APRILIA PEGASO 650 FACTORY, Manual, Page: 115 / 197

04_01
04_02
•
After removing the measuring
tap-dipstick (1), top-up the oil
reservoir through the filler open-
ing until reaching the correct lev-
el.
•
Nadat de dop - meetstaaf (1)
werd verwijderd, vult men de
tank langs de invoeropening,
door het juiste peil te herstellen.
Engine oil top-up
CAUTION
DO NOT GO BEYOND THE "MAX" AND
BELOW THE "MIN" LEVEL MARK TO
AVOID SEVERE ENGINE DAMAGE.
Het bijvullen van motorolie
LET OP
OVERSCHRIJDT DE MARKERING
«MAX» NIET, EN LAAT HET NIET ON-
DER DE MARKERING «MIN» KOMEN,
OM GEEN ERNSTIGE SCHADE AAN
DE MOTOR TE VEROORZAKEN.
115
4 Maintenance / 4 Onderhoud