www.aristonappliances.us
14
Mode d'installation et d'emploi
Transpiration
Lavez ou frottez énergiquement la tache avec une éponge et de l'eau
tiède additionnée de détergent en pâte. Si la transpiration a modifié la
couleur du tissu, traitez-le avec de l'ammoniaque ou du vinaigre pour le
raviver. Versez de l'ammoniaque sur les taches encore fraîches ; rin-
cez. Sur les taches de vieille date, versez par contre du vinaigre et
rincez.
Rouille et fer
Appliquez un solvant spécial rouille disponible dans le commerce en
vous conformant aux instructions du fabricant. Rincez. S'il y a pas de
risques pour le tissu, faites bouillir le vêtement taché dans une solution
contenant 4 cuillères à café de crème de tartre dissoute dans un demi-
litre d'eau.
Brûlures
Rincez ou mettez tremper à l'eau froide. Appliquez un détergent sur la
tache et rincez. Au besoin, traitez à l'eau de Javel. Les taches sont
parfois impossibles à enlever.
Urine
Mettez tremper dans de l'eau froide. Si la tache est sèche, appliquez du
détergent en pâte sur la tache puis rincez. Au besoin, traitez à l'eau de
Javel.
Cirage
Raclez le plus possible. Prétraitez avec un détergent en pâte puis
rincez. Si la tache ne part pas, frottez avec une éponge et de l'alcool (1
part contre 2 parts d'eau) ou de l'essence de térébenthine. Eliminez
l'essence de térébenthine en frottant à nouveau avec une solution
d'eau tiède et de détergent ou avec de l'alcool. Au besoin, traitez à l'eau
de Javel.
Boissons
Frottez avec une éponge et de l'eau froide; certaines taches sont invi-
sibles quand elles sèchent, mais, une fois réchauffées, elles foncent et
sont parfois impossibles à enlever.
Goudron
Agissez immédiatement avant que la tache ne sèche. Frottez avec une
éponge et un détachant ou de l'essence de térébenthine. Lavez à la
machine.
SACHEZ LIRE LES ETIQUETTES
Les étiquettes que vous trouvez sur tous les vêtements contiennent des messages concernants le lavage et le
séchage sous forme de petits mais très importants symboles.Consultez ce tableau pour interpréter correctement ces
symboles; vous apprendrez à mieux laver et traiter votre linge et à augmenter les performances de votre lave-linge.
Pli Permanent/
anti-froissement
Délicat/
Doux
Normal/Coton
Intensif
Température
eau
Cycle de
lavage
Séchage en
sèche-linge
Consignes
spéciales
Symboles
eau de
Javel
Normal/
Coton Intensif
Pli Permanent/
anti-froissement
Ne pas laver
Lavage à
la main
Ne tordez pas
Chaude
(50
o
C/120
o
F)
Tiède
(40
o
C/105
o
F)
Froide
(30
o
C/85
o
F)
Séchage
autorisé en
sèche-linge
Séchage par
culbutage
interdit
Séchage
interdit en
sèche-linge
Suspendre
pour sécher
Suspendre pour
sécher sans essorer
Sécher à
plat
Sécher à
l'ombre
Eau de Javel
autorisée (au
besoin)
Seulement eau de Javel
sans chlore (au besoin)
Traitement
interdit
Délicat/
Doux
Parfum
Rincez à l'eau froide. Frottez la tache avec un détergent liquide con-
centré ou un détergent en pâte. Rincez. Si la tache ne part pas, traitez
à l'eau de Javel.
Attention à ne pas
vous tromper de
température...
Attention !
