Ansonic FA-856 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

Ansonic FA-856 Instruction Manual Download Page 1

en

pt

es

Instruction Manual

Manual de Instruções

Manual de instrucciones

FA-856

1
2
3
...
»

Summary of Contents for FA-856

Page 1: ...en pt es Instruction Manual Manual de Instruções Manual de instrucciones FA 856 ...

Page 2: ......

Page 3: ...os congelados 5 Refrigeración 6 Deshielo del electrodoméstico alimentos frescos 6 Sustitución de la bombilla interior 6 Conservación y limpieza 7 Notas y consejos útiles 7 Ejemplos de utilización 8 Ruidos normales de funcionamiento 8 Resolución de problemas 9 Inversión de las puertas 9 Significado de la ficha de energía 10 es Índice 1 10 Princípios básicos de segurança 1 Instruções de transporte 2...

Page 4: ...2 1 3 5 6 3 7 4 1 10 8 9 8 11 ...

Page 5: ...3 4 2 a b c 1 2 3 5 ...

Page 6: ...6 1 60 17 14 7 20 16 15 8 6 2 3 4 5 12 13 18 11 19 9 10 ...

Page 7: ... easily flammable Therefore be sure that the cooling circuit is not damaged either during transport or during operations In the event of damage Avoid any open flame sources of sparks and flammable substances Immediately air the room in which the appliance is located In case the coolant spraying out contacts you eyes it may cause eye injuries The space in the room where the appliance is installed m...

Page 8: ...t sunlight or direct heat sources such as a stove or a heater If this cannot be avoided the following minimum distances should be maintained Electric stoves 3 00 cm Heater 3 00 cm Cooling devices 2 50 cm Make sure that sufficient room is provided around the appliance to ensure free air circulation Fit the two plastic wall spacers supplied with the appliance rotating 1 4 turn to the condenser at th...

Page 9: ...should be around 5 C Please choose the setting according to the desired temperature You can stop operation of your appliance by turning the thermostat knob to 0 position Please note that there will be different temperatures in the cooling area The coldest region is immediately above the vegetable compartment The interior temperature also depends on ambient temperature the frequency with which the ...

Page 10: ...rs into the freezer Freezing Freezing food The freezing compartment is marked with this symbol You can use the appliance for freezing fresh food as well as for storing pre frozen food Please refer to the recommendations given on the packaging of your food Attention Do not freeze fizzy drinks as the bottle may burst when the liquid in it is frozen Be careful with frozen products such as coloured ic...

Page 11: ... due to the evaporation If not all of the drops run down they may freeze again after defrosting competes Remove them with a soft cloth dampened with warm water Do not use hard or sharp objects Check the flow of the thawed water from time to time It may become blocked occasionally Clean it with a q tip or similar see the section Cleaning and care 5 Replacing the interior light bulb Fig 4 Should the...

Page 12: ...or by pushing it using a tool like screwdriver so that the pan can be removed Lift the pan clean it and wipe it dry Re assemble in reverse order Crisper or Drawers To clean a drawer pull it out as far as possible tilt it upwards and then pull it out completely Practical tips and notes Cooling Clean fresh food and vegetables before storing in the crisper bin Always pack or wrap food or put it in a ...

Page 13: ... the cooling system These noises can still be heard for a short period of time after the compressor shuts off Sudden sharp cracking or popping noises are caused by the expansion and contraction of the inside walls or some components inside the cabinets Buzzing whirring pulsating or high pitched humming noises are caused by the compressor These noises are slightly louder at the start up of the comp...

Page 14: ... hours then the food should be checked and either consumed immediately or cooked and then re frozen 8 3 The interior light does not work Check the power supply Check the installation of the light bulb Unplug the power cable before checking the light bulb Also see the section Replacing the interior light bulb 4 Other possible malfunctions Not every malfunction is a case for our customer service Ver...

Page 15: ...t Energy consumption kWh year Based on standard test results for 24 h Actual comsumption will depend on how the appliance is used and where it is located Fresh food volume l Frozen food volume l Manufacturer Model Energy 9 You may stick the energy fiche given in the polybag to the area above Chill compartment volume l ...

Page 16: ...lmente inflamável Assim certifique se de que o circuito de arrefecimento não está danificado devido ao transporte ou outras operações Na eventualidade de danos Evite quaisquer chamas fontes de faíscas e substâncias inflamáveis Ventile imediatamente a sala onde o equipamento está instalado Caso o spray de arrefecimento entre em contacto com os seus olhos ele pode provocar lesões nos mesmos O espaço...

Page 17: ...gão ou aquecedor Se não puder evitar esta situação as distâncias mínimas seguintes devem ser respeitadas Fogões eléctricos 3 00 cm Aquecedor 3 00 cm Dispositivos de arrefecimento 2 50 cm Certifique se de que existe espaço suficiente em redor do equipamento de modo a assegurar a circulação de ar Instale os dois espaçadores plásticos de parede fornecidos com o equipamento rodando 1 4 de volta na dir...

Page 18: ...erência Os acessórios seguintes podem não ser exactamente os mesmos do seu equipamento Antes de colocar em funcionamento Antes de começar a funcionar com o equipamento os pontos a seguir apresentados devem ser verificados para que não existam falhas de segurança Oequipamentoestácolocadoeniveladonochão Existe espaço suficiente para uma boa circulação de ar Ointeriorestálimpo Consulte também asecção...

Page 19: ...vetas e deslize as para dentro do congelador Congelação Congelar alimentos O compartimento de congelação está marcado com este símbolo Pode utilizar o equipamento para congelar alimentos frescos bem como para guardar alimentos pré congelados Consulte as recomendações fornecidas na embalagem do alimento Atenção Não congele bebidas gaseificadas já que a garrafa pode rebentar quando o líquido estiver...

Page 20: ...odas as gotas caírem podem congelar de novo depois de completar a descongelação Remova as com um pano macio humedecido em água quente Não utilize objectos duros ou pontiagudos Verifique periodicamente o fluxo de água da descongelação Ocasionalmente o sistema pode entupir Limpe o com uma vareta ou dispositivo semelhante Consulte a secção Limpeza e cuidados 5 Substituição da lâmpada interior Fig 4 N...

Page 21: ...ave de fendas de modo a pode retirar a tina Levante a tina limpe a e seque a Efectue a montagem pela ordem inversa Gavetas Para limpar uma gaveta puxe a o mais que puder incline a para cima e em seguida retire a completamente Notas e dicas práticas Arrefecimento Limpe os vegetais e os alimentos frescos antes de os guardar na gaveta Embale ou envolva sempre os alimentos ou coloque os num recipiente...

Page 22: ...ento atinge as temperaturas de funcionamento 7 Para evitar vibrações e ruídos assegure se de que O frigorífico está assente em todos os quatro pés O frigorífico não está em contacto com as paredes objectos circundantes ou armários e mobiliário da cozinha Latas garrafas ou pratos dentro do frigorífico não estão a tocar e a bater uns nos outros Todas as prateleiras estão montadas correctamente dentr...

Page 23: ...ilure is longer than the Se a falha de energia for superior ao Tempo de Conservação a partir da Falha horas então os alimentos devem ser verificados e consumidos imediatamente ou em alternativa cozinhados e depois recongelados 3 A luz interior não funciona Verifique a fonte de alimentação Verifique a instalação da lâmpada Desligue o cabo de alimentação antes de verificar a lâmpada Também pode cons...

Page 24: ...ia Kwh ano Baseado nos resultados do teste padrão para 24 h O consumo real dependerá da forma como o equipamento for utilizado e onde estiver localizado Alimentos frescos volume 1 Alimentos congelados volume 1 Fabricante Modelo Energia 9 Deve introduzir a ficha de energia dada no saco de plástico na área acima Compartimento para esfriar volume 1 ...

Page 25: ... ambiente El R 600 a es fácilmente inflamable Por tanto asegurarse de no dañar el circuito de refrigeración durante el transporte o el funcionamiento En caso de avería Evitar las llamas abiertas las fuentes de chispas y las sustancias inflamables Ventilar de inmediato la estancia en donde se encuentre el aparato El refrigerante en contacto con los ojos puede causar lesiones oculares No instalar el...

Page 26: ...lectrodoméstico se transporta en posición horizontal sólo debe ponerse en funcionamiento pasadas 4 horas desde que se haya colocado de nuevo en posición vertical El electrodoméstico debe estar protegido de la lluvia la humedad y demás fenómenos meteorológicos El fabricante no asume responsabilidad alguna en caso de ser ignoradas las instrucciones sobre seguridad Eliminación Asegurarse de que el el...

Page 27: ...able no quede atrapado bajo él ya que podría resultar dañado Asegurarse de que el enchufe queda en una posición fácilmente accesible No utilizar bases múltiples o cables de extensión Las especificaciones eléctricas del electrodoméstico se indican en la placa de datos ubicada en su interior Canalizar el cable de alimentación eléctrica de forma que se facilite la conexión y desconexión después de la...

Page 28: ...ín Nivel mínimo de refrigeración Posición de máximo calor Máx Nivel máximo de refrigeración Posición de máximo frío La temperatura media en el interior del frigorífico debería ser de unos 5ºC Seleccione el ajuste en función de la temperatura deseada Puede detener el funcionamiento del frigorífico colocando el mando del termostato en la posición 0 Por favor tenga en cuenta que habrá diferentes temp...

Page 29: ...ción de los alimentos El área de congelación aparece marcada con el símbolo El electrodoméstico puede utilizarse para congelar alimentos frescos así como para guardar preparados precongelados Por favor consulte las recomendaciones que figuran en el envase de los alimentos Atención No congelar bebidas gaseosas ya que la botella puede estallar cuando el líquido en su interior se congele Tener cuidad...

Page 30: ...rífico a causa de la evaporación Si no se eliminan estas gotas puede que vuelvan a congelarse una vez completado el proceso de deshielo Retírelas con la ayuda de un paño suave humedecido en agua caliente No utilizar objetos contundentes o afilados Comprobar de vez en cuando la circulación del agua de deshielo Es posible que pueda interrumpirse ocasionalmente Límpielo con un limpiador de tubos o ut...

Page 31: ...una herramienta un destornillador por ejemplo para poder retirarlo Levantar el molde y secarlo con un trapo Volver a colocarlo siguiendo los pasos en orden inverso Cajón para frutas y verduras y otros cajones Para limpiar un cajón tirar de él tanto como sea posible inclinarlo hacia arriba y a continuación extraerlo completamente Notas y consejos útiles Refrigeración Lavar los alimentos frescos y l...

Page 32: ...ue circula por el sistema de refrigeración Dichos ruidos pueden oírse durante breves instantes una vez detenido el compresor Los ruidos repentinos como chasquidos o pequeñas descargas ocurren a causa de la dilatación y contracción de las paredes interiores o de algunos componentes dentro de los compartimentos Los zumbidos y pitidos agudos son emitidos por el compresor Estos ruidos son ligeramente ...

Page 33: ...ión de la bombilla interior 4 Otros posibles fallos de funcionamiento No todos los fallos de funcionamiento requieren la intervención de nuestro servicio técnico A menudo puede usted resolver el problema sin recurrir dicho servicio Antes de solicitar la intervención de nuestro personal por favor compruebe si el fallo ha sido causado por un manejo inadecuado del aparato Si es así y solicita la inte...

Page 34: ... los resultados de las pruebas estándar durante un periodo de 24 h El consumo real dependerá del uso que se haga del electrodoméstico y de su ubicación Volumen de alimentos frescos l Volumen de alimentos congelados l Volumen del compartimento de enfriamiento l Fabricante Modelo Energía Adherir aquí la ficha de energía que encontrará en la bolsa polybag 10 ...

Page 35: ......

Page 36: ...48 1775 00 00 ...

Reviews:

No comments