Assa Abloy Effeff 319 Series, Installation And Fitting Instructions

Page: 67 / 92

67 Avis
FR
Explication de la terminologie employée
Fig. 4:
Serrure multipoints 319
Fig. 5 :
Jeu de feuillure
1
2
3
4
6
7
5 B
A
- Verrouillage
automatique Sur une serrure de porte avec verrouillage automatique , la porte fermée est toujours verrouillée.
1 Pêne pilote Lorsque l'on ferme la porte, le pêne pilote entre en contact avec la surface de la têtière (côté dormant),
sur laquelle il glisse tout en s'enfonçant simultanément dans la serrure. Son retrait combiné à la position
du pêne demi-tour permettent de commander la sortie du pêne dormant („Explication de la terminolo-
gie employée“, page 67).
2 Pêne demi-tour Le pêne demi-tour pénètre dans l'ouverture de forme de la têtière (côté dormant) et déclenche – en com-
binaison avec la fonction du pêne pilote – le verrouillage automatique.
3 Pêne dormant Le pêne dormant est toujours sorti sur une porte fermée avec verrouillage automatique.
4 Vis de fixation La vis de fixation sert à fixer le cylindre de fermeture dans le coffre de la serrure.
5 Têtière de serrure La têtière est vissée sur la porte.
6 Découpe du
cylindre profilé Le cylindre profilé (cylindre de fermeture) est monté dans la perforation prévue et fixé à l'aide de la vis de
fixation.
7 Fouillot / carré Le carré est une tige carrée qui passe à travers le fouillot et dont les extrémités sont chacune logées dans
une béquille. Lorsque les serrures sont équipées d'un fouillot en deux parties, le carré est également en
deux parties.
A Axe (de fouillot) L'axe est l'écart entre le centre du trou de serrure pour la clé et le bord avant de la têtière de serrure.
B Axe arrière L' axe arrière est l'écart entre le centre du trou de serrure pour la clé et le bord arrière.
– Têtière (côté
dormant) Le terme têtière désigne la contrepartie de la serrure fixée sur le dormant.
– Jeu de feuillure Le terme jeu de feuillure désigne l'écart entre la têtière de la serrure et la têtière (côté dormant) ( ).