APV RH 600 M1, Operating Manual

Page: 23 / 32

23
3. Calculating the actual front axle load T
v tat
:
If the required minimum front ballasting (GV min) is not achieved with the front-mounted implement
(GV), then the weight of the front-mounted implement must be increased to the weight of the front
minimum ballasting!
In the table under point 12.3, now enter the calculated, actual front axle load and the permissible
front axle load that is specified in the tractor's operating manual.
4. Calculating the actual total weight G
tat
:
If the required minimum rear ballasting (GH min) is not achieved with the rear-mounted implement
(GH), then the weight of the rear-mounted implement must be increased to the weight of the rear
minimum ballasting!
In the table under 12.3, now enter the calculated total weight and the permissible total weight that is
specified in the tractor's operating manual.
5. Calculating the actual rear axle load T
H tat
:
In the table on page 12.3, enter the calculated, actual rear axle load and the permissible rear axle
load that is specified in the tractor's operating manual.
6. Tire load:
Enter double the value (two tires) of the permissible tire load (for example, see the tire manufacturer's
documents) in the table under point 12.3.
12.3 TABLE OF WEIGHT RATIOS
Actual value
according to
calculation
Permissible value
according to
operating manual
Doubled permissible
tire load
(2 tires)
Front/rear minimum
ballasting
kg
Total weight
kg ≤ kg ≤ kg
Front axle load
kg ≤ kg ≤ kg
Rear axle load
kg ≤ kg ≤ kg
CAUTION!
The minimum ballasting must be installed on the tractor in the form of a mounted implement or
ballast weight!
The calculated values must not exceed the permissible values!