02_07
02_08
02_09
MAGE SUR « KEY ON », L'AFFICHEUR
VISUALISE TOUJOURS LES KILOMÈ-
TRES (MILLES) TOTAUX.
ON' LA PANTALLA VISUALIZA SIEM-
PRE LOS KILÓMETROS (MILLAS) TO-
TALES.
Pour mettre á zéro le compteur kilométri-
que (compteur de milles) partiel :
•
Visualiser les kilomètres par-
tiels.
•
Appuyer sur la touche SET (1)
durant plus de trois secondes :
les segments (2) se mettent á
zéro.
Para poner a cero el cuentakilómetros
(cuentamillas) parciales:
•
Visualizar los kilómetros parcia-
les.
•
Presionar el botón SET (1) du-
rante más de tres segundos; los
segmentos (2) se ponen en ce-
ro.
Activation fonction heures/
minutes (02_07)
LES OPÉRATIONS SUIVANTES SONT
À EFFECTUER AVEC LE VÉHICULE
ARRÊTÉ.
OPÉRER DURANT LA CONDUITE
PEUT ÊTRE UNE CAUSE D'ACCI-
DENT.
Ajuste funcion hora/minutos
(02_07)
LAS OPERACIONES DESCRITAS A
CONTINUACIÓN DEBEN REALIZAR-
SE CON EL VEHÍCULO DETENIDO.
OPERAR MIENTRAS SE CONDUCE
PUEDE SER CAUSA DE ACCIDEN-
TES.
•
Appuyer sur la touche MODE
(2) durant plus de trois secon-
des : les segments relatifs aux
heures (3) clignoteront
N.B.
EN APPUYANT SUR LA TOUCHE SET
(1) ET EN LA RELÂCHANT, ON CHAN-
•
Presionar el botón MODE (2)
durante más de tres segundos,
parpadearán los segmentos co-
rrespondientes a las horas (3).
NOTA
SI EL BOTÓN SET (1) ES PRESIONA-
DO Y SOLTADO, EL CAMBIO SUCEDE
32
2 Vehicule / 2 Vehìculo
Summary of Contents for ETV 1000 Caponord
Page 4: ...4 ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...ETV 1000 Caponord Chap 01 Règles générales Cap 01 Normas generales 9 ...
Page 24: ...24 1 Règles générales 1 Normas generales ...
Page 25: ...ETV 1000 Caponord Chap 02 Vehicule Cap 02 Vehìculo 25 ...
Page 26: ...02_01 26 2 Vehicule 2 Vehìculo ...
Page 55: ...ETV 1000 Caponord Chap 03 L utilisation Cap 03 El uso 55 ...
Page 70: ...03_12 03_13 03_14 70 3 L utilisation 3 El uso ...
Page 102: ...102 3 L utilisation 3 El uso ...
Page 103: ...ETV 1000 Caponord Chap 04 L entretien Cap 04 El mantenimiento 103 ...
Page 182: ...182 4 L entretien 4 El mantenimiento ...
Page 183: ...ETV 1000 Caponord Chap 05 Donnees techniques Cap 05 Datos técnicos 183 ...
Page 193: ...ETV 1000 Caponord Chap 06 L entretien programme Cap 06 El mantenimiento programado 193 ...
Page 203: ...ETV 1000 Caponord Chap 07 Equipements spéciaux Cap 07 Preparaciones especiales 203 ...
Page 210: ...210 ...