background image

155

ASRock  H61M-GS / H61M-S  Motherboard

  

繁體中文

警告

請了解超頻具有不可避免的風險 , 這些超頻包括調節 BIOS 設置、運用非同步

超頻技術或使用第三方超頻工具。超頻可能會影響您的系統穩定性 , 甚至會

導致系統組件和設備的損壞。這種風險和代價須由您自己承擔 , 我們對超頻

可能導致的損壞不承擔責任。

    警告!

 

1、 關於“Hyper-Threading Technology"的設置,請參考 CD 光碟中的“User 

Manual"( 使用手冊 , 英文版 ) 第 42 頁。

2、 這款主機板支援雙通道記憶體技術。在您使用雙通道記憶體技術之前,為

能正確安裝,請確認您已經閱讀了第 15 頁的記憶體安裝指南。

3、 由於作業系統的限制,在 Windows

®

 7 / Vista

TM 

/ XP 下,供系統使用的實

際記憶體容量可能小於 4GB。對於 Windows

®

  作業系統搭配 64 位元 CPU 來

說 ,  不會存在這樣的限制。您可以透過華擎 XFast  RAM 來利用 Windows

®

無法使用的記憶體。 

 獨家功能 

- ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)(詳見警告 5)

 

- 華擎即時開機功能

 

- 華擎 Instant Flash(見警告 6)

 

- 華擎 APP Charger(見警告 7)

 

- 華擎 SmartView(見警告 8)

 

- 華擎 XFast USB(見警告 9)

 

- 華擎 XFast LAN(見警告 10)

 

- 華擎 XFast RAM(見警告 11)

 

- Hybrid Booster( 安心超頻技術 ): 

 

  - ASRock U-COP(見警告 12)

   

  - Boot Failure Guard (B.F.G., 啟動失敗恢復技術 )

 

- 組合散熱片選項 (C.C.O.)(見警告 13)

 

- 晚安 LED 指示燈

 硬體監控 

- CPU 溫度偵測

 

- 主機板溫度偵測

 

- CPU/ 機箱 / 電源風扇轉速計

 

- CPU/ 機箱靜音風扇 ( 可透過 CPU 溫度自動調節機箱的風扇速

 

  度 )

 

- CPU/ 機箱風扇多速控制

 

- 電壓範圍:+12V, +5V, +3.3V, 核心電壓

 操作系統 

- Microsoft

®

 Windows

®

 7/7 64 位元 /Vista

TM

/Vista

TM 

64 位元 / 

 

  XP/XP 64 位元

 認證 

- FCC, CE, WHQL

 

- 支援 ErP/EuP( 需要同時使用支援 ErP/EuP 的電源供應器 ) 

 

 (見警告 14)

 * 請參閱華擎網站了解詳細的產品訊息 : http://www.asrock.com

Summary of Contents for H61M-GS

Page 1: ...ondi tions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential dam...

Page 2: ...E2 White 10 SATA2 Connector SATA2_1 Blue 24 PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE1 Blue 11 SATA2 Connector SATA2_2 Blue 25 Front Panel Audio Header 12 SATA2 Connector SATA2_3 Blue HD_AUDIO1 White 13 Chassis S...

Page 3: ...Streaming function you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header Please refer to below steps for the software setting of Multi Streaming For Windows XP After restartin...

Page 4: ...unction you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header Please refer to below steps for the software setting of Multi Streaming For Windows XP After restarting your compu...

Page 5: ...ons of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website...

Page 6: ...y Bridge CPU Expansion Slot 1 x PCI Express 3 0 x16 slot blue x16 mode PCIE 3 0 is only supported with Intel Ivy Bridge CPU With Intel Sandy Bridge CPU it only supports PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x1...

Page 7: ...s Supports Wake On LAN Supports PXE Rear Panel I O I O Panel 1 x PS 2 Mouse Port 1 x PS 2 Keyboard Port 1 x D Sub Port 1 x DVI D Port 6 x Ready to Use USB 2 0 Ports 1 x RJ 45 LAN Port with LED ACT LI...

Page 8: ...re ASRock Extreme Tuning Utility AXTU see CAUTION 5 ASRock Instant Boot ASRock Instant Flash see CAUTION 6 ASRock APP Charger see CAUTION 7 ASRock SmartView see CAUTION 8 ASRock XFast USB see CAUTION...

Page 9: ...it shows the fan speed and temperature for you to adjust In Overclocking you are allowed to overclock CPU frequency for optimal system performance In OC DNA you can save your OC settings as a profile...

Page 10: ...eature SmartView index asp 9 ASRock XFast USB can boost USB storage device performance The performance may depend on the property of the device 10 ASRock XFast LAN provides a faster internet access wh...

Page 11: ...on to define the power consumption for the completed system According to EuP the total AC power of the completed system shall be under 1 00W in off mode condition To meet EuP standard an EuP ready mot...

Page 12: ...ou handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall any component place it on a grounded antstatic pad or in the bag that comes with the component 5 W...

Page 13: ...o use the cap tab to handle and avoid kicking off the PnP cap 2 This cap must be placed if returning the motherboard for after service Step 3 Insert the 1155 Pin CPU Step 3 1 Hold the CPU by the edges...

Page 14: ...CPU fan connector on the motherboard CPU_ FAN1 see page 2 No 3 Step 3 Align fasteners with the motherboard through holes Step 4 Rotate the fastener clockwise then press down on fastener caps with thu...

Page 15: ...memory modules it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology 3 Some DDR3 1GB double sided DIMMs with 16 chips may not work on this motherboard It is not recommended to install them on t...

Page 16: ...will run only at PCI Express Gen 2 speed Installing an expansion card Step 1 Before installing the expansion card please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged...

Page 17: ...or Feature This motherboard supports dual monitor feature With the internal VGA output sup port DVI D and D Sub you can easily enjoy the benefits of dual monitor feature without installing any add on...

Page 18: ...default value of Onboard VGA Share Memory Auto will disable D Sub function when the add on VGA card is inserted to this motherboard 4 Install the onboard VGA driver and the add on PCI Express VGA car...

Page 19: ...function as well Therefore you can enjoy the superior display quality with high definition HDCP encryption contents Please refer to below instruction for more details about HDCP function What is HDCP...

Page 20: ...data in CMOS To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to sho...

Page 21: ...a Data Cable cable can be connected to the Optional SATA SATAII hard disk or the SATAII connector on this motherboard USB 2 0 Headers Besides six default USB 2 0 9 pin USB6_7 ports on the I O panel th...

Page 22: ...puter freezes and fails to perform a normal restart PLED System Power LED Connect to the power status indicator on the chassis front panel The LED is on when the system is operating The LED keeps blin...

Page 23: ...ou plan to connect the 3 Pin CPU fan to the CPU fan connector on this motherboard please connect it to Pin 1 3 3 Pin Fan Installation Pin 1 3 Connected ATX Power Connector Please connect an ATX power...

Page 24: ...in 13 12 1 24 13 Serial port Header This COM1 header supports a 9 pin COM1 serial port module see p 2 No 17 ATX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V 8 pin ATX12V1 power supply to this connect...

Page 25: ...ou install 2 9 1 Installing Windows XP XP 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows XP XP 64 bit OS on your SATA SATAII HDDs without RAID functions please follow below steps STEP 1...

Page 26: ...Using SATA SATAII HDDs without NCQ function STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen SATA Configuration B Set the option SATA Mode Selection to IDE STEP 2 Install Windows 7 7 64...

Page 27: ...ous sub menus and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD in...

Page 28: ...geben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ank ndigung verf gbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterst tzten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website...

Page 29: ...s 16GB siehe VORSICHT 3 Unterst tzt Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 mit Intel Ivy Bridge Prozessor Erweiterungs 1 x PCI Express 3 0 x16 Steckplatz blau f r x16 Modus steckpl tze PCIE 3 0 wird...

Page 30: ...DVD Wiedergabe mit DVI Port Audio 5 1 CH HD Audio Realtek ALC662 Audio Codec LAN H61M GS Atheros PCIE x1 Gigabit LAN AR8151 speed 10 100 1000 Mb s H61M S Atheros PCIE x1 LAN AR8152 speed 10 100 Mb s U...

Page 31: ...siehe VORSICHT 6 ASRock APP Charger siehe VORSICHT 7 ASRock SmartView siehe VORSICHT 8 ASRock XFast USB siehe VORSICHT 9 ASRock XFast LAN siehe VORSICHT 10 ASRock XFast RAM siehe VORSICHT 11 Hybrid B...

Page 32: ...e Hardware berwachung k nnen Sie die Hauptsystemdaten einsehen Die L ftersteuerung zeigt Ihnen zur Anpassung L ftergeschwindigkeit und Temperatur an Bei der bertaktung k nnen Sie die CPU Frequenz zur...

Page 33: ...ch schneller ber einen Computer auf genaugenommen bis zu 40 schneller als zuvor Der ASRock APP Charger erm glicht Ihnen die schnelle Aufladung mehrerer Apple Ger te gleichzeitig der Ladevorgang wird s...

Page 34: ...neu starten pr fen Sie bitte ob der CPU L fter am Motherboard richtig funktioniert und stecken Sie bitte den Stromkabelstecker aus und dann wieder ein Um die W rmeableitung zu verbessern bitte nicht...

Page 35: ...g der Daten im CMOS Zum L schen und Zur cksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sek...

Page 36: ...e erm glicht eine Daten bertragungsrate bis 3 0 Gb s Serial ATA SATA SJedes Ende des SATA Datenkabel Datenkabels kann an die SATA Option SATAII Festplatte oder das SATAII Verbindungsst ck auf dieser H...

Page 37: ...es Mikrofon Bei den Betriebssystemen Windows 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit W hlen Sie im Realtek Bedienfeld die FrontMic Vorderes Mikrofon Registerkarte Passen Sie die Recording Volume Aufnahmelau...

Page 38: ...der Reset Taste k nnen Sie den Computer im Falle eines Absturzes neu starten PLED Systembetriebs LED Zum Anschlie en der Betriebsstatusanzeige an der Frontblende des Geh uses Die LED leuchtet wenn das...

Page 39: ...lieren Obwohl dieses Motherboard einen vierpoligen CPU L fteranschluss Quiet Fan bietet k nnen auch CPU L fter mit dreipoligem Anschluss angeschlossen werden auch ohne Geschwindigkeitsregulierung Wenn...

Page 40: ...Informationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information Dieses Motherboard unterst tzt eine Reiche von Microsoft Windows Betriebss...

Page 41: ...jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU galement sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si...

Page 42: ...CPU Intel Sandy Bridge Capacit maxi de m moire syst me 16GB voir ATTENTION 3 Prend en charge le profil de m moire extr me Intel XMP 1 3 1 2 avec processeur Intel Ivy Bridge CPU Slot d extension 1 x sl...

Page 43: ...ion HDCP avec ports DVI Supporter 1080p Blu ray BD lecteur de HD DVD avec ports DVI Audio 5 1 Son haute d finition de CH codec audio Realtek ALC662 LAN H61M GS Atheros PCIE x1 Gigabit LAN AR8151 Vites...

Page 44: ...ing AXTU unique voir ATTENTION 5 ASRock l Instant Boot ASRock Instant Flash voir ATTENTION 6 Chargeur ASRock APP voir ATTENTION 7 ASRock SmartView voir ATTENTION 8 ASRock XFast USB voir ATTENTION 9 AS...

Page 45: ...ing OC DNA et IES Dans Moniteur de p riph riques il affiche les valeurs principales de votre syst me Dans Contr le du ventilateur il affiche la vitesse du ventilateur et la temp rature que vous pouvez...

Page 46: ...ourrez recharger rapidement votre iPhone partir de votre ordinateur jusqu 40 plus vite qu avant Le chargeur ASRock APP vous permet de charger rapidement et simultan ment plusieurs appareils Apple et l...

Page 47: ...quement Avant de red marrer le syst me veuillez v rifier que le ventilateur d UC sur la carte m re fonctionne correctement et d bran chez le cordon d alimentation puis rebranchez le Pour am liorer la...

Page 48: ...syst me la configuration originale veuillez teindre l ordinateur et d brancher le cordon d alimentation de la prise de courant Apr s 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter le...

Page 49: ...face SATAII actuelle permet des taux transferts de donn es pouvant aller jusqu 3 0 Gb s C ble de donn es Toute cote du cable de data S rie ATA SATA SATA peut etre connecte au en option disque dur SATA...

Page 50: ...qui voir p 2 No 20 permet le raccordement pratique de p riph riques d impression 1 L audio haute d finition HDA prend en charge la d tection de fiche mais le fil de panneau sur le ch ssis doit prendre...

Page 51: ...du ch ssis Ce voyant DEL est allum lorsque le syst me est en marche Levoyant DEL clignote lorsque le syst me est en mode veille S1 Le voyant DEL est teint lorsque le syst me est en mode veille S3 S4 o...

Page 52: ...support de Ventilateur silencieux ventilateur de CPU 4 broches le ventilateur de CPU 3 broches peut bien fonctionner m me sans la fonction de commande de vitesse du ventilateur Si vous pr voyez de co...

Page 53: ...permet de faire d filer par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dan...

Page 54: ...e aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le pi recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com...

Page 55: ...di Intel XMP Extreme Memory Profile 1 3 1 2 con CPU Intel Ivy Bridge Slot di 1 x Alloggi PCI Express 3 0 x16 blu a modalit x16 espansione PCIE 3 0 supportato soltanto con la CPU Intel Ivy Bridge Con...

Page 56: ...x1 LAN AR8152 Velocit 10 100 Mb s Supporta Wake On LAN Supporta PXE Pannello I O Panel posteriore I O 1 x porta PS 2 per mouse 1 x porta PS 2 per tastiera 1 x Porta D Sub 1 x Porta DVI D 6 x porte USB...

Page 57: ...k XFast RAM vedi ATTENZIONE 11 Booster ibrido ASRock U COP vedi ATTENZIONE 12 Boot Failure Guard B F G Opzione C C O Combo Cooler Option vedi ATTENZIONE 13 LED notturno Monitoraggio Sensore per la tem...

Page 58: ...peratura che possono essere regolate Overclocking permette di eseguire l overclocking della frequenza della CPU per ottenere le prestazioni ottimali del sistema OC DNA permette di salvare le impostazi...

Page 59: ...ale Le schede madri ASRock sono dotate in modo esclusivo dell utility SmartView che consente di mantenersi sempre in contatto con gli amici Per utilizzare la funzione SmartView as sicurarsi che la ver...

Page 60: ...LGA 1156 Notare che non possono essere usate tutte le ventole CPU 775 e 1156 14 EuP che sta per Energy Using Product Prodotto che consuma energia era una normativa emanata dall Unione Europea che def...

Page 61: ...ripristinare i parametri del sistema sulla configurazione iniziale spegnere il computer e scollegare il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper...

Page 62: ...ione di cappucci per jumper su questi collettori e connettori provocher danni permanenti alla scheda madre Cavi dati Serial ATA SATA Una o altra estremit del cavo Opzionale di dati SATA pu essere coll...

Page 63: ...sente di collegare con comodit dispositivi di stampa 1 La caratteristica HDA High Definition Audio supporta il rilevamento dei connettori per il pannello dei cavi sul telaio deve supportare la funzion...

Page 64: ...riavviare il sistema se il computer si blocca e non riesce ad eseguire un normale riavvio PLED LED alimentazione del sistema Va collegato all indicatore di stato d alimentazione del pannello frontale...

Page 65: ...la funzione di controllo della velocit della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegarla ai piedini 1 3 Piedini 1 3 co...

Page 66: ...S fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 7 7 64...

Page 67: ...n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de las ltimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la p gina web de ASRock Website de ASRock http www a...

Page 68: ...1 2 con la CPU Intel Ivy Bridge Ranuras de 1 x ranura PCI Express 3 0 x16 azul modo x16 Expansi n PCIE 3 0 solamente se admite con una CPU Intel Ivy Bridge Con una CPU Intel Sandy Bridge solamente ad...

Page 69: ...10 100 Mb s Soporta Wake On LAN Compatible con PXE Entrada Salida I O Panel de Panel 1 x puerto de rat n PS 2 Trasero 1 x puerto de teclado PS 2 1 x puerto D Sub 1 x puerto DVI D 6 x puertos USB 2 0 p...

Page 70: ...ATENCI N 12 Protecci n de Falla de Inicio B F G Opci n de refrigeraci n combinada C C O vea ATENCI N 13 Indicador LED nocturno Monitor Sensibilidad a la temperatura del procesador Hardware Sensibilida...

Page 71: ...unci n de control de los ventiladores muestra la velocidad y la temperatura de los ventiladores y permite ajustarlas La funci n de aumento de la velocidad del reloj permite aumentar la frecuencia de l...

Page 72: ...ga cuando su PC entre en modo de espera S1 suspen dido en RAM S3 modo de hibernaci n S4 o se apague S5 Una vez instalado el controlador de APP Charger podr disfrutar f cilmente de una fant stica carga...

Page 73: ...a a conectarlo Para mejorar la disipaci n de calor acu rdese de aplicar thermal grease entre el procesador y el disipador de calor cuando usted instala el sistema de PC 13 La opci n de refrigeraci n c...

Page 74: ...el BIOS Si necesita borrar la memoria CMOS justamente despu s de actualizar el BIOS debe iniciar primero el sistema y a continuaci n cerrarlo antes de llevar a cabo el borrado de dicha memoria Tenga...

Page 75: ...MY IRRX GND 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT Cabecera de puerto de impresora Esta es una interfaz de puerto LPT1 de 25 terminales para cable de i...

Page 76: ...estado de suspensi n S1 El LED se apaga cuando el sistema se encuentre en estado de suspensi n S3 S4 o se apaga S5 HDLED LED de actividad del disco duro Conecte el LED de actividad de disco duro situa...

Page 77: ...r Si pretende enchufar el ventilador de procesador de 3 contactos en el conector del ventilador de procesador de esta placa base con ctelo al contacto 1 3 Contacto 1 3 conectado Instalaci n del ventil...

Page 78: ...ts XP XP 64 bits El CD de instalaci n que acompa a la placa base trae todos los drivers y programas utilitarios para instalar y configurar la placa base Para iniciar la instalaci n ponga el CD en el l...

Page 79: ...k ASRock ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock H61M GS H61M S Micro ATX 9 6 x 7 8 24 4 x 19 8 ASRock H61M GS H61M S ASRock H61M GS H61M S 2 x Serial ATA SATA 1 x I O A...

Page 80: ...Intel Ivy Bridge 1 x PCI Express 3 0 x16 x16 PCIE 3 0 Intel Ivy Bridge Intel Sandy Bridge PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x1 Intel HD Graphics VGA Intel HD Intel Quick Sync Video 2 0 Intel InTruTM 3D In...

Page 81: ...os PCIE x 1 LAN AR8152 10 100 Mb s Wake On LAN PXE I O Panel 1 x PS 2 1 x PS 2 1 x D Sub 1 x DVI D 6 x USB 2 0 1 x RJ 45 LAN ACT LINK SPEED 4 x SATA2 3 0 NCQ AHCI 1 x 1 x 1 x COM CPU Chassis Power FAN...

Page 82: ...SmartView 8 ASRock XFast USB 9 ASRock XFast LAN 10 ASRock XFast RAM 11 Hybrid Booster ASRock U COP 12 Boot Failure Guard B F G Combo Cooler Option C C O 13 LED CPU Chassis Power FAN 12V 5V 3 3V Vcore...

Page 83: ...4 bit ASRock XFast RAM Windows 4 Intel 5 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA and IES Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA IES ASRock Extreme...

Page 84: ...Charger ASRock http www asrock com Feature AppCharger index asp 8 SmartView IE Facebook ASRock SmartView SmartView Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit IE8 ASRock http www asrock com Feature Sma...

Page 85: ...85 ASRock H61M GS H61M S Motherboard SSD 12 13 Combo Cooler Option C C O Socket LGA775 LGA1155 LGA1156 LGA775 LGA1156 14 EuP Energy Using Product EuP 1 EuP Intel EuP 50 5V 100 EuP...

Page 86: ...86 ASRock H61M GS H61M S Motherboard 1 3 short open 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 19 CLRCMOS1 CMOS 15 5 2 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS...

Page 87: ...TA2_1 2 10 SATA2_2 2 11 SATA2_3 2 12 SATAII SATA 3 0 1 4 Serial ATA SATA SATA SATAII SATAII USB 2 0 9 USB6_7 USB 2 0 2 15 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 9 USB8_9 2 16 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND...

Page 88: ...ND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT 25 LPT1 c 2 20 1 High Definition Audio Jack Sensing p HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Gro...

Page 89: ...89 ASRock H61M GS H61M S Motherboard 4 SPEAKER1 2 13 Chassis Power Fan 4 CHA_FAN1 2 18 3 PWR_FAN1 2 1 GND 12V PWR_FAN_SPEED GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HDLED...

Page 90: ...TXPWR1 ATX 2 6 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13 20 ATX 12 1 24 13 12 1 24 13 4 CPU_FAN1 2 3 4 3 3 1 3 3 1 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 ATX 8 12V ATX 4 Pin 12V ATX 4 Pin 1 5 ATX 4 Pin 12V...

Page 91: ...91 ASRock H61M GS H61M S Motherboard COM COM 9 COM1 2 17 COM...

Page 92: ...board 2 BIOS BIOS BIOS Setup BIOS Setup F2 Del Power On Self Test POST POST BIOS Setup POST Ctrl Alt Delete BIOS Setup PDF 3 Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit CD ROM AUT...

Page 93: ...vel no website de ASRock sem pr vio aviso Pode tamb m encontrar as listas das mais recentes placas VGA e das CPUs suportadas no site da web da ASRock Website de ASRock http www asrock com Se precisar...

Page 94: ...ry Profile XMP 1 3 1 2 da Intel com CPU Ivy Bridge da Intel Slots de 1 x slot de PCI Express 3 0 x16 modo azul x16 Expans o O modo PCIE 3 0 apenas suportado com a CPU Ivy Bridge da Intel A CPU Sandy B...

Page 95: ...H61M S Atheros PCIEx1 LAN AR8152 Velocidade 10 100 Mb s Suporta Wake On LAN Suporta PXE Entrada Sa da I O Panel pelo painel 1 x porta para mouse PS 2 traseiro 1 x porta para teclado PS 2 1 x porta D...

Page 96: ...k XFast USB veja o AVISO 9 ASRock XFast LAN veja o AVISO 10 ASRock XFast RAM veja o AVISO 11 Booster h brido ASRock U COP veja o AVISO 12 B F G Boot Failure Guard Suporta para a tecnologia C C O Combo...

Page 97: ...IES O Monitor de Hardware exibe as princi pais informa es do sistema O Controlo de Ventoinha permite ajustar a velocidade da ventoinha e a temperatura Em Overclocking poder ajustar a frequ ncia da CPU...

Page 98: ...om o controlador APP Charger instalado poder desfrutar facil mente da melhor experi ncia de carregamento Web site da ASRock http www asrock com Feature AppCharger index asp 8 O SmartView uma nova fun...

Page 99: ...ace t rmica entre o proces sador e o dissipador de calor 13 O Combo Cooler Option C C O oferece uma op o flex vel para adop tar diferentes tipos de dissipadores de CPU Socket LGA 775 LGA 1155 e LGA 11...

Page 100: ...CMOS1 permite voc limpar os dados em CMOS Os dados em CMOS incluem informa es da configura o do sistema como por exemplo a senha do sistema data tempo e os par metros da configura o do sistema Para li...

Page 101: ...onectores Serial SATA2_0 veja a folha 2 No 9 ATA SATAII suportam SATA2_1 veja a folha 2 No 10 unidades de disco r gido SATA SATA2_2 veja a folha 2 No 11 ou SATAII como dispositivos de SATA2_3 veja a f...

Page 102: ...s cabo de porta de impress o veja a folha 2 No 20 que permite uma liga o pr tica para dispositivos de impress o 1 udio de elevada defini o que suporta a sensibilidade da tomada mas o fio do painel exi...

Page 103: ...u desligado S5 HDLED LED de actividade do disco r gido Ligue ao LED de actividade do disco r gido no painel frontal do chassis O LED ficar acesso quando o disco r gido estiver a ler ou a escrever dado...

Page 104: ...ctor veja a folha 2 No 6 Instala o da Fonte de alimenta o ATX de 20 Pinos 12 1 24 13 12 1 24 13 Embora esta placa m e providencie um conector de energia ATX de 24 pinos pode apesar disso funcionar com...

Page 105: ...stema Para as informa es de talhadas sobre o Utilit rio de Configura o do BIOS consulte o Manual do Usu rio arquivo PDF no CD de suporte 3 Informa es do CD de Suporte Esta placa M e suporta v rios sis...

Page 106: ...r ca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlar n ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili te...

Page 107: ...i XMP 1 3 1 2 destekler Geni letme 1 x PCI Express 3 0 x16 yuva mavi x16 modu Yuvas PCIE 3 0 sadece Intel Ivy K pr lemcisiyle desteklenir Intel Sandy K pr lemciyle sadece PCIE 2 0 destekler 2 x PCI Ex...

Page 108: ...er PXE yi destekler Arka Panel G Paneli G 1 x PS 2 Fare Portu 1 x PS 2 Klavye Portu 1 x D Sub Portu 1 x DVI D Portu 6 x Kullan ma Haz r USB 2 0 Portu 1 x RJ 45 LAN Portu LED li AKT L NK LED i ve HIZ L...

Page 109: ...AXTU bkz D KKAT 5 zellik ASRock An nda ny kleme ASRock An nda Flash bkz D KKAT 6 ASRock APP Charger bkz D KKAT 7 ASRock SmartView bkz D KKAT 8 ASRock XFast USB bkz D KKAT 9 ASRock XFast LAN bkz D KKA...

Page 110: ...fil olarak kaydedebilir ve arkada lar n z ile payla abilirsiniz Ard ndan arkada lar n z OC profilini kendi sistemine ekleyerek ayn OC ayarlar n alabilir IES de Ak ll Enerji Tasarrufu CPU ekirdekleri b...

Page 111: ...ebilirsiniz Oyunda Daha Az Gecikme Zaman evrimi i oyun nceli ini daha y kse e ayarlad n zda oyundaki gecikmeler azalabilir Trafik ekillendirme You tube HD video izleyebilir ve ayn anda dosyalar indire...

Page 112: ...n 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 CLRCMOS1 de 5 saniye k saltmak i in bir atlat c apkas kullan n Ancak BIOS u g ncelledikten hemen sonra l tfen CMOS u temizlemeyin BIOS u g ncellemeyi tamamla...

Page 113: ...eri kablosunu her iki ucu Veri Kablosu da SATA SATAII sabit ste e ba l diskine veya anakarttaki SATAII konekt r ne ba lanabilir USB 2 0 Fi leri G panelindeki varsay lan 9 pinli USB6_7 alt USB 2 0 port...

Page 114: ...ba latmak i in s f rlama anahtar na bas n PLED Sistem G c LED i Kasa zerindeki g durumu g stergesini n panele ba lay n Sistem al rken LED yanar Sistem S1 uyku modunda iken LED yan p s n meye devam ede...

Page 115: ...r 3 Pinli CPU fan bu konekt rdeki CPU fan konekt r ne ba lamay planl yorsan z l tfen Pin 1 3 e ba lay n Pin 1 3 Ba l Bu anakart 24 pinli ATX g konekt r sa lasa da geleneksel bir 20 pinli ATX g kayna b...

Page 116: ...G Konekt r L tfen bir ATX 12V g 8 pinli ATX12V1 kayna n bu konekt re bkz s 2 No 4 ba lay n Bu anakart 8 pinli ATX 12V g konekt r sa lasa da geleneksel bir 4 pinli ATX 12V g kayna ba larsan z da al abi...

Page 117: ...rlenen se enekler aras ndan se im yapman za izin veren men tabanl bir programd r BIOS Ayarlar hakk nda ayr nt l bilgi i in l tfen Destek CD sinde bulunan Kullan c K lavuzu na PDF dosyas ba vurun 3 Yaz...

Page 118: ...GA CPU ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock H61M GS H61M S Micro ATX 9 6 x 7 8 24 4 x 19 8 cm ASRock H61M GS H61M S ASRock H61M GS H61M S CD ATA SATA 2 I O 1 ASRock A...

Page 119: ...dge CPU Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 PCI Express 2 0 x1 2 VGA Intel HD Graphics VGA GPU Intel Ivy Bridge CPU Intel HD Intel Quick Sync Video 2 0 Intel InTruTM 3D Intel Clear Video HD Technology Int...

Page 120: ...Atheros PCIE x1 Gigabit LAN AR8151 10 100 1000 Mb s H61M S Atheros PCIE x1 LAN AR8152 10 100 Mb s PXE I O I O Panel 1 PS 2 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 6 USB 2 0 1 LED ACT LINK LED SPEED LED RJ 45 LAN 4 SA...

Page 121: ...Tuning Utility AXTU 5 ASRock Instant Boot ASRock Instant Flash 6 ASRock APP Charger 7 ASRock SmartView 8 ASRock XFast USB 9 ASRock XFast LAN 10 ASRock XFast RAM 11 ASRock U COP 12 B F G Boot Failure...

Page 122: ...uning Utility OC DNA IES CPU OC DNA OC OS OS IES Intelligent Energy Saver CPU ASRock AXTU Extreme Tuning Utility ASRock http www asrock com 6 ASRock Instant Flash ROM BIOS BIOS MS DOS Windows BIOS POS...

Page 123: ...SRock http www asrock com Feature SmartView index asp 9 ASRock XFast USB USB 10 ASRock XFast LAN LAN Youtube HD 11 ASRock XFast RAM AXTU ASRock Extreme Tuning Utility Windows OS 32 bit CPU ASRock XFas...

Page 124: ...124 ASRock H61M GS H61M S Motherboard 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 19 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS...

Page 125: ...b s ATA SATA SATA SATA SATAII SATAII USB 2 0 I O 9 USB6_7 6 USB 2 0 2 15 USB 2 0 2 USB 2 0 2 USB 2 0 9 USB8_9 2 16 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 S...

Page 126: ...OUT_RET PWRBTN RESET PLED LED LED S1 9 PANEL1 2 14 1 High Definition Audio HAD 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E...

Page 127: ...CPU 4 CPU_FAN1 2 3 4 CPU 3 CPU CPU 3 CPU 1 3 1 3 3 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 6 20 ATX 24 ATX 20 ATX 20 ATX Pin 1 Pin 13 12 1 24 13 12 1 24 13 LED S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED GND 12V CPU_FAN_SPEE...

Page 128: ...17 2 POST F2 Del POST POST Ctl Alt Delete CD PDF 3 CD 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 CD CD CD ROM CD AUTORUN CD BIN ASSETUP EXE D BIN ASSETUP EXE D CD ROM ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 4 8 ATX 12V...

Page 129: ...ASRock http www asrock com Web www asrock com support index asp 1 1 ASRock H61M GS H61M S Micro ATX 9 6 in x 7 8 in 24 4 cm x 19 8 cm ASRock H61M GS H61M S ASRock H61M GS H61M S CD 2 x ATA SATA 1 x I...

Page 130: ...rofile XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 x16 PCIE 3 0 Intel Ivy Bridge CPU Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 x PCI Express 2 0 x1 Intel HD Graphics Built in Visuals VGA GPU Intel Ivy Bridge CPU Inte...

Page 131: ...D DVI 5 1 CH HD Realtek ALC662 Codec LAN H61M GS Atheros PCIE x1 Gigabit LAN AR8151 10 100 1000 Mb s H61M S Atheros PCIE x1 LAN AR8152 10 100 Mb s Wake On LAN PXE I O Panel I O PS 2 x 1 PS 2 x 1 D Sub...

Page 132: ...ASRock Extreme AXTU 5 ASRock ASRock Instant Flash 6 ASRock APP 7 ASRock SmartView 8 ASRock XFast USB 9 ASRock XFast LAN 10 ASRock XFast RAM 11 ASRock U COP 12 Boot Failure Guard B F G C C O 13 LED CPU...

Page 133: ...4 Intel WEB 5 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU OC DNA ES CPU OC DNA OC OC OC IES CPU ASRock Extreme Tuning Utility AXTU Web ASRock Web http www asrock com 6 ASRock Instant Flash Flash ROM ROM BIOS...

Page 134: ...martView OS Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit IE8 ASRock http www asrock com Feature SmartView index asp 9 ASRock XFast USB USB 10 ASRock XFast LAN LAN Youtube HD 11 ASRock XFast RAM ASRock Ex...

Page 135: ...61M GS H61M S Motherboard 1 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 19 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS 14 Energy Using Product EuP EuP AC 1 00W EuP EuP EuP Intel EuP 5v 10...

Page 136: ...s 1 4 ATA SATA SATA SATA SATAII SATAII USB 2 0 I O 6 9 USB6_7 USB 2 0 15 2 USB 2 0 USB 2 0 2 9 USB8_9 USB 2 0 16 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SP...

Page 137: ...L OUT_RET 9 HD_AUDIO1 25 9 PANEL1 14 PWRBTN 1 HAD 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET AC 97 E Windows XP XP 64 bit OS Mixer Re...

Page 138: ...CHA_FAN1 18 3 PWR_FAN1 1 RESET PLED LED LED LED S1 S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 4 CPU 3 CPU 3 CPU CPU 1 3 1 3 3 CPU CPU 4 CPU_FAN1 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V...

Page 139: ...S Motherboard COM1 9 COM1 17 20 ATX 12 1 24 13 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13 ATX ATX 24 ATXPWR1 6 12 1 24 13 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V CPU Vcore 8 ATX12V1 AT...

Page 140: ...S H61M S Motherboard 2 BIOS BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl Alt Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit CD CD CDROM CD AUTORUN AUTORUN C...

Page 141: ...PU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 H61M GS H61M S Micro ATX 9 6 X 7 8 24 4 X 19 8 H61M GS H61M S H61M GS H61M S Serial ATA SATA I O ASRock ASRock Windows 7 7 64 bit VistaTM Vi...

Page 142: ...ntel Ivy Bridge CPU PCIE 3 0 Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 x PCI Express x1 GPU Intel HD Graphics VGA Intel Ivy Bridge CPU Intel HD Graphics Intel Quick Sync Video 2 0 Intel InTruTM 3D Intel Clear...

Page 143: ...CIE x1 LAN AR8152 10 100 Mb s Wake On LAN PXE Rear Panel I O I O 1 PS 2 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 6 USB 2 0 1 RJ 45 LED ACT LINK LED SPEED LED 4 x SATA2 3 0Gb s NCQ AHCI 1 x 1 x 1 x CPU 24 ATX 8 12V 2 x...

Page 144: ...4GB Windows 64 CPU XFast RAM Windows Instant Flash 6 APP Charger 7 SmartView 8 XFast USB 9 XFast LAN 10 XFast RAM 11 Hybrid Booster ASRock U COP 12 Boot Failure Guard B F G C C O 13 CPU CPU CPU CPU CP...

Page 145: ...S BIOS MS DOS Windows BIOS F6 BIOS F2 Instant Flash BIOS U BIOS U FAT32 64 7 iPhone iPad iPod touch APP Charger APP Charger iPhone 40 APP Charger S1 S3 S4 S5 APP Charger 8 SmartView Internet IE Facebo...

Page 146: ...S CLRCMOS1 3 2 19 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC XFast RAM SSD HDD 12 CPU CPU PC CPU 13 C C O CPU LGA775 LGA1155 LGA1156 775 1156 CPU 14 EuP Energy Using P...

Page 147: ...0Gb s Serial ATA SATA SATA SATA SATAII SATAII 1 4 USB 2 0 I O 9 USB6_7 USB 2 0 2 15 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 9 USB8_9 2 16 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN ST...

Page 148: ...IC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET 1 High Definition Audio HDA Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_...

Page 149: ...4 CPU_FAN1 2 3 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 6 4 CHA_FAN1 2 18 3 PWR_FAN1 2 1 12 1 24 13 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX 12 1 24 13 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND...

Page 150: ...OS Flash Memory BIOS POST F2 Del BIOS POST POST BIOS Ctrl Alt Delete BIOS PDF 3 Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 BIN ASSETUP EXE COM1 9 COM1 2 17 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin...

Page 151: ...151 ASRock H61M GS H61M S Motherboard SJ T 11364 2006 10 Pb Cd Hg Cr VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006 2002 95 EC...

Page 152: ...H61M GS H61M S BIOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 H61M GS H61M S Micro ATX 9 6 x 7 8 24 4 x 19 8 H61M GS H61M S H61M GS H61M S Serial ATA SATA I O ASRock ASRock Windows...

Page 153: ...Intel Sandy Bridge CPU PCIE 2 0 2 x PCI Express x1 GPU Intel HD Graphics Built in Visuals VGA Intel Ivy Bridge CPU Intel HD Graphics Built in Visuals Intel Quick Sync Video 2 0 Intel InTruTM 3D Intel...

Page 154: ...00 1000 Mb s H61M S Atheros PCIE x1 LAN AR8152 10 100 Mb s Wake On LAN PXE Rear Panel I O I O 1 PS 2 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 6 USB 2 0 1 RJ 45 LED ACT LINK LED SPEED LED 4 x SATA2 3 0Gb s NCQ AHCI 1 x...

Page 155: ...Fast RAM Windows ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 5 Instant Flash 6 APP Charger 7 SmartView 8 XFast USB 9 XFast LAN 10 XFast RAM 11 Hybrid Booster ASRock U COP 12 Boot Failure Guard B F G C C O 13 L...

Page 156: ...asrock com 6 Instant Flash Flash ROM BIOS BIOS MS DOS Windows BIOS F6 BIOS F2 Instant Flash BIOS BIOS FAT32 64 7 iPhone iPad iPod touch APP Charger APP Charger iPhone 40 APP Charger S1 S3 S4 S5 APP C...

Page 157: ...LRCMOS1 3 2 19 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 pin2 pin3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC XFast RAM SSD HDD 12 CPU CPU PC CPU 13 C C O CPU LGA775 LGA1155 LGA1156 775 1156 CPU 14 EuP Energy Usin...

Page 158: ...10 SATA2_2 2 11 SATAII SATA2_3 2 12 3 0Gb s 1 4 USB 2 0 I O 9 USB6_7 USB 2 0 2 15 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 9 USB8_9 2 16 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 25 LPT1 2 20 1 AFD ERROR PINIT G...

Page 159: ...PANEL1 2 14 PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HD LED 1 High Definition Audio HDA Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_...

Page 160: ...3 Pin Pin 1 3 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 6 12 1 24 13 4 SPEAKER1 2 13 4 CHA_FAN1 2 18 3 PWR_FAN1 2 1 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX 12 1 24 13 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONT...

Page 161: ...M1 9 COM1 2 17 2 BIOS Flash Memory BIOS POST F2 Del BIOS BIOS Ctl Alt Delete BIOS PDF 3 Windows Microsoft Windows 7 7 64 VistaTM VistaTM 64 XP XP 64 BIN ASSETUP EXE 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin A...

Page 162: ...m POST Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Wi...

Reviews: