
Es
pa
ño
l
Es
pa
ño
l
ASUS CM6330
95
Es
pa
ño
l
Es
pa
ño
l
• NO conecte un teclado/ratón a un puerto USB 3.0 sin instalar antes un sistema
operativo Windows
®
.
• Debido a las limitaciones que presenta el controlador USB 3.0, los dispositivos USB
3.0 sólo se pueden usar en sistemas operativos Windows
®
y después de instalar el
controlador USB 3.0.
• Los dispositivos USB 3.0 sólo se pueden usar como almacenes de datos.
• Se recomienda encarecidamente conectar los dispositivos USB 3.0 a puertos USB 3.0;
ello les permitirá desarrollar toda su velocidad y rendimiento.
4..
Puerto combinado para teclado/ratón PS/2 �p�rpura/verde��.
Puerto.combinado.para.teclado/ratón.PS/2.�p�rpura/verde��.
Este puerto permite
conectar un teclado o ratón PS/.
5..
Puertos USB 2.0.
Puertos.USB.2.0.
Estos puertos de Bus serie universal .0 (USB .0) admiten la
conexión de dispositivos USB .0 como ratones, impresoras, escáneres, cámaras y
PDAs, entre otros.
6..
Puerto de salida S/PDIF�OUT.
Puerto.de.salida.S/PDIF�OUT.
Este puerto permite conectar un dispositivo de salida
de audio externo empleando un cable óptico S/PDIF.
7..
Puerto HDMI.
Puerto.HDMI.
Este puerto permite conectar dispositivos High-Definition Multimedia
Interface (HDMI) y es compatible con la tecnología HDCP, por lo que admite la
reproducción de discos HD DVD, Blu-ray y otros soportes protegidos.
8..
Puerto �GA.
Puerto.�GA.
Este puerto permite conectar dispositivos con interfaz VGA (como, por
ejemplo, un monitor VGA).
9..
Puertos USB 3.0.
Puertos.USB.3.0.
.0.
0.
Estos puertos de Bus serie universal 3.0 (USB 3.0) admiten la
conexión de dispositivos USB 3.0 como ratones, impresoras, escáneres, cámaras y
PDAs, entre otros.
10.
Puertos.USB.2.0..
Estos puertos de Bus serie universal .0 (USB .0) admiten la
conexión de dispositivos USB .0 como ratones, impresoras, escáneres, cámaras y
PDAs, entre otros.
11.. Puerto LAN �R�-45��.
Puerto.LAN.�R�-45��.
Este puerto permite establecer una conexión Gigabit con una red
de área local (LAN) a través de un hub de red.
.
Indicadores.LED.del.puerto.LAN
1..
Interruptor.de.selección.de.volta�e..
Coloque el interruptor en la posición que
corresponda al voltaje de entrada del sistema.
2..
Conector de alimentación.
Conector.de.alimentación..
Conecte el cable de alimentación a este conector.
3.
Orificios de ventilaci�n.
Orificios de ventilaci�n.
Estos orificios están destinados a la ventilación del equipo.
NO obstruya ni cubra los orificios de ventilación del chasis. Garantice siempre la
ventilación correcta al equipo.
Indicador.LED.de.actividad/enlace............................Indicador.LED.de.velocidad
Estado
Descripción
Estado
Descripción
Apagado
Sin enlace
Apagado
Conexión de 10 Mbps
NARANJA
Con enlace
NARANJA
Conexión de 100 Mbps
INTERMITENTE Transmisión de
datos
VERDE
Conexión de 1 Gbps
Puerto.LAN
INDICADOR.
LED.SPEED.
��ELOCIDAD��
INDICADOR.
LED.ACT/LINK.
�ACTI�IDAD/
ENLACE��
Summary of Contents for Essentio CM6330
Page 1: ...English 1 Deutsch 71 Français 141 Italiano 211 Español 283 Nederlands 353 Português 423 Index ...
Page 2: ......
Page 3: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 User Manual ...
Page 12: ...10 English ...
Page 31: ...English ASUS CM6330 29 English Connecting 4 channel Speakers Connecting 6 channel Speakers ...
Page 36: ...34 Chapter 3 Connecting devices to your computer English ...
Page 42: ...40 Chapter 4 Using your computer English ...
Page 46: ...44 Chapter 5 Connecting to the Internet English ...
Page 73: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 Benutzerhandbuch ...
Page 82: ...80 Deutsch ...
Page 106: ...104 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Deutsch ...
Page 112: ...110 Kapitel 4 Computer verwenden Deutsch ...
Page 116: ...114 Kapitel 5 Einrichten der Internetverbindung Deutsch ...
Page 143: ...Ordinateur de bureau ASUS Essentio CM6330 Manuel de l utilisateur ...
Page 152: ...150 Français ...
Page 176: ...174 Chapitre 3 Connecter des périphériques Français ...
Page 182: ...180 Chapitre 4 Utiliser votre ordinateur Français ...
Page 186: ...184 Chapitre 5 Se connecter à Internet Français ...
Page 213: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 Manuale Utente ...
Page 224: ...222 Italiano ...
Page 248: ...246 Capitolo 3 Connessione di dispositivi al computer Italiano ...
Page 254: ...252 Capitolo 4 Utilizzo del computer Italiano ...
Page 258: ...256 Chapter 5 Connecting to the Internet Italiano ...
Page 285: ...Equipo de sobremesa ASUS Essentio CM6330 Manual del usuario ...
Page 294: ...292 Español ...
Page 318: ...316 Capítulo 3 Conexión de dispositivos al equipo Español ...
Page 324: ...322 Capítulo 4 Uso del equipo Español ...
Page 328: ...326 Capítulo 5 Conexión a Internet Español ...
Page 355: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6330 Gebruikershandleiding ...
Page 364: ...362 Nederlands ...
Page 388: ...386 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten Nederlands ...
Page 394: ...392 Hoofdstuk 4 Uw computer gebruiken Nederlands ...
Page 398: ...396 Hoofdstuk 5 Verbinden met het Internet Nederlands ...
Page 425: ...PC de Secretária ASUS Essentio CM6330 Manual do Utilizador ...
Page 434: ...432 Português ...
Page 458: ...456 Capítulo 3 Ligar dispositivos ao computador Português ...
Page 464: ...462 Capítulo 4 Utilizar o computador Português ...