędziowe zawarte na pomocniczym dysku CD mogą pasować tylko do konkretnych modeli kart VGA Możesz potrzebować uprawnień administratora aby zainstalować sterowniki oraz programy narzędziowe Szczegółowe inform...

Page 230: ...lacja w systemie operacyjnymWindows Vista i Windows 8 1 8 7 32 64 bit Aby zainstalować sterownik VGA dla systemu operacyjnego Windows Vista i Windows 8 1 8 7 1 Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego 2 Jeżeli włączona jest funkcja Autorun menu główne wyświetlane jest automatycznie Jeśli automatyczne uruchamianie jest wyłączone uruchom plik UI exe znajdujący się w głównym katalogu pomocniczego...

Page 231: ...wanie sterownikówVGA wWindows 8 1 8 7 Vista W celu usunięcia sterownika VGA w systemie operacyjnym Windows 8 1 8 7 Vista Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Programs and Features Programy i funkcje wybierz sterownik grafiki Kliknij Uninstall Odinstaluj ...

Page 232: ...utorun Autoruruchamianie zostanie automatycznie wyświetlone menu główne Jeśli wyłączona jest funkcja Autorun Autouruchamianie uruchom UI exe w głównym katalogu pomocniczej płyty CD 4 Po zakończeniu instalacji kliknij OK 3 1 Instalacja ASUS GPUTweak 3 1 1 Instalacja ASUS GPUTweak w systemieWindows Vista Windows 8 1 8 7 32 64 bitowym W celu instalacji ASUS GPU Tweak 3 W menu głównym kliknij Install ...

Page 233: ...3 2 1 Usuwanie ASUS GPUTweak wWindows 8 1 8 7 Vista W celu usunięcia ASUS GPU Tweak w Windows 8 1 8 7 Vista Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Programs and Features Programy i funkcje zaznacz ASUS GPU Tweak Kliknij Uninstall Odinstaluj ...

Page 234: ...ysk CD do napędu optycznego 2 Jeżeli włączona jest funkcja Autorun Autoruruchamianie zostanie automatycznie wyświetlone menu główne Jeśli wyłączona jest funkcja Autorun Autouruchamianie uruchom UI exe w głównym katalogu pomocniczej płyty CD 4 Po zakończeniu instalacji kliknij OK 3 W menu głównym kliknij Install Zainstaluj Wybierz ASUS APRP i kliknij przycisk Install Zainstaluj ...

Page 235: ...APRP 4 2 1 Usuwanie ASUS APRP wWindows 8 1 8 7 Vista W celu usunięcia ASUS APRP w Windows 8 1 8 7 Vista Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Programs and Features Programy i funkcje zaznacz ASUS APRP Kliknij Uninstall Odinstaluj ...

Page 236: ...niczy dysk CD do napędu optycznego 2 Jeżeli włączona jest funkcja Autorun Autoruruchamianie zostanie automatycznie wyświetlone menu główne Jeśli wyłączona jest funkcja Autorun Autouruchamianie uruchom UI exe w głównym katalogu pomocniczej płyty CD 4 Po zakończeniu instalacji kliknij OK 3 W menu głównym kliknij Install Zainstaluj Wybierz ASUS Streaming i kliknij przycisk Install Zainstaluj ...

Page 237: ...5 2 1 Usuwanie ASUS Streaming wWindows 8 1 8 7 Vista W celu usunięcia ASUS Streaming w Windows 8 1 8 7 Vista Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Programs and Features Programy i funkcje zaznacz ASUS Streaming Kliknij Uninstall Odinstaluj ...

Page 238: ...artość płyty CD 6 Inne informacje 6 1 Przeglądanie pomocniczego dysku CD Aby przeglądać pomocniczy dysk CD 6 2 Informacje kontaktowe 1 Wstaw pomocniczy dysk CD do napędu optycznego 2 Jeżeli włączona jest funkcja Autorun menu główne wyświetlane jest automatycznie Jeśli automatyczne uruchamianie jest wyłączone uruchom plik UI exe znajdujący się w katalogu głównym pomocniczego dysku CD 3 W menu główn...

Page 239: ...optycznego 2 Jeżeli włączona jest funkcja Autorun menu główne wyświetlane jest automatycznie Jeśli automatyczne uruchamianie jest wyłączone uruchom plik UI exe znajdujący się w katalogu głównym pomocniczego dysku CD 3 W menu głównym kliknij Read Me Przeczytaj Program instalacyjny wyświetli następujące okno ...

Page 240: ...jest prawidłowo podłączony do monitora i karty graficznej Karta graficzna nie jest obsługiwana przez posiadaną płytę główną Sprawdź dokumentację techniczną dostarczoną z płytą główną i sprawdź wymagane specyfikacje dla karty graficznej np wymagania dotyczące napięcia AGP Niepodłączone dodatkowe zasilanie karty graficznej Sprawdź czy kable zasilania dodatkowego są prawidłowo podłączone do zasilacza...

Page 241: ...wane w systemie Zainstaluj sterownik karty graficznej dostarczony wraz z kartą Nie jest podłączone dodatkowe zasilanie karty graficznej Sprawdź czy kable zasilania dodatkowego są prawidłowo podłączone do zasilacza Jeśli monitor wykorzystuje złącza BNC jedno lub więcej połączeń może być nieprawidłowe Sprawdź czy wszystkie złącza BNC są prawidłowo podłączone do odpowiadających im portów Może być nie...

Page 242: ...rta graficzna może obsłużyć wymagane ustawienia wyświetlania Patrz tabela specyfikacji dostarczona wraz z kartą graficzną Niektóre pliki sterownika mogą być uszkodzone Usuń bieżące sterowniki graficzne i zainstaluj ponownie sterowniki z pomocniczego dysku CD Słabe odprowadzanie ciepła wewnątrz obudowy Sprawdź czy prawidłowo działają wentylator obudowy procesor i radiator z wentylatorem i lub wenty...

Page 243: ...Placa gráfica Controladores e Utilitários Guia de instalação do software ...

Page 244: ...MITADA ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS OU CONDIÇÕES DE PRÁTICAS COMERCIAIS OUADEQUABILIDADEPARAUMDETERMINADOFIM EMCIRCUNSTÂNCIAALGUMAPODEAASUS SEUSDIRECTORES OFICIAIS EMPREGADOSOUAGENTESSEREMRESPONSABILIZADOSPORQUAISQUERDANOSINDIRECTOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS PERDA DE NEGÓCIO PERDA DE UTILIZAÇÃO OU DE DADOS INTERRUPÇÃO DA ACTIVIDADE ETC MESMO QUE A ASUS TE...

Page 245: ...ador VGA 9 3 Utilitário ASUS GPUTweak 10 3 1 Instalar o ASUS GPU Tweak 10 3 2 Desinstalar o ASUS GPU Tweak 11 4 Utilitário ASUS APRP 12 4 1 Instalar o ASUS APRP 12 4 2 Desinstalar o ASUS APRP 13 5 Utilitário ASUS Streaming 14 5 1 Instalar o ASUS Streaming 14 5 2 Desinstalar o ASUS Streaming 15 6 Outras informações 16 6 1 Pesquisar o CD de suporte 16 6 2 Informação de Contacto 16 6 3 Ver o ficheiro...

Page 246: ...do uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou deslocar a antena receptora Aumentar a separação entre o equipamento e o dispositivo receptor Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o dispositivo receptor está ligado Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio TV qualificado se precisar de ajuda Declaração do Departamento Canadiano de Comunicações Este disposit...

Page 247: ...icados Sedetectarqualquer dano contacte imediatamente o vendedor Para evitar curto circuitos mantenha os clips parafusos e agrafos afastados dos conectores das ranhuras das tomadas e dos circuitos Evite locais com pó húmidos e temperaturas extremas Não coloque o produto em zonas onde este se possa molhar Coloque o produto sobre uma superfície estável Sedetectarqualquerproblematécniconoproduto cont...

Page 248: ...rnecem informação actualizada sobre o hardware da ASUS e também sobre o software 2 Documentação adicional A embalagem do seu produto pode incluir documentação opcional tal como garantias que podem ser fornecidas pelo vendedor Estes documentos não fazem parte da embalagem padrão Acerca deste guia ADVERTÊNCIA Informaçãoqueevitaferimentospessoaisaotentarconcluir uma tarefa ATENÇÃO Informaçãoqueevitad...

Page 249: ...m do CD de suporte aplicam se apenas às placas VGA da ASUS Pode necessitar de ter privilégios de administração para instalar os controladores e utilitários Consulte a documentação do seu Windows 8 1 8 7 Vista para mais informações O conteúdo do CD de suporte pode ser alterado em qualquer altura sem aviso prévio Visite o web site da ASUS www asus com para obter as actualizações Clique para aceder à...

Page 250: ...u sistema 2 1 Instalar o controladorVGA 2 1 1 Instalação noWindows Vista eWindows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar o controlador VGA para Windows 8 1 8 7 Vista 1 Introduza o CD de suporte na unidade óptica 2 Se a Execução Automática estiver activada o menu principal será exibido automaticamente Se a função de execução automática estiver desactivada execute o ficheiro UI exe a partir do directório r...

Page 251: ...s 8 1 8 7 Vista Para remover o controlador VGA no Windows 8 1 8 7 Vista Clique em Start Iniciar Control Panel Painel de controlo Programs Programas Programs and Features Programas e Funcionalidades seleccione o controlador da placa gráfica Clique em Uninstall Desinstalar ...

Page 252: ...cipal será apresentado automaticamente Se a Execução Automática estiver desactivada execute o ficheiro UI exe no directório raiz do seu CD de suporte 4 Quando a instalação estiver concluída clique em OK 3 1 Instalar o ASUS GPUTweak 3 1 1 Instalar o ASUS GPUTweak noWindows Vista eWindows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar o ASUS GPU Tweak 3 No menu principal clique em Install Instalar Seleccione ASUS ...

Page 253: ...PUTweak noWindows 8 1 8 7 Vista Para remover o ASUS GPU Tweak no Windows 8 1 8 7 Vista Clique em Start Iniciar Control Panel Painel de controlo Programs Programas Programs and Features Programas e Funcionalidades Seleccione ASUS GPU Tweak Clique em Uninstall Desinstalar ...

Page 254: ... principal será apresentado automaticamente Se a Execução Automática estiver desactivada execute o ficheiro UI exe no directório raiz do seu CD de suporte 4 Quando a instalação estiver concluída clique em OK 4 1 Instalar o ASUS APRP 4 1 1 Instalar o ASUS APRP noWindows Vista eWindows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar o ASUS APRP 3 No menu principal clique em Install Instalar Seleccione ASUS APRP e c...

Page 255: ...SUS APRP noWindows 8 1 8 7 Vista Para remover o ASUS APRP no Windows 8 1 8 7 Vista Clique em Start Iniciar Control Panel Painel de controlo Programs Programas Programs and Features Programas e Funcionalidades Seleccione ASUS APRP Clique em Uninstall Desinstalar ...

Page 256: ...cipal será apresentado automaticamente Se a Execução Automática estiver desactivada execute o ficheiro UI exe no directório raiz do seu CD de suporte 4 Quando a instalação estiver concluída clique em OK 5 1 Instalar o ASUS Streaming 5 1 1 Instalar o ASUS Streaming noWindows Vista eWindows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar o ASUS Streaming 3 No menu principal clique em Install Instalar Seleccione ASU...

Page 257: ...treaming noWindows 8 1 8 7 Vista Para remover o ASUS Streaming no Windows 8 1 8 7 Vista Clique em Start Iniciar Control Panel Painel de controlo Programs Programas Programs and Features Programas e Funcionalidades Seleccione ASUS Streaming Clique em Uninstall Desinstalar ...

Page 258: ...porte Para pesquisar o CD de suporte 3 No menu principal clique em Browse CD Procurar no CD para visualizar o conteúdo do CD 6 2 Informação de Contacto 1 Introduza o CD de suporte na unidade óptica 2 Se a Execução Automática estiver activada o menu principal será exibido automaticamente Se a função de execução automática estiver desactivada execute o ficheiro UI exe a partir do directório raiz do ...

Page 259: ...e óptica 2 Se a Execução Automática estiver activada o menu principal será exibido automaticamente Se a função de execução automática estiver desactivada execute o ficheiro UI exe a partir do directório raiz do CD de suporte 3 No menu principal clique em Read me Leia me O ecrã seguinte mostra os contactos ...

Page 260: ...ão auxiliar da placa gráfica não está ligada Certifique sedequeoscabosdealimentaçãoauxiliaresestão devidamente ligados à fonte de alimentação Alimentação insuficiente Certifique sedequeasuafontedealimentaçãofornecepelo menos a alimentação mínima necessária ao sistema Definições incorrectas do sistema de hardware da motherboard p ex ligações do painel de controlo do sistema Verifique se os cabos do...

Page 261: ... e que estejam instalados no seu sistema Instale o controlador da placa gráfica que acompanha a sua placa gráfica A fonte de alimentação auxiliar da placa gráfica não está ligada Certifique se de que os cabos de alimentação auxiliares estão devidamente ligados à fonte de alimentação Se o seu monitor utilizar conectores BNC uma ou mais definições de ligação podem estar incorrectas Certifique se de ...

Page 262: ...de que a sua placa gráfica suporta as definições de visualização pretendidas Consulte a tabela de especificações que acompanha esta placa gráfica Alguns ficheiros do controlador podem estar corrompidos Remova os controladores da placa gráfica actual e reinstale os a partir do CD de suporte Insuficiente dissipação do calor no interior da caixa Certifique se de que a ventoinha da caixa a CPU e o dis...

Page 263: ...Tarjeta Gráfica de Vídeo Drivers y Utilidades Guía de instalación del software ...

Page 264: ...AS CONDICIONES DE MERCADO O AJUSTES A CUALQUIER PROPÓSITO EN NINGÚN CASO ASUS SUS DIRECTORES OFICIALES EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO YA SEA INDIRECTO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENCIAL INCLUYENDO DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS NEGOCIOS PÉRDIDAS DE USO O DATOS INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO O SIMILARES INCLUSO SI ASUS HA SIDO ADVERTIDO DE QUE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS PUE...

Page 265: ...lidad ASUS GPUTweak 10 3 1 Instalar ASUS GPU Tweak 10 3 2 Desinstalar ASUS GPU Tweak 11 4 Utilidad ASUS APRP 12 4 1 Instalar ASUS APRP 12 4 2 Desinstalar ASUS APRP 13 5 Utilidad ASUS Streaming 14 5 1 Instalar ASUS Streaming 14 5 2 Desinstalar ASUS Streaming 15 6 Más información 16 6 1 Examinar el CD de soporte 16 6 2 Información de Contacto 16 6 3 Ver el archivo readme 17 Apéndice Resolución básic...

Page 266: ...mienda al usuario de intentar corregir estas interferencias siguiendo una o varias de las siguientes medidas Reorientar o cambiar de lugar la antena de recepción Aumentar la distancia de separación entre el equipo y el receptor Conectar el equipo a una toma de corriente distinta a la que está conectada el receptor Consultar al vendedor del producto o a personal técnico para aparatos de radio y tel...

Page 267: ... cables y de que la fuente de alimentación no esté dañada En caso de detectar cualquier daño contacte inmediatamente con el vendedor del producto A fin de evitar corto circuitos no deje clips tornillos o grapas cerca de conectores ranuras zócalos o circuitos eléctricos Evite la suciedad humedad o temperaturas extremas No deje el producto en ningún lugar donde pueda mojarse Coloque el producto sobr...

Page 268: ...re el hardware de ASUS y sus productos de software 2 Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional tal como notas o avisos adicionales incluidos por su vendedor Estos documentos no forman parte del paquete estándar del producto Acerca de esta guía ADVERTENCIA Información para evitar daños personales cuando esté tratando de completar una tarea PRECAUCIÓN Inform...

Page 269: ...ne los controladores y utilidades destinados a la tarjeta VGA que deberá instalar en su PC Haga clic en las barras iconos del menú principal del CD de soporte si desea obtener información de contacto con ASUS examinar el contenido del CD o consultar el archivo ReadMe Léame Las capturas de pantalla incluidas en este manual pueden no coincidir exactamente con la imagen mostrada en su equipo Algunos ...

Page 270: ...ma 2 1 Instalación del controladorVGA 2 1 1 Instalación enWindows Vista yWindows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar el controlador VGA para Windows 8 1 8 7 Vista 1 Insere el CD de soporte en su unidad óptica 2 Si la función de ejecución automática está activada el menú principal aparecerá automáticamente Si está desactivada ejecute el archivo Setup exe que encontrará en el directorio raíz del CD de s...

Page 271: ... el controlador VGA en Windows 8 1 8 7 Vista Haga clic en Start Inicio Control Panel Panel de control Programs Programas Programs and Features Programas y características y seleccione el elemento que desee quitar Una vez que haya finalizado seleccione el controlador gráfico Haga clic en Uninstall Desinstalar ...

Page 272: ...cerá automáticamente Si la función Autorun Ejecución automática está deshabilitada ejecute el archivo UI exe que encontrará en el directorio raíz del CD de soporte 4 Cuando la instalación haya terminado haga clic en OK Aceptar 3 1 Instalar ASUS GPUTweak 3 1 1 Instalar ASUS GPUTweak enWindows Vista y Windows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar ASUS GPU Tweak 3 En el menú principal haga clic en Install ...

Page 273: ...ak enWindows 8 1 8 7 Vista Para quitar ASUS GPU Tweak en Windows 8 1 8 7 Vista Haga clic en Start Inicio Control Panel Panel de control Programs Programas Programs and Features Programas y características y seleccione ASUS GPU Tweak Haga clic en Uninstall Desinstalar ...

Page 274: ...parecerá automáticamente Si la función Autorun Ejecución automática está deshabilitada ejecute el archivo UI exe que encontrará en el directorio raíz del CD de soporte 4 Cuando la instalación haya terminado haga clic en OK Aceptar 4 1 Instalar ASUS APRP 4 1 1 Instalar ASUS APRP enWindows Vista y Windows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar ASUS APRP 3 En el menú principal haga clic en Install Instalar ...

Page 275: ...PRP enWindows 8 1 8 7 Vista Para quitar ASUS APRP en Windows 8 1 8 7 Vista Haga clic en Start Inicio Control Panel Panel de control Programs Programas Programs and Features Programas y características y seleccione ASUS APRP Haga clic en Uninstall Desinstalar ...

Page 276: ...erá automáticamente Si la función Autorun Ejecución automática está deshabilitada ejecute el archivo UI exe que encontrará en el directorio raíz del CD de soporte 4 Cuando la instalación haya terminado haga clic en OK Aceptar 5 1 Instalar ASUS Streaming 5 1 1 Instalar ASUS Streaming enWindows Vista y Windows 8 1 8 7 32 64 bit Para instalar ASUS Streaming 3 En el menú principal haga clic en Install...

Page 277: ...ing enWindows 8 1 8 7 Vista Para quitar ASUS Streaming en Windows 8 1 8 7 Vista Haga clic en Start Inicio Control Panel Panel de control Programs Programas Programs and Features Programas y características y seleccione ASUS Streaming Haga clic en Uninstall Desinstalar ...

Page 278: ...r el CD de soporte 3 En el menú principal haga clic en Browse CD Examinar CD para ver el contenido del CD 6 2 Información de Contacto 1 Insere el CD de soporte en su unidad óptica 2 Si la función de ejecución automática está activada el menú principal aparecerá automáticamente Si está desactivada ejecute el archivo Setup exe que encontrará en el directorio raíz del CD de soporte 3 Haga clic en Con...

Page 279: ...a 2 Si la función de ejecución automática está activada el menú principal aparecerá automáticamente Si está desactivada ejecute el archivo Setup exe que encontrará en el directorio raíz del CD de soporte 3 Haga clic en Read Me Léame en el menú principal El programa de instalación mostrará la ventana siguiente ...

Page 280: ...ción técnica que se suministra con la placa base y compruebe las especificaciones necesarias para utilizarla por ejemplo los requisitos de voltaje AGP La alimentación auxiliar de la tarjeta AGP no está conectada Asegúrese de que los cables de alimentación auxiliar están bien conectados a la unidad de fuente de alimentación La fuente de alimentación no es suficiente Asegúrese de que la fuente de al...

Page 281: ... utilizando Instale el controlador de la tarjeta gráfica suministrado con el paquete de la tarjeta gráfica La alimentación auxiliar de la tarjeta AGP no está conectada Asegúrese de que los cables de alimentación auxiliar están bien conectados a la unidad de fuente de alimentación Si el monitor utiliza conexiones BNC la configuración de una o más conexiones podría ser incorrecta Asegúrese de que la...

Page 282: ...ivos del controlador podrían estar dañados Elimine los controladores actuales de la tarjeta gráfica y vuelva a instalarlos desde el CD de soporte Mala disipación de calor dentro del chasis Asegúrese de que el ventilador del chasis la CPU y el disipador de calor con ventilador o el ventilado de la GPU de la tarjeta gráfica funcionan correctamente Mala disipación de calor dentro del chasis Restaure ...

Page 283: ...Графічна карта Драйвери та службові програми Посібник з установки ...

Page 284: ...ВНИМ ЦІЛЯМ ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИНASUS ДИРЕКТОРИ ОФІЦЕРИ РОБІТНИКИ ЧИ АГЕНТИ КОМПАНІЇ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ ЯКІ ПРЯМІ НАВМИСНІ ЧИ ВИПАДКОВІ АБО ПОБІЧНІ ЗБИТКИ ВКЛЮЧАЮЧИ ЗБИТКИ ЩО СПРИЧИНИЛИ ВТРАТУ ПРИБУТКУ ВТРАТУ БІЗНЕСУ ВТРАТУ ФУНКЦІОНАЛЬНОСТІ АБО ДАНИХ ПЕРЕРИВАННЯ БІЗНЕСУ ТОЩО НАВІТЬ ЯКЩО ASUS БУЛО ПОПЕРЕДЖЕНО ПРО ПОДІБНІ ЗБИТКИ ЯКІ Є РЕЗУЛЬТАТОМ ДЕФЕКТУ АБО ПОМИЛКИ У ЦИХ ПОСІБНИКУ АБО В...

Page 285: ...Застосунок ASUS GPU Tweak 291 3 1 Інсталяція ASUS GPU Tweak 291 3 2 Деінсталяція ASUS GPU Tweak 292 4 ASUS APRP 293 4 1 Інсталяція ASUS APRP 293 4 2 Деінсталяція ASUS APRP 294 5 ASUS Streaming 295 5 1 Інсталяція ASUS Streaming 295 5 2 Деінсталяція ASUS Streaming 296 6 Додаткова інформація 297 6 1 Допоміжний компакт диск 297 6 2 Контактна інформація 297 6 3 Ознайомчий файл 298 Додаток Виявлення осн...

Page 286: ...може випромінювати радіочастотну енергію та якщо встановлене та використовується не у відповідності до інструкцій виробника може створити шкідливі радіоперешкоди радіо звязку Проте це не є гарантією що радіоперешкод не виникне у певному розташуванні Якщо це обладнання створює перешкоди прийому радіо або телебачення що можна встановити включаючи та виключаючи обладнання користувачеві варто спробува...

Page 287: ...ереконайтеся що живлення встановлене на правильну напругу що діє у вашій місцевості Якщо ви не впевнені щодо напруги в електричній розетці якою користуєтесь зверніться до місцевої компанії з електропостачання Вразінесправностімережіживленняненамагайтесьвідремонтуватиїїсамостійно Зверніться до кваліфікованого спеціаліста чи продавця Безпека експлуатації Перш ніж встановлювати пристрої в материнську...

Page 288: ...ечують оновлену інформацію щодо апаратних та програмних продуктів ASUS 2 Додаткова документація Пакет вашого виробу може містити додаткову документацію таку як гарантійні талони які може додати місцевий дилер Ці документи не входять до складу стандартного пакету Про даний посібник ПОПЕРЕДЖЕННЯ Інформація призначена для запобігання тілесних ушкоджень при спробі виконання задачі УВАГА Інформація при...

Page 289: ...ку стосуються лише окремих моделей графічних карт ASUS Вам можуть знадобитися права адміністратора для установки драйверів та службових програм Детальнішу інформацію шукайте в документації до Windows 8 1 8 7 Vista Вміст допоміжного компакт диску може змінюватися будь коли і без попередження Зайдіть на сайт ASUS www asus com для оновлення версії Оберіть для виведення інформації на компакт диску Обе...

Page 290: ...ція драйвера VGA 2 1 1 Інсталяція під Windows Vista та Windows 8 1 8 7 32 64 біт Щоб інсталювати драйвер VGA для Windows Vista та Windows 8 1 8 7 1 Вставте компакт диск підтримки до оптичного дисководу 2 Якщо активовано авто запуск автоматично з являється екран інсталяції драйвера ASUS VGA Якщо автоматичний запуск не налаштований запустіть файл Setup exe з кореневого каталогу допоміжного компакт д...

Page 291: ... у Windows 8 1 8 7 Vista Щоб видалити драйвер VGA для Windows 8 1 8 7 Vista Натисніть на Start Старт Control Panel Контрольна панель Programs Програми Programs and Features Програми та засоби виберіть пункт який Ви бажаєте видалити Виконавши натисніть на Uninstall Деінсталювати ...

Page 292: ...запуск головне меню з явиться автоматично Якщо автозапуск вимкнено запустіть UI exe з кореневого меню на CD підтримки 4 Коли інсталяція завершилася натисніть на OK 3 1 Інсталяція ASUS GPU Tweak 3 1 1 Інсталяція ASUS GPU Tweak у Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64 біт Щоб інсталювати ASUS GPU Tweak 3 У головному меню натисніть на Install Інсталювати Виберіть ASUS GPU Tweak і натисніть на кнопці Ins...

Page 293: ...SUS GPU Tweak у Windows 8 1 8 7 Vista Щоб видалити ASUS GPU Tweak у Windows 8 1 8 7 Vista Натисніть на Start Пуск Control Panel Контрольна панель Programs Програми Programs and Features Програми та засоби виберіть ASUS GPU Tweak Натисніть на Uninstall Деінсталювати ...

Page 294: ...озапуск вимкнено запустіть UI exe з кореневого меню на CD підтримки 4 Коли інсталяція завершилася натисніть на OK 4 1 Інсталяція ASUS APRP 4 1 1 Інсталяція ASUS APRP у Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64 біт Щоб інсталювати ASUS APRP 3 У головному меню натисніть на Install Інсталювати Виберіть ASUS APRP і натисніть на кнопці Install Інсталювати ...

Page 295: ...ння ASUS APRP у Windows 8 1 8 7 Vista Щоб видалити ASUS APRP у Windows 8 1 8 7 Vista Натисніть на Start Пуск Control Panel Контрольна панель Programs Програми Programs and Features Програми та засоби виберіть ASUS APRP Натисніть на Uninstall Деінсталювати ...

Page 296: ... вимкнено запустіть UI exe з кореневого меню на CD підтримки 4 Коли інсталяція завершилася натисніть на OK 5 1 Інсталяція ASUS Streaming 5 1 1 Інсталяція ASUS Streaming у Windows Vista Windows 8 1 8 7 32 64 біт Щоб інсталювати ASUS Streaming 3 У головному меню натисніть на Install Інсталювати Виберіть ASUS Streaming і натисніть на кнопці Install Інсталювати ...

Page 297: ...SUS Streaming у Windows 8 1 8 7 Vista Щоб видалити ASUS Streaming у Windows 8 1 8 7 Vista Натисніть на Start Пуск Control Panel Контрольна панель Programs Програми Programs and Features Програми та засоби виберіть ASUS Streaming Натисніть на Uninstall Деінсталювати ...

Page 298: ... диск Щоб переглянути допоміжний компакт диск 3 У головному меню натисніть на Browse CD Переглянути CD щоб переглянути зміст CD 6 2 Контактна інформація 1 Вставте компакт диск підтримки до оптичного дисководу 2 Якщо активовано авто запуск автоматично з являється екран інсталяції драйвера ASUS VGA Якщо автоматичний запуск не налаштований запустіть файл Setup exe з кореневого каталогу допоміжного ко...

Page 299: ...о оптичного дисководу 2 Якщо активовано авто запуск автоматично з являється екран інсталяції драйвера ASUS VGA Якщо автоматичний запуск не налаштований запустіть файл Setup exe з кореневого каталогу допоміжного компакт диску 3 У головному меню натисніть на Read Me Читати На екрані з явиться таке вікно ...

Page 300: ...ся материнською платою Вирішення Перевірте технічну документацію до материнської плати та з ясуйте необхідні характеристики для графічного адаптера напр вимоги до напруги графічного порту Причина Не підключено додаткове живлення графічного адаптера Вирішення Перевірте чи кабелі додаткового живлення належним чином підключені до блоку живлення Причина Недостатнє живлення Вирішення Перевірте чи блок ...

Page 301: ...ість Вирішення Видаліть усі драйвери графічного адаптера які встановлені у системі але не використовуються Встановіть драйвер графічного адаптера з допоміжного компакт диску який до нього додається Причина Не підключено додаткове живлення графічного адаптера Вирішення Перевірте чи кабелі додаткового живлення належним чином підключені до блоку живлення Причина Якщо ваш монітор має BNC коннектори пі...

Page 302: ... графічний адаптер підтримує бажані налаштування екрану Перегляньте таблицю специфікацій до модуля графічного адаптера Причина Деякі файли драйверів графіки можуть бути пошкоджені Вирішення Видаліть поточні драйвери графічного адаптера та перевстановіть графічні драйвери з допоміжного компакт диску Причина Недостатня ефективність охолодження Вирішення Перевірте чи вентилятор корпусу центрального п...

Page 303: ...Grafičku karticu Upravljački i uslužni programi Vodič za instalaciju ...

Page 304: ...F MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERRO...

Page 305: ... 3 Uslužni program ASUS GPUTweak 10 3 1 Instaliranje ASUS GPU Tweak 10 3 2 Deinstaliranje ASUS GPU Tweak 11 4 ASUS APRP 12 4 1 Instaliranje ASUS APRP 12 4 2 Deinstaliranje ASUS APRP 13 5 ASUS Streaming 14 5 1 Instaliranje ASUS Streaming 14 5 2 Deinstaliranje ASUS Streaming 15 6 Ostale informacije 16 6 1 Pretražite CD za podršku 16 6 2 Kontaktni podaci 16 6 3 Pregled datoteke Read Me 17 Dodatak Osn...

Page 306: ... i uključivanjem uređaja korisnik može pokušati problem smetnji riješiti provedbom jedne ili više od ovih mjera Preusmjerite ili premjestite antenu prijemnika Povećajte udaljenost između uređaja i prijemnika Opremu i prijamnik priključiti na različite utičnice Potražite savjet i pomoć prodavača ili iskusnog radio TV tehničara Izjava kanadskog ureda za komunikacije Ovaj digitalni uređaj ne prelazi ...

Page 307: ...bilo kakvo oštećenje odmah kontaktirajte vašeg dobavljača Kako biste izbjegli kratke spojeve spajalice vijke i spojnice držite podalje od konektora utora utičnica i strujnih krugova Izbjegavajte prašinu vlažnost i ekstremne temperature Uređaj nemojte stavljati blizu mjesta koje može biti izloženo utjecaju vlage Postavite uređaj na stabilnu površinu Ako naiđete na tehničke probleme kod ovog proizvo...

Page 308: ...u kao što su letci jamstva koje je dodao vaš dobavljač Takvi dokumenti nisu dio standardnog paketa O ovom vodiču Korištene konvencije u ovom vodiču Da biste određene postupke ispravno proveli pripazite na sljedeće simbole u priručniku UPOZORENJE Informacije kojih se trebate pridržavati da biste izbjegli tjelesne ozljede pri radu OPREZ Informacije kojih se trebate pridržavati da biste izbjegli ošte...

Page 309: ...ku vrijede samo za specifične modele ASUS VGA kartice Potrebna su vam ovlaštenja administratora za instalaciju upravljačkih i uslužnih programa Pojedinosti potražite u dokumentaciji Windows 8 1 8 7 Vista Sadržaji CD a za podršku mogu se promijeniti u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti Ažuriranja potražite na ASUS ovom web mjestu www asus com Kliknite za prikaz CD sadržaja Kliknite za izl...

Page 310: ...eVGA upravljačkog programa 2 1 1 InstaliranjeVGA upravljačkog programa u sustavuWindows Vista i Windows 7 8 8 1 32 64 bita InstaliranjeVGA upravljačkog programa u sustavuWindows Vista iWindows 7 8 8 1 1 Stavite CD za podršku u pogon optičkog diska 2 Ako je aktivirano automatsko pokretanje Autorun automatski će se pojaviti glavni izbornik Ako je onemogućeno automatsko pokretanje pokrenite datoteku ...

Page 311: ...čkog programa u sustavuWindows 8 1 8 7 Vista Uklanjanje VGA upravljačkog programa u sustavu Windows 8 1 8 7 Vista Kliknite Start Control Panel Upravljačka ploča Programs Programi Programs and Features Programi i funkcije odaberite grafički upravljački program Kliknite Uninstall Deinstaliraj ...

Page 312: ...n automatski će se pojaviti glavni izbornik Ako je onemogućeno automatsko pokretanje pokrenite datoteku UI exe u osnovnom direktoriju CD a za podršku 3 Na glavnom izborniku kliknite Install Instaliraj 4 Po dovršetku instalacije kliknite OK U redu 3 1 Instaliranje ASUS GPUTweak 3 1 1 Instaliranje ASUS GPUTweak uWindows Vista Windows 7 8 8 1 32 64 bita Instaliranje ASUS GPU Tweak Odaberite ASUS GPU ...

Page 313: ...ASUS GPUTweak uWindows 8 1 8 7 Vista Uklanjanje ASUS GPU Tweak u Windows 8 1 8 7 Vista Kliknite Start Control Panel Upravljačka ploča Programs Programi Programs and Features Programi i funkcije odaberite grafički upravljački program Kliknite Uninstall Deinstaliraj ...

Page 314: ... onemogućeno automatsko pokretanje pokrenite datoteku UI exe u osnovnom direktoriju CD a za podršku 3 Na glavnom izborniku kliknite Install Instaliraj 4 Po dovršetku instalacije kliknite OK U redu 4 1 Instaliranje ASUS APRP 4 1 1 Instaliranje ASUS APRP uWindows Vista Windows 7 8 8 1 32 64 bita Instaliranje ASUS APRP Odaberite ASUS APRP i kliknite gumb Install Instaliraj ...

Page 315: ...je ASUS APRP uWindows 8 1 8 7 Vista Uklanjanje ASUS APRP u Windows 8 1 8 7 Vista Kliknite Start Control Panel Upravljačka ploča Programs Programi Programs and Features Programi i funkcije odaberite grafički upravljački program Kliknite Uninstall Deinstaliraj ...

Page 316: ...ćeno automatsko pokretanje pokrenite datoteku UI exe u osnovnom direktoriju CD a za podršku 3 Na glavnom izborniku kliknite Install Instaliraj 4 Po dovršetku instalacije kliknite OK U redu 5 1 Instaliranje ASUS Streaming 5 1 1 Instaliranje ASUS Streaming uWindows Vista Windows 7 8 8 1 32 64 bita Instaliranje ASUS Streaming Odaberite ASUS Streaming i kliknite gumb Install Instaliraj ...

Page 317: ...ASUS Streaming uWindows 8 1 8 7 Vista Uklanjanje ASUS Streaming u Windows 8 1 8 7 Vista Kliknite Start Control Panel Upravljačka ploča Programs Programi Programs and Features Programi i funkcije odaberite grafički upravljački program Kliknite Uninstall Deinstaliraj ...

Page 318: ...retraži CD radi pregleda sadržaja CD a 6 Ostale informacije 6 1 Pretražite CD za podršku Pretraživanje CD a za podršku 6 2 Kontaktni podaci 1 Stavite CD za podršku u pogon optičkog diska 2 Ako je aktivirano automatsko pokretanje Autorun automatski će se pojaviti glavni izbornik Ako je onemogućeno automatsko pokretanje pokrenite datoteku UI exe u osnovnom direktoriju CD a za podršku 3 Na glavnom iz...

Page 319: ...pogon optičkog diska 2 Ako je aktivirano automatsko pokretanje Autorun automatski će se pojaviti glavni izbornik Ako je onemogućeno automatsko pokretanje pokrenite datoteku UI exe u osnovnom direktoriju CD a za podršku 3 Na glavnom izborniku kliknite Read Me radi prikaza teksta datoteke Readme ...

Page 320: ...cu Rješenje Provjerite tehničku dokumentaciju koju ste dobili s matičnom pločom i provjerite potrebne podatke za grafičku karticu npr potrebni AGP napon Uzrok Pomoćno napajanje grafičke kartice nije spojeno Rješenje Pazite da pomoćni kabeli napajanja budu propisno spojeni s jedinicom za napajanje Uzrok Nedovoljna snaga napajanja Rješenje Provjerite da li vaša jedinica za napajanje može podmiriti m...

Page 321: ...nje Uklonite sve instalirane neupotrijebljene upravljačke pro grame za grafičke kartice Instalirajte upravljački program za grafičku karticu s CD a za podršku koji ste dobili uz grafičku karticu Uzrok Pomoćno napajanje grafičke kartice nije spojeno Rješenje Pazite da pomoćni kabeli napajanja budu propisno spojeni s jedinicom za napajanje Uzrok Ako monitor dolazi s BNC konektorima priključci ulaza ...

Page 322: ...postavke sustava Rješenje Provjerite da li grafička kartica može podržati željene po stavke prikaza Pogledajte tablicu s podacima koja je došla s ovom grafičkom karticom Uzrok Neke datoteke s upravljačkim programima možda su ošteće ne Rješenje Uklonite sadašnje upravljačke programe grafičke kartice i iznova instalirajte upravljačke programe s CD a za podršku Uzrok Slab odvod topline unutar kućišta...

Reviews:

No comments