Page 1: ...ZOOM HD Owner Operator Manual Models 991039 Zoom 2452 HD 991040 Zoom 2660 HD 03253300A 11 07 Printed in USA ...
Page 2: ...lais Des manuels dans differentes _ langues sont disponibles chez votre revendeur Rendez vous chez votre revendeur ou allez sur 1 le site www ariens com pour consulter la liste des langues disponibles pour votre equipement Les manuels imprimes dans des langues differentes de I anglais sont egalement disponibles en telechargement gratuit sur notre site Web http www ariens com THE MANUAL Before oper...
Page 3: ... notice or obligation to the purchaser The descriptions and specifications contained in this manual were in effect at printing Equipment described within this manual may be optional Some illustrations may not be applicable to your unit DEALER DELIVERY Dealer should 1 Test brakes after unit is assembled to be sure adjustment has not been disturbed in shipment See Parking Brake Interlock System on p...
Page 4: ...UATION If not avoided WILL RESULT in death or serious injury _ WARNING POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION If not avoided COULD RESULT in death or serious injury CAUTION POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION If not avoided MAY RESULT in minor or moderate injury It may also be used to alert against unsafe practices NOTATIONS NOTE General reference information for proper operation and maintenance practices IM...
Page 5: ...N OL4480 GO up and down slopes not across If machine stops going uphill stop blade and back down slowly Avoid sudden turns Keep safety devices guards shields switches etc in place and working Check interlock system per manual before use Understand location and function of all controls Never allow operation by untrained persons 2 DANGER ROTATING PARTS OL3030 OL0910 Always keep feet and hands away f...
Page 6: ...lt Keep area of operation clear of all toys pets and debris Thrown objects can cause injury Check for weak spots on docks ramps or floors Avoid uneven work areas and rough terrain Stay alert for hidden hazards or traffic DO NOT operate near drop offs ditches or embankments Unit can suddenly turn over if a wheel is over the edge of a cliff or ditch or if an edge caves in Data indicates that operato...
Page 7: ...naccident Mow only indaylight or good artificial light Avoid slippery surfaces Always besure of your footing DO NOT mow on wet grass Reduced traction could cause sliding and effect the machine s stability Watch for traffic when operating near or crossing roadways Never carry passengers DO NOT trytostabilize the machine by putting your foot onthe ground Never direct discharge towards persons or pro...
Page 8: ...ALWAYS allow engine to cool before servicing NEVER fill fuel tank when engine is running or hot from operation NEVER fill or drain fuel tank indoors Replace fuel cap securely and clean up spilled fuel Never fill containers inside a vehicle or on a truck or trailer bed with a plastic liner Always place containers on the ground away from your vehicle before filling When practical remove gas powered ...
Page 9: ... t l WARNING AVOID INJURY Read and understand entire Safety section before proceeding UNIT ASSEMBLY Package Contents Unit Mower Deck and Literature Pack Preparation Checklist Refer to the Owner Operator manual as required 1 Unpack Unit Remove shrink wrap and packaging materials 2 Remove Unit From Container Open Bypass Valves dump valves See Moving the Unff with the Engine Off on page 15 Push unit ...
Page 10: ...RNING FAILURE OF NTERLOCK together with improper operation can result in severe personal injury 11 Lubrication Lubricate all fittings per maintenance label under seat and check hydrostat oil level See Lubricate Unff on page 22 12 Level Deck Check unit to ensure deck level set at factory has been maintained See Leveling the Mower Deck on page 27 13 Check Function of all Controls Ensure unit runs an...
Page 11: ... Hydraulic Oil Reservoir 4 Ignition Switch 5 Hour Meter 6 Throttle Lever 7 Choke Control 8 Power Take Off PTO Switch Figure 4 9 Battery 10 Fuel Shut Off Valve 11 Mower Lift Pedal 12 Mower Deck 13 Mower Lift Lock 14 Seat Adjustment Lever 15 Parking Brake 16 Bypass Valve Lever GB 11 ...
Page 12: ...be locked in neutral With the parking brake disengaged the engine must not start and the engine must shut off if the operator leaves the seat Steering Levers A B D The steering levers control speed and direction In addition they will stop the unit A For reverse travel pull both steering control levers backward B For straight forward travel push both steering control levers forward C To turn left p...
Page 13: ... PTO switch is in the Off position and parking brake is set Mower Lift Pedal OF1700 Mower lift pedal raises and lowers mower deck for mowing or transport Transport Push mower lift pedal all the way forward until lift lock engages Cutting Height Put cutting height adjustment pin in desired hole Push mower lift pedal forward and hold it while pushing down on the lift lock Slowly lower mower lift ped...
Page 14: ...s full Follow Engine Manual Maintenance Schedule 4 Check Tire Pressure 5 Check Hydraulic Fluid Level 6 Adjust Seat Be sure all controls can be reached safely from operator s position 7 Set Cutting Height Make sure the deck is set to the correct cutting height STOPPING IN AN EMERGENCY The unit can be stopped immediately at any time by turning the ignition key to the Off position STARTING AND SHUT O...
Page 15: ...unit select a speed appropriate to your mowing conditions PARKING To park the unit 1 Bring the steering levers to neutral Turn off PTO 2 Move the throttle lever to the Slow position 3 Engage the parking brake 4 Lower the attachment 5 Turn the ignition key to the Off position and remove the key MOVING THE UNIT WITH THE ENGINE OFF IMPORTANT Never tow unit 1 Shut OFF engine 2 Place seat in the servic...
Page 16: ...Safety Interlock WARNING Safety interlock system failure and improper operation of unit can result in death or serious injury Test this system each time the unit is operated If this system does not function as described do not operate until repairs are made See Safety Interlock System on page 12 Check Parking Brake See Parking Brake Interlock System on page 12 Interlock System Check Hydraulic Flui...
Page 17: ...lic Fluid Drain hydraulic fluid tank replace hydraulic oil filter 400 and Filter refill system See Hydraulic Fluid on page 18 Hours Change hydraulic fluid and filter after first 75 hours of operation Ariens Dealers will provide any service which may be required to keep your unit operating at peak efficiency Should engine service be required it can be obtained from a Ariens Dealer or the engine man...
Page 18: ...or about one minute and recheck the levels To Add Hydraulic Fluid 1 Remove the cap from the expansion tank 2 Fill the expansion tank with Mobil 1 Extended Performance 15W50 or equivalent Ariens p n 00057100 until oil level reaches the cold fill line on the tank 3 Install the expansion tank cap and then purge the system See Purging the Hydraulic System on page 19 The hydraulic fluid should be at th...
Page 19: ...UTION Use sturdy gloves or padding to protect hands when working with mower blades 1 Turn the engine off Remove the ignition key Remove the ignition wire from the spark plugs 2 Remove the bolts cup washer and blades from the spindle shafts Replace 1 Put the blades cup washers and the bolts back on the spindle shafts 2 Tighten the bolts to a torque of 115 125 Ibf ft 156 169 5 N m 3 Replace the igni...
Page 20: ... Sharpen mower blade by removing an equal amount of material from each end of mower blade DO NOT change angle of cutting edge or round the corner of the mower blade 3 Check mower blade balance Slide mower blade on an unthreaded bolt A balanced blade should remain in a horizontal position If either end of mower blade moves downward sharpen the heavy end until blade is balanced 4 Install mower blade...
Page 21: ...very 100 operating hours or monthly for best performance 1 Negative terminal 2 Positive terminal Figure 11 3 Battery 1 Remove battery from unit See Remove Battery on page 21 2 Clean terminals and battery cable ends with wire brush 3 Coat terminals with dielectric grease or petroleum jelly 4 Replace battery See Replace Batteryon page 21 Charging the Battery Battery Electrolyte First Aid Follow Firs...
Page 22: ...run unit for a minimum of five minutes then shut OFF engine 2 With the unit up to and facing a wall jack up the unit so that both drive wheels are off the ground 3 Remove the drive wheels from the unit 4 Start the engine run engine at full throttle and release the parking brake 5 Move the steering levers from Forward to Reverse several times to make sure controls are free Then return steering leve...
Page 23: ...smission Lever Figure 14 OF3381 ADJUSTING THE UNIT TO TRACK STRAIGHT _1 ARNING Prior to adjusting the tracking of the unit shut OFF engine engage parking brake and remove the ignition key Check and adjust tire pressure Increase pressure on side unit tracks to DO NOT exceed maximum recommended tire pressure See Specifications on page 30 If tire pressure adjustment does not solve tracking problem ad...
Page 24: ... check the parking brake on both sides of the unit Figure 17 1 Engage parking brake and set both transmission bypass valves to the neutral position See Moving the Unit with the Engine Off on page 15 2 Push the unit forward If the unit easily rolls forward the transmission brakes are not fully engaging Tighten the brake cable to fully engage the brake lever on the transmission Adjust the Parking Br...
Page 25: ...lade spindle and from deck Idler pivot bolt must be loosened slightly to gain clearance to remove belt from under idler pulley Figure 19 5 Arrange new mower belt s on deck short belt first Retighten short mower belt idler pivot bolt Install belts on sheaves Put belts onto center sheave last 6 Replace belt covers and return foot board to closed position 2 1 7 1 PTO Mower Belt 2 Mower Drive Belt 3 S...
Page 26: ...er deck Make sure all anti scalp rollers are set at the same height Lowest Cutting Height Hig Cutting Height Figure 21 Removing the Mower Deck 1 Remove PTO belt See Replacing Mower Belts on page 25 _ WARNING AVOID INJURY Mower lift arms and mower lift pedal could cause severe injury if they are not locked before removing the mower deck ALWAYS lock mower deck lift before removing the deck 2 Lock th...
Page 27: ...ade Left position in Figure 23 and on the right blade Right position in Figure 23 Distances should be within 3 16 in 4 7 mm If they are not raise the low side of the deck using the height adjusters on the deck lift brackets see Figure 24 6 After deck is level side to side check the deck front to back pitch 7 Turn the blades so the blade ends point front to back as shown in Figure 23 8 Measure the ...
Page 28: ...t Adjusters DO NOT place blocks under reinforcement bar Figure 24 _11 WARNING AVOID INJURY Read and understand entire Safety section before proceeding SHORT TERM NEVER spray unit with high pressure water or store unit outdoors Inspect unit for visible signs of wear breakage or damage Keep all nuts bolts and screws properly tightened and know unit is in safe working condition Store unit in a cool d...
Page 29: ... fuel tank inside ofabuilding with potential sources ofignition ToTake theUnitOutofStorage 1 Refer tothe engine service manual to prepare the engine forservice 2 Put fresh clean fuel inthe fuel tank 3 Begin the maintenance schedule 4 Charge and install the battery P_ __o_ _ _ _ Part No 79206400 79206500 79100500 79100800 79206800 79202700 Description Mulching Kit 991039 Mulching Kit 991041 Striper...
Page 30: ...cm Height in cm Weight Ibs kg Tires Front Tire Size in cm Rear Tire Size in cm Front Tire Pressure psi kPa Rear Tire Pressure psi kPa Mower Deck Mower Deck Lift Cutting Width in cm Cutting Height in cm Cutting Height Increments in cm Briggs Stratton ELS 24 17 9 3600 100 Air NA 26 19 4 7 0 11 3 4 0 6 4 Zero Hydro Parking Electric 12 Volt Maintenance Free Electric PTO Clutch Brake Refer to Engine Ma...
Page 31: ... date of purchase or 1000 hours of use whichever comes first if any product is rented or leased 3 Year Limited Sno Thro Warranty Ariens Company Ariens warrants to the original purchaser that Sno Thro products manufactured by Ariens Company will be free from defects in material and workmanship for a period of three 3 years after the date of purchase and will repair any defect in material or workman...
Page 32: ...ement items such as spark plugs oil oil filters air filters mufflers belts tires shoes runners scraper blades shear bolts mower blades mower vanes headlights light bulbs knives etc are not covered by this warranty except as noted below Mufflers belts and tires on consumer lawn and garden products are warranted to the original purchaser for two years Friction discs idlers cables and electrical comp...
Page 33: ...Street Brillion WI 54110 1072 920 756 2141 Fax 920 756 2407 www ariens com WARNING A The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm ...
Page 34: ...ZOOM HD Manual del propietario operador Models 991039 Zoom 2452 HD 991040 Zoom 2660 HD _II_ _ _ ESPA_IOL 03253302A 10 08 Printed in USA ...
Page 35: ...ur ou allez sur _ le site w_v ariens com pour consulter la liste des langues disponibles pour votre equipement Les manuels imprimes dans des langues differentes de ranglais sont egalement disponibles en telechargement gratuit sur notre site Web http www ariens com EL MANUAL Antes de hacer funcionar la unidad lea con atenci6n yen su totalidad los manuales El contenido de los manuales le ayudara a e...
Page 36: ... el comprador Las descripciones y especificaciones contenidas en este manual eran las vigentes en el momento de su publicaci6n Algunos equipamientos descritos en este manual pueden ser opcionales Algunas ilustraciones pueden no aplicarse a su unidad ENTREGA DEL CONCESIONARIO El concesionario debe 1 Pruebe los frenos despues de montar la unidad para asegurarse de que el envio no ha afectado a su aj...
Page 37: ...ZCA EL MENSAJE PALABRA8 DE SENALIZACION Los simbolos de alerta de seguridad anteriores y las siguientes palabras se usan en calcomanias yen este manual Lea y entienda todos los mensajes de seguridad _ PELIGRO iSITUACION DE PELIGRO INMINENTE Si no se evita RESULTAR en lesiones graves o la muerte 1_ iADVERTENClA7 iSITUACION POTENCIALMENTE PELIGROSA Si no se evita PUEDE RESULTAR en lesiones graves o ...
Page 38: ...AVES O INCLUSO LA MUERTE Lea el Manual del 0L4460 propietario operador _ OLI80I OL4470 Mantenga a nifios y terceras personas alejadas de la unidad durante su funcionamiento Mire hacia abajo y hacia atras antes y durante el retroceso Mantenga a los niSos fuera del area de trabajo y bajo la supervisi6n de un adulto responsable NUNCA LLEVE NIhlOS No dirija nunca la descarga hacia otras personas ya qu...
Page 39: ...sten calientes a causa del _ funcionamiento Deje mllll_lhl_ SIEMPRE que las piezas se m enfrien OS0731 5 PIEZAS GIRATORIAS EVITE LESIONES Mantengase alejado de las piezas giratorias O1 3450 6 iPELIGRO EVITE LESIONES Mantengase alejado de las piezas giratorias OL4730 NORMAS DE SEGURIDAD Lea comprenda y obedezca todas las practicas de seguridad que aparecen en el Manual del propietario operador ante...
Page 40: ... despues del consumo demedicaci6n alcohol odrogas Elfuncionamiento seguro requiere suatenci6n total yenperfecto estado de salud entodo momento NUNCA utilice ropa suelta ojoyas que puedan quedar atrapadas enlaspiezas giratorias Vista ropas adecuadas No Ileve NUNCA sandalias abiertas o zapatos deIona durante elfuncionamiento Lleve equipo deseguridad adecuado calzado yguantes protectores Utilice eleq...
Page 41: ...mbie la configuraci6n que rige el motor ni Io utilice a demasiada velocidad Aminore la velocidad antes de girar NO haga funcionar la maquina en marcha atras a menos que sea absolutamente necesario Mire SIEMPRE hacia abajo y hacia atras antes de retroceder Detenga y revise el equipo si golpea un objeto o si se produjeran vibraciones inusuales Antes de volver a poner en marcha la unidad realice las ...
Page 42: ...pientes para combustible dentro de un vehiculo o en un camiSn o remolque con un revestimiento de plastico Coloque siempre los recipientes en el suelo lejos de su vehiculo antes de Ilenarlos Cuando sea posible y practico saque los equipos impulsados por gasolina del camiSn o remolque y repSstelos en el suelo Si esto no fuera posible reposte dicho equipamiento en un remolque con un contenedor portat...
Page 43: ...a todos los tomillos bien apretados Compruebe los componentes del accesorio con frecuencia Siestuvieran desgastados o deteriorados reemplacelos con piezas recomendadas por elfabricante I_ _ o _ij_nlI_ iADVERTENClA7 EVITE LAS LESIONES Antes de proceder lea y comprenda toda la secci6n de Seguridad MONTAJE DE LA UNIDAD El paquete contiene la unidad la plataforma de corte y un paquete con manuales Lis...
Page 44: ...ncuentra debajo del asiento y revise el nivel de aceite hidrostatico Vease LUBRICACION DE LA UNIDAD en la pagina 24 12 Nivelaci6n de la plataforma Revise la unidad para asegurarse de que el nivel de la plataforma que se ajust6 en la fabrica se haya mantenido Vease Nivelaci6n de la plataforma del cortacespeden la pagina 31 13 Compruebe el funcionamiento de todos los controles Asegerese de que la un...
Page 45: ... Cuentahoras 6 Palanca del acelerador 7 Control del estrangulador 8 Interruptor de la toma de fuerza TDF Figura 4 9 Bateria 10 Valvula de cierre de combustible 11 Pedal de elevaci6n del cortacesped 12 Plataforma de corte 13 Traba del elevador del cortacesped 14 Palanca de ajuste del asiento 15 Freno de estacionamiento 16 Palanca de la valvula de desviaci6n E 12 ...
Page 46: ...idad funciona correctamente Si la unidad no funcionara como debe pSngase en contacto con su concesionario Ariens para realizar reparaciones NOTA Con el freno de estacionamiento activado las palancas de direcci6n se traban en punto muerto 2 C C c O a _ o 0 c _ o C INTERBLOQUEO DE ARRANQUE 1 Neutral Apa Activado Arranca gado 2 Neutral Encen Activado No dido arranca 3 Neutral Apa Des No gado activado...
Page 47: ... la rueda interior parada Para obtener un radio de giro minimo retroceda lentamente con la rueda central mientras mueve la rueda exterior lentamente hacia delante Interruptor de encendido Haga funcionar el interruptor de encendido con la Ilave extraible El interruptor tiene tres posiciones Off Desactivado 1 On Activado 2 y Start Arranque 3 Para arrancar el motor gire la Ilave a la posici6n Start y...
Page 48: ... del dep6sito de combustible izquierdo o del derecho Abra la vNvula para hacer funcionar el motor AI almacenar o transportar la unidad la vNvula se coloca en la posici6n de apagado p _ _OF1740 Palanca del freno de estacionamiento 1 Tire hacia arriba de la palanca para accionar el freno de estacionamiento 2 Empuje hacia abajo la palanca para liberar el freno de estacionamiento Ajustes del asiento i...
Page 49: ...l operador 7 Ajuste la altura de corte AsegQrese de que la plataforma este a la altura de corte correcta PARADA EN CASO DE EMERGENCIA La maquina puede detenerse inmediatamente en cualquier momento girando la Ilave de contacto a la 3osici6n de apagado ARRANQUEYPARADA PRECAUCION Lea primero todo el Manual del propieta rio operador el Manual del embrague y el Manual del motor NO intente arrancar el m...
Page 50: ...enta 8 Para desactivar elcortacesped mueva elinterruptor delaTDF alaposici6n Off desactivada 9 Cuando este familiarizado con el funcionamiento delaunidad seleccione una velocidad apropiada para las condiciones decorte ESTACIONAMIENTO Para estacionar la unidad 1 Lleve las palancas de la direcci6n al punto muerto Desactive la TDF 2 Mueva la palanca del acelerador a la posici6n Slow Lento 3 Accione e...
Page 51: ...ereos puede ser necesario realizar reparaciones con mayor frecuencia Vea las instrucciones de mantenimiento en el Manual del motor para obtener informaci6n adicional Revisar el sistema de interbloqueo de seguridad iADVERTENCIA Los fallos en el sistema de interbloqueo de seguridad y el funcionamiento incorrecto de la unidad pueden resultar en la muerte o en lesiones graves Compruebe este sistema ca...
Page 52: ...D en la pagina 24 Ajuste la holgura si fuera necesario Vease AJUSTE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO en la pagina 27 Mantenga limpios la bateria y sus bomes Vease Limpie la baterfa en la pagina 24 Compruebe la tomilleria de montaje de las cuchillas y el resto de afianzadores Reemplace los afianzadores que falten o esten daSados Apriete todos los pemos y tuercas al valor de par de torsi6n correcto Reem...
Page 53: ... asiento hacia delante Figura 6 PRECAUClON Asegure la base para acomodar el cambio de peso del asiento cuando se gire a la posici6n de mantenimiento completo 5 Cuando haya terminado la reparaci6n baje el asiento y asegQrelo con la tuerca hexagonal 1 Posici6n de reparaci6n 2 Palancas de direcci6n 3 Freno de estaciona miento 4 Bateria Figura 6 LiQUIDO HIDRAULICO iADVERTENCIA7 El LiQUIDO HIDRAULICO p...
Page 54: ...ia SL API 1 Coloque un contenedor bajo el filtro del aceite para recogerlo 2 Quite el protector del filtro y el filtro de aceite del transeje 3 Quite el tap6n de drenaje del aceite o el conector de la boquilla de entrada y deje que se drene completamente el transeje 4 Limpie la superficie de montaje del filtro y lubrique la junta de goma del nuevo filtro de aceite con aceite hidraulico limpio 5 Ha...
Page 55: ...ciones pasos 2 6 hasta que los transejes funcionen suavemente en marcha adelante y marcha atras a velocidades normales sin un ruido excesivo CUCHILLAS DEL CORTACI_SPED Extraccion PRECAUClON Utilice guantes gruesos o un material acolchado para protegerse las manos cuando trabaje con las cuchillas del cortacesped 1 Apague el motor Retire la Ilave del contacto Retire el cable de ignici6n de las bujia...
Page 56: ...NES Antes de proceder lea y comprenda toda la secci6n de Seguridad iADVERTENCIA7 Los bornes de la bateria terminales y acceso rios relacionados contienen plomo y compuestos de plomo sustancias queen el estado de California se sabe que causan cancer y dafios al sistema repro ductor Lavese las manos despues de manejarlos La unidad viene equipada con una bateria que no requiere mantenimiento excepto ...
Page 57: ...demasiado rapida la bateria pu ede resultar dafiada o destruida Utilice SOLO un cargador automatico disefiado para su bateria Siga SIEMPRE la informaci6n suministrada por el fabricante que acompafia a la bateria P6ngase en contacto con el fabricante de la bateria para obtener instrucciones detalladas sobre c6mo cargar la bateria 1 Extraiga la bateria de la unidad Vease Retire la baterfa en la pagi...
Page 58: ...mueve una rueda ajuste el mecanismo de retomo al punto muerto de la bomba hidraulica a Afloje el tornillo de ajuste de la bomba b Mueva lentamente el soporte de tope en sentido horario o antihorario hasta que la rueda deje de moverse c Sujete el soporte de tope en su posici6n y apriete el tornillo de ajuste de la bomba 8 Mueva las palancas de direcci6n desde marcha adelante a marcha atras varias v...
Page 59: ...n de los neumaticos Aumente la presi6n en el lado hacia el que se desvia la unidad NO exceda la presi6n maxima recomendada del neumatico Vease ESPEClFICAClONES en la pagina 35 Si el ajuste de la presi6n del neumatico no resuelve el problema ajuste los pernos limitadores del soporte de tope Figura 15 Los pernos frontales se ajustan hacia delante y los posteriores hacia atras Alargue el perno limita...
Page 60: ...orrectamente debera ser ajustado Comprobacion del ajuste NOTA AsegQrese de comprobar el freno de estacionamiento en ambos lados de la unidad Figura 17 1 Ponga el freno de estacionamiento y ajuste ambas valvulas de desviaci6n de la transmisi6n a la posici6n de punto muerto Vease TRASLADO DE LA UNIDAD CON EL MOTOR PARADO en la pagina 17 2 Empuje la unidad hacia adelante Si la unidad rueda facilmente...
Page 61: ...do libere la tensi6n del muelle de la polea tensora Mantenga las partes del cuerpo bien alejadas de las poleas cuando realice esta operaciSn 1 Libere lentamente la tensiSn de la polea tensora de la correa larga del cortacesped hasta que se libere toda la tensiSn de los resortes 2 Saque la correa larga del cortacesped del vastago de la cuchilla izquierda y extraigala de la plataforma 3 Libere lenta...
Page 62: ...en alejadas de las poleas cuando realice esta operaci6n 3 Libere lentamente la tensi6n de la polea tensora de la correa de la bomba hidrostatica hasta que se libere toda la tensi6n de los resortes 4 En primer lugar retire la correa vieja de la polea hidrostatica del lado derecho de la bomba hidrostatica Figura 20 5 Para instalar la nueva correa de la polea hidrostatica col6quela sobre la polea Pon...
Page 63: ...tes de quitar la plataforma de corte Bloquee SIEMPRE la plataforma de corte antes de retirar la plataforma 2 Bloquee la plataforma de corte en la posici6n de servicio Empuje hacia delante el pedal de ele vaci6n del cortacesped entre la altura de corte nQmero 4 y la nQmero 5 para alin ear los orificios del eje de elevaci6n y la cubierta de elevaci6n de la plataforma Inserte e pasador de ajuste de l...
Page 64: ... del frontal de la plataforma 3 Coloque bloques en cada esquina de la plataforma para soportar el peso de la misma 4 Gire las cuchillas de manera que los extremos de la cuchilla apunten de izquierda a derecha a Io largo de la anchura de la plataforma 5 Mida la distancia entre el suelo y el borde afilado de la cuchilla en la cuchilla izquierda posici6n izquierda en Figura 23 yen la cuchilla derecha...
Page 65: ...or pero puede proporcionar mejor calidad decorte 11 Extraiga losbloques situados bajo la plataforma Nivelado de las cuchillas de lado a lado Izquierda Derecha Inclinaci6n de las cuchillas de atr_s adelante Delantero J La rueda La rueda Figura 23 Ajuste de la altura de la cuchilla Ajuste el nivel y la inclinaci6n de la cortadora con los ajustes de altura de cada soporte de elevaci6n de la plataform...
Page 66: ...acene la unidad Sistema de combustible La gasolina que permanezca en el sistema de combustible durante largas temporadas sin un estabilizador se deteriorara y generara dep6sitos de goma en el sistema Estos depSsitos pueden daSar el carburador y los manguitos filtro y depSsito de combustible Evite la formaciSn de depSsitos en el sistema de combustible durante el almacenamiento aSadiendo un estabili...
Page 67: ...0 07200026 07200028 07211500 03253800 03253900 mm Cant Descripci6n 1 Filtro de aire Kohler 1 Filtro de aire Briggs and Stratton 1 Predepurador del filtro de aire Briggs and Stratton 1 Filtro de aceite del motor Kohler 1 Filtro de aceite del motor Briggs and Stratton 2 Filtro de aceite hidraulico 2 Bujia Kohler 2 Bujia Briggs and Stratton 1 Filtro de combustible Kohler 1 Filtro de combustible Brigg...
Page 68: ...2 voltios no requiere mantenimiento Embrague electrico freno de la TDF Consulte el manual del motor 7 gal 26 5L TransmisiTn hidrostatica Utilice aceite del motor 20W 50 con una clasificaci6n API SL Si TamaSo y peso Longitud 71 5 pulg 181 8cm Anchura 63 0 pulg 160cm 83 0 pulg 180cm Altura 42 pulg 106cm Peso 830 Ib 377 kg 830 Ib 377 kg Neum ticos TamaSo de los neumaticos 13 x 5 6 pulg delanteros Tam...
Page 69: ... desde la fecha de compra Desde el tercer al quinto afio de la fecha de compra se ofreceran si cargo alguno las piezas necesarias para reparar cualquier defecto de material o de fabricaci6n del chasis principal pero no la mano de obra Garantia limitada de 90 dias sobre piezas de servicio y accesorios Se garantiza que las piezas de servicio originales y accesorios de marca Ariens o Gravely estan li...
Page 70: ... contacto con el punto de compra para obtener informaci6n sobre la garantia Renuncia Ariens puede modificar con cierta frecuencia el disefio de sus productos Nada incluido en esta garantia se interpretara de tal modo que obligue a Ariens Company a incorporar tales cambios de disefio en los productos fabricados previamente ni se interpretaran tales cambios como una admisi6n de que tales disefios er...
Page 71: ...Street Brillion WI 54110 1072 920 756 2141 Fax 920 756 2407 www ariens com WARNING A The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm ...
