background image

94

Por

tuguês

1.3  Configuração dos jumpers

A imagem abaixo mostra como os jumpers são configurados. Quando a tampa do jumper é 
colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de jumper nos pinos, 
o jumper é "Aberto". 

Apagar o Jumper CMOS
(CLRCMOS1)
(ver p.1, N.º 5)

Jumper de 2 pinos

CLRMOS1 permite que você limpe os dados do CMOS. Para apagar e reinicializar os 
parâmetros do sistema nos valores predefinidos, desligue o computador e desplugue a 
tomada da alimentação. Depois de aguardar 15 segundos, use uma capa de jumper para 
fazer curto dos pinos no CLRMOS1 por 5 segundos. No entanto, não apague o CMOS logo 
após ter realizado a atualização da BIOS. Se você precisar apagar o CMOS logo após ter 
terminado uma atualização da BIOS, deverá primeiro iniciar o sistema e voltar a encerrá-
lo antes de apagar o CMOS. Por favor, observe que a senha, data, hora e perfil padrão do 
usuário serão apagados só se a bateria CMOS for removida. Por favor, não se esqueça de 
retirar a tampa do jumper depois de apagar o CMOS.

Se você apagar o CMOS, poderá ser detectada a abertura da caixa. Ajuste a opção do BIOS 
"Limpar estado" para limpar o registo anterior de estado de intrusão no chassis.

Summary of Contents for H510TM-ITX

Page 1: ...rference that may cause undesired operation CALIFORNIA USA ONLY The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate a toxic substance controlled in Perchlorate Best Management Practic...

Page 2: ...reasonably foreseeable loss or damage caused by our goods You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to...

Page 3: ...10TM ITX RoHS 19 18 DDR4_A2 DDR4_A1 SATA_1 3 6 1 USB2_1_2 7 LVDS1 BKT_PWR1 1 BLT_VOL1 1 15 1 13 SPK_OUT1 1 USB 3 2 Gen1 T USB3_3 B USB_TC_1 USB 3 2 Gen1 T USB3_1 B USB3_2 RJ 45 Line out Mic In ATX_PWR...

Page 4: ...FPD Brightness Header BLT_VOL1 10 Panel Voltage Selection Header PNL_PWR1 11 Backlight Inverter Voltage Selection Header BKT_PWR1 12 Panel Off Header PANEL_SW1 13 LVDS Connector LVDS1 14 2 x 260 pin...

Page 5: ...for the DC jack This jack accepts dual barrel plugs with an inner diameter of 2 5 mm and an outer diameter of 5 5 mm where the inner contact is 19 10 DC and the shell is centre positive DELTA DELTA AD...

Page 6: ...1 Package Contents H510TM ITX Motherboard Thin Mini ITX Form Factor 1 x Thin Mini ITX I O Shield Optional 1 x Mini ITX I O Shield Optional 1 x Serial ATA SATA Data Cable Optional 1 x SATA Power Cable...

Page 7: ...atively 10th Gen Intel CoreTM i9 i7 support DDR4 2933 natively CoreTM i5 i3 Pentium and Celeron support DDR4 2666 natively Please refer to Memory Support List on ASRock s website for more information...

Page 8: ...pports LVDS with max resolution up to 1920x1080 60Hz Supports HDCP 2 3 with HDMI 2 0 Port Supports HDCP 2 2 with HDMI Port HDCP 2 3 ready with 11th Gen Intel Core Processors Audio Realtek ALC269 Audio...

Page 9: ...el Off Header 1 x LVDS Connector 1 x CPU Fan Connector 4 pin The CPU Fan Connector supports the CPU fan of maximum 1A 12W fan power 1 x 4 pin 19V Power Connector 2 Pin 1 x Thermal Sensor Header 1 x Fr...

Page 10: ...re is a certain risk involved with overclocking including adjusting the setting in the BIOS applying Untied Overclocking Technology or using third party overclocking tools Overclocking may affect your...

Page 11: ...physical injuries to you and damages to motherboard components In order to avoid damage from static electricity to the motherboard s components NEVER place your motherboard directly on a carpet Also r...

Page 12: ...e check if the PnP cap is on the socket if the CPU surface is unclean or if there are any bent pins in the socket Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found Otherwise t...

Page 13: ...English 11 H510TM ITX 4 5 3...

Page 14: ...English 12 Please save and replace the cover if the processor is removed The cover must be placed if you wish to return the motherboard for after service...

Page 15: ...English 13 H510TM ITX 2 2 Installing the CPU Fan and Heatsink 1 2 C P U _ F A N...

Page 16: ...M slots It is not allowed to install a DDR DDR2 or DDR3 memory module into a DDR4 slot otherwise this motherboard and SO DIMM may be damaged The SO DIMM only fits in one correct orientation It will ca...

Page 17: ...econds use a jumper cap to short the pins on CLRMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the...

Page 18: ...Selection Header 3 pin BKT_PWR1 see p 1 No 11 1 2 19V 2 3 12V Panel Voltage Selection Header 3 pin PNL_PWR1 see p 1 No 10 1 2 3V 2 3 5V Warning If selected Backlight Power or Panel Power is higher tha...

Page 19: ...RESET Reset Button Connect to the reset button on the chassis front panel Press the reset button to restart the computer if the computer freezes and fails to perform a normal restart PLED System Powe...

Page 20: ...nnectors SATAPWR1 see p 1 No 4 SATAPWR2 see p 1 No 2 Please connect SATA power cables USB 2 0 Headers 9 pin USB2_1_2 see p 1 No 7 9 pin USB2_3_4 see p 1 No 8 There are two headers on this motherboard...

Page 21: ...AN_VOLTAGE CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 19V GND GND 19V 1 High Definition Audio supports Jack Sensing but the panel wire on the chassis must sup port HDA to function correctly Please follow...

Page 22: ...nect a 2 pin thermistor cable to this header to use an external thermal sensor with the motherboard Panel Off Header 2 pin PANEL_SW1 see p 1 No 12 1 PWRDN GND This header can be used to connect a swit...

Page 23: ...English 21 H510TM ITX Digital MIC Header 5 pin DMIC1 see p 1 No 17 1 5V 2 No pin 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V 1...

Page 24: ...to replace mPCIe and mSATA The M 2 Socket Key E supports type 2230 WiFi BT module Installing the WiFi BT module Step 1 Prepare a type 2230 WiFi BT module and the screw PCB Length 3cm Module Type Type2...

Page 25: ...English 23 H510TM ITX A Step 4 Tighten the screw with a screwdriver to secure the module into place Please do not overtighten the screw as this might damage the module...

Page 26: ...2280 M 2 SATA3 6 0 Gb s module and M 2 PCI Express module up to Gen3 x4 32 Gb s Installing the M 2_SSD NGFF Module Step 1 Prepare a M 2_SSD NGFF module and the screw Step 2 Depending on the PCB type...

Page 27: ...B A Step 5 Peel off the yellow protective film on the nut to be used Hand tighten the standoff into the desired nut location on the motherboard A B A B 20o Step 6 Align and gently insert the M 2 NGFF...

Page 28: ...30 240GB WD 500GB WD BLUE 3D NAND WDS500G2B0B 00YS70 500G Vendor Capacity P N ADATA 256GB ADATA ASX8200 Pro 256G ADATA 512GB ADATA SX8200 PRO 512GB ASX8200PNP ADATA 512GB ADATA ASX7000NPC 512GT C XPG...

Page 29: ...15 5Y P 7mm 1T W 8G WD 750GB WD BLACK WD7500BPKX 750G WD 1TB WD RED WD10JFCX INTELLIPOWER 1T WD 1TB WD BLUE WD10SPZX 00Z10T0 1T 3Y 02 HGST 1TB HGST HTS721010A9E630 1TB Vendor Capacity P N KINGSTON 120...

Page 30: ...0 TRN100 25SAT3 120G WD 120GB WD GREEN WDS120G2G0A 00JH30 120G 3Y WD 250GB WD BLUE WDS250G2B0A 00SM50 250G 5Y UMAX 240GB UMAX S330 HDUM330SSD240G 240G 3Y PIONEER 120GB PIONEER APS SL3N APS SL3N 120 12...

Page 31: ...nsanleitungen Da die technischen Daten des Motherboards sowie die BIOS Software aktualisiert werden k nnen kann der Inhalt dieser Dokumentation ohne Ank ndigung ge ndert werden 1 1 Lieferumfang H510TM...

Page 32: ...ation Intel CoreTM i9 i7 unterst tzen nativ DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium und Celeron unterst tzen nativ DDR4 2666 Weitere Informationen finden Sie in der Speicherkompatibilit tsliste auf der ASRock...

Page 33: ...derlich Unterst tzt LVDS mit max Aufl sung bis zu 1920x1080 bei 60 Hz Unterst tzt HDCP 2 3 mit HDMI 2 0 Port Unterst tzt HDCP 2 3 mit HDMI Port HDCP 2 3 f hig mit Intel Core Prozessoren der 11 Generat...

Page 34: ...nde 1 x Hintergrundbeleuchtung Wechselrichter Spannungsauswahl Stiftleiste 1 x FPD Helligkeitsstiftleiste 1 x Aus Stiftleiste an der Blende 1 x LVDS Stecker 1 x CPU L fteranschluss 4 polig Der CPU L f...

Page 35: ...ter Zertifizierun gen FCC CE ErP EuP ready ErP EuP ready Netzteil erforderlich Bitte beachten Sie dass mit einer bertaktung zu der die Anpassung von BIOS Einstellungen die Anwendung der Untied Overclo...

Page 36: ...ie 15 Sekunde schlie en Sie dann die Kontakte an CLRMOS1 5 Sekunden lang mit einer Jumper Kappe kurz L schen Sie den CMOS jedoch nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung Falls Sie den CMOS direkt nac...

Page 37: ...3 polig BKT_PWR1 siehe S 1 Nr 11 1 2 19V 2 3 12V Spannungsauswahl Stiftleiste an der Blende 3 polig PNL_PWR1 siehe S 1 Nr 10 1 2 3V 2 3 5V Warnung Wenn die f r die Hintergrundbeleuchtung oder das Pane...

Page 38: ...figurieren RESET Reset Taste Mit der Reset Taste an der Frontblende des Geh uses verbinden Starten Sie den Computer ber die Reset Taste neu wenn er abst rzt oder sich nicht normal neu starten l sst PL...

Page 39: ...schl sse SATAPWR1 siehe S 1 Nr 4 SATAPWR2 siehe S 1 Nr 2 GND GND 5V 12V 1 Bitte SATA Stromkabel anschlie en USB 2 0 Stiftleisten 9 polig USB2_1_2 siehe S 1 Nr 7 9 polig USB2_3_4 siehe S 1 Nr 8 DUMMY G...

Page 40: ...Brightness_Up 8 Brightness_Down 1 High Definition Audio unterst tzt Anschlusserkennung der Draht am Geh use muss dazu jedoch HDA unterst tzt Bitte befolgen Sie zum Installieren Ihres Systems die Anwei...

Page 41: ...1 An dieser Steckerleiste ein 2 poliges Thermistorkabel anschlie en um einen externen W rmesensor f r das Motherboard zu verwenden Aus Stiftleiste an der Blende 2 polig PANEL_SW1 siehe S 1 Nr 12 1 PWR...

Page 42: ...40 Deutsch Digitale MIC Stiftleiste 5 polig DMIC1 siehe S 1 Nr 17 1 1 5V 2 Kein Pin 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 43: ...carte m re et du logiciel BIOS pouvant tre mises jour le contenu de ce document est soumis modification sans pr avis 1 1 Contenu de l emballage Carte m re H510TM ITX facteur de forme Thin Mini ITX 1...

Page 44: ...DR4 2933 de fa on native CoreTM i5 i3 Pentium et Celeron prennent en charge la DDR4 2666 de fa on native Veuillez consulter la liste de prise en charge des m moires sur le site Web d ASRock pour de pl...

Page 45: ...nd en charge LVDS avec une r solution maximale de 1920x1080 60 Hz Prend en charge HDCP 2 3 via port HDMI 2 0 Prend en charge HDCP 2 2 via port HDMI Compatible HDCP 2 3 avec les processeurs 11th Gen In...

Page 46: ...CPU 4 broches Le connecteur pour ventilateur de CPU prend en charge un ventilateur de CPU d une puissance maximale de 1 A 12 W 1 x connecteur d alimentation 19V 4 broches 2 broches 1 x embase de capte...

Page 47: ...king pr sente certains risques incluant des modifications du BIOS l application d une technologie d overclocking d li e et l utilisation d outils d overclocking d velopp s par des tiers La stabilit de...

Page 48: ...ez 15 secondes puis utilisez un capuchon de cavalier pour court circuiter les broches sur CLRMOS1 pendant 5 secondes Toutefois n effacez pas la CMOS imm diatement apr s avoir mis jour le BIOS Si vous...

Page 49: ...roches voir p 1 No 11 1 2 19V 2 3 12V Embase de s lection de la tension de la dalle PNL_PWR1 3 broches voir p 1 No 10 1 2 3V 2 3 5V Avertissement En cas de s lection d une puissance de r tro clairage...

Page 50: ...tion pour brancher le bouton de r initialisation du panneau frontal du ch ssis Appuyez sur le bouton de r initialisation pour red marrer l ordinateur en cas de plantage ou de dysfonctionnement au d ma...

Page 51: ...necteurs d alimentation SATA SATAPWR1 voir p 1 No 4 SATAPWR2 voir p 1 No 2 GND GND 5V 12V 1 Veuillez brancher les c bles d alimentation SATA Embases USB 2 0 USB2_1_2 9 broches voir p 1 No 7 USB2_3_4 9...

Page 52: ...GND 6 GND 7 Brightness_Up 8 Brightness_Down 1 L audio haute d finition prend en charge la technologie Jack Sensing d tection de la fiche mais le panneau grillag du ch ssis doit tre compatible avec la...

Page 53: ...s voir p 1 No 21 1 Raccordez un c ble de thermistance 2 broches cette embase pour utiliser un capteur thermique externe avec la carte m re Embase d arr t de la dalle PANEL_SW1 2 broches voir p 1 No 12...

Page 54: ...52 Fran ais Prise MIC num rique DMIC1 5 broches voir p 1 No 17 1 1 5V 2 Sans broche 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 55: ...e della scheda madre e del software BIOS possono essere aggiornate il contenuto di questa documentazione sar soggetto a variazioni senza preavviso 1 1 Contenuto della confezione Scheda madre H510TM IT...

Page 56: ...supportano DDR4 2933 in modo nativo CoreTM i5 i3 Pentium e Celeron supportano DDR4 2666 in modo nativo Per maggiori informazioni fare riferimento all elenco dei supporti di memoria sul sito di ASRock...

Page 57: ...tibile HDMI Supporto LDVS con risoluzione massima fino a 1920x1080 a 60 Hz Supporta HDCP 2 3 con porta HDMI 2 0 Supporta HDCP 2 3 con porta HDMI HDCP 2 3 ready con processori Intel Core di 11 generazi...

Page 58: ...llo 1 x connettore LVDS 1 x connettore ventola CPU 4 pin Il connettore ventola CPU supporta ventole CPU con potenza massima di 1 A 12 W 1 x connettore alimentazione 19V 4 pin 2 pin 1 x Header sensore...

Page 59: ...previsto nella pratica di overclocking inclusa la regolazione delle impostazioni nel BIOS l applicazione di tecnologia di Untied Overclocking o l utilizzo di strumenti di overclocking di terze parti...

Page 60: ...Attendere 15 secondi quindi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare i di CLRMOS1 per 5 secondi Tuttavia non azzerare la CMOS subito dopo aver aggiornato il BIOS Se necessario azzerare la CMOS do...

Page 61: ..._PWR1 a 3 pin vedere pag 1 n 11 1 2 19V 2 3 12V Header di selezione tensione pannello PNL_PWR1 a 3 pin vedere pag 1 n 10 1 2 3V 2 3 5V Attenzione Se la potenza di retroilluminazione selezionata o la p...

Page 62: ...del pannello frontale del telaio Premere il tasto di ripristino per riavviare il sistema se il computer si blocca e non riesce ad eseguire un normale riavvio PLED LED alimentazione del sistema collega...

Page 63: ...mentazione SATA SATAPWR1 vedere pag 1 n 4 SATAPWR2 vedere pag 1 n 2 GND GND 5V 12V 1 Collegare i cavi di alimentazione SATA Header USB 2 0 USB2_1_2 a 9 pin vedere pag 1 n 7 USB2_3_4 a 9 pin vedere pag...

Page 64: ...3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 GND 6 GND 7 Luminosit _Su 8 Luminosit _Gi 1 L audio ad alta definizione supporta le funzioni Jack sensing ma il filo del pannello sullo chassis deve supportare HDA per funzionar...

Page 65: ...re pag 1 n 21 1 Collegare un cavo termistore a 2 pin a questo connettore per utilizzare un sensore termico esterno con la scheda madre Header di spegnimento pannello PANEL_SW1 a 2 pin vedere pag 1 n 1...

Page 66: ...64 Italiano Connettore MIC digitale DMIC1 a 5 pin vedere pag 1 n 17 1 1 5V 2 Nessun pin 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 67: ...a placa base y el software de la BIOS podr n ser actualizados el contenido que aparece en esta documentaci n estar sujeto a modificaciones sin previo aviso 1 1 Contenido del paquete Placa base H510TM...

Page 68: ...generaci n admiten DDR4 2933 de forma nativa CoreTM i5 i3 Pentium y Celeron compatible con DDR4 2666 de forma nativa Para obtener m s informaci n consulte la lista de memorias compatibles en el sitio...

Page 69: ...DMI Admite LVDS con una resoluci n m xima de 1920x1080 a 60 Hz Admite HDCP 2 3 con puerto HDMI 2 0 Admite HDCP 2 2 con puerto HDMI Preparado para HDCP 2 3 con procesadores Intel Core de 11a Gen Audio...

Page 70: ...x Base de conexiones de apagado del panel 1 conector LVDS 1 x Conector para ventilador de la CPU 4 contactos El conector para ventilador de la CPU admite ventilador de la CPU con una potencia de vent...

Page 71: ...aci n preparada para ErP EuP Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo impl cito en las operaciones de overclocking incluido el ajuste de la BIOS aplicando la tecnolog a de overclocking liberada o util...

Page 72: ...n Despu s de esperar 15 segundos utilice una tapa de puente para acortar los contactos en el CLRMOS1 durante 5 segundos Sin embargo no borre el CMOS justo despu s de que haya actualizado la BIOS Si n...

Page 73: ...ctos consulte la p g 1 n 11 1 2 19V 2 3 12V Base de conexiones de selecci n de voltaje del panel PNL_PWR1 de 3 contactos consulte la p g 1 n 10 1 2 3V 2 3 5V Advertencia Si la potencia de retroilumina...

Page 74: ...tablecimiento del panel frontal del chasis Pulse el bot n de restablecimiento para resetear el ordenador si ste est bloqueado y no se puede reiniciar de forma normal PLED Indicador LED de la alimentac...

Page 75: ...SATAPWR1 consulte la p g 1 n 4 SATAPWR2 consulte la p g 1 n 2 GND GND 5V 12V 1 Conecte un cable de alimentaci n SATA Cabezales USB 2 0 USB2_1_2 de 9 contactos consulte la p g 1 n 7 USB2_3_4 de 9 conta...

Page 76: ...7 Subir_Brillo 8 Bajar_Brillo 1 El Audio de Alta Definici n HDA en ingl s es compatible con el m todo de sensor de conectores sin embargo el cable del panel del chasis deber ser compatible con HDA par...

Page 77: ...21 1 Conecte un cable de termistor de 2 contactos a esta base de conexiones para usar un sensor t rmico externo con la placa base Base de conexiones de apagado del panel PANEL_SW1 de 2 contactos cons...

Page 78: ...76 Espa ol Base de conexiones del micr fono digital DMIC1 de 5 contactos consulte la p g 1 n 17 1 1 5V 2 Sin pin 3 DMIC_ CLK 4 TIERRA 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 79: ...77 H510TM ITX 1 H510TM ITX 1 2 BIOS 1 1 H510TM ITX Mini ITX 1 Mini ITX 1 Mini ITX 1 Serial ATA SATA 1 x SATA 2 M 2 M2 2...

Page 80: ...66 2400 2133 ECC 11 Intel CoreTM i9 i7 i5 DDR4 3200 CoreTM i3 Pentium Celeron DDR4 2666 10 Intel CoreTM i9 i7 DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium Celeron DDR4 2666 Memory Support List ASRock http www asroc...

Page 81: ...x2304 60 D Sub 1920x1200 60 Auto Lip Sync Deep Color 12 xvYCC HBR High Bit Rate Audio HDMI 2 0 HDMI LVDS 1920x1080 60 HDCP 2 3 HDMI 2 0 HDCP 2 2 HDMI HDCP 2 3 Intel Core 11 Realtek ALC269 1 x 1 LAN PC...

Page 82: ...45 HD Audio 2 SATA3 6 0 NCQ AHCI 1 x Ultra M 2 M 2 SATA3 M 2260 2280 6 0 M 2 PCI Express Gen3 x4 32 SSD NVMe 1 x 1 x 1 x 1 x FPD 1 x 1 x LVDS 1 x 4 1 12 1 19 4 2 x 1 1 1 4 1 2 x SATA 2 USB 2 0 4 USB 2...

Page 83: ...81 H510TM ITX 12 5 3 3 Vcore Microsoft Windows 10 64 11 64 1 x 19 FCC CE ErP EuP ErP EuP BIOS Untied Overclocking...

Page 84: ...82 1 3 CMOS CLRCMOS1 1 5 2 CLRMOS1 CMOS 15 CLRMOS1 5 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS Clear Status BIOS...

Page 85: ...83 H510TM ITX 3 BKT_ PWR1 1 11 1 2 19 2 3 12 3 PNL_ PWR1 1 10 1 2 3 2 3 5...

Page 86: ...84 1 4 9 PANEL1 1 18 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HDLED...

Page 87: ...6 SATA3 SATA 6 0 SATA SATAPWR1 1 4 SATAPWR2 1 2 GND GND 5V 12V 1 SATA USB 2 0 9 USB2_1_2 1 7 9 USB2_3_4 1 8 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 USB 2 0 9 HD_AUDIO1 1 20 R L 1 SATA_1 SATA_2 J_SENS...

Page 88: ...3 1 3 19 4 ATX_ PWR1 1 1 19V GND GND 19V ATX 19 FPD 8 BLT_ VOL1 1 9 1 8 1 BKLT_PWR 2 BKLT_PWR 3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 GND 6 GND 7 8 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN O...

Page 89: ...1 2 2 PANEL_ SW1 1 12 1 PWRDN GND LVDS 1 LCD_VDD 16 CLK1P 2 LCD_VDD 17 A3N 3 LCD_VDD 18 A3P 4 GND 19 A4N 5 20 A4P 6 GND 21 A5N 7 A0N 22 A5P 8 A0P 23 A6N 9 A1N 24 A6P 10 A1P 25 GND 11 A2N 26 GND 12 A2...

Page 90: ...88 5 DMIC1 1 17 1 1 5 2 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3...

Page 91: ...a es da placa m e e do software do BIOS podem ser atualizadas o conte do desta documenta o estar sujeito a altera es sem aviso pr vio 1 1 Conte do da embalagem Placa m e H510TM ITX Thin Mini ITX Form...

Page 92: ...te 10a Gen Intel CoreTM i9 i7 suporta DDR4 2933 originalmente CoreTM i5 i3 Pentium e Celeron suporta DDR4 2666 originalmente Por favor consulte a Lista de Suporte de Mem ria no site da ASRock para obt...

Page 93: ...vel com HDMI Suporta LVDS com resolu o m x at 1920x1080 60Hz Suporta HDCP 2 3 com Porta HDMI 2 0 Suporta HDCP 2 2 com Porta HDMI 2 0 HDCP 2 3 pronto com 11 Processadores Gen Intel Core udio Codec de...

Page 94: ...da CPU 4 pinos O Conector do Ventilador de CPU suporta o ventilador de CPU de alimenta o m xima 1A do ventilador 12W 1 x Conector de energia 4 pinos 19V 2 pinos 1 x Suporte Sensor T rmico 1 x Conecto...

Page 95: ...ve que existe um certo risco envolvendo overclocking incluindo o ajuste das defini es na BIOS a aplica o de tecnologia Untied Overclocking ou a utiliza o de ferramentas de overclocking de terceiros O...

Page 96: ...uardar 15 segundos use uma capa de jumper para fazer curto dos pinos no CLRMOS1 por 5 segundos No entanto n o apague o CMOS logo ap s ter realizado a atualiza o da BIOS Se voc precisar apagar o CMOS l...

Page 97: ...o do Inversor BKT_PWR1 de 3 pinos ver p 1 N 11 1 2 19V 2 3 12V Suporte Painel para Sele o de Tens o PNL_PWR1 de 3 pinos ver p 1 N 10 1 2 3V 2 3 5V Aviso Se a for a luz de fundo ou for a do painel da l...

Page 98: ...tal do chassi Pressione o bot o de reinicializa o para reiniciar o computador se ele congela e falha ao realizar um rein cio normal PLED LED de alimenta o do sistema Conecte o indicador do estado da a...

Page 99: ...s Conectores de for a SATA SATAPWR1 ver p 1 N 4 SATAPWR2 ver p 1 N 2 GND GND 5V 12V 1 Conecte os cabos de for a SATA Plataformas USB 2 0 9 pin USB2_1_2 ver p 1 N 7 USB2_3_4 de 9 pinos ver p 1 N 8 DUMM...

Page 100: ...9 1 8 1 BKLT_PWR 2 BKLT_PWR 3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 TERRA 6 TERRA 7 Brightness_Up 8 Brightness_Down 1 O udio de alta defini o suporta Sensor de Adaptador mas o fio do painel no chassi dever suportar HD...

Page 101: ...1 Conecte um cabo termistor de 2 pin a este cabe ote para usar um sensor t rmico externo com a placa m e Suporte Painel Desligado PANEL_SW1 de 2 pinos ver p 1 N 12 1 PWRDN GND Este suporte pode ser us...

Page 102: ...100 Portugu s Suporte Digital MIC DMIC1 de 5 pinos ver p 1 N 17 1 1 5V 2 Sem pin 3 DMIC_ CLK 4 TERRA 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 103: ...fikacje p yty g wnej i oprogramowanie BIOS mog zosta zaktualizowane zawarto tej dokumentacji mo e zosta zmieniona bez powiadomienia 1 1 Zawarto opakowania P yta g wna H510TM ITX w wersji Thin Mini ITX...

Page 104: ...tej generacji Intel CoreTM i9 i7 obs uguj pami ci DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium i Celeron obs uguj pami ci DDR4 2666 Sprawd list obs ugiwanej pami ci na stronie internetowej ASRock w celu uzyskania d...

Page 105: ...zielczo ci do 1920x1080 przy 60Hz Obs uga HDCP 2 3 z portem HDMI 2 0 Picasso obs uga HDCP 2 2 z portem HDMI HDCP 2 3 obs uguje procesory 11th Gen Intel Core Audio Realtek ALC269 Audio Codec 1 x wyj ci...

Page 106: ...bs uguje wentylator CPU maksymalnym pr dem zasilania wentylatora 1A 12W 1 x 4 pinowe z cze zasilania 19V 2 pinowe 1 x z cze g wkowe czujnika termicznego 1 x z cze audio na panelu przednim 1 x z cze g...

Page 107: ...gi ErP EuP Nale y pami ta e przetaktowywanie jest zwi zane z pewnym ryzykiem w cznie z regulacj ustawie w BIOS zastosowaniem Untied Overclocking Technology lub u ywaniem narz dzi przetaktowywania inny...

Page 108: ...nd u yj nasadk zworki do zwarcia pin w CLRMOS1 na 5 sekund Jednak nie nale y usuwa danych z pami ci CMOS zaraz po wykonaniu aktualizacji BIOS Je li wymagane jest usuni cie danych z pami ci CMOS po zak...

Page 109: ...1 sprawd s 1 Nr 11 1 2 19V 2 3 12V Z cze g wkowe panelu wyboru napi cia 3 pinowe PNL_PWR1 sprawd s 1 Nr 10 1 2 3V 2 3 5V Ostrze enie Je li warto wybranego zasilania pod wietlenia lub zasilania panelu...

Page 110: ...panelu przednim obudowy Naci nij przycisk resetowania aby ponownie uruchomi komputer przy jego zawieszeniu i braku mo liwo ci wykonania normalnego ponownego uruchomienia PLED Dioda LED zasilania syste...

Page 111: ...PWR1 sprawd s 1 Nr 4 SATAPWR2 sprawd s 1 Nr 2 GND GND 5V 12V 1 Pod cz kable zasilania SATA Z cza g wkowe USB 2 0 9 pinowe USB2_1_2 sprawd s 1 Nr 7 9 pinowe USB2_3_4 sprawd s 1 Nr 8 DUMMY GND GND P P U...

Page 112: ...LT_PWM 5 GND 6 GND 7 Brightness_Up 8 Brightness_Down 1 High Definition Audio obs uguje wykrywanie gniazda ale aby dzia a prawid owo przew d panelu na obudowie musi obs ugiwa HDA W celu instalacji syst...

Page 113: ...1 Pod cz do tego z cza g wkowego 2 pinowy kabel termistora w celu u ycia z p yt g wn zewn trznego czujnika termicznego Z cze g wkowe wy czenia panelu 2 pinowe PANEL_SW1 sprawd s 1 Nr 12 1 PWRDN GND T...

Page 114: ...112 Polski Z cza g wkowe Digital MIC 5 pinowe DMIC1 sprawd s 1 Nr 17 1 1 5V 2 Brak pinu 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 115: ...113 H510TM ITX 1 H510TM ITX 1 2 BIOS 1 1 H510TM ITX ITX ITX I O 1 ITX I O 1 ATA SATA 1 SATA 1 M 2 M2 2 2...

Page 116: ...2133 ECC 11th Intel CoreTM i9 i7 i5 DDR4 3200 CoreTM i3 Pentium Celeron DDR4 2666 10th Intel CoreTM i9 i7 DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium Celeron DDR4 2666 ASRock http www asrock com 64GB Intel Extrem...

Page 117: ...or 12bpc xvYCC HBR High Bit Rate Audio HDMI 2 0 HDMI 1920x1080 60Hz LVDS HDMI 2 3 HDCP 2 0 HDMI HDCP 2 2 11th Gen Intel Core HDCP 2 3 Realtek ALC269 1 1 LAN PCIE 1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek...

Page 118: ...Gb s M 2 PCI Express NVMe SSD 1 1 1 FPD 1 1 LVDS 1 CPU 4 1 CPU 1A 12W CPU 4 19V 1 2 1 1 1 4 MIC 1 SATA 2 USB 2 0 2 USB 2 0 4 ESD BIOS GUI AMI UEFI BIOS ACPI 6 0 SMBIOS 2 7 CPU CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3...

Page 119: ...117 H510TM ITX BIOS Untied Overclocking Technology...

Page 120: ...118 1 3 Clear CMOS CLRCMOS1 1 5 2 CLRMOS1 CMOS 15 CLRMOS1 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS Clear Status...

Page 121: ...119 H510TM ITX 3 BKT_PWR1 1 11 1 2 19V 2 3 12V 3 PNL_PWR1 1 10 1 2 3V 2 3 5V...

Page 122: ...120 1 4 9 PANEL1 1 18 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED...

Page 123: ...TA3 6 0 Gb s SATA SATA SATAPWR1 1 4 SATAPWR2 1 2 GND GND 5V 12V 1 SATA USB 2 0 9 USB2_1_2 1 7 9 USB2_3_4 1 8 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 USB 2 0 9 HD_AUDIO1 1 20 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RED O...

Page 124: ...CPU 1 3 ATX 19V 4 ATX_PWR1 1 1 19V GND GND 19V ATX 19V FPD 8 BLT_VOL1 1 9 1 8 1 BKLT_PWR 2 BKLT_PWR 3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 GND 6 GND 7 _ 8 _ 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audi...

Page 125: ...2 PANEL_SW1 1 12 1 PWRDN GND LVDS PIN PIN 1 LCD_VDD 16 CLK1P 2 LCD_VDD 17 A3N 3 LCD_VDD 18 A3P 4 GND 19 A4N 5 N A 20 A4P 6 GND 21 A5N 7 A0N 22 A5P 8 A0P 23 A6N 9 A1N 24 A6P 10 A1P 25 GND 11 A2N 26 GND...

Page 126: ...124 MIC 5 DMIC1 1 17 1 1 5V 2 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 127: ...125 H510TM ITX 1 H510TM ITX 1 2 BIOS 1 1 H510TM ITX Thin Mini ITX Thin Mini ITX I O x1 Mini ITX I O x1 ATA SATA x1 SATA x1 2 x M 2 M2 2...

Page 128: ...2800 2666 2400 2133 ECC 11 Intel CoreTM i9 i7 i5 DDR4 3200 CoreTM i3 Pentium Celeron 2666 DDR4 10 Intel CoreTM i9 i7 DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium Celeron 2666 DDR4 ASRock http www asrock com 64GB I...

Page 129: ...920x1200 60Hz HDMI 2 0 12bpc xvYCC HBR HDMI LVDS 1920x1080 60Hz HDMI 2 0 HDCP 2 3 HDMI HDCP 2 2 11 Intel Core HDCP 2 3 Realtek ALC269 x 1 1 x LAN PCIE x1 LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111H Wake On...

Page 130: ...M Key 2260 2280 M 2 SATA3 6 0 Gb s Gen3 32 Gb s M 2 PCI Express x 4 NVMe SSD 1 x 1 x 1 x 1 x FPD 1 x LVDS x 1 1 x CPU 4 CPU 1A 12W CPU 1 x 4 19V 2 1 x 1 x 1 x 4 1 x SATA x 2 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 ESD...

Page 131: ...129 H510TM ITX OS Microsoft Windows 10 64 11 64 DC x 1 19V DC FCC CE ErP EuP Ready ErP EuP BIOS...

Page 132: ...130 1 3 CMOS CLRCMOS1 p 1 No 5 2 CLRMOS1 CMOS 15 CLRMOS1 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS Clear Status...

Page 133: ...131 H510TM ITX 3 _ 1 p 1 No 11 1 2 19V 2 3 12V 3 _ 1 p 1 No 10 1 2 3V 2 3 5V...

Page 134: ...132 1 4 9 PANEL1 p 1 No 18 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED...

Page 135: ...TA 6 0Gb s SATA SATAPWR1 p 1 No 4 SATAPWR2 p 1 No 2 GND GND 5V 12V 1 SATA USB 2 0 9 USB2_1_2 p 1 No 7 9 USB2_3_4 p 1 No 8 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 2 USB 2 0 2 9 HD_AUDIO1 p 1 No 20 R L...

Page 136: ...3 4 4 CPU 3 CPU 1 3 ATX 19V 4 ATX_PWR1 p 1 No 1 19V GND GND 19V ATX 19V 1 FPD 8 _ 1 p 1 No 9 1 8 1 BKLT_PWR 2 BKLT_PWR 3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 6 7 _ 8 _ 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN...

Page 137: ...2 TH1 p 1 No 21 2 2 PANEL_SW1 p 1 No 12 1 PWRDN GND LVDS 1 LCD_VDD 16 CLK1P 2 LCD_VDD 17 A3N 3 LCD_VDD 18 A3P 4 19 A4N 5 N A 20 A4P 6 21 A5N 7 A0N 22 A5P 8 A0P 23 A6N 9 A1N 24 A6P 10 A1P 25 11 A2N 26...

Page 138: ...136 5 1 p 1 No 17 1 1 5V 2 3 DMIC_ CLK 4 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 139: ...137 H510TM ITX 1 H510TM ITX 1 2 BIOS 1 1 H510TM ITX Mini ITX 1 x Mini ITX I O 1 x Mini ITX I O 1 x ATA SATA 1 x SATA 2 x M 2 M2 2...

Page 140: ...7 i5 DDR4 3200 CoreTM i3 Pentium Celeron DDR4 2666 10 Intel CoreTM i9 i7 DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium Celeron DDR4 2666 Memory Support List http www asrock com 64GB Intel Extreme Memory Profile XMP...

Page 141: ...2bpc xvYCC HBR LVDS 1920x1080 60Hz HDMI 2 0 HDCP 2 3 HDMI HDCP 2 2 HDCP 2 3 11 Intel Core Realtek ALC269 1 x Line out 1 x MIC In LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111H LAN ESD 802 3...

Page 142: ...2 Gb s NVMe SSD 1 x 1 x 1 x 1 x FPD 1 x 1 x LVDS 1 x CPU 4 CPU 1A 12W CPU 1 x 4 19V 2 1 x 1 x 1 x 4 1 x 2 x SATA 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 ESD BIOS AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 6 0 SMBIOS 2 7 CPU CPU CPU...

Page 143: ...141 H510TM ITX BIOS...

Page 144: ...142 1 3 CMOS CLRCMOS1 1 5 2 CLRMOS1 CMOS 15 CLRMOS1 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS Clear Status...

Page 145: ...143 H510TM ITX 3 BKT_PWR1 1 11 1 2 19V 2 3 12V 3 PNL_PWR1 1 10 1 2 3V 2 3 5V...

Page 146: ...144 1 4 9 PANEL1 1 18 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED...

Page 147: ...A3 6 0 Gb s SATA SATA SATAPWR1 1 4 SATAPWR2 1 2 GND GND 5V 12V 1 SATA USB 2 0 9 USB2_1_2 1 7 9 USB2_3_4 1 8 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 2 USB 2 0 9 HD_AUDIO1 1 20 R L 1 SATA_1 SATA_2 J_SEN...

Page 148: ...3 CPU 1 3 ATX 19V 4 ATX_PWR1 1 1 19V GND GND 19V ATX 19V FPD 8 BLT_VOL1 1 9 1 8 1 BKLT_PWR 2 BKLT_PWR 3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 GND 6 GND 7 _ 8 _ 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Au...

Page 149: ...1 21 1 2 2 PANEL_SW1 1 12 1 PWRDN GND LVDS 1 LCD_VDD 16 CLK1P 2 LCD_VDD 17 A3N 3 LCD_VDD 18 A3P 4 GND 19 A4N 5 N A 20 A4P 6 GND 21 A5N 7 A0N 22 A5P 8 A0P 23 A6N 9 A1N 24 A6P 10 A1P 25 GND 11 A2N 26 GN...

Page 150: ...148 5 DMIC1 1 17 1 1 5V 2 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 151: ...149 H510TM ITX Pb Cd Hg Cr VI PBB PBDE SJ T 11364 2006 10 X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006 2002 95 EC...

Page 152: ...150 1 H510TM IT 1 2 BIOS 1 1 H510TM IT Mini ITX 1 x Mini ITX I O 1 x Mini ITX I O 1 x Serial ATA SATA 1 x SATA 2 x M 2 M2 2...

Page 153: ...TM i9 i7 i5 DDR4 3200 CoreTM i3 Pentium Celeron DDR4 2666 10 Intel CoreTM i9 i7 DDR4 2933 CoreTM i5 i3 Pentium Celeron DDR4 2666 http www asrock com 64GB Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 1 x M 2 K...

Page 154: ...xvYCC HBR 1920x1080 60Hz LVDS HDMI 2 0 HDCP 2 3 HDMI HDCP 2 2 HDCP 2 3 Ready 11 Intel Core Realtek ALC269 1 x 1 x MIC LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111H 802 3az EEE PXE I O 1 x...

Page 155: ...s NVMe SSD 1 x 1 x 1 x 1 x FPD 1 x 1 x LVDS 1 x CPU 4 pin CPU 1A 12W CPU 1 x 4 pin 19V 2 pin 1 x 1 x 1 x 4 Pin 1 x MIC 2 x SATA 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 BIOS AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 6 0 SMBIOS 2 7...

Page 156: ...154 BIOS...

Page 157: ...155 H510TM ITX 1 3 CMOS CLRCMOS1 1 5 2 pin CLRMOS1 CMOS 15 CLRMOS1 pin 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS...

Page 158: ...156 3 pin BKT_PWR1 1 11 1 2 19V 2 3 12V 3 pin PNL_PWR1 1 10 1 2 3V 2 3 5V...

Page 159: ...157 H510TM ITX 1 4 9 pin PANEL1 1 18 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED...

Page 160: ...TA 6 0 Gb s SATA SATAPWR1 1 4 SATAPWR2 1 2 GND GND 5V 12V 1 SATA USB 2 0 9 pin USB2_1_2 1 7 9 pin USB2_3_4 1 8 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 USB 2 0 9 pin HD_AUDIO1 1 20 R L 1 SATA_1 SATA_2...

Page 161: ...in 1 3 ATX 19V 4 pin ATX_PWR1 1 1 19V GND GND 19V ATX 19V FPD 8 pin BLT_VOL1 1 9 1 8 1 BKLT_PWR 2 BKLT_PWR 3 BKLT_EN 4 BKLT_PWM 5 GND 6 GND 7 Brightness_Up 8 Brightness_Down 1 Jack Sensing HDA 2 AC 97...

Page 162: ...2 pin PANEL_SW1 1 12 1 PWRDN GND LVDS PIN PIN 1 LCD_VDD 16 CLK1P 2 LCD_VDD 17 A3N 3 LCD_VDD 18 A3P 4 GND 19 A4N 5 N A 20 A4P 6 GND 21 A5N 7 A0N 22 A5P 8 A0P 23 A6N 9 A1N 24 A6P 10 A1P 25 GND 11 A2N 2...

Page 163: ...161 H510TM ITX MIC 5 pin DMIC1 1 17 1 1 5V 2 pin 3 DMIC_ CLK 4 GND 5 DMIC_DATA 6 3 3V...

Page 164: ...4 2933 secara native CoreTM i5 i3 Pentium dan Celeron mendukung DDR4 2666 secara native Lihat Daftar Dukungan Memori di situs web ASRock untuk informasi selengkapnya http www asrock com Kapasitas maks...

Page 165: ...20x1080 60Hz Mendukung fungsi HDCP 2 3 dengan Port HDMI 2 0 Mendukung fungsi HDCP 2 3 dengan Port HDMI HDCP 2 3 siap dengan Prosesor Intel Core Gen 11 Audio Codec Audio Realtek ALC269 1 x Line out 1 x...

Page 166: ...1 x Konektor LVDS 1 x Konektor Kipas CPU 4 pin Konektor Kipas CPU mendukung kipas CPU dengan daya kipas maksimum 1A 12W 1 x Konektor Daya 4 pin 19V 2 Pin 1 x Header Sensor Termal 1 x Konektor Audio Pa...

Page 167: ...clocking memiliki risiko tertentu termasuk menyesuaikan pengaturan pada BIOS menerapkan Teknologi Untied Overclocking atau menggunakan alat bantu overclocking pihak ketiga Overclocking dapat mempengar...

Page 168: ...umber Conforms to the following specifications FCCPart15 SubpartB Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the follo...

Page 169: ...t Motherboard Product Name H510TM ITX Model Designation Trade Name EMC Directive 2014 30 EU EN 55032 2015 A11 2020 EN 55035 2017 A11 2020 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 RoHS Directive 2011 65...

Page 170: ...Manufacturer The subject equipment under declaration is in conformity with the UK GB Regulation s below The following manufacturer outside the UK GB is responsible for this declaration The Electromagn...

Reviews: