SAPATA DESLIZADORA /
ZAPATO / SHOE
ADESIVO TAPAFURO /
ADHESIVO/ STICKER 15MM
COLA / PEGAMENTO / GLUE
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 3,0x16 CC
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 3,0x12 CC
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW M8X45
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 5x50 CF
ARRUELA / ARANDELA / FERRULE
( M8X1MM )
ARRUELA / ARANDELA / FERRULE
( M8X3MM )
PORCA / TUERCA / NUT M8
BUCHA PLÁSTICA / CASQUILLO /
BUSHING 8MM
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 3,5x40 CC
PORTINHOLA
01
06
05
11
02
03
06
12
07
07
08
08
08
09
10
12
180
KG
B
A
C
D
E
F
G
H
I
REF
DESCRIÇÃO
QTD
CH4080
DATA/FECHA/DATA:12/03/2020
REVISÃO/REVISIÓN/REVISION:04
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
RUA: JONI JOSÉ BOZZETO, 300 BAIRRO TAMANDARÉ
GARIBALDI / RS/ CEP 95720-000/ FONE/FAX:54 34647071
IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS.
16
08
58
32
CAVILHA/ CLAVIJA/
WOOD DOWEL 6x30MM
68
33
02
02
01
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
www.artinmoveis.com.br
ASSEMBLY`S INSTRUCTIONS
IMPORTANTE LEER CON ATENCIÓN Y GUARDAR PARA EVENTUALES CONSULTAS.
IMPORTANT TO READ CAREFULLY AND SAVE FOR ANY QUERIES.
01
07
05
08
09
04
03
02
06
11
10
COD
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION
QTD
DIMENSÃO/DIM/DIM
LISTA DE PEÇAS / LISTA DE PIEZAS / FURNITURE PIECES LIST
01
01
TAMPO/TAPA/ TOP
BARRA TRASEIRA/ BARRA TRASERA/
BACK BEAM
1926X324X15
1890X100X15
1890X100X15
1890X347X15
1890X347X15
1890X347X15
01
01
01
02
910X243X15
390X243X15
1926X150X15
1475X324X15
12
1475X324X15
04
06
01
01
01
1420X100X15
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
BARRA DIANTEIRA / BARRA
DELANTEIRA / FRON BEAM
LASTRO TRASEIRO / LASTRE
TRASERO / BACK BALLAST
LASTRO DIANTEIRO / LASTRE
DELANTERO / FRON BALLAST
LASTRO CENTRAL / LASTRE
CENTRAL / CENTRAL BALLAST
LATERAL NICHO/ LATERAL NICHO/
NICHE SIDE
COSTA SUPERIOR / FONDO
SUPERIOR/ BACKUPPER
LATERAL ESQUERDA/ LATERAL
IZQUIERDA/ LEFT SIDE
LATERAL DIREITA/ LATERAL
DERECHO / RIGHT SIDE
CABECEIRA / CABECERA /
HEADBOARD
02
L
K
N
J
01
02
02
NECESSARY TOOLS:
M
CAMA ARTICULÁVEL HORIZONTAL CASAL
LATINO
CAMA ARTICULABLE HORIZONTAL DOBLE
LATINO
DOBLE BED HORIZONTAL ARTICULATED
LATINO
02
02
02
O
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS:
PESO MÁXIMO SUPORTADO PELO PRODUTO 180 KG
PESO MÁXIMO SOPORTADO POR EL PRODUCTO 180 KG
MAXIMUM WEIGHT TOLERATED BY THE PRODUCT 180 KG
CV4080 / CV4150
PRATELEIRA NICHO/ ESTANTE
NICHO/ NICHE SHELF
04
COLCHÃO RECOMENDADO: 188X138X ATÉ 18CM
RECOMMENDED MATTRESS: 188X138X ATÉ 18CM
COLCHÓN RECOMENDADO: 188X138X ATÉ 18CM
REQUIRED TO PLACE IN THE SQUARE AND PERPENDICULAR.
INDISPENSABLE PONER EN LA ESCUADRA Y
PERPENDICULAR.
OBRIGATÓRIO COLOCAR NO ESQUADRO E PERPENDICULAR.
