DANS LES LOGEMENTS RESPEC-
TIFS.
TICAS (5) (6) EN LOS RESPECTIVOS
ALOJAMIENTOS.
04_17
04_18
Demontage du filtre a air
(04_17, 04_18, 04_19, 04_20)
Contrôler le filtre à air plus fréquemment
si le véhicule est utilisé sur des routes
poussiéreuses ou mouillées. Dans ce
cas, un nettoyage partiel du filtre à air est
admis, à effectuer à la fin du parcours sur
ces routes.
ATTENTION
LE NETTOYAGE PARTIEL DU FILTRE
À AIR N'EXCLUE PAS ET NE REMPLA-
CE PAS LE REMPLACEMENT DU FIL-
TRE.
NE PAS DÉMARRER LE MOTEUR SI
LE FILTRE À AIR A ÉTÉ RETIRÉ.
NE PAS UTILISER DE BENZINE OU DE
SOLVANTS POUR NETTOYER L'ÉLÉ-
MENT FILTRANT ; ILS POURRAIENT
METTRE FEU AU SYSTÈME D'ALI-
MENTATION, AVEC UN GRAVE DAN-
GER POUR LES PERSONNES ET LE
VÉHICULE.
NE PAS DISPERSER DE SUBSTAN-
CES OU DE COMPOSANTS POLLU-
ANTS DANS L'ENVIRONNEMENT.
Desmontaje filtro aire (04_17,
04_18, 04_19, 04_20)
Controlar con mayor frecuencia el filtro
de aire si el vehículo se utiliza en carre-
teras polvorientas o mojadas. En este
caso se admite una limpieza parcial del
filtro de aire, a efectuarse al final del re-
corrido en dichas carreteras.
ATENCIÓN
LA LIMPIEZA PARCIAL DEL FILTRO
DE AIRE NO EXCLUYE NI POSTERGA
LA SUSTITUCIÓN DEL FILTRO.
NO ARRANCAR EL MOTOR CON EL
FILTRO DE AIRE DESMONTADO.
NO UTILIZAR GASOLINA O SOLVEN-
TES PARA LA LIMPIEZA DEL ELE-
MENTO FILTRANTE; PODRÍAN PRO-
VOCAR UN INCENDIO EN EL SISTE-
MA DE ALIMENTACIÓN, CON GRAVE
PELIGRO PARA LAS PERSONAS Y EL
VEHÍCULO.
NO ARROJAR SUSTANCIAS O COM-
PONENTES CONTAMINANTES EN EL
MEDIO AMBIENTE.
123
4 L’entretien / 4 El mantenimiento
Summary of Contents for ETV 1000 Caponord
Page 4: ...4 ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...ETV 1000 Caponord Chap 01 Règles générales Cap 01 Normas generales 9 ...
Page 24: ...24 1 Règles générales 1 Normas generales ...
Page 25: ...ETV 1000 Caponord Chap 02 Vehicule Cap 02 Vehìculo 25 ...
Page 26: ...02_01 26 2 Vehicule 2 Vehìculo ...
Page 55: ...ETV 1000 Caponord Chap 03 L utilisation Cap 03 El uso 55 ...
Page 70: ...03_12 03_13 03_14 70 3 L utilisation 3 El uso ...
Page 102: ...102 3 L utilisation 3 El uso ...
Page 103: ...ETV 1000 Caponord Chap 04 L entretien Cap 04 El mantenimiento 103 ...
Page 182: ...182 4 L entretien 4 El mantenimiento ...
Page 183: ...ETV 1000 Caponord Chap 05 Donnees techniques Cap 05 Datos técnicos 183 ...
Page 193: ...ETV 1000 Caponord Chap 06 L entretien programme Cap 06 El mantenimiento programado 193 ...
Page 203: ...ETV 1000 Caponord Chap 07 Equipements spéciaux Cap 07 Preparaciones especiales 203 ...
Page 210: ...210 ...