Bruksanvisning för lampfot Bruksanvisning for lampafot Instrukcja obsługi podstawa lampy User Instructions for lamp foot
423-491
Page 1: ...Bruksanvisning f r lampfot Bruksanvisning for lampafot Instrukcja obs ugi podstawa lampy User Instructions for lamp foot 423 491...
Page 2: ...SE Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating instructions in original Date of production 2014 07 15 Jula AB...
Page 3: ...SVENSKA 4 S KERHETSANVISNINGAR 4 TEKNISKA DATA 4 NORSK 6 SIKKERHETSANVISNINGER 6 TEKNISKE DATA 6 POLSKI 8 ZASADY BEZPIECZE STWA 8 DANE TECHNICZNE 8 ENGLISH 10 SAFETY INSTRUCTIONS 10 TECHNICAL DATA 10...
Page 4: ...j i och ta ej ur lampor d armaturen r ansluten till eln tet Kontrollera att alla lamph llare r f rsedda med lampa Enadst f r inomhusbruk Anslutningskabeln till denna armatur r ej utbytbar om anslutnin...
Page 5: ...R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...
Page 6: ...tt inn eller ta ut p rer n r lampen er koblet til str mnettet Kontroller at det er lysp rer i alle soklene Kun til innend rs bruk Tilkoblingskabelen til denne lampen kan ikke byttes ut Hvis tilkobling...
Page 7: ...Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...
Page 8: ...aj i nie wyjmuj ar wek gdy oprawa jest pod czona do zasilania Upewnij si e w ka dej oprawce znajduje si lampka Wy cznie do u ytku w pomieszczeniach Kabel pod czeniowy nie podlega wymianie w razie uszk...
Page 9: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska ww...
Page 10: ...e bulbs while the luminaire is connected to the mains Check that all the bulb holders are fitted with bulbs For indoor use only The connection cable for this luminaire is not replaceable The luminaire...
Page 11: ...Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...
