background image

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

ASRock  ConRoe1333-GLAN  Motherboard

EspañolEspañolEspañolEspañolEspañol

2.7

2.7

2.7

2.7

2.7

Guía de conexión de cabecera HDMI_SPDIF

Guía de conexión de cabecera HDMI_SPDIF

Guía de conexión de cabecera HDMI_SPDIF

Guía de conexión de cabecera HDMI_SPDIF

Guía de conexión de cabecera HDMI_SPDIF

HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) es una especificación de audio/vídeo

totalmente digital que ofrece una interfaz entre cualquier fuente digital compatible de

audio/vídeo, como un televisor, un reproductor de DVD, un receptor A/V y un monitor

digital compatible de audio o vídeo, como una televisión digital (DTV). Un sistema

completo HDMI requiere una tarjeta VGA HDMI y una placa que admita la tecnología

HDMI con una cabecera HDMI conectada. Esta placa base se encuentra equipada

con una cabecera HDMI_SPDIF, lo cual permite conectar una salida de sonido SPDIF

a la tarjeta VGA HDMI, permitiéndole conectar el sistema a dispositivos HDMI digitales

como TVs/ proyectores/pantallas LCD. Para utilizar la función HDMI de esta placa

base, siga los pasos que se muestran a continuación.

Paso 3. Conecte el extremo blanco (B o C) del cable HDMI_SPDIF en el conector

HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI. (Existen dos extremos blancos (2 patillas

y 3 patillas) en el cable HDMI_SPDIF. Seleccione el extremo blanco adecuado

según el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI que instale.

Asegúrese de conectar correctamente el cable HDMI_SPDIF a la placa base y la tarjeta

VGA HDMI según la definición de patillas. Para conocer la definición de patillas de la

cabecera HDMI_SPDIF y los conectores del cable HDMI_SPDIF, consulte la página 121.

Para conocer la definición de patillas de los conectores HDMI_SPDIF, consulte el manual

del usuario del distribuidor de su tarjeta HDMI VGA. Una conexión incorrecta podría

provocar daños permanentes en esta placa base y en su tarjeta VGA HDMI.

No conecte el extremo blanco del cable HDMI_SPDIF al conector incorrecto

de la tarjeta VGA HDMI u otra tarjeta VGA. De lo contrario, la placa base y la

tarjeta VGA podrían resultar dañadas. Por ejemplo, esta imagen muestra un

ejemplo de conexión incorrecta del cable HDMI_SPDIF al conector de

ventilador de la tarjeta VGA PCI Express. Consulte el manual de usuario de la tarjeta VGA

para conocer el uso del conector previamente.

Extremo blanco

(2 patillas) (B)

Extremo blanco

(3 patillas) (C)

Paso 4. Conecte el conector de salida HDMI a un dispositivo HDMI, como

  un HDTV. Consulte el manual del usuario del HDTV y la tarjeta

  VGA HDMI para conocer el procedimiento detallado de conexión.

Paso 5. Instale el controlador de la tarjeta VGA HDMI en su sistema.

Paso 1. Instale la tarjeta VGA HDMI en la ranura de Gráficos PCI Express de esta

 placa base. Para realizar la instalación correcta de una tarjeta VGA HDMI,

 consulte la guía de instalación de la página 116.

Paso 2. Conecte el extremo negro (A) del cable HDMI_SPDIF en la

  cabecera HDMI_SPDIF (HDMI_SPDIF1, amarillo, consulte la

  página 2, N. 26) en la placa base.

Summary of Contents for CONROE1333-GLAN

Page 1: ...expressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees...

Page 2: ...nector FLOPPY1 Dual Channel DDRII_1 DDRII_2 Yellow 23 Game Port Header GAME1 8 PCI Express x16 Slot PCIE1 24 Internal Audio Connector CD1 Black 9 Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 25 Front Panel Audio Header...

Page 3: ...aker Jack See the table below for connection details in accordance with the type of speaker you use TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central Bass Side...

Page 4: ...ions and the BIOS software might be updated the content of this manual will be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on...

Page 5: ...945GC A2 Southbridge Intel ICH7 Memory Dual Channel DDRII Memory Technology see CAUTION 4 2 xDDRIIDIMM slots Support DDRII667 533 see CAUTION 5 Max capacity 4GB see CAUTION 6 Hybrid Booster CPU Freque...

Page 6: ...erfree AMBIOS 2 3 1 Support Support CD Drivers Utilities AntiVirus Software Trial Version Hardware CPU Temperature Sensing Monitor Chassis Temperature Sensing CPU Fan Tachometer Chassis Fan Tachometer...

Page 7: ...therboard offers stepless control it is not recommended to perform over clocking Frequencies other than the recommended CPU bus frequencies may cause the instability of the system or damage the CPU 8...

Page 8: ...Premium 2007 and Basic Logo Premium 2007 and Basic Logo Premium 2007 and Basic Logo Premium 2007 and Basic Logo For system integrators and users who purchase this motherboard and plan to submit Windo...

Page 9: ...nded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall any component place it on a grounded an...

Page 10: ...Sink up Locate Pin1 and the two orientation key notches For proper inserting please ensure to match the two orientation key notches of the CPU with the two alignment keys of the socket Step 2 3 Carefu...

Page 11: ...manuals of your CPU fan and heatsink Below is an example to illustrate the installation of the heatsink for 775 LAND CPU Step 1 Apply thermal interface material onto center of IHS on the socket surfa...

Page 12: ...stall a DDR memory module into DDRII slot otherwise this motherboard and DIMM may be damaged 2 If you install only one memory module or two non identical memory modules it is unable to activate the Du...

Page 13: ...2 PCIE3 PCIE x1 slot is used for PCI Express cards with x1 lane width cards such as Gigabit LAN card SATA2 card etc Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion ca...

Page 14: ...tting Description PS2_USB_PWR1 Short pin2 pin3 to enable see p 2 No 1 5VSB standby for PS 2 or USB wake up events Note To select 5VSB it requires 2 Amp and higher standby current provided by power sup...

Page 15: ...nector Primary IDE connector Blue 39 pin IDE1 see p 2 No 10 Note Please refer to the instruction of your IDE device vendor for the details Serial ATAII Connectors These four Serial ATAII SATAII_1 PORT...

Page 16: ...default USB 2 0 9 pin USB67 ports on the I O panel there are see p 2 No 20 two USB 2 0 headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two USB 2 0 ports 9 pin USB45 see p 2 No 21 Infrared...

Page 17: ...ck wire to the ground pin CPU Fan Connector Please connect a CPU fan cable 4 pin CPU_FAN1 to this connector and match see p 2 No 6 the black wire to the ground pin 2 If you use AC 97 audio panel pleas...

Page 18: ...connect the black end A Optional of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF header on the motherboard Then connect the white end B or C of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card A bl...

Page 19: ...er to the user manual of HDMI VGA card vendor Incorrect connection may cause permanent damage to this motherboard and the HDMI VGA card white end 2 pin B white end 3 pin C Please do not connect the wh...

Page 20: ...ks may not be at SATAII mode which operate with the best performance In order to enable SATAII function please follow the below instruction with different vendors to correctly adjust your SATAII hard...

Page 21: ...e motherboard s SATAII connector STEP4 Connect the other end of the SATA data cable to the SATA SATAII hard disk 2 10 2 10 2 10 2 10 2 10 Driver Installation Guide Driver Installation Guide Driver Ins...

Page 22: ...ined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor...

Page 23: ...2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 24: ...2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 25: ...2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 26: ...2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 27: ...2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 28: ...2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 29: ...2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 30: ...3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 31: ...3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 32: ...3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 33: ...3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 34: ...3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard SATAII_1 PORT0 SATAII_2 PORT1 SATAII_3 PORT2 SATAII_4 PORT3...

Page 35: ...3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard CD1...

Page 36: ...3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard 1 2 3 4...

Page 37: ...3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard C B A...

Page 38: ...3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 39: ...3 9 3 9 3 9 3 9 3 9 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 40: ...4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 41: ...4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard...

Page 42: ...4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 ASRock ConRoe1333 GLAN Motherboard X O O O O O X O O O O O O X...

Page 43: ...ftware ver ndern k nnen kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website...

Page 44: ...nterst tzung von Dual Kanal DDRII Speichertechnologie siehe VORSICHT 4 2 x Steckpl tze f r DDRII Unterst tzt DDRII667 533 siehe VORSICHT 5 Max 4GB siehe VORSICHT 6 Hybrid Booster Schrittloser CPU Freq...

Page 45: ...rogramme Antivirussoftware Probeversion Hardware Monitor berwachung der CPU Temperatur Motherboardtemperaturerkennung Drehzahlmessung f r CPU L fter Drehzahlmessung f r Geh usel fter CPU L fterger usc...

Page 46: ...verwenden 6 Aufgrund von Chipset Einschr nkungen k nnte unter Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 Bit Windows VistaTM und Windows VistaTM 64 Bit die f r das System reservierte Speichergr e unterhalb...

Page 47: ...olgenden Tabelle CPU Celeron D 326 Speicher 1 GB Systemspeicher Premium 512 MB Single Channel Basic VGA DX9 0 mit WDDM Treiber mit 128 Bit VGA Speicher Premium mit 64 Bit VGA Speicher Basic Nach dem e...

Page 48: ...au erem daran immer ein geerdetes Armband zu tragen oder ein geerdetes Objekt aus Metall zu ber hren bevor Sie mit Systemkomponenten hantieren 3 Halten Sie Komponenten immer an den R ndern und vermeid...

Page 49: ...mit schwarzen Linien gekennzeichneten Seiten Schritt 2 2 Halten Sie das Teil mit dem IHS Integrated Heat Sink integrierter K hlk rper nach oben Suchen Sie Pin 1 und die zwei Orientierungseinkerbungen...

Page 50: ...ie PnP Kappe mit dem Daumen der rechten Hand und ziehen Sie die Kappe vom Sockel w hrend Sie auf die Mitte der Kappe dr cken um ein Entfernen zu erleichtern 1 Verwenden Sie beim Entfernen die Kappenla...

Page 51: ...ss des Motherboards verlaufen CPU_FAN1 siehe Seite 2 Nr 6 Schritt 3 Richten Sie Verbindungselemente und L cher im Motherboard aus Schritt 4 Drehen Sie die Verbindungselemente im Uhrzeigersinn und dr c...

Page 52: ...einen DDRII Steckplatz zu installieren andernfalls k nnten Motherboard und DIMMs besch digt werden 2 Wenn Sie nur ein Speichermodul oder zwei nicht identische Speichermodule installieren kann die Zwe...

Page 53: ...CI Express Grafikkarten mit x1 Busbreite verwendet wie Gigabit LAN Karten SATA2 Karten usw eingesetzt Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einba...

Page 54: ...ndet sich eine Jumper Kappe auf diesen beiden Pins Jumper Einstellun Beschreibung PS2_USB_PWR1 berbr cken Sie Pin2 Pin3 um siehe S 2 No 1 5VSB Standby zu setzen und die PS 2 oder USB Weckfunktionen zu...

Page 55: ...es Anschlusses verbunden wird Prim rer IDE Anschluss Blauer 39 pin IDE1 siehe S 2 No 10 Blauer Anschluss Schwarzer Anschluss zum Motherboard zur Festplatte 80 adriges ATA 66 100 Kabel Hinweis Details...

Page 56: ...erboard Pro USB 2 0 Anschlussleiste werden zwei USB 2 0 Ports unterst tzt 9 pol USB45 siehe S 2 No 21 Infrarot Modul Header Dieser Header unterst tzt ein 5 pin IR1 optionales drahtloses Sende siehe S...

Page 57: ...ionieren Beachten Sie bei der Installation im System die Anweisungen in unserem Handbuch und im Geh usehandbuch 2 Wenn Sie die AC 97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschr...

Page 58: ...20 pinATXPWR1 Stromversorgung mit diesem siehe S 2 No 3 Header ATX 12V Anschluss Beachten Sie bitte dass Sie 4 pin ATX12V1 eine Stromversorgung mit ATX siehe S 2 No 2 12 Volt Stecker mit diesem Ansch...

Page 59: ...MI_SPDIF Kabel Bitte verbinden Sie das Option schwarze Ende A des HDMI_SPDIF Kabelsmitdem HDMI_SPDIF Anschluss am Motherboard Schlie en Sie dann das wei e Ende B oder C des HDMI_SPDIF Kabels an den HD...

Page 60: ...r Pinbelegung des HDMI_SPDIF Anschlusses sowie der Stecker am HDMI_SPDIF Kabel finden Sie auf Seite 58 Die Pinbelegung des HDMI_SPDIF Anschlusses finden Sie in der Dokumentation Ihrer HDMI VGA Karte A...

Page 61: ...nden werden wird SATA mit 1 5 Gb s aktiviert Wenn Sie andererseits SATA II mit 3 0 Gb s aktivieren m chten ziehen Sie bitte die Steckbr cke Jumper von den Pins 5 und 6 ab SAMSUNG Falls die Pins 3 und...

Page 62: ...e des SATA Datenkabels an die SATA SATAII Festplatte an 2 10 2 10 2 10 2 10 2 10 T T T T Treiberinstallation reiberinstallation reiberinstallation reiberinstallation reiberinstallation Zur Treiberinst...

Page 63: ...Informationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Support CD information t...

Page 64: ...CD d assistance Les sp cifications de la carte m re et le BIOS ayant pu tre mis jour le contenu de ce manuel est sujet des changements sans notification Au cas o n importe qu elle modification interve...

Page 65: ...ible avec la Technologie de M moire Canal Double voir ATTENTION 4 2 x slotsDIMM DDRII Supporte DDRII667 533 voir ATTENTION 5 Max 4Go voir ATTENTION 6 L acc l rateur Contr le direct de la fr quence CPU...

Page 66: ...our v nements de r veil ACPI 1 1 Gestion jumperless Support SMBIOS 2 3 1 CD d assistance Pilotes utilitaires logiciel anti virus Version d essai Surveillance Contr le de la temp rature CPU syst me Mes...

Page 67: ...ce la taille de la m moire r serv e pour le syst me peut tre inf rieure 4 Go sous Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit Windows VistaTM et Windows VistaTM 64 bit 7 M me si cette carte m re offre u...

Page 68: ...Basic de Windows sont invit s respecter le tableau suivant relatif au mat riel minimal requis Unit centrale Celeron D 326 M moire m moire syst me 1 Go Premium 512 Mo Canal simple Basic Adaptateur VGA...

Page 69: ...ouvez s rieusement endommager la carte m re les p riph riques et ou les composants 2 Pour viter d endommager les composants de la carte m re du fait de l lectricit statique ne posez JAMAIS votre carte...

Page 70: ...cket Sinon le processeur sera gravement endommag Etape 1 Ouvrez le socle Etape 1 1 D gagez le levier en appuyant sur le crochet et en le faisant ressortir pour d gager la languette de retenue Etape 1...

Page 71: ...ec le pouce de votre main droite et enlevez le capuchon du socle tout en appuyant sur le centre du capuchon PnP pour vous aider 1 Il est recommand d utiliser la languette du capuchon vitez de faire so...

Page 72: ...e les c bles du ventilateur sont orient s vers le c t le plus proche du connecteur pour ventilateur de processeur sur la carte m re CPU_FAN1 voir page 2 no 6 Etape 3 Alignez les attaches avec la carte...

Page 73: ...d installer de la DDR sur le slot DDRII la carte m re et les DIMM pourraient tre endommag s 2 Si vous installez uniquement un module de m moire ou deux modules de m moire non identiques le syst me ne...

Page 74: ...avec cartes graphiques de largeur x16 voies PCIE2 PCIE3 emplacement PCIE x1 est utilis pour les cartes PCI Express avec cartes graphiques de largeur x1 voies telles que les cartes Gigabit LAN les car...

Page 75: ...choisir 5VSB standby et permettre aux p riph riques PS 2 ou USB de r veiller le syst me Note Pour s lectionner 5VSB il faut obligatoirement 2 Amp et un courant standby sup rieur fourni par l alimentat...

Page 76: ...teur Connecteur IDE primaire Bleu IDE1 br 39 voir p 2 No 10 connecteur bleu connecteur noir vers la carte m re vers le disque dur C ble ATA 66 100 80 conducteurs Note Veuillez vous reporter aux instru...

Page 77: ...B 2 0 sur cette carte m re Chaque embase USB 2 0 peut prendre en charge 2 ports USB 2 0 USB45 br 9 voir p 2 No 21 En t te du module infrarouge Cet en t te supporte un module 5 pin IR1 infrarouge optio...

Page 78: ...le HDA pour fonctionner correctement Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de ch ssis afin installer votre syst me 2 Si vous utilisez le panneau audio AC 97 installez le sur...

Page 79: ...is ais ais ais ais En t te d alimentation ATX Veuillez connecter l unit ATXPWR1 br 20 d alimentation ATX sur cet en voir p 2 No 3 t te Connecteur ATX 12V Veuillez connecter une unit ATX12V1 br 4 d ali...

Page 80: ...ble HDMI avec collecteur HDMI_SPDIF connect Cette carte m re est quip e d un collecteur HDMI_SPDIF qui offre une sortie audio SPDIF vers la carte VGA HDMI ce qui permet au syst me de connecter les p r...

Page 81: ...rte VGA HDMI ou de l autre carte VGA Autrement la carte m re et la carte VGA pourraient tre ab m es Par exemple cette image montre le mauvais exemple de connexion du c ble HDMI_SPDIF au connecteur du...

Page 82: ...sque dur SATAII au mode SATAII avanc sous peine de voir votre disque dur SATAII ne pas fonctionner en mode SATAII Western Digital Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 5 et 6 D autre part...

Page 83: ...e d installation des pilotes Guide d installation des pilotes Guide d installation des pilotes Guide d installation des pilotes Pour installer les pilotes sur votre syst me veuillez d abord ins rer le...

Page 84: ...n s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 4 Informations sur le CD de suppor 4 Informations sur le CD de suppor 4 I...

Page 85: ...o manuale pu subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anc...

Page 86: ...7 Memoria Supporto tecnologia Dual Channel DDRII Memory vedi ATTENZIONE 4 2 x slotDDRIIDIMM Supporta DDRII667 533 vedi ATTENZIONE 5 Max 4GB vedi ATTENZIONE 6 Booster ibrido Stepless control per freque...

Page 87: ...orto Monitor Sensore per la temperatura del processore aggio Sensore temperatura scheda madre Hardware Indicatore di velocit per la ventola del processore Indicatore di velocit per la ventola di raffr...

Page 88: ...iori a 4GB per l accantonamento riservato all uso del sistema sotto Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit Win dows VistaTM and Windows VistaTM 64 bit 7 Anche se questa motherboard offre il control...

Page 89: ...dows VistaTM Premium 2007 e Basic devono osservare la tabella di seguito sui requisiti hardware minimi CPU Celeron D 326 Memoria 1GB di memoria di sistema Premium 512MB ad un canale Basic VGA DX9 0 co...

Page 90: ...so contrario la schedamadre le periferiche e o i componenti possono subire gravi danni 2 Per evitare che l elettricit statica danneggi la scheda madre NON appoggiare la scheda madre su moquette tappet...

Page 91: ...mento della CPU nel socket se ci sono pin piegati In caso contrario la CPU potrebbe essere seriamente danneggiata Fase 1 Aprire la presa Fase 1 1 Sbloccare la leva premendola verso il basso ed allonta...

Page 92: ...il cappuccio PnP Pick and Place prelievo e posizionamento Sostenere il lato della piastra di carico con l indice ed il pollice della mano sinistra appoggiare il pollice destro sul cappuccio e farlo sc...

Page 93: ...te sulla scheda madre CPU_FAN1 si veda pagina 2 No 6 Fase 3 Allineare i fastener con i fori passanti della scheda madre Fase 4 Ruotare i fastener in senso orario quindi premere il cappuccio del fasten...

Page 94: ...nneggiare questa scheda madre e la DIMM 2 Se si installa un solo modulo di memoria oppure due moduli non identici non possibile attivare la tecnologia Dual Channel Memory Installare una DIMM Installar...

Page 95: ...xpress con schede grafiche di larghezza x16 PCIE2 PCIE3 slot PCIE x1 usato per schede PCI Express con schede grafiche di larghezza x1 quali scheda Gigabit LAN SATA 2 ecc Installare una scheda di espan...

Page 96: ...per Settaggio del Jumper PS2_USB_PWR1 Cortocircuitare pin2 pin3 per vedi p 2 Nr 1 settare a 5VSB standby e abilitare PS 2 o USB wake up events Nota Per selezionare 5VSB si richiedono almeno 2 Ampere e...

Page 97: ...Blu 39 pin IDE1 vedi p 2 Nr 10 Connettore blu Connettore nero alla schedamadre all hard disk drive Cavo ATA 66 100 a 80 Pin Nota Fate riferimento alle istruzioni del produttore del dispositivo IDE per...

Page 98: ...due intestazioni USB 2 0 Ciascuna intestazione USB 2 0 supporta due porte USB 2 0 9 pin USB45 vedi p 2 No 21 Collettore modulo infrarossi Questo collettore supporta 5 pin IR1 moduli ad infrarossi opti...

Page 99: ...n Audio per far s che questa operi in modo corretto Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo...

Page 100: ...1 3 Piedini 1 3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini Connettore ATX 12V necessario collegare una 4 pinATX12V1 alimentazione con spinotto da vedi p 2 Nr 2 12V ATX a questo connettore in m...

Page 101: ...nera A opzionale del cavo HDMI_SPDIF all intestazioneHDMI_SPDIF sulla scheda madre Quindi collegare l estremit bianca B o C del cavo HDMI_SPDIF al connettore HDMI_SPDIF della scheda HDMI VGA A estremi...

Page 102: ...ntestazione HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 giallo vedere pagina 2 N 26 sulla scheda madre estremit bianca 2 pin B estremit bianca 3 pin C Assicurarsi di collegare correttamente il cavo HDMI_SPDIF alla scheda...

Page 103: ...II in modalit SATAII in caso contrario il disco rigido SATAII potrebbe non girare in modalit SATAII Western Digital Se i pin 5 e 6 vengono cortocircuitati verr abilitato il SATA 1 5Gb s Diversamente s...

Page 104: ...SO Collegare l altra estremit del cavo dati SATA all hard disk SATA SATAII 2 10 2 10 2 10 2 10 2 10 Guida installazione del driver Guida installazione del driver Guida installazione del driver Guida i...

Page 105: ...contenuto nel cd di supporto 4 Software di suppor 4 Software di suppor 4 Software di suppor 4 Software di suppor 4 Software di supporto e informazioni to e informazioni to e informazioni to e informaz...

Page 106: ...e de BIOS podr an ser actualizados el contenido de este manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponible en el website de AS...

Page 107: ...e Canal ver ATENCI N 4 2 xDDRIIDIMM slots Soporta DDRII667 533 ver ATENCI N 5 Max 4GB ver ATENCI N 6 Amplificador Stepless control de frecuencia de CPU vea ATENCI N 7 H brido ASRock U COP vea ATENCI N...

Page 108: ...ctor de audio de panel frontal 2 x Cabezal USB 2 0 admite 4 puertos USB 2 0 adicionales vea ATENCI N 11 BIOS 4Mb AMI BIOS AMI legal BIOS Soporta Plug and Play ACPI 1 1 compliance wake up events Soport...

Page 109: ...la Tecnolog a de Memoria de Doble Canal aseg rese de leer la gu a de instalaci n de m dulos de memoria en la p gina 115 para su correcta instalaci n 5 Compruebe la tabla siguiente para conocer la fre...

Page 110: ...Despu s del 1 de Junio de 2007 todos los sistemas de Windows Vista TM son requieridos para satisfacer los requisitos del hardware m nimos para calificar el logo de Windows VistaTM Premium 2007 9 Para...

Page 111: ...para liberar cualquiera carga est stica 3 Tome componentes por la margen y no toque los ICs 4 Ponga cualquier componente deslocalizado sobre la bolsa anti est stica que viene con la placa madre 5 Al...

Page 112: ...nga la CPU por los bordes marcados con l neas negras Paso 2 2 Sit e el paquete con el IHS Integrated Heat Sink mirando hacia arriba Busque la aguja 1 y las dos muescas de orientaci n Para insertarla c...

Page 113: ...Paso 4 2 Accione la palanca de carga mientras presiona ligeramente en la placa de carga Paso 4 3 Fije la palanca de carga con la leng eta de la placa de carga debajo de la leng eta de retenci n de la...

Page 114: ...e los cierres con los agujeros de la placa madre Paso 4 Gire el cierre en la direcci n de las agujas del reloj y a continuaci n presione las cubiertas del cierre con el dedo pulgar para instalar y blo...

Page 115: ...nar en el modo de un solo canal 1 No se permite instalar m dulos DDR en la ranura DDRII si lo hace esta placa base y los m dulos DIMM pueden resultar da ados 2 Si instala nicamente un m dulo de memori...

Page 116: ...iza para tarjetas PCI Ex press con tarjetas gr ficas con una anchura de 16 carriles PCIE2 PCIE3 ranura PCIE x1 se utiliza para tarjetas PCI Express con tarjetas gr ficas con una anchura de 1 carriles...

Page 117: ...pin 2 vea p 2 N 1 pin 3 para habilitar 5VSB standby para PS 2 o USB wake up events Atenci n Para elegir 5VSB se necesita corriente mas que 2 Amp proveida por la fuente de electricidad Limpiar CMOS CLR...

Page 118: ...to 1 de la conexi n IDE conector primario Azul 39 pin IDE1 vea p 2 N 10 Atenci n Consulte las instrucciones del distribuidor del dispositivo IDE para conocer los detalles Conexiones de serie ATAII Est...

Page 119: ...conexiones USB 2 0 en esta placa base Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2 0 9 pin USB45 ver p 2 No 21 Cabezal de M dulo Infrarrojos Este cabezal soporta un 5 pin IR1 m dulo...

Page 120: ...ar correctamente Por favor siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 inst lelo en la cabecera de sonido del panel...

Page 121: ...Cabezal de alimentaci n ATX Conecte la fuente de 20 pinATXPWR1 alimentaci n ATX a su cabezal vea p 2 N 3 Conector de ATX 12V power Tenga en cuenta que es 4 pin ATX12V1 necesario conectar este ver p 2...

Page 122: ...ro A del Opcional cable HDMI_SPDIF en la cabecera HDMI_SPDIF de la placa base Conecte despu s el extremo blanco B o C del cable HDMI_SPDIF en el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI A Extremo ne...

Page 123: ...le Aseg rese de conectar correctamente el cable HDMI_SPDIF a la placa base y la tarjeta VGA HDMI seg n la definici n de patillas Para conocer la definici n de patillas de la cabecera HDMI_SPDIF y los...

Page 124: ...ATAII al modo SATAII en avanzado de otra manera puede fallar su disco duro SATAII en el modo SATAII Western Digital Si las patillas 5 y 6 est n en corto se activar SATA 1 5Gb s Por otro lado si desea...

Page 125: ...os controladores en el sistema inserte en primer lugar el CD de soporte en la unidad ptica A continuaci n se detectar n autom ticamente los controladores compatibles con el sistema y se mostrar n en l...

Page 126: ...de configuraci n de la BIOS consulte el Manual del usuario archivo PDF que se encuentra en el CD de soporte 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software...

Reviews: