APRILIA Tuono V4, Manual, Page: 103 / 267

Distance entre la roue phonique et le
capteur arrière
0.012 - 0.079 in (0,3 - 2,00 mm)
To activate the system the "+" adjustment
button must be pushed and held in. The
value "1" will appear on the display.
The a-PRC warning light will flash if the
ATC system is activated with the motor-
cycle stopped until reaching 3.1 mph (5
km/h).
The ATC level can be modified by briefly
pressing the "+" and "-" buttons from a
value of "1" (minimum intervention) to a
value of "8" (maximum intervention).
NOTE
THIS OPERATION CAN ALSO BE PER-
FORMED WITH THE MOTORCYCLE IN
MOTION.
NOTE
EACH TIME THE SET TIME IS
CHANGED THE NUMERIC SYMBOL
FLASHES FOR ABOUT 2 SECONDS
BEFORE BEING CONFIRMED.
IMPORTANT
TO GAIN FAMILIARITY WITH THE ATC
SYSTEM IT IS RECOMMENDED TO IN-
ITIALLY SET THE VALUE AT "8" SO
THAT YOU CAN IDENTIFY THE PRE-
FERRED POSITION FOR YOUR RID-
ING STYLE AND THE ROAD AND
Pour connecter le système, il faut ap-
puyer longtemps sur la touche de réglage
« + » ; la valeur « 1 » apparaît sur l'écran.
Le voyant a-PRC clignote si on connecte
le système ATC, avec le véhicule à l'arrêt,
jusqu'à ce que le véhicule franchisse les
3.1 mph (5 km/h).
On peut modifier le niveau ATC par pres-
sion brève des touches « + » et « - »,
depuis une valeur allant de « 1 » (inter-
vention minimale) à « 8 » (intervention
maximale).
N.B.
CETTE OPÉRATION PEUT ÉGALE-
MENT ÊTRE EFFECTUÉE LORSQUE
LE VÉHICULE ROULE.
N.B.
TOUTES LES FOIS QU'ON MODIFIE
LA VALEUR PROGRAMMÉE, LE SYM-
BOLE NUMÉRIQUE CLIGNOTE PEN-
DANT 2 SECONDES AVANT D'ÊTRE
CONFIRMÉ.
ATTENTION
POUR S'HABITUER AU SYSTÈME
ATC, IL EST CONSEILLÉ DE PRO-
GRAMMER LA VALEUR « 8 » AU TOUT
DÉBUT, JUSQU'À CE QU'ON AIT DÉ-
103
2 Vehicle / 2 Vehicule
ProCarManuals.com