background image

92

ASRock  FM2A75M Pro4+  Motherboard

 

Português

Conector do ventilador da  

Ligue o cabo do ventilador da 

CPU 

CPU, coincidindo o fio preto 

(CPU_FAN1 de 4 pinos)

 

com o pino de aterramento.

(veja a folha 2, No. 3)

 

       Apesar de esta placa-mãe possuir 4 apoios para uma ventoinha de CPU

 

    (Ventoinha silenciosa), uma ventoinha de 3 pinos para CPU poderá funcionar

 

    mesmo sem a função de controlo de velocidade da ventoinha. Se pretender ligar 

 

    uma ventoinha de 3 pinos para CPU ao conector de ventoinha do CPU nesta 

 

    placa-mãe, por favor, ligue-a aos pinos 1-3.

Instalação de Ventoinha de 3 pinos

Pinos 1-3 ligados

(CPU_FAN2 de 3 pinos)
(veja a folha 2,  No. 4)

Instalação da Fonte de alimentação ATX de 20 Pinos

12

 1

24

13

 

 

Embora esta placa-mãe providencie um conector de 

 

 

energia ATX de 24 pinos, pode apesar disso funcionar 

 

 

com a adapta-ção de uma fonte de energia tradicional 

 

 

de 20 pinos. Para usar a fonte de alimentação de 29 

 

 

pinos, por favor ligue a sua fonte de alimentação com 

 

 

o Pino 1 e o Pino 13.

GND

+12V

CPU_FAN_SPEED

GND

+12V

CPU_FAN_SPEED

FAN_SPEED_CONTROL

1  2  3  4

Conector de força do ATX  

Ligue a fonte de alimentação 

(ATXPWR1 de 24 pinos)

 

ATX neste conector.

(veja a folha 2, No. 7)

12  

 1

24

13

Conector de força do ATX 12V  

Ligue a fonte de alimentação 

(ATX12V1 de 8 pinos)

 

ATX 12V neste conector. 

(veja a folha 2, No. 2)

 

Embora esta placa-mãe providencie um conector de energia ATX 12V 

 

de 8 pinos, pode apesar disso funcionar com a adapta-ção de uma

 

fonte de energia tradicional de 4 pinos. Para usar a fonte de

 

alimentação de 4 pinos, por favor ligue a sua fonte de alimentação com 

 

o Pino 1 e o Pino 5.

Instalação da Fonte de alimentação ATX 12V de 4 Pinos

4                8

1                5

4                         8

1                         5

Summary of Contents for FM2A75M Pro4

Page 1: ...of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages includ...

Page 2: ...SATA3_1 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_4 HDLED RESET PLED PWRBTN 1 PANEL 1 SPEAKER1 1 IR1 1 PLED1 1 1 USB_5_6 1 USB_7_8 1 USB_9_10 HD_AUDIO1 1 1 LPT1 PCIE1 PCIE3 PCI1 RoHS USB 2 0 T USB3 B USB4 PS2 Keyboard Mo...

Page 3: ...r CLRCMOS1 10 SATA3 Connector SATA3_6 11 SATA3 Connector SATA3_5 12 SATA3 Connector SATA3_4 13 SATA3 Connector SATA3_3 14 SATA3 Connector SATA3_1 15 SATA3 Connector SATA3_2 16 System Panel Header PANE...

Page 4: ...ophone Pink 2 D Sub Port 9 Optical SPDIF Out Port 3 LAN RJ 45 Port 10 USB 2 0 Ports USB_1_2 4 Central Bass Orange 11 USB 3 0 Ports USB3_1_2 AMD A75 FCH Hudson D3 5 Rear Speaker Black 12 HDMI Port 6 Li...

Page 5: ...ck See the table below for connection details in accordance with the type of speaker you use Audio Output Channels Front Speaker No 7 Rear Speaker No 5 Central Bass No 4 Line In or Side Speaker No 6 2...

Page 6: ...e any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as wel...

Page 7: ...only supported with FM2 CPU With FM2 CPU it only supports PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE3 x4 mode 1 x PCI Express 2 0 x1 Slot 1 x PCI Slot Supports AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM and...

Page 8: ...net 802 3az Supports PXE Rear Panel I O 1 x PS 2 Mouse Keyboard Port 1 x D Sub Port 1 x DVI D Port 1 x HDMI Port 1 x Optical SPDIF Out Port 4 x USB 2 0 Ports 2 x USB 3 0 Ports AMD A75 FCH Hudson D3 1...

Page 9: ...64Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support Supports Plug and Play ACPI 1 1 compliance wake up events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 1 support DRAM CPU Voltage multi adjustment Support CD Drivers Utilit...

Page 10: ...Rock website http www asrock com 2 Due to the operating system limitation the actual memory size may be less than 4GB for the reservation for system usage un der Windows 8 7 For Windows 64 bit OS with...

Page 11: ...his convenient BIOS update tool allows you to update system BIOS without entering operating systems first like MS DOS or Windows With this utility you can press the F6 key during the POST or the F2 ke...

Page 12: ...e transferring currently ASRock XFast RAM ASRock XFast RAM is included in A Tuning It fully utilizes the memory space that cannot be used under Windows 32 bit operating systems ASRock XFast RAM shorte...

Page 13: ...UEFI system browser you can easily examine the current system configura tion in UEFI setup ASRock UEFI Tech Service Contact ASRock Tech Service by sending a support request from the UEFI setup utilit...

Page 14: ...e interface and brings a lot more amusing ASRock Fast Boot With ASRock s exclusive Fast Boot technology it takes less than 1 5 seconds to logon to Windows 8 from a cold boot No more waiting The speedy...

Page 15: ...veryday typing usernames to log in to Windows Why should we even bother memorizing those foot long passwords Just plug in the USB Key and let your computer log in to windows automatically ASRock FAN T...

Page 16: ...e damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static elec t...

Page 17: ...e matches the socket corner with a small triangle Step 3 Carefully insert the CPU into the socket until it fits in place The CPU fits only in one correct orientation DO NOT force the CPU into the sock...

Page 18: ...at You also need to spray thermal grease between the CPU and the heatsink to improve heat dis sipation Make sure that the CPU and the heatsink are securely fastened and in good contact with each other...

Page 19: ...R3_A1 DDR3_A2 DDR3_B1 DDR3_B2 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated 1 For dual channel configuration you always need to install identical the same brand...

Page 20: ...20 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard English 1 2 3...

Page 21: ...cards PCIE3 PCIe 2 0 x16 slot is used for PCI Express x4 lane width graph ics cards PCIe Slot Configurations For a better thermal environment please connect a chassis fan to the moth erboard s chassis...

Page 22: ...turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3 on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CM...

Page 23: ...ders Besides four default USB 2 0 9 pin USB_5_6 ports on the I O panel there see p 2 No 19 are three USB 2 0 headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two USB 9 pin USB_7_8 2 0 ports...

Page 24: ...the front panel audio header as below A Connect Mic_IN MIC to MIC2_L B Connect Audio_R RIN to OUT2_R and Audio_L LIN to OUT2_L C Connect Ground GND to Ground GND D MIC_RET and OUT_RET are for HD audio...

Page 25: ...em is operating The LED keeps blinking when the sys tem is in S1 sleep state The LED is off when the system is in S3 S4 sleep state or powered off S5 HDLED Hard Drive Activity LED Connect to the hard...

Page 26: ...provides 24 pin ATX power connector it can still work if you adopt a traditional 20 pin ATX power supply To use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13 3...

Page 27: ...sion detection design 1 Signal GND Print Port Header This is an interface for print 25 pin LPT1 port cable that allows see p 2 No 23 convenient connection of printer devices 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN...

Page 28: ...s and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD information Th...

Page 29: ...h nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ank ndigung verf gbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterst tzten CPUs sind auch auf der ASRock W...

Page 30: ...nur mit FM2 Prozessor unterst tzt FM2 Prozessor unterst tzt nur PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 Steckplatz PCIE3 x4 Modus 1 x PCI Express 2 0 x1 Steckplatz 1 x PCI Steckplatz Unterst tzt AMD Quad Cro...

Page 31: ...rgieeffizientes Ethernet 802 3az Unterst tzt PXE E A Anschl sse I O Panel an der 1 x PS 2 Maus Tastaturanschluss R ckseite 1 x D Sub port 1 x DVI D port 1 x HDMI port 1 x optischer SPDIF Ausgang 4 x S...

Page 32: ...iber Dienstprogramme Antivirussoftware Probeversion CyberLink MediaEspresso 6 5 Testversion Google Chrome Browser und Toolbar Start8 30 Tage Testversion Hardware Monitor CPU Temperatursensor Motherboa...

Page 33: ...schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sekunden schlie en Sie dann Pin2 und Pin3 am CLRCMOS1 ber einen Jumper f nf Sekunden lang kurz Sie...

Page 34: ...t eine Daten bertragungsrate bis 6 0 Gb s 1 4 Anschl sse Anschlussleisten sind KEINE Jumper Setzen Sie KEINE Jumperkappen auf die Pins der Anschlussleisten Wenn Sie die Jumperkappen auf die Anschl sse...

Page 35: ...97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front Audioanschlussleiste A Schlie en Sie Mic_IN MIC an MIC2_L an B Schlie en Sie Audio_R RIN an OUT2_R und Audio_L...

Page 36: ...vit ts LED Zum Anschlie en der Festplattenaktivit ts LED an der Frontblende des Geh uses Die LED leuchtet wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt Das Design der Frontblende kann je nach Geh use...

Page 37: ...schluss angeschlossen werden auch ohne Geschwindigkeitsregulierung Wenn Sie einen dreipoligen CPU L fter an den CPU L feranschluss dieses Motherboards anschlie en m chten verbinden Sie ihn bitte mit d...

Page 38: ...ndet um siehe S 2 No 24 ein COM Anschlussmodul zu unterst tzen Verteiler f r Geh useeindringversuche Dieses Motherboard unterst tzt 2 pin CI1 die GEH USE OFFEN siehe S 2 No 27 Erkennungsfunktion die f...

Page 39: ...n Microsoft Windows Betriebssys temen 8 1 32 Bit 8 1 64 Bit 8 32 Bit 8 64 Bit 7 32 Bit 7 64 Bit XP 32 Bit Die Ihrem Motherboard beigef gte Support CD enth lt hilfreiche Software Treiber und Hilfsprogr...

Page 40: ...r ce manuel la version mise jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU galement sur le site Web ASRock Site web A...

Page 41: ...en charge le profil de m moire AMD AMP Slot d extension 1 x slot PCI Express 3 0 x16 PCIE1 mode x16 PCIE 3 0 est uniquement pris en charge le processeur FM2 Avec le processeur FM2 seul PCIE 2 0 est p...

Page 42: ...Blu ray Premium LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mo s Qualcomm Atheros AR8171 Prend en charge la technologie Qualcomm Atheros Security Wake On sur Internet Prend en charge la fonction Wake On LAN P...

Page 43: ...Gestion jumperless Support SMBIOS 2 3 1 DRAM et CPU Tension Multi ajustement CD d assistance Pilotes utilitaires logiciel anti virus Version d essai CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Bro...

Page 44: ...alimentation de la prise de courant Apr s 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes Veuillez cependant ne pas effacer le...

Page 45: ...4 En t tes et Connecteurs sur Carte Les en t tes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers NE PAS placer les capuchons de cavalier sur ces en t tes et con necteurs Le fait de placer les capuc...

Page 46: ...allez le sur l adaptateur audio du panneau avant conform ment la proc dure ci dessous A Connectez Mic_IN MIC MIC2_L B Connectez Audio_R RIN OUT2_R et Audio_L LIN OUT2_L C Connectez Ground GND Ground G...

Page 47: ...u il est teint S5 HDLED DEL activit du disque dur Connectez ici le voyant DEL d activit du disque dur sur le panneau avant du ch ssis Ce voyant DEL est allum lorsque le disque dur est en train de lire...

Page 48: ...s la fonction de commande de vitesse du ventilateur Si vous pr voyez de connecter le ventilateur de CPU 3 broches au connecteur du ventilateur de CPU sur cette carte m re veuillez le connecter aux bro...

Page 49: ...TX 12V 4 8 1 5 4 8 1 5 En t te de port COM Cette en t te de port COM est COM1 br 9 utilis e pour prendre en charge voir p 2 No 24 un module de port COM Embase d intrusion ch ssis Cette carte m re pren...

Page 50: ...technique 3 Informations sur le CD de support Cette carte m re supporte divers syst mes d exploitation Microsoft Windows 8 1 32 bits 8 1 64 bits 8 32 bits 8 64 bits 7 32 bits 7 64 bits XP 32 bits Le C...

Page 51: ...manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le pi recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate AS...

Page 52: ...slot PCI Express 3 0 x16 PCIE1 modalit x16 espansione PCIE 3 0 supportato solo con CPU FM2 Con CPU FM2 supporta solo PCIE 2 0 1 x slot PCI Express 2 0 x16 PCIE3 modalit x4 1 x slot PCI Express 2 0 x1...

Page 53: ...a Wake On LAN Supporta Energy Efficient Ethernet 802 3az Supporta PXE Pannello I O Panel posteriore 1 x porta PS 2 per mouse tastiera I O 1 x Porta D Sub 1 x Porta DVI D 1 x Porta HDMI 1 x Porta ottic...

Page 54: ...tivirus Versione dimostrativa supporto CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Browser e Toolbar Start8 30 giorni di prova Monitoraggio Sensore per la temperatura del processore Hardware Senso...

Page 55: ...il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare il pin 2 ed il pin 3 su CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia si consiglia di non canc...

Page 56: ...p 2 Nr 20 9 pin USB_9_10 vedi p 2 Nr 21 Italiano 1 4 Collettori e Connettori su Scheda I collettori ed i connettori su scheda NON sono dei jumper NON instal lare cappucci per jumper su questi collett...

Page 57: ...utilizza un pannello audio AC 97 installarlo nell intestazione audio del pannello anteriore come indicato di seguito A Collegare Mic_IN MIC a MIC2_L B Collegare Audio_R RIN a OUT2_R e Audio_L LIN ad O...

Page 58: ...Il LED acceso quando disco rigido legge e scrive i dati Il design del pannello frontale pu variare in base ai telai Il modulo di un pannello frontale pu consistere di interruttore d alimentazione inte...

Page 59: ...4 GND 12V CPU_FAN_SPEED Installazione dell alimentatore ATX a 20 pin Con questa scheda madre c in dotazione un connettore elettrico ATX a 24 pin ma pu funzionare lo stesso se si adotta un alimentatore...

Page 60: ...intrusione dellochassis 1 Signal GND 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT Collettore porta stampante Questa un interfaccia per il LPT1 25 pin cavo po...

Page 61: ...are riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 8 1 32 bi...

Page 62: ...ual la versi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de las ltimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la p gina web de ASRock Website de ASRo...

Page 63: ...n Solo se admite PCIE 3 0 con FM2 CPU Con FM2 CPU solo se admite PCIE 2 0 1 x ranura PCI Express 2 0 x16 PCIE3 modo x4 1 x ranura PCI Express 2 0 x1 1 x ranura PCI Admite CrossFireXTM cu druple de AMD...

Page 64: ...ciente de energ a 802 3az Compatible con PXE Entrada Salida I O Panel de Panel 1 x puerto de rat n teclado PS 2 Trasero 1 x Puerto D Sub 1 x Puerto DVI D 1 x Puerto HDMI 1 x puerto de salida ptica SPD...

Page 65: ...DRAM y CPU Voltage CD de soport Controladores Utiler as Software de Anti Virus Versi n de prueba Prueba de CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser y Toolbar Start8 Versi n de prueba de 30 d...

Page 66: ...oma de corriente el ctrica Deje que transcurran 15 segundos y despu s utilice un puente para cortocircuitar los contactos 2 y 3 de CLRCMOS1 durante 5 segundos No borre la memoria CMOS justamente despu...

Page 67: ...s 1 4 Cabezales y Conectores en Placas Los conectores y cabezales en placa NO son puentes NO coloque las cubiertas de los puentes sobre estos cabezales y conectores El colocar cubiertas de puentes sob...

Page 68: ...IN MIC a MIC2_L B Conecte Audio_R RIN a OUT2_R y Audio_L LIN en OUT2_L C Conecte Ground GND a Ground GND D MIC_RET y OUT_RET son s lo para el panel de sonido HD No necesitar conectarlos al panel de so...

Page 69: ...disco duro Conecte el LED de actividad de disco duro situado en el panel frontal del chasis El LED se enciende cuando el disco duro est leyendo o escribiendo datos Es posible que el dise o del panel f...

Page 70: ...za una fuente de alimentaci n ATX de 20 pins tradicional Para usar una fuente de alimentaci n ATX de 20 pins por favor conecte su fuente de alimentaci n usando los Pins 1 y 13 Cabezal de alimentaci n...

Page 71: ...ctricidad De lo contrario no se podr encender 4 8 1 5 4 8 1 5 Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM 9 pin COM1 se utiliza para admitir un vea p 2 N 24 m dulo de puerto COM Conector de det...

Page 72: ...bits 8 1 64 bits 8 32 bits 8 64 bits 7 32 bits 7 64 bits XP 32 bits El CD de instala ci n que acompa a la placa base trae todos los drivers y programas utilitarios para instalar y configurar la placa...

Page 73: ...ASRock BIOS ASRock ASRock ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock FM2A75M Pro4 Micro ATX ASRock FM2A75M Pro4 ASRock FM2A75M Pro4 2 x Serial ATA SATA 1 x I O ASRock Wind...

Page 74: ...le XMP 1 3 1 2 AMD Memory Profile AMP 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE1 x16 PCIE 3 0 FM2 FM2 PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x4 1 x PCI Express 2 0 x1 1 x PCI AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM AMD...

Page 75: ...echnology Wake On LAN Energy Efficient Ethernet 802 3az PXE I O Panel 1 x PS 2 1 x D Sub 1 x DVI D 1 x HDMI 1 x Optical SPDIF Out 4 x USB 2 0 2 x USB 3 0 AMD A75 FCH Hudson D3 1 x RJ 45 LAN ACT LINK S...

Page 76: ...and Play ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 DRAM CPU CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser Toolbar Start8 30 12V 5V 3 3V Vcore Microsoft Windows 8 1 32 bit 8 1 64 bit 8 32 bit 8 64 bit 7 32 bit 7 64 b...

Page 77: ...77 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard 1 3 short open 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 9 CLRCMOS1 CMOS 15 5 2 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS CMOS Clear Status BIOS...

Page 78: ...0 1 4 USB 3 0 19 USB3_3_4 USB 3 0 2 8 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 1 USB_PWR P 6 P 6 USB_PWR P 5 P 5 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 8 P 8 USB_PWR P 7 P 7 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 10 P 10 USB_PWR P 9 P 9 GND GN...

Page 79: ...Audio Jack Sensing p HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows 8 8 64 7 7 64 FrontMic Realtek Recording Volum...

Page 80: ...80 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HDLED 4 SPEAKER1 2 18 Power LED Power LED 3 PLED1 2 17 S1 S3 S4 S5 1 PLED PLED PLED...

Page 81: ...PWR_FAN1 2 1 4 CPU_FAN1 2 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 4 3 3 1 3 3 1 3 3 CPU_FAN2 2 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED ATX 24 ATXPWR1 ATX 2 7 12 1 24 13 GND 12V PWR_FAN_SPEED GND 12V CHA_FA...

Page 82: ...12V ATX 4 Pin 12V ATX 4 Pin 1 5 ATX 4 Pin 12V 12V ATX 8 ATX12V1 2 2 ATX 12 4 8 1 5 4 8 1 5 COM COM 9 COM1 2 24 COM 2 CI1 2 27 1 Signal GND 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5...

Page 83: ...etup F2 Del Power On Self Test POST POST BIOS Setup POST Ctrl Alt Delete BIOS Setup PDF 3 Micro soft Windows 8 1 32 bit 8 1 64 bit 8 32 bit 8 64 bit 7 32 bit 7 64 bit XP 32 bit CD ROM AUTORUN Main Men...

Page 84: ...ada estar dispon vel no website de ASRock sem pr vio aviso Pode tamb m encontrar as listas das mais recentes placas VGA e das CPUs suportadas no site da web da ASRock Website de ASRock http www asrock...

Page 85: ...ss 3 0 x16 PCIE1 modo x16 Expans o PCIE 3 0 suportado apenas com CPU FM2 CPU FM2 suporta apenas PCIE 2 0 1 x slot de PCI Express 2 0 x16 PCIE3 modo x4 1 x slot de PCI Express 2 0 x1 1 x slot de PCI Su...

Page 86: ...eros Security Wake On Internet Suporta Wake On LAN Suporta IEEE 802 3az Suporta PXE Entrada Sa da I O Panel pelo painel 1 x porta para teclado mouse PS 2 1 x porta D Sub 1 x porta DVI D 1 x porta HDMI...

Page 87: ...ntroladores utilit rios software antiv rus Experimentacao Versao CyberLink MediaEspresso 6 5 vers o de demonstra o Navegador Google Chrome e Barra de Ferramentas Start8 30 dias de avalia o Monitor do...

Page 88: ...s da configura o do sistema Para limpar e reconfigurar os par metros do sistema a configura o inicial da f brica por favor desligue o cabo de for a ponha em curto circuito os pin 2 e pin 3 de CLRCMOS1...

Page 89: ...uatro portas USB 2 0 USB_5_6 de 9 pinos por defeito no painel de veja a folha 2 No 19 entrada sa da h tr s liga es USB 2 0 nesta placa m e Cada liga o USB 2 0 pode USB_7_8 de 9 pinos suportar dois por...

Page 90: ...gura abaixo mostra A Ligue o Mic_IN MIC ao MIC2_L B Ligue o Audio_R RIN ao OUT2_R e o Audio_L LIN ao OUT2_L C Ligue o Ground GND ao Ground GND D MIC_RET e OUT_RET s o apenas para o painel de udio HD N...

Page 91: ...el frontal consiste principalmente em um bot o de alimen ta o um bot o de reposi o um LED de alimenta o um LED de acti vidade do disco r gido um altifalante etc Ao ligar o seu m dulo de painel frontal...

Page 92: ...videncie um conector de energia ATX de 24 pinos pode apesar disso funcionar com a adapta o de uma fonte de energia tradicional de 20 pinos Para usar a fonte de alimenta o de 29 pinos por favor ligue a...

Page 93: ...trus o 1 Signal GND Porta de impress o Esta a interface do cabo que LPT1 de 25 pinos liga porta de impress o e veja a folha 2 No 23 permite a f cil liga o de impressoras 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB...

Page 94: ...ma es de talhadas sobre o Utilit rio de Configura o do BIOS consulte o Manual do Usu rio arquivo PDF no CD de suporte 3 Informa es do CD de Suporte Esta placa M e suporta v rios sistemas operacionais...

Page 95: ...n da g ncelle tirilmi s r m ayr ca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlar n ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asr...

Page 96: ...a FM2 lemci ile desteklenir FM2 lemciyle yaln zca PCIE 2 0 destekler 1 x PCI Express 2 0 x16 yuva PCIE3 x4 modu 1 x PCI Express 2 0 x1 yuva 1 x PCI yuva AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM ve Dual Grap...

Page 97: ...ekler PXE zelli ini destekler Arka Panel G Paneli G 1 x PS 2 Fare Klavye Portu 1 x D Sub Portu 1 x DVI D Portu 1 x HDMI Portu 1 x Optik SPDIF k Portu 4 x Kullan ma Haz r USB 2 0 Portu 2 x Kullan ma Ha...

Page 98: ...ard mc Programlar AntiVir s Yaz l m Deneme S r m CyberLink MediaEspresso 6 5 Deneme S r m Google Chrome Browser ve Toolbar Start8 30 g nl k deneme Donan m CPU S cakl k Duyarl l Monit r Kasa S cakl k D...

Page 99: ...in l tfen bilgisayar kapat n ve g kablosunun fi ini g kayna ndan ekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 CLRCMOS1 de 5 saniye k saltmak i in bir atlat c apkas kullan n Ancak BIOS u g ncelledikte...

Page 100: ...onekt rler jumper DE LD R Bu fi lerin ve konekt rlerin zerine jumper kapaklar YERLE T RMEY N Fi lerin ve konekt rlerin zerine jumper kapaklar yerle tirmek anakart n kal c olarak zarar g rmesine neden...

Page 101: ...LIN OUT2_L ye ba lay n C Ground u GND Ground a GND ba lay n D MIC_RET ve OUT_RET yaln zca HD ses paneli i indir Bunlar AC 97 ses paneli i in ba laman z gerekmez E n mikrofonu etkinle tirmek i in Wind...

Page 102: ...n n do ru bi imde e le tirildi inden emin olun Kasa Hoparl r Fi i L tfen kasa hoparl r n bu fi e 4 pinli SPEAKER1 ba lay n bkz S 2 No 18 G LED i Fi i Sistem g c durumunu 3 pinli PLED1 belirtmek i in l...

Page 103: ...pinli ATX g konekt r sa lasa da geleneksel bir 20 pinli ATX g kayna ba larsan z da al abilir 20 pinli ATX g kayna n kullanmak i in l tfen g kayna n z Pin 1 ve Pin 13 le birlikte tak n 20 Pinli ATX G...

Page 104: ...SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT Yazd rma Portu Fi i Bu yazd rma portu kablosu i in 25 pinli LPT1 yaz c cihazlar n n uygun bkz s 2 No 23 ba lanmas n sa layan bir aray zd r 1 TPM Ba lant s Bu...

Page 105: ...kler aras ndan se im yapman za izin veren men tabanl bir programd r BIOS Ayarlar hakk nda ayr nt l bilgi i in l tfen Destek CD sinde bulunan Kullan c K lavuzu na PDF dosyas ba vurun 3 Yaz l m Destek C...

Page 106: ...Pro4 ASRock CD ASRock VGA CPU ASRock http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 ASRock FM2A75M Pro4 Micro ATX ASRock FM2A75M Pro4 ASRock FM2A75M Pro4 CD ATA SATA 2 I O 1 ASRock Windows 8...

Page 107: ...0 FM2 CPU FM2 CPU PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x4 1 PCI Express 2 0 x1 1 PCI AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM VGA A APU AMD Radeon HD 8000 7000 FM2 CPU DirectX 11 1 Pixel Shader 5 6 FM2 C...

Page 108: ...z PXE I O I O Panel 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 SPDIF 4 USB 2 0 2 USB 3 0 AMD A75 FCH Hudson D3 1 LED ACT LINK LED SPEED LED RJ 45 LAN 6 SATA3 6 0Gb s RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 NCQ AHCI 1 1 COM 1...

Page 109: ...oard SMBIOS 2 3 1 DRAM CPU CD CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser Toolbar Start8 30 CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Vcore OS Windows 8 1 32 8 1 64 8 32 8 64 7 32 7 64 XP 32 FCC CE WHQL ErP E...

Page 110: ...110 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 9 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS BIOS Clear Status...

Page 111: ...0 Gb s 1 USB_PWR P 6 P 6 USB_PWR P 5 P 5 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 8 P 8 USB_PWR P 7 P 7 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 10 P 10 USB_PWR P 9 P 9 GND GND DUMMY IntA_P4_D DUMMY IntA_P4_D GND IntA_P4_SSTX GND...

Page 112: ...n Audio HAD 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows 8 8 64 7 7 64 OS Realtek FrontMic Recording Volume J_SENSE...

Page 113: ...RESET PLED LED LED S1 LED S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED LED 3 PLED1 LED 2 17 LED S1 LED S3 S4 S5 LED 4 SPEAKER 1 2 18 1 PLED PLED PLED 4 CHA_FAN1 2 28 3 PWR_FAN1 2 1 GND 12V PWR_FAN_SPEED GND...

Page 114: ...3 CPU 1 3 1 3 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 3 CPU_FAN2 2 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED 20 ATX 24 ATX 20 ATX 20 ATX Pin 1 Pin 13 ATX ATX 24 ATXPWR1 2 7 12 1 24 13 12 1 24 13 ATX 12V ATX...

Page 115: ...M2A75M Pro4 Motherboard 9 COM1 2 24 1 Signal GND 2 CI1 2 27 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 SPD7 ACK BUSY PE SLCT 25 LPT1 2 23 1 TPM 17 TPMS1 2 22 TPM Trusted Platfor...

Page 116: ...116 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard 2 POST F2 Del POST POST Ctl Alt Delete CD PDF 3 CD 8 1 32 8 1 64 8 32 8 64 7 32 7 64 XP 32 CD CD CD ROM CD AUTORUN CD BIN ASRSETUP EXE D BIN ASRSETUP EXE D CD ROM...

Page 117: ...M2A75M Pro4 CD BIOS VGA CPU ASRock http www asrock com Web www asrock com support index asp 1 1 ASRock FM2A75M Pro4 Micro ATX ASRock FM2A75M Pro4 ASRock FM2A75M Pro4 CD 2 x ATA SATA 1 x I O ASRock Win...

Page 118: ...Memory Profile AMP 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE1 x16 PCIE 3 0 FM2 CPU FM2 CPU PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x4 1 x PCI Express 2 0 x1 1 x PCI AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM Dual Graphics...

Page 119: ...00 1000 Mb AR8171 802 3az PXE I O Panel I O PS 2 x 1 D Sub x 1 DVI D x 1 HDMI x 1 SPDIF x 1 Ready to Use USB 2 0 x 4 Ready to Use USB 3 0 x 2 AMD A75 FCH Hudson D3 LED ACT LINK LED SPEED LED RJ 45 LAN...

Page 120: ...4Mb AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 1 1 jumperfree SMBIOS 2 3 1 DRAM CPU CD CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser Toolbar Start8 30 CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 8 1...

Page 121: ...121 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard 1 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 2 9 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS CMOS CMOS BIOS Clear Status...

Page 122: ...Gb s USB 3 0 I O 2 19 USB3_3_4 USB 3 0 2 8 1 USB 3 0 USB 3 0 2 USB 3 0 1 USB_PWR P 6 P 6 USB_PWR P 5 P 5 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 8 P 8 USB_PWR P 7 P 7 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 10 P 10 USB_PWR P 9...

Page 123: ...L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET AC 97 E Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit OS Realtek FrontMic Recording Volume J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT...

Page 124: ...124 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard PWRBTN RESET PLED LED LED LED S1 S3 S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 4 SPEAKER1 2 18 LED LED 3 PLED1 2 17 LED S1 LED S3 S4 S5 LED 1 PLED PLED PLED...

Page 125: ...3 CPU 3 CPU CPU 1 3 1 3 3 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 3 CPU_FAN2 2 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED 20 ATX ATX ATX 24 ATXPWR1 2 7 12 1 24 13 12 1 24 13 24 ATX 20 ATX...

Page 126: ...2V 4 pin ATX Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V CPU Vcore 8 ATX12V1 ATX 12V 2 2 COM1 9 COM1 2 24 4 8 1 5 4 8 1 5 1 Signal GND 2 CI1 2 27 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD...

Page 127: ...herboard 2 BIOS BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl Alt Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD Microsoft Windows 8 1 32 bit 8 1 64 bit 8 32 bit 8 64 bit 7 32 bit 7 64 bit XP 32 bit CD CD CDROM CD AUTORUN...

Page 128: ...1 FM2A75M Pro4 BIOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 FM2A75M Pro4 Micro ATX FM2A75M Pro4 FM2A75M Pro4 Serial ATA SATA I O ASRock Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit BIOS Storage...

Page 129: ...I Express 3 0 x16 PCIE1 x16 FM2 CPU PCIE 3 0 FM2 CPU PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x4 1 x PCI Express 2 0 x1 1 x PCI AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM A APU AMD Radeon HD 8000 7000 DirectX 1...

Page 130: ...LAN 802 3az PXE Rear Panel I O I O 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 SPDIF 4 USB 2 0 2 USB 3 0 AMD A75 FCH Hudson D3 1 RJ 45 LED ACT LINK LED SPEED LED 6 x SATA3 6 0Gb s RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 NCQ...

Page 131: ...Legal BIOS GUI Plug and Play PnP ACPI 1 1 jumperfree SMBIOS 2 3 1 DRAM CPU CyberLink MediaEspresso 6 5 Chrome Start8 30 CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Microsoft Windows 8 1 32 8 1 64 8 32 8 64 7 32 7 64...

Page 132: ...132 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard CMOS 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 9 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS BIOS Clear Status...

Page 133: ...USB_9_10 2 21 USB 3 0 I O 19 USB3_3_4 USB 3 0 2 8 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 1 USB_PWR P 6 P 6 USB_PWR P 5 P 5 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 8 P 8 USB_PWR P 7 P 7 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 10 P 10 USB_PWR P...

Page 134: ...A Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows 8 8 64 7 7 64 Realtek FrontMic Recording Volume J_SE...

Page 135: ...LED S3 S4 S5 LED 4 SPEAKER1 2 18 1 PLED PLED PLED 4 CHA_FAN1 2 28 3 PWR_FAN1 2 1 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V PWR_FAN_SPEED GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_...

Page 136: ...4 13 3 CPU_FAN2 2 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX 12 1 24 13 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V ATX 12V 8 ATX1...

Page 137: ...OST F2 Del BIOS POST POST BIOS Ctrl Alt Delete BIOS PDF 3 Microsoft Windows 8 1 32 8 1 64 8 32 8 64 7 32 7 64 XP 32 BIN ASRSETUP EXE 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SPD2 SPD3 SPD4 SPD5 SPD6 S...

Page 138: ...138 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard SJ T 11364 2006 10 Pb Cd Hg Cr VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006 2002 95 EC...

Page 139: ...75M Pro4 Motherboard 1 FM2A75M Pro4 BIOS CPU http www asrock com www asrock com support index asp 1 1 FM2A75M Pro4 Micro ATX FM2A75M Pro4 FM2A75M Pro4 Serial ATA SATA I O ASRock Windows 8 8 64 7 7 64...

Page 140: ...press 3 0 x16 PCIE1 x16 PCIE 3 0 FM2 CPU FM2 CPU PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 PCIE3 x4 1 x PCI Express 2 0 x1 1 x PCI AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM A APU AMD Radeon HD 8000 7000 FM2 CPU Direc...

Page 141: ...Energy Efficient Ethernet 802 3az PXE Rear Panel I O I O 1 PS 2 1 D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 SPDIF 4 USB 2 0 2 USB 3 0 AMD A75 FCH Hudson D3 1 RJ 45 LED ACT LINK LED SPEED LED 6 x SATA3 6 0Gb s RAID RAID...

Page 142: ...GUI Plug and Play PnP ACPI 1 1 jumperfree SMBIOS 2 3 1 DRAM CPU CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser Toolbar Start8 30 CPU CPU CPU CPU 12V 5V 3 3V Microsoft Windows 8 1 32 8 1 64 8 32 8 6...

Page 143: ...143 ASRock FM2A75M Pro4 Motherboard CMOS 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 3 2 9 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 pin2 pin3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID MAC CMOS BIOS Clear Status...

Page 144: ..._9_10 2 21 USB 3 0 I O USB 19 USB3_3_4 3 0 2 8 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 1 USB_PWR P 6 P 6 USB_PWR P 5 P 5 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 8 P 8 USB_PWR P 7 P 7 GND GND DUMMY 1 USB_PWR P 10 P 10 USB_PWR P 9 P...

Page 145: ...A Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C Ground GND Ground GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Windows 8 8 64 7 7 64 Realtek FrontMic Recording Volume J_SE...

Page 146: ...S4 S5 HD LED 4 SPEAKER1 2 18 3 PLED1 2 17 LED S1 LED S3 S4 S5 LED 1 PLED PLED PLED 4 CHA_FAN1 2 28 3 PWR_FAN1 2 1 CPU CPU 4 CPU_FAN1 2 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V PWR_FAN...

Page 147: ...XPWR1 2 7 12 1 24 13 24 pin ATX 20 pin ATX 20 pin ATX Pin 1 Pin 13 20 Pin ATX 12 1 24 13 8 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V 4 pin ATX 12V Pin 1 Pin 5 4 Pin ATX 12V ATX 12V ATX 12V 8 ATX12V1 2 2 4 8 1 5 4 8 1...

Page 148: ...Memory BIOS POST F2 Del BIOS BIOS Ctl Alt Delete BIOS PDF 3 Windows Microsoft Windows 8 1 32 8 1 64 8 32 8 64 7 32 7 64 XP 32 BIN ASRSETUP EXE 25 LPT1 2 23 1 AFD ERROR PINIT GND SLIN STB SPD0 SPD1 SP...

Page 149: ...oman ini akan mengikuti perubahan tanpa peringatan Dalam kondisi terjadinya modifikasi buku pedoman ini versi baru akan diperlihatkan dalam website ASRock tanpa peringatan lebih Anda dapat mendapatkan...

Page 150: ...didukung dengan FM2 CPU Dengan FM2 CPU hanya mendukung PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x16 slot PCIE3 x4 mode 1 x PCI Express 2 0 x1 slot 1 x Alur PCI Mendukung AMD Quad CrossFireXTM CrossFireXTM dan Du...

Page 151: ...Mendukung Energy Efficient Ethernet 802 3az Mendukung PXE Papan Belakang I O Panel I O 1 x Port Mouse Keyboard PS 2 1 x Port D Sub 1 x Port DVI D 1 x Port HDMI 1 x Port Keluaran Optical SPDIF 4 x Por...

Page 152: ...tegangan DRAM dan CPU Sokongan CD Penggerak kegunaan Software AntiVirus Versi Cobaan CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Browser dan Toolbar Start8 uji coba 30 hari Penjaga Perasa Suhu CP...

Page 153: ...or technical questions please submit a support request form at http www asrock com support tsd asp ASRock Incorporation 2F No 37 Sec 2 Jhongyang S Rd Beitou District Taipei City 112 Taiwan R O C ASRoc...

Reviews: