background image

 

Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten oder Demontagen. Wichtige Informationen zu AS Leuchten sowie 
zur Leuchtenwartung und –entsorgung finden Sie im Internet:

 

 

www.as-led.de 
 
 

Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. 
For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at:  

www.as-led.de 

 

 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Montageanleitung  

Mounting instructions 

TGL - Extrem 

AS LED Lighting GmbH 

Seeshaupter Str. 2 
82377 Penzberg 
Tel. +49 (0) 8856 80006-0 
Fax +49 (0) 8856 80006-99 

[email protected]

  -  www.as-led.de 

Summary of Contents for TGL Extrem Series

Page 1: ... as led de Keep these instructions for future maintenance work or dismantling For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires please visit our webpage at www as led de Montageanleitung Mounting instructions TGL Extrem AS LED Lighting GmbH Seeshaupter Str 2 82377 Penzberg Tel 49 0 8856 80006 0 Fax 49 0 8856 80006 99 info as led de www as led de ...

Page 2: ...inaire Important Information Regarding Electronic Control Gear ECG Interference to the neutral conductor in a three phase system may result in surge related damage in the lighting installation Only open neutral conductor disconnect terminal when disconnected from power supply and close prior to switching back on The maximum admissible ambient temperature ta of the luminaire may not be exceeded Sur...

Page 3: ... 102 93 TGL 150010 xxx 14 TX Ext opal 1529 102 93 TGL 150010 xxx 14 TX DALI Ext opal 1529 102 93 TGL 090010 xxx 08 TX Ext 969 102 93 TGL 090010 xxx 08 TX DALI Ext 969 102 93 TGL 120010 xxx 11 TX Ext 1249 102 93 TGL 120010 xxx 11 TX DALI Ext 1249 102 93 TGL 150010 xxx 14 TX Ext 1529 102 93 TGL 150010 xxx 14 TX DALI Ext 1529 102 93 xxx 740 757 765 840 850 Bohrungsmaße TGL Typ Abstand Bohrung A Max B...

Page 4: ...ev 13 04 2021 Lieferumfang Scope of delivery https www as led de Senkkopfschraube M5x14 Torx T25 D965 Beipack countersunk head screw M5x14 Torx T25 4x 2x Anbauflansch Beipack mounting flange Supplement 1x Leuchte Luminaire 20m Leitung 20m Cable 1x D Ansicht B View B ...

Page 5: ...Anschlussstecker RST20i3 Stecker werkseitig montiert Wieland connector RST20i3 plug factory mounted 1x Ansicht B für Leuchte DALI 5 polig View B for luminaire DALI 5 pole Wieland Anschlussstecker RST20i3 Stecker werkseitig montiert Wieland device connection RST20i3 plug factory mounted 1x 1x Wieland Anschlussbuchse RST20i5 türkis Beipack Wieland connection socket RST20i5 turquoise Supplement Netzt...

Page 6: ... as led de Montage Befestigungsflansch Attach the mounting flange 1 1 2 Befestigungsflansch auf Leuchte schrauben Screw the mounting flange on the luminaire 1x 1x 2x Winkel für Wandmontage rechts Bracket for wall mounting right Winkel für Wandmontage links Bracket for wall mounting left Senkschraube M5x16 TX 25 TorX DIN965 Countersunk screw M5x16 TX 25 TorX DIN965 ...

Page 7: ...on ceiling A 1 A 1 Dübel und oder Schrauben für die Deckenmontage nicht im Lieferumfang enthalten Dowels and or screws for ceiling mounting are not included in the delivery 2 2 A 1 1 Abstand Bohrung A siehe Bild 4 und 5 auf Seite 3 Find dimension A in picture 4 and 5 on page 3 2 1 Abstand Bohrung A siehe Bild 1 auf Seite 2 Find dimension A in picture 1 on page 2 2 ...

Page 8: ...hlussbuchse und stecken Sie die Buchse in dem Stecker ein 1 Anleitung in Abschnitt Elektromontage ab Seite 10 Danach bringen Sie die Wandwinkeln am Netzteilgehäuse an und befestigen sie mit den enthaltenen Schrauben 2 Connect the power cables to the socket and plug the socket into the plug 1 Instructions in section Electrical Installation from page 10 Then attach the wall brackets to the power pac...

Page 9: ...ll the wall 1 Dübel und oder Schrauben für die Deckenmontage nicht im Lieferumfang enthalten Dowels and or screws for ceiling mounting are not included in the delivery Dübel und Schrauben montieren 2 Fit dowels and screws 2 1 Bringen Sie das Netzteilgehäuse an der Wand 1 an und hängen Sie es an die Schrauben 2 Dann befestigen Sie es mit den Schrauben 3 Attach the power supply housing to the wall 1...

Page 10: ... GND PE Grün Gelb Anschlussbelegung 5 polig Pin assignments of the socket 5 pole Anschlussbelegung 5 polig Pin assignments of the socket 5 pole Belegung Kabelfarben Phase L Braun Neutralleiter N Blau GND PE Grün Gelb DALI DA L Grau DALI DA N Schwarz Technische Spezifikationen Technical specifications Anschliessbare Leiterarten Type of conductors which can be connected Anschliessbare Querschnitte m...

Page 11: ...itung https www as led de Seite 10 von 14 Rev 13 04 2021 Biegeradien Bending radius Leitermontage Buchse Wire connection socket Verschließen der Buchse Closing the socket 1 2 1 2 1 2 2 1 Schraubenanschluss Schraubenanschluss ...

Page 12: ...ection RST20i3 plug Wieland Anschlussbuchse RST20i3 Wieland connection socket RST20i3 Wieland Anschlussbuchse RST20i5 türkis Wieland connection socket RST20i5 turquoise Wieland Anschlussstecker RST20i5 türkis Wieland connection plug RST20i5 turquoise Click 1 2 Hinweis Schraubendreher nicht drehen da sonst der Stecker bzw das Buchsengehäuse beschädigt werden Attention Do not turn the screwdriver ot...

Page 13: ...TGL Extrem Montageanleitung https www as led de Seite 12 von 14 Rev 13 04 2021 Öffnen des Steckverbinders Opening the connector 1 2 1 2 ...

Page 14: ...6 B20 Einschaltstrom Installation Ø 1 5 mm 1 5 mm 2 5 mm 2 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 2 5 mm 2 5 mm Imax Pulsdauer Anzahl Leuchten TGL 090010 xxx 08 TX Ext 33 41 53 66 20 25 32 40 5A 1000µs TGL 090010 xxx 08 TX DALI Ext 21 28 36 45 13 17 22 27 22 4A 176µs TGL 120010 xxx 11 TX Ext 33 41 53 66 20 25 32 40 5A 1000µs TGL 120010 xxx 11 TX DALI Ext 21 28 35 45 13 17 21 27 23A 174µs TGL 150010 xxx 14 TX Ext 33 4...

Page 15: ...expert knowledge corresponding to a completed professional education as an electrician Nicht zur Abdeckung mit Wärmedämm Material geeignete Leuchte Not suitable for covering with heat insulating material Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern bedeutet dass das Produkt in der EG einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden muss Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol g...

Reviews: