background image

  Bruksanvisning för adventsljusstake
  Bruksanvisning for adventsstake
  Instrukcja obsługi świecznika adwentowego
  Operating instructions for Advent candlestick

425-430

-

425-431

Summary of Contents for 425-430

Page 1: ...Bruksanvisning för adventsljusstake Bruksanvisning for adventsstake Instrukcja obsługi świecznika adwentowego Operating instructions for Advent candlestick 425 430 425 431 ...

Page 2: ... PL Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the original instructions Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula co...

Page 3: ...e g the local authority s recycling station Verne om miljøet Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning på anvist sted f eks kommunens miljøstation Dbaj o środowisko Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być...

Page 4: ...SVENSKA 5 SÄKERHETSANVISNINGAR 5 TEKNISKA DATA 5 NORSK 6 SIKKERHETSANVISNINGER 6 TEKNISKE DATA 6 POLSKI 7 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 7 DANE TECHNICZNE 7 ENGLISH 8 SAFETY INSTRUCTIONS 8 TECHNICAL DATA 8 ...

Page 5: ...enna armatur är inte utbytbar om anslutningskabeln skadas ska armaturen kasseras Välj en lämplig plats för ljusstaken och se till att den inte utgör något hinder eller någon fara Får inte utsättas för väta fukt eller värme och inte heller användas i miljöer med hög luftfuktighet Får inte utsättas för direkt värme användas i närheten av öppen eld eller nedsänkas i vatten TEKNISKA DATA Märkspänning ...

Page 6: ...oduktet kan ikke byttes ut Hvis strømledningen blir skadet skal produktet kasseres Velg et egnet sted for lysestaken og kontroller at den ikke er til hinder eller utgjør en fare Må ikke utsettes for væsker fukt eller varme og heller ikke brukes i omgivelser med høy luftfuktighet Må ikke utsettes for direkte varme brukes i nærheten av åpen ild eller senkes ned i vann TEKNISKE DATA Nominell spenning...

Page 7: ...wymianie W przypadku jego uszkodzenia należy zutylizować produkt Wybierz odpowiednie miejsce na świecznik aby nie stanowił przeszkody ani zagrożenia Nie należy narażać produktu na działanie wody wilgoci ani ciepła Nie należy go również używać w pomieszczeniach o wysokiej wilgotności powietrza Nie należy używać produktu w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła i otwartego ognia ani zanurzać go w wod...

Page 8: ...The power cord is not replaceable if damaged discard the complete product Choose a suitable place to put the candlestick where it is not causing an obstruction or a hazard Do not expose to water moisture or heat and do not use in very humid conditions Do not expose to direct heat or use in the vicinity of naked flames or submerge in water TECHNICAL DATA Rated voltage 230 V AC 50 Hz Output 2 30 W S...

Reviews: