ARDES AR4C03 Instructions For Use Manual Download Page 26 | Manualshive

Page: 26 / 35

background image

26

Spotrebič nevyžaduje žiadnu špeciálnu údržbu.

Odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky a pred čistením ho nechajte vychladnúť.

Na čistenie spotrebiča použite suchú alebo jemne navlhčenú tkaninu. Nikdy

nepoužívajte drsné alebo chemické prostriedky.

Nepoužívajte veľké množstvo tekutiny, alebo tkaniny, aby ste zabránili vniknutiu

vody do spotrebiča a jeho poškodeniu.

NIKDY NEPONÁRAJTE SPOTREBIČ DO VODY.

SK

Údržba

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Summary of Contents for AR4C03

Page 1: ...EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES SHASZN LATI TMUTAT N VOD K POU IT N VOD NA OBSLUHU TERMOCONVETTORE FAN CONVECTOR HEATER TURBO CONVECTEUR TURBO KONVEKTOR TURBO CONVECTOR VENTIL TORO...

Page 2: ...2 5 1 2 3 4...

Page 3: ...ico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali in particolare Non toccare l apparecchio con mani bagnate o umide Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone bambini inclusi con r...

Page 4: ...nte al di sotto di una presa di corrente Non utilizzare questo apparecchio nelle immediate vicinanze di una vasca da bagno di una doccia o di una piscina L apparecchio deve essere installato in una po...

Page 5: ...del TIMER 1 su I mentre per il funzionamento programmato posizionarlo sull orologio Il TIMER funziona solo se la spina inserita nella presa di corrente Per programmare l apparecchio posizionare la fr...

Page 6: ...ould not be used by people including children with limited physical sensory or mental capacities or anyone who lacks experience and knowledge unless they are supervised or have been instructed on how...

Page 7: ...BLE MATERIAL WARNING DO NOT COVER THE APPLIANCE OR OBSTRUCT THE AIR INLETS TO AVOID OVERHEATING DO NOT COVER 1 Handle 2 Function switches 3 Adjustable thermostat 4 Timer provided on item 4C03T only 5...

Page 8: ...liance Before replacing the appliance in its package make sure it has cooled sufficiently This appliance does not require any special maintenance Disconnect the plug from the socket and let the applia...

Page 9: ...pas tre utilis par des personnes y compris lesenfants ayant des capacit s psychophysiques sensorielles r duites ouune exp rience ou des connaissances insuffisantes sans la surveillance vigilante et l...

Page 10: ...OUVRIR 1 Poign e 2 Interrupteurs de fonction 3 Thermostat de r glage 4 Minuterie mod le 4C03T uniquement 5 Supports L appareil a t r alis conform ment la directive 2014 35 EU et 2014 30 EU Dates tecni...

Page 11: ...les poussant vers l ext rieur en face de la p riode de fonctionnement requise de l appareil Cet appareil ne n cessite pas un entretien particulier D branchez l appareil et laissez refroidir avant d e...

Page 12: ...tromversorgungsnetz trennen wenn es nicht in Betrieb ist Am Netzkabel oder am Ger t selbst nicht ziehen um Stecker aus der Steckdose herauszuziehen Der Gebrauch irgendeines Elektroger tes erfordert im...

Page 13: ...mmb dern Wenn beschlossen wird das Ger t ortsfest zu installieren ist zu pr fen dass die Schalter oder anderen Bedienvorrichtungen nicht durch eine Person ber hrt werden k nnen die sich in der Badewan...

Page 14: ...n die Verpackung legen dass es sich ausreichend abgek hlt hat BETRIEB MIT TIMER NUR BEI ART 4C03T Stellen Sie um das Ger t im Dauerbetrieb zu betreiben den Schalter des TIMERS 1 auf I bzw f r den prog...

Page 15: ...car el aparato con las manos mojadas o h medas Este aparato no debe ser usado por personas ni os inclusive con reducidas capacidades fisicas sensoriales y mentales o sin el conocimiento o conciencia a...

Page 16: ...en presencia de material inflamable gasolina pintura etc Mantener el cable lejos de fuentes de calor ATENCI N NO UTILIZAR EL PRODUCTO CERCA DE CORTINAS U OTROS MATERIALES COMBUSTIBLES ATENCI N PARA EV...

Page 17: ...aparato ubicar el interruptor del TEMPORIZADOR 1 en I mientras que para el funcionamiento programado en reloj El TEMPORIZADOR funciona s lo si la clavija est enchufada en la toma de corriente Para pr...

Page 18: ...duljon a gy rt ltal megjel lt szervizhez ahol megfelel szakembereket tal l a hiba miel bbi szakszeru kijav t s ra Az elektromos k sz l kekre vonatkoz an vannak bizonyos ltal nos szab lyok melyek betar...

Page 19: ...OS 1 Foganty 2 Funkci gombok 3 H fokszab lyz 4 Id z t cask a 462 es t puson 5 M anyag Ez a k sz l k a 2014 35 EU s a 2014 30 EU szabv nynak megfelel en k sz lt A m szaki adatok a k sz l ken vannak fel...

Page 20: ...dik ha a k sz l k h l zati zsin rja be van csatlakoztatva a h l zatba A k sz l k programoz s hoz ll tsa a nyilat 2 a mindenkori pontos id re s ll tsa be a gombbal 3 kifel ir nyul nyom st azt az id t...

Page 21: ...ud m te bos nohy Nepou vejte spot ebi v bl zkosti d ezu vany sprchy a baz nu Nenech vejte spot ebi vystaven pov trnostn m vliv m d slunce Manipulujte se spot ebi em jemn V p pad poruchy spot ebi e jej...

Page 22: ...s termostatem kter vypne spot ebi po dosa en po adovan teploty pokud teplota m stnosti klesne pod nastavenou hodnotu spot ebi se op t zapne Spot ebi je vybaven tak asova em kter umo uje u ivateli nast...

Page 23: ...t n m je nechejte vychladnout K i t n spot ebi e pou ijte such nebo jemn navlh en had k Nikdy nepou vejte drsn nebo chemick prost edky Nepou vejte velk mno stv tekutiny nebo hadry abyste zabr nili vni...

Page 24: ...ni bez dostato n ch sk senost a znalost ak nie s pod doh adom osoby zodpovednej za ich bezpe nos Nedovo te de om hra sa so spotrebi om Nepou vajte spotrebi ak m te bos nohy Nepou vajte spotrebi v bl z...

Page 25: ...stnite prep na TIMER 1 do poz cie I po as programovanej prev dzky do poz cie HODINKY asova funguje len vtedy ak je z str ka pripojen k elektrickej z suvke Pre naprogramovanie spotrebi a umiestnite pku...

Page 26: ...n m ho nechajte vychladn Na istenie spotrebi a pou ite such alebo jemne navlh en tkaninu Nikdy nepou vajte drsn alebo chemick prostriedky Nepou vajte ve k mno stvo tekutiny alebo tkaniny aby ste zabr...

Page 27: ...tante la cura nella selezione dei materiali e l impegno nella realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si dovessero riscontrare dei difetti o qualora avesse bisogno di informazioni Vi c...

Page 28: ...roduct or if any information or advice are required please contact your local dealer USER INFORMATION pursuant to art 26 of Italian Legislative Decree no 49 of 2 April 2014 Implementation of Directive...

Page 29: ...auts ou si vous avez besoin de renseignements nous vous prions de bien vouloir contacter le revendeur de votre zone INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS au sens de l article 26 du d cret l gislatif n 49...

Page 30: ...gerade erworben haben Defekte gefunden werden oder sollten Sie irgendwelche Informationen ben tigen so empfehlen wir Ihnen sich an den f r Ihr Gebiet zust ndigen Fachh ndler zu wenden BENUTZERINFORMAT...

Page 31: ...empe o en la fabricaci n del producto que Ud apenas ha comprado se verificaran desperfectos o si Ud precisara m s informaci n al respecto le aconsejamos contactar al revendedor de zona INFORMACIONES A...

Page 32: ...gat s s gy rt s ellen re hib t tal l a k sz l kben vagy inform ci ra illetve tan csra van sz ks ge l pjen kapcsolatba a helyi rt kes t vel FELHASZN L KNAK SZ L UTAS T SOK a 2014 prilis 26 i 49 sz T rv...

Page 33: ...2718718 n hradn d ly veden Mobil 721018073 731521116 608719174 www certes info e mail certes certes info CZ INFORMACE U IVATEL M ve smyslu l nku 26 Legislativn ho na zen 49 z 2 dubna 2014 Prov d c sm...

Page 34: ...Pracovn doba Po Pia 9 00 15 00 e mail certes eslovakia sk INFORM CIE POU VATE OM v zmysle l nku 26 Legislat vneho nariadenia 49 z 2 apr la 2014 Vykon vacej smernice RAEE 2012 19 EU t kaj cej sa zn eni...

Page 35: ...4C03_4C03T 260516CH Prodotto importato da POLY POOL S p A Via Sottocorna 21 B 24020 Parre Bergamo Italy Tel 035703244 r a Fax 035702716 http www ardes it e mail info ardes it MADE IN CHINA...

Reviews:

No comments

Related manuals for AR4C03

Brand: Danfoss Pages: 64

Brand: Danfoss Pages: 86

Brand: Danfoss Pages: 28

Brand: Goodman Pages: 16

Brand: Bionaire Pages: 8

Brand: ATC Pages: 8

Brand: Desa Pages: 12

Brand: Astral Pool Pages: 35

Brand: GE Pages: 16

PEREL TURBO CH0001-1

Brand: Velleman Pages: 40

GAU-NFA-HH-150K

Brand: Larson Electronics Pages: 12

Brand: better chef Pages: 12

Power Vent Raytherm 2100

Brand: Raypak Pages: 2

FWH OTTIMO 501CH

Brand: Faber Pages: 12

Brand: Dimplex Pages: 8

Brand: Unical Pages: 97

Brand: VHF Engineering Pages: 15

Brand: Vulpes Electronics Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands