Arzum Shake'n Take AR 1093 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 38

KULLANMA KILAVUZU

INSTRUCTION MANUAL

GEBRAUCHSANWEISUNG

300 W

SHAKE’N

TAKE

AR1093 KİŞİSEL BLENDER

AR1093 PERSONAL BLENDER

AR1093 HAUSHALTSMIXER

300

WATT

570

400

BPA

FREE

BUZ KIRMA

Summary of Contents for Shake'n Take AR 1093

Page 1: ...KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 300 W SHAKE N TAKE AR1093 KİŞİSEL BLENDER AR1093 PERSONAL BLENDER AR1093 HAUSHALTSMIXER 300 WATT 570 ML 400 ML BPA FREE BUZ KIRMA ...

Page 2: ... N TAKE AR 1093 KİŞİSEL BLENDER 1 Motor gövdesi 2 570 ml karıştırma şişesi 3 Kapak 4 Bıçak tabanı 5 Paslanmaz çelik bıçak 6 Kaydırmaz silikon halka 7 Çalıştırma düğmesi 8 Askı aparatı 9 400 ml yedek karıştırma şişesi ...

Page 3: ...mlu tutulamaz ve arıza garanti kapsamı dışında işlem görür Cihazınız evlerde kullanım içindir Ticari ya da sanayi amaçlı kullanılmamalıdır Aksi takdirde garanti kapsamı dışında işlem görecektir Cihazınızı çocukların erişemeyeceği bir yerde ve çocuklardan uzak tutunuz Bu cihaz güvenli bir şekilde kullanılmasıyla ilgili kendilerine gözetim veya talimat verilmişse ve içermiş olduğu tehlikeler kendile...

Page 4: ...ltmak için cihazınız çalışırken ellerinizi elbisenizi saçlarınızı spatula ve diğer aksesuarları bıçak ve çırpıcılardan uzak tutunuz Cihazınızın kablosu ya da fişi arızalıysa düşürülme ya da başka bir nedenden dolayı zarar gördüyse kullanmayınız Kendiniz tamir etmeyiniz Arzum Yetkili Servisine başvurunuz Cihazınızda sadece orijinal yedek parça kullanmaya özen gösteriniz Üretici firma tarafından üre...

Page 5: ...ecek şekilde düz bir zemine yerleştirin ve şişeyi açın Hazırlayacağınız içeceğin malzemesini karıştırma şişesine ekleyin Malzemeler şişenin maksimum 570 ml 400 ml seviye işaretini aşmamalıdır Bıçak tabanını şişenin açık kısmına saat yönünde çevirerek sabitleyin Karıştırma şişesini ters çevirin şişeyi ve bıçak tabanını motor gövdesinin üzerine üç emniyet klipsi boşluklara gelecek şekilde yerleştiri...

Page 6: ...diğer sıvılar birlikte konulmalıdır Önce meyveler parçalara bölünmelidir Bıçak ünitesi sıkışırsa motor ünitesini ve kapağı sökün ve bir spatula ile bıçak ünitesinin sıkışmasına neden olan malzemeleri temizleyin Kapağı sökmeden önce bıçak ünitesinin dönmesinin durmasını bekleyin Cihazınızda kaynar su kullanmayın ve cihazı boşken çalıştırmayın Aşırı yük olduğunda motor otomatik olarak durur Bu durum...

Page 7: ...ğurt Smoothie Ayran Buzlu kahve ÇİLEKLİ SMOOTHIE TARİFİ Malzemeler 5 adet taze veya dondurulmuş çilek 1 adet elma 1 fincan yağsız yoğurt 1 2 tatlı kaşığı tarçın 1 çorba kaşığı bal isteğe bağlı Yapılışı Elmayı dilimleyerek karıştırma şişesine atın Çilekleri ekleyin Yoğurt tarçın ve balı karışıma ilave ederek kişisel blenderınızı çalıştırın Arzu ederseniz karışıma 2 veya 3 küp buz da ekleyebilirsini...

Page 8: ...08 ARZUM ...

Page 9: ...a zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz Cihazınızı nakliye esnasında düşürmeyiniz ve darbelere karşı koruyunuz Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez Üretici ZhongShan Kaiduo Electrical Appliances co ltd No 26 Lianxing road xiao lan town zhongshan city guangdong province...

Page 10: ...HAKE N TAKE AR 1093 PERSONAL BLENDER 1 Motor body 2 570 ml Mixing bottle 3 Cover 4 Blade base 5 Stainless steel blade 6 Non slip silicone ring 7 Operation button 8 Hanging accessory 9 400 ml reserve mixing bottle ...

Page 11: ...that may occur in the event of any discrepancy therefore any malfunction resulting from discrepancy is out of warranty This appliance is for domestic use Do not use the appliance for commercial or industrial purposes Otherwise it will not be covered by warranty Keep your appliance away from and out of reach of the children This appliance should be used by children above the age of 8 and people wit...

Page 12: ...tula and other accessories away from blades and whiskers while using the appliance to minimize the risk of injury and Blender damage Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner such as falling down etc Do not attempt to repair it by yourself Call immediately an Arzum Authorized Service Use original spare parts in yo...

Page 13: ... facing upwards and open the bottle Add the ingredients of the beverage you will prepare in the mixing bottle Ingredients should not exceed the level mark 570 ml 400 ml Fix the blade base on the open end of the bottle by rotating it clockwise Turn the mixing bottle upside down place the bottle and blade base on the motor body by aligning three safety clips with the gaps and lock by rotating clockw...

Page 14: ...ruit shall be sliced first If blade unit jams remove motor unit and cover and clean ingredients that cause the jamming in the blades Wait for the blade unit to stop before removing the cover Do not use boiling water in the appliance and do not operate when empty Motor will automatically stop when it is overloaded If this happens unplug the device wait for 20 min for the motor to cool down and use ...

Page 15: ...15 ARZUM EN WARNING Do not use abrasive wire brush alcohol etc to clean the appliance Never immerse the motor body in water or wash in dishwasher ...

Page 16: ...trawberries Add yogurt cinnamon and honey in the mixture and start the personal blender You can add 2 or 3 ice cubes in the mixture if you want When the mixture is ready you can drink it fresh or consume by storing it in refrigerator for 24 hours RECOMMENDATIONS FOR BEVERAGES THAT CAN BE PREPARED WITH PERSONAL BLENDER Athlete nutrients Fruit and vegetable blends Milk with fruit Fruit yogurt Smooth...

Page 17: ...ianxing road xiao lan town zhongshan city guangdong province China Tel 86 760 22246675 Importer Arzum Elektrikli Ev Aletleri San ve Tic A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel 90 212 467 80 80 www arzum com HANDLING AND SHIPMENT During handling and shipment your appliance must be kept in original package in order to prevent damages to its parts...

Page 18: ...RZUM SHAKE N TAKE AR 1093 HAUSHALTSMIXER 1 Motorgehäuse 2 570 ml Mischflasche 3 Deckel 4 Messersohle 5 Edelstahl Klinge 6 Rutschfester Silikonring 7 Einschaltknopf 8 Aufhängung 9 400 ml Ersatz Mischflasche ...

Page 19: ...reinstimmt Über die Störungen die durch Nichtübereinstimmung verursacht werden übernimmt unsere Firma keine Haftung und Garantie Das Gerät ist für den Haushalt vorgesehen Darf nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke verwendet werden Andernfalls erlischt der Garantieanspruch Das Gerät ist außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren von Perso...

Page 20: ...er Nähe von Kindern verwenden Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie die Zubehörteile ein und ausbauen oder wenn Sie den Mixer nicht verwenden oder reinigen Während des Betriebs in bewegliche Teile nicht eingreifen Halten Sie Hände Kleidung Haare Spachtel und sonstige Zubehörteile von Messern und Rührer fern um Verletzungen und Schäden zu vermeiden Das Gerät nicht weiter verwenden wenn...

Page 21: ...it warmem Wasser und etwas Spülmittel reinigen Wischen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch ab HAUSHALTSMIXER EINSCHALTEN Motorgehäuse des Haushaltsmixers auf ebenem Untergrund stellen Mischflasche auf ebenem Untergrund stellen so dass das offene Ende nach oben zeigt und die Flasche öffnen Die Zutaten in die Flasche geben Die Zutaten dürfen die Max Markierung 570 ml 400 ml nicht übersteige...

Page 22: ...sämtliche Teile für Geschirrspüler nicht geeignet Eis nicht separat zerkleinern muss mit Flüssigkeit verwendet werden Beim Mixen Wasser und sonstige Flüssigkeiten gemeinsam hineingeben Zuerst Obst in Stücke schneiden Sollte die Messereinheit klemmen Motoreinheit ausbauen und mit einem Spachtel die Zutaten entfernen die zur Klemmung geführt haben Vor dem Ausbauen des Deckels warten bis die Messerei...

Page 23: ...en und rutschfeste Ringe ausgebaut werden Behälter Deckel Messersohle Dichtring und rutschfeste Ringe mit warmem Wasser und etwas Spülmittel reinigen Wischen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch ab WARNING Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine scharfen Reiniger Drahtbürste Alkohol etc Motorgehäuse niemals ins Wasser tauchen oder im Geschirrspüler reinigen D ...

Page 24: ...en und in die Mischflasche geben Erdbeere hinzufügen Joghurt Zimt und Honig hinzufügen und Mixer einschalten Nach Wunsch 2 oder 3 Eiswürfel hinzufügen Nach Zubereitung gleich oder nach 24 Stunden im Kühlschrank genießen EMPFOHLENE GETRÄNKE DIE MIT HAUSHALTSMIXER ZUBEREITET WERDEN KÖNNEN Sportlernahrungen Obst und Gemüsemischungen Fruchtmilch Fruchtjoghurt Smoothie Ayran Eiskaffee ...

Page 25: ...2246675 Importeur Arzum Elektrikli Ev Aletleri San ve Tic A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel 90 212 467 80 80 www arzum com PUNKTE AUF DIE WÄHREND DES TRANSPORTS UND DER LIEFERUNG GEACHTET WERDEN MUSS Während Transport und Lieferung muss Ihr Gerät damit die Bestandteile nicht geschädigt werden in der Originalverpackung aufbewahrt werden Ha...

Page 26: ...26 ARZUM SHAKE N TAKE AR 1093 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 27: ...27 ARZUM ARB Arzum Arzum Shake n Take ...

Page 28: ...28 ARZUM Arzum Shake n Take ...

Page 29: ...29 ARZUM ARB 570 400 570 400 ...

Page 30: ...30 ARZUM 60 C 175 F 2 60 20 ...

Page 31: ...31 ARZUM ARB ...

Page 32: ...32 ARZUM 5 24 ...

Page 33: ...cal Appliances co ltd No 26 Lianxing road xiao lan town zhongshan city guangdong province China Tel 86 760 22246675 المستورد المساهمة والتجارية الصناعية الكهربائية المنزلية لآلالت أرزوم شركة ب 1 ب رقم ب مبنى 1 الطابق 78 رقم أوتاكشيالر شارع تركيا اسطنبول 34050 أيوب الصين في صنع EEE الـ لتعليمات مالئم WEEE وتوجيهات المتطابقة التدوير إعادة عملية عبر صنعها تم أجزاء من الجهاز هذا يتكون للجمع مركز أقرب ...

Page 34: ...34 ARZUM ...

Page 35: ...35 ARZUM ...

Page 36: ...i ayıp oranında bedel indirimini veya imkan varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir Satıcı tüketicinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur 6 Malın tamir süresi 20 iş gününü binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın y...

Page 37: ... BLENDER MARKASI ARZUM MODELİ SHAKE N TAKE TYPE NO AR 1093 BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ GARANTİ SÜRESİ 3 YIL AZAMİ TAMİR SÜRESİ 20 İŞ GÜNÜ SATICI FİRMA UNVAN ADRES TEL FAKS E POSTA FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH İMZA VE KAŞE GARANTİ BELGESİ Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi U...

Page 38: ...www arzum com GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN VE TİC A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel 0212 467 80 80 Faks 0212 467 80 00 AR1093 281218 ...

Search results

Summary of Contents for Shake'n Take AR 1093

Reviews:

Related manuals for Shake'n Take AR 1093

Brands by name

Popular brands

Arzum Shake'n Take AR 1093, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Shake'n Take AR 1093

Reviews:

Related manuals for Shake'n Take AR 1093

Brands by name

Popular brands