Aobosi CG09 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 27

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUALE DI ISTRUZIONI

Rauchloser Holzkohlegrill

Smokeless charcoal grill

Parrilla de carbón sin humo

Barbecue au charbon de bois sans fumée

Griglia a carbone senza fumo

MODEL NO.: CG09

Summary of Contents for CG09

Page 1: ...NUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS MANUALE DI ISTRUZIONI Rauchloser Holzkohlegrill Smokeless charcoal grill Parrilla de carb n sin humo Barbecue au charbon de bois sans fum e Griglia a...

Page 2: ...d Funcionamiento Funcionamiento Retirada del aparato Garant a Consignes de s curit Aper u de l appareil Utilisation Conseils pour le recyclage Garantie Istruzioni di sicurezza Descrizione prodotto Fun...

Page 3: ...s Ger t vor der Benutzung auf einen ebenen stabilen Untergrund Ber hren Sie den Grillrost nicht w hrend dem Grillen Geben Sie nicht zu viel Brennpaste auf dem Gel Beh lter Andernfalls k nnen die L fte...

Page 4: ...GER TE BERSICHT 1 Grillrost 4 Innerer Topf 5 Geh use 6 Batteriebetriebene L fterbox 2 Holzkohlebeh lter 3 Z ndplatte DE 2 3 4 5 6 1 4...

Page 5: ...f und den Batteriel fterkasten in die Kunststoffbasis des Produkts Bild 3 4 Geben Sie etwas Brennpaste in einem Kreis auf die Z ndplatte Bild 4 5 Z nden Sie die Brennpaste an Bild 5 6 tellen Sie den K...

Page 6: ...die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor m glichen negativen Konsequenzen gesch tzt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu ver...

Page 7: ...utomatisch in unserem System gespeichert so dass Sie Ihr Produkt nicht registrieren m ssen F r eine 6 monatige zus tzliche kostenlose Garantie registrieren Sie sich bitte auf der Website www iaobosi c...

Page 8: ...ors Take care of children and pets during bbq this is not a toy Do not block the air vent in main body Keep the product in fl at surface during bbq Do not touch the grill rack during bbq Don t create...

Page 9: ...PRODUCT DESCRIPTION 1 Grill Rack 4 Inner Pot 5 Main Body 6 Battery Fan Box 2 Charcoal Box 3 Ignition Plate 2 3 4 5 6 1 EN 9...

Page 10: ...ot and the battery fan box into the plastic base of the product Pic 3 4 Put solid alcohol on the ignition plate in a circle Pic 4 5 Light the solid alcohol Pic 5 6 Put the charcoal box over the igniti...

Page 11: ...t recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disp...

Page 12: ...cturing faults All Aobosi warranties are automatically kept track of in our system so there is no need to register your product For 6month extra free of charge warranty please register at website www...

Page 13: ...erca del aparato Este aparato no es un juguete No bloquee las ranuras de ventilaci n del aparato Antes de utilizar el aparato col quelo en una superfi cie nivelada y estable No toque la parrilla mient...

Page 14: ...FUNCIONAMIENTO 1 Parrilla para asar 4 Olla Interna 5 Cuerpo principal 6 Caja del ventilador con funcionamiento a pilas 2 Recipiente para carbon 3 Placa de ignici n 2 3 4 5 6 1 ES 14...

Page 15: ...se de pl stico del producto Introduzca la caja del ventilador debajo de la base ilu 3 4 A ada la pasta de encendido en forma de c rculo a la placa de ignici n ilu 4 5 Prenda la pasta de encendido ilu...

Page 16: ...las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias prima...

Page 17: ...ci n Todas las garant as de Aobosi se mantienen autom ticamente en nuestro sistema por lo que no es necesario registrar su producto Por 6 meses de garant a adicional sin cargo reg strese en el sitio w...

Page 18: ...il ce produit n est pas un jouet N obstruez pas les ouvertures d a ration du bo tier Avant l utilisation placez l appareil sur un support stable et horizontal Ne touchez pas la grille de barbecue pend...

Page 19: ...APER U DE L APPAREIL 1 Grille de barbecue 4 Pot int rieur 5 Bo tier 6 Bo tier de ventilation fonctionnement sur piles 2 R cipient charbons 3 Plaque d allumage 2 3 4 5 6 1 FR 19...

Page 20: ...de ventilation de la batterie dans la base en plastique du produit sch ma 3 4 Ajoutez un peu de p te br ler en cercle sur la plaque d allumage sch ma4 5 Allumez la p te br ler sch ma 5 6 Mettez le r...

Page 21: ...ge des vieux produits aide la protection de l environnement et de la sant de votre entourage contre les cons quences n gatives possibles Le recyclage des mat riaux aide r duire l utilisation des mati...

Page 22: ...ties d Aobosi sont automatiquement enregistr es dans notre syst me il n est donc pas n cessaire d enregistrer votre produit Pour une garantie suppl mentaire gratuite de 6 mois veuillez vous inscrire s...

Page 23: ...Non ostruire lo sfi ato dell aria nella parte principale Mantenere il prodotto sulla superfi cie durante il BBQ Non toccare il porta griglie durante il BBQ Non porre troppa pasta combustibile alcool s...

Page 24: ...APER U DE L APPAREIL 1 Griglia 4 Vaso interiore 5 Corpo Principale 6 Vano areazione batterie 2 Contenitore per il carbone 3 Piano per accensione 2 3 4 5 6 1 IT 24...

Page 25: ...a scatola della ventola della batteria nella base di plastica del prodotto Fig 3 4 Versare l alcool solido per la combustione sulla piastra di accensione in modo circolare Fig 4 5 Accendere l alcool s...

Page 26: ...e la salute umana che potrebbero altrimenti essere causate da una gestione inadeguata dei rifiuti di questo prodotto Per informazioni pi dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l amm...

Page 27: ...le garanzie Aobosi sono automaticamente tenute sotto controllo nel nostro sistema quindi non necessario registrare il prodotto Per ulteriori 6 mesi di garanzia gratuita si prega di registrarsi sul sit...

Search results

Summary of Contents for CG09

Reviews:

Related manuals for CG09

Brands by name

Popular brands

Aobosi CG09, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CG09

Reviews:

Related manuals for CG09

Brands by name

Popular brands