Ansonic LA0612 Manual Download Page 1

LA0612

Washing Machine
Lavadora  
Máquina de lavar 

Summary of Contents for LA0612

Page 1: ...LA0612 Washing Machine Lavadora M quina de lavar...

Page 2: ...by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that may arise when the machine is used on a line without grounding Keep the packaging materials out of reach of children or...

Page 3: ...ect the hot water hose after removing the stopper and gasket group from the hot water valve Applies for the products supplied with a blind stopper group Models with a single water inlet should not be...

Page 4: ...ion Table Washing results will degrade when the machine is overloaded Loading door The door locks during program operation and the Door Locked Symbol lights up The door can be opened when the symbol f...

Page 5: ...mplete washing process including wash rinse and if required spin cycles 90 C Normally soiled white cottons and linens 60 C Normally soiled fade proof colored linens cottons or synthetic clothes and li...

Page 6: ...shes the laundry with very tender washing movements without damaging your clothes R pido 30 Mini This program is used to quickly wash 30 minutes a small amount of lightly soiled cotton garments Specia...

Page 7: ...functions and fluctuations in the supply voltage C The auxiliary functions in the table may differ according to the model of your machine EN 2 Programme Max Load kg Programme Duration min Water Consum...

Page 8: ...ed reduction You may use the speed reduction button whenever you wish to spin your clothes below the maximum spin speed When speed reduction button is pressed spin speed will be at the minimum rpm giv...

Page 9: ...door is unlocked Press the On Off button to shut down the machine 5 Maintenance and cleaning Detergent Drawer Remove any powder residue buildup in the drawer To do this 1 Press the dotted point on the...

Page 10: ...r may be clogged You may have to clean it every 2 years or whenever it is plugged Water must be drained off to clean the pump filter In addition water may have to be drained off completely in the foll...

Page 11: ...un No spinning is performed when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the machine and to its environment It continuously washes Remaining time does not count down...

Page 12: ...l Current A Total Power W Spinning cycle rpm max This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided...

Page 13: ......

Page 14: ...ale un fusible de 16 Ampere o un interruptor autom tico Independientemente de que se use con o sin transformador no descuide la importancia de tener una instalaci n de toma a tierra realizada por un e...

Page 15: ...llos se deben usar en los extremos de la manguera que conecta la toma de agua y la m quina El extremo liso de la manguera que tiene un filtro debe ser colocado del lado del grifo mientras que el acoda...

Page 16: ...trucciones del envase Lave pantalones y prendas delicadas al rev s Capacidad de carga correcta C Siga las indicaciones de la Tabla de Selecci n de Programas Los resultados del lavado no son tan buenos...

Page 17: ...ciclos de lavado aclarado y de ser necesario centrifugado 90 C Ropa con sucio normal algod n y lino blanco 60 C Ropa con sucio normal prendas de lino algod n o sint ticas que no desti en y lino blanco...

Page 18: ...ndas R pido 30 Este programa se emplea para lavar r pidamente 30 minutos una poca cantidad de prendas de algod n ligeramente sucias Programas especiales Si necesita aplicaciones espec ficas puede sele...

Page 19: ...leccionadas as como a las fluctuaciones de la tensi n de alimentaci n C Las funciones auxiliares de la tabla pueden diferir seg n el modelo de su m quina ES 5 Programa Carga m x kg Duraci n del progra...

Page 20: ...l del programa de lavado de prendas de algod n sint ticas lana o delicadas Reducci n de velocidad de centrifugado Puede usar el bot n de reducci n de velocidad cada vez que desee centrifugar sus prend...

Page 21: ...para Programa terminado se apagar y s lo permanecer encendida la l mpara Puerta Si la puerta est a n bloqueada la luz Puerta continuar parpadeando hasta que sta se abra Pulse el bot n Encendido Apagad...

Page 22: ...la bomba Su aparato est equipado con un sistema de filtros que garantiza una descarga de agua m s limpia que prolonga la vida de la bomba al evitar que elementos s lidos como botones monedas y pelusa...

Page 23: ...s prendas no est n distribuidas uniformemente dentro del tambor no se realiza el centrifugado para evitar da ar la m quina y su entorno La m quina no deja de lavar No se realiza la cuenta atr s del ti...

Page 24: ...Alto cm Ancho cm Profundidad cm Peso neto 4 kg Toma de corriente V Hz Corriente total A Energ a total W Velocidad de centrifugado rpm m x Este producto incorpora el s mbolo de recogida selectiva de re...

Page 25: ......

Page 26: ...favor chame um electricista qualificado para instalar um fus vel ou interruptor de circuito de 16 amperes Na utiliza o com ou sem um transformador n o se esque a de ter uma instala o terra feita por u...

Page 27: ...is fornecidas com a m quina s v lvulas de entrada de gua na m quina Para impedir que alguma fuga de gua possa ocorrer nos pontos de liga o h vedantes de borracha 4 vedantes para os modelos com entrada...

Page 28: ...podem soltar um pouco de tinta Lave as separadamente Utilize somente corantes matizes e removedores de calc rio apropriados para m quina de lavar Siga sempre as instru es da embalagem Lave sempre cal...

Page 29: ...mpleto incluindo lavagem enxaguamento e se necess rio ciclos de centrifuga o 90 C Algod o e linho branco com a sujidade normal 60 C Linhos coloridos prova de desbotamento algod o ou roupas sint ticas...

Page 30: ...o suaves sem estragar as suas roupas R pido 30 Este programa utilizado para lavar rapidamente 30 minutos uma pequena quantidade de vestu rio de algod o ligeiramente sujo Programas especiais Para aplic...

Page 31: ...das fun es auxiliares e nas flutua es da voltagem el ctrica C As fun es auxiliares na tabela podem diferir conforme o modelo da sua m quina PT 8 Programa Carga Max kg Dura o do programa min Consumo de...

Page 32: ...r lavar as suas roupas em gua fria pode utilizar este programa Sem Centrifuga o Pode usar este programa se n o quiser centrifugar as suas roupas no final dos programas para algod es sint ticos l s ou...

Page 33: ...manecer acesa Se a porta ainda estiver bloqueada a luz Porta continuar a piscar at que a porta seja desbloqueada Pressione o bot o Ligar Desligar para desligar a sua m quina 5 Manuten o e limpeza Gave...

Page 34: ...a Al m disso a gua deve ser completamente escoada nos seguintes casos antes de transportar a m quina ex quando mov la na casa quando houver perigo de congela o Para limpar o filtro sujo e descarregar...

Page 35: ...a N o efectuada qualquer centrifuga o quando a roupa n o est uniformemente distribu da no tambor para evitar qualquer dano m quina e ao ambiente Ela lava continuamente N o h contagem regressiva do tem...

Page 36: ...idade cm Peso bruto 4 kg Entrada de pot ncia V Hz Corrente total A Pot ncia total W Velocidade de centrifuga o rpm max Este aparelho est marcado com o s mbolo da triagem selectiva relativa aos res duo...

Reviews: