ANSMANN FUTURE HS1000FR Manual Download Page 17

 >  Ліхтар розпізнає, коли акумулятор повністю заряджений і відключає живлення, так що перезарядка неможлива.
>   Зарядна станція і блок живлення з USB призначені для використання тільки з ліхтарем ANSMANN FUTURE HS1000FR.

РОБОТА ЗІ СВІТЛОДІОДНИМ ЛІХТАРЕМ ANSMANN FUTURE HS1000FR:

>   Натисніть кнопку (1) у верхній частині корпусу вперед або назад, залежно від бажаного режиму світла:
    - Натисніть кнопку вперед (положення перемикача на II)   100% інтенсивності світла
    - Натисніть кнопку назад (положення перемикача на I)   20% інтенсивності світла
 
При положенні перемикача в середньому положенні ліхтар виключений.
>   Ліхтар автоматично вимикається, як тільки напруга акумуляторного блоку занадто низька для того, щоб запобігти    
  пошкодженню акумуляторної батареї.
>   Фокус можна регулювати за допомогою повороту кільця фокусування (2) в передній частині ліхтаря.
>   Щоб увімкнути режим аварійного освітлення необхідно відключити можливість зовнішнього живлення за допомогою    
  перемикача, розташованого на зарядній підставці. Ліхтар тепер автоматично вимкнений і завантажений. У разі відключення 
  електроенергії або відключення зарядного пристрою від мережі, ліхтар вмикається автоматично.

РЕМОНТ І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ:

Ремонтні  роботи  та  заміна  акумуляторної  батареї  повинна  проводитися  тільки  професійно  підготовленими  сервісними 
інженерами. Потрібно використовувати тільки оригінальні запасні частини.

ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЕ СЕРЕДОВИЩЕ:

Не викидайте пристрій разом з звичайними побутовими відходами. Будь ласка, поверніть його Вашому дилеру, в найближчий 
центр  переробки  або  утилізації.  Будь  ласка,  утилізуйте  всі  пакувальні  матеріали.  Акумулятори  не  можна  викидати  разом  із 
побутовими відходами. Утилізуйте батареї в пункт збору або у відповідному магазині.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ:

Інформація, що міститься в даній інструкції з експлуатації може бути змінена без попереднього повідомлення. ANSMANN не несе 
відповідальності за прямі, непрямі, випадкові або інші вимоги, при неналежному використанні даного пристрою, як зазначено в 
інструкції з експлуатації. Непрямі збитки не приймаються в будь-який час.

ГАРАНТІЯ:

Ми пропонуємо 3-річну гарантію на пристрій. Гарантія не поширюється на ушкодження, викликані: низькою якістю елементів 
живлення  в  зарядному  пристрої,  не  дотримання  інструкції  з  експлуатації  або  фізичного  пошкодження  через  неправильне 
використання.

Технічні деталі пристрою можуть бути  змінені без попереднього повідомлення. Компанія не несе відповідальності  за друкарські 
помилки або упущення. 09/2013. 

     

ІНСТРУКЦІЯ: СВІТЛОДІОДНИЙ ЛІХТАР FUTURE HS1000FR

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ:

>  Будь ласка, прочитайте цю інструкцію з експлуатації перед використанням зарядного пристрою!
>  Не користуйтеся приладом, якщо на ньому є які-небудь ознаки пошкодження корпусу, вилки або кабелю. Якщо Ви знайдете  
  будь-які пошкодження пристрою, будь ласка, зверніться до авторизованого дилера!
>  Зберігайте зарядний пристрій у сухому місці подалі від прямих сонячних променів!
>  Щоб уникнути ризику виникнення пожежі та / або ураження електричним струмом, зарядний пристрій має бути захищений  
  від високої вологості і води!
>  Перед чищенням приладу, відключіть його від мережі і використовуйте тільки суху тканину!
>  Ніколи не намагайтеся відкрити зарядний пристрій!
>  Зберігати в недоступному для дітей місці! Діти повинні бути під наглядом, щоб вони не гралися з зарядним пристроєм або з
  мережею живлення!
>  Пристрій  не  повинен  використовуватися  дітьми  або  людьми  з  обмеженими  фізичними,  сенсорними  або  психічними  
  можливостями.  Крім  того,  починаючі  користувачі,  які  ще  не  повністю  прочитали  ці  інструкції  повинні  перебувати  під  
  наглядом перед використанням!
>  Якщо  не  дотримуватись  правил  техніки  безпеки,  це  може  призвести  до  пошкодження  пристрою  або  акумулятора  і  може  
  призвести до травми!

ТЕХНІЧНІ ДАНІ:

>   Світло:    

 

5W СД високої ефективності

>   Батарея:    

 

літій-іонний акумулятор 18650, 3.7V/4400mAh

>   Час зарядки:  

 

прибл. 13 годин

>   Установки яскравості:  

 

яскравість 100% / 20% 

   

 

 

100% інтенсивності світла  20% інтенсивності світла

>  Яскравість:  

 

До 330 Лм 

 

До 70 Лм

>  Max. сила світла: 

 

До 105.000 Кд  

До 22.000 Кд

>  Мах дистанція променя:   

До 650 м 

 

До 300 м

>  Час роботи: 

 

Біля 6 год. 

 

Біля 31 год. 

>   Клас  захисту:  

 

IP54

>   Додаткові функції:  

 

Плавне фокусування, Додатковий режим аварійного освітлення у разі перебоїв  

   

 

 

живлення (Залежить від положення перемикача)

>   Аксесуари в комплекті:   

Блок живлення з USB, USB кабель, Настінне кріплення

ПРОЦЕС ЗАРЯДЖАННЯ:

>   Перед першим використанням ліхтар потрібно повністю зарядити.
>   Ліхтар також повинен бути повністю заряджений перед зберіганням протягом тривалого періоду часу.
>   Доступні такі варіанти зарядки:
  - Через USB роз’єм сітьового адаптора живлення (4): 100 - 240 В, 50/60 Гц.
  - Через USB кабель (5) безпосередньо від комп’ютера, ноутбука і т.п., або в автомобілі (автомобільний адаптер в комплект 
  не входить).
>   Режим зарядки CCCV з захистом від короткого замикання, надмірного заряду, глибокого розряду, перевантаження
>   Для зарядки встановіть ліхтар в зарядну станцію (3), яка повинна бути підключена або до мережі через блок живлення USB 
  або іншого пристрою / автомобільного прикурювача за допомогою кабелю USB.
 
>   Індикація стану зарядки за допомогою DUO-LED (6): 

Батарея повністю заряджена  світлодіод блимає зеленим

      

 

0% - прибл. 30%  

світлодіод горить червоним,

      

 

Прибл. 30% - прибл. 70%  

загориться помаранчевим кольором

      

 

Прибл. 70% - 100%  

світлодіод зелений світло

>   Індикації стану розряджання за допомогою DUO-LED (6): 100% - прибл. 75%  

світлодіод зелений    

 

   

 

Прибл. 75% - прибл. 15%  

загориться помаранчевим кольором

      

 

Прибл. 15% - 0% 

світлодіод горить червоним,

Summary of Contents for FUTURE HS1000FR

Page 1: ...D GB CZ DK E F GR HR NL P PL RO S SK SLO FUTURE HS1000FR...

Page 2: ...5 LED leuchtet gr n ca 75 ca 15 LED leuchtet orange ca 15 0 LED leuchtet rot Der Handscheinwerfer besitzt eine Akkuvollerkennung mit Abschaltung der Ladung Eine berladung ist daher nicht m glich Mit d...

Page 3: ...rect sunlight In order to avoid the risk of fire and or electric shock the charger must be protected against high humidity and water Before cleaning the unit disconnect it from the mains and only use...

Page 4: ...ch paprsk Abyste zamezili riziku vzniku po ru a nebo elektrick ho oku chra te nab je ku p ed vysokou vlhkost a vodou P ed zapo et m i t n za zen nab je ku odpojte od p vodu elektrick energie a pou ij...

Page 5: ...lys For at undg risiko for brand og eller elektrisk st d skal laderen beskyttes mod h j luftfugtighed og vand Tag stikket ledningen ud af stikkontakten inden reng ring Fors g aldrig at bne laderen Opb...

Page 6: ...Por favor lea atentamente estas instrucciones antes de usar el cargador No utilice el aparato si hay indicios de da os en la carcasa el enchufe o el cable Si encuentra alg n da o en la unidad por fav...

Page 7: ...des signes de dommages sur le bo tier l adaptateur ou le c ble S il ne pr sente un quelconque dommage veuillez contacter votre revendeur Conservez le chargeur dans un endroit sec et l abri des rayonne...

Page 8: ...ANSMANN HS1000FR 1 100 20 2 ANSMANN 3 GR LED FUTURE HS1000FR 5W 18650 3 7V 4400mAh 13 100 20 100 20 330 Lumen 70 Lumen Max 105 000 22 000 650 m 300 m 6 31 IP54 USB USB USB 4 100 240 50 60 Hz USB 5 la...

Page 9: ...e Prije i enja isklju ite punja iz napajanja i koristite samo suhu krpu Ne poku avajte otvoriti punja Dr ite punja van dohvata djece Djeca trebaju biti pod nadzorom da se ne igraju sa punja em Sa ure...

Page 10: ...en Gebruik het apparaat niet als er tekenen zijn van schade aan de behuizing de stekker of kabel Bij een beschadiging aan het apparaat neem dan contact op met een erkende dealer De lader op een droge...

Page 11: ...igue o da corrente e use apenas um pano seco Nunca tente abrir o carregador Mantenha longe do alcance das crian as As crian as devem ser supervisionadas para que n o brinquem com o carregador ou fonte...

Page 12: ...ego W takiej sytuacji skontaktuj si z autoryzowanym serwisem adowark nale y przechowywa w suchym i nienas onecznionym miejscu Aby unikn ryzyka po aru lub pora enia pr dem adowark nale y chroni przed w...

Page 13: ...unile de utilizare si respectati instructiunile de securitate Nu utilizati aparatul in cazul deterioararii carcasei a stecherului sau a cablului de alimentare adresati va unui specialist autorizat Inc...

Page 14: ...irekt solljus F r att undvika risk f r eld elektrisk chock skall laddaren skyddas ifr n fukt och v ta F re reng ring av laddaren koppla ur str mmen och anv nd endast ren och torr trasa F rs k aldrig a...

Page 15: ...D NA POU VANIE LED RU N SVETLOMET FUTURE HS1000FR BEZPE NOSTN POKYNY Pred pou van m nab ja ky si pozorne pre tajte n vod na pou vanie a dodr iavajte bezpe nostn pokyny Pri po koden krytu z str ky aleb...

Page 16: ...red nakupom seznaniti z njenimi lastnostmi Garancijska doba 36 mesecev garancija ne velja za aku baterije in baterije Rok zagotovljenega servisiranja in dobave nadomestnih rezervnih delov 3 leta po pr...

Page 17: ...S1000FR 1 II 100 I 20 2 ANSMANN 3 09 2013 FUTURE HS1000FR 5W 18650 3 7V 4400mAh 13 100 20 100 20 330 70 Max 105 000 22 000 650 300 6 31 IP54 USB USB USB 4 100 240 50 60 USB 5 CCCV 3 USB USB DUO LED 6...

Page 18: ......

Page 19: ...ANSMANN AG Industriestra e 10 D 97959 Assamstadt Germany Hotline 49 0 6294 4204 3400 E Mail hotline ansmann de www ansmann de...

Reviews: