Expire:
03/2009
6.
6
8
7.
0
7.2
7.4
7.6
7.8
8.0
8.2
8.4
CHECKIT
®
Comparator D 55
Bedienungsanleitung DE
Instruction Manual GB
Mode d’emploi FR
Istruzioni per l’uso I
Instrucciones de uso ES
Chlordioxid
(auch neben Chlor)
Chlorine Dioxide
(also in the presence
of Chlorine)
Tablet Reagent
Page 1: ...8 8 0 8 2 8 4 CHECKIT Comparator D 55 Bedienungsanleitung DE Instruction Manual GB Mode d emploi FR Istruzioni per l uso I Instrucciones de uso ES Chlordioxid auch neben Chlor Chlorine Dioxide also in...
Page 2: ...kel als Blindprobe in die linke Kammer des Comparators stellen In die andere K vette eine DPD No 1 Tablette zugeben Die Tablette zerdr cken K vette verschlie en Tabletten durch Umschwenken aufl sen De...
Page 3: ...nach eine DPD No 1 Tablette zugeben Die Tablette zerdr cken K vette verschlie en Tabletten durch Umschwenken aufl sen Deckel entfernen Die zweite K vette in die rechte Kammer des Comparators stellen C...
Page 4: ...hout lid in the left hand compartment of the comparator as a blank AddoneDPD No 1 tablet Crushthetablet closethecellwith a lid Swirl it until the tablet is dissolved Remove the lid Place this second c...
Page 5: ...ablet AfterwardsaddoneDPD No 1 tablet Crushthe tablet closethecellwithalid Swirlituntilthetabletisdissolved Remove the lid Place this second cell in the right hand compartment of the comparator Keep t...
Page 6: ...marque 10 ml Placer une cuve sans son couvercle dans la chambre de mesure de gauche du comparateur solution temoin Ajouter une pastille DPD No 1 et ecraser la pastille Fermer la cuvette avec son cour...
Page 7: ...DPD Glycine dans l autre cuve Ecraser la pastille Puis ajouter une pastille DPD No 1 et ecraser la pastille Fermer la cuvette avec son courvercle Dissoudre la pastille en agitant la cuvette Enleverle...
Page 8: ...cuvetta sensa il coppercio come bianco nella camera a sinistra del comparatore Introdurre una compressa DPD No 1 e frantumarla con un agitatore pulito Chiudere con il coperchio Rimuovailcoperchio Fars...
Page 9: ...ito Introdurreunacompressa DPDNo 1efrantumarlaconunagitatorepulito Chiuderecon il coperchio Rimuovailcoperchio Farscioglierelacompressacapovolgendo la cuvetta che poi verr inserita nella camera a dest...
Page 10: ...o en el compartimento izquierdo del Comparator Para la determinaci n a adir directamente del papel de aluminio unatabletaDPDNo 1enelcompartimentodeafuera Machacarla con una varilla Cerrarla con su tap...
Page 11: ...papel de aluminio una tableta DPD No 1 en el compartimento de afuera Machacarla con una varilla Cerrarla con su tapa y moverlos para disolver las tabletas Quite la tapa Colocar esta cubeta en el comp...
Page 12: ...l Cu free total Copper HR 0 5 mg l Cu free total DEHA 0 0 5 mg l DEHA Fluoride 0 2 2 mg l F Iron LR 0 05 1 mg l Fe Iron HR 1 10 mg l Fe Only with CHECKIT Comparator D55 with mirror optics Other avail...