Aqua-Hot 375-LP, Installation Manual

Page: 1 / 56

INSTALLATION MANUAL
© 2011 Aqua - Hot Heating Systems Inc.
WARNING: If the information in these instructions is
not followed exactly, a fire or explosion may result
causing property damage, personal injury, or death.
— Do not store or use gasoline or other flammable va-
pors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Evacuate all persons from the vehicle.
• Shut off the gas supply at the gas container or
source.
• Do not touch any electrical switch or use any
phone or radio in the vehicle.
• Do not start the vehicle ’ s engine or electric
generator.
• Contact the nearest gas supplier or qualified
service technician for repairs.
• If you cannot reach a gas supplier or qualified
service technician, contact the nearest fire
department.
• Do not turn on the gas supply until the gas leak(s)
has been repaired.
— Installation and service must be performed by a quali-
fied installer, service agency, or the gas supplier.
AVERTISSEMENT. Assurez - vous de bien suivre les
instructions données dans cette notice pour réduire au
minimum le risque d ’ incendie ou d ’ explosion ou pour
éviter tout dommage matériel, toute blessure ou la
mort.
— Ne pas entreposer ni utiliser d ’ essence ou ni d ’ autres
vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet
appareil ou de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
• Évacuez le véhicule.
• Coupez l ’ alimentation en gaz au réservoir ou à la
source.
• Ne touchez à aucun interrupteur ; ne pas vous
servir du téléphone ou de la radio du véhicule.
• Ne pas démarrer le moteur du véhicule ni aucune
génératrice électrique.
• Appelez le fournisseur de gaz le plus proche ou un
technicien qualifié.
• Si vous ne pouvez rejoindre ni un fournisseur ni un
technicien qualifié, appelez le service des
incendies le plus proche.
• Ne pas rétablir l ’ alimentation en gaz tant que la
fuite n ’ a pas été réparée.
— L ’ installation et l ’ entretien doivent être assurés par
un installateur ou un service d ’ entretien qualifié ou
par le fournisseur de gaz.