manualshive.com logo in svg

ANLAN FJT04, User Manual

Share
Download
ANLAN FJT04 User Manual Download Page 1

Technology from Germany

[email protected]

Designed by ANLAN

Made in China

USER MANUAL

DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL UTILISATEUR

MANUAL DE USUARIO

MANUALE D'USO

日本語取扱説明書

EMS MUSCLE STIMULATOR

EMS MUSKELSTIMULATOR

EMS ABDOMINAL MUSCLE STIMULATEUR

EMS ESTIMULADOR MUSCULAR

STIMOLATORE MUSCOLO EMS

EMS 腹筋ベルト USB充電式

Summary of Contents for FJT04

Page 1: ...AN Made in China USER MANUAL DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO MANUALE D USO 日本語取扱説明書 EMS MUSCLE STIMULATOR EMS MUSKELSTIMULATOR EMS ABDOMINAL MUSCLE STIMULATEUR EMS ESTIMULADOR MUSCULAR STIMOLATORE MUSCOLO EMS EMS 腹筋ベルトUSB充電式 ...

Page 2: ...DEUTSCHE 9 16 FRANÇAIS 17 24 25 32 ESPAÑOL 33 40 ITALIANO 41 54 日本語 ENGLISH 1 8 ...

Page 3: ...on skin for working The machine will automatically detect whether it is in working condition so If it s not placed on the skin it will be auto off after seconds Please make sure the gel pads stick your body tightly when using for best effect Do not wash the main console Do not fold the abdominal arm leg fitness devise Forbid Don t keep it in sunshine hot humid and dirty place Do not get close to fire ...

Page 4: ...inutes Working Time About 2 5H Automatic shut down 15 minutes without operation Mode 6 Modes Abdominal Fitness Device 2 Arm Leg Fitness Device 4 Main Console 3 3 4 Arm Leg Fitness Device Abdominal Fitness Device Metallic Buckle Main Console Battery Indicator Mode Indicator Level Close short press Mode Select Level Indicator Protective Film For Gel Pad Gel Pad replaceable Working Indicator Lock Scr...

Page 5: ...he Power ON OFF button to turn ON OFF the main console it will automatically start at mode 1 and LED light turns to green Press M button to choose the mode you want 7 Intensity Adjustment Intensity level range from 1 to 15 Short Press the intensity button to start and increase and the intensity button to decrease and close short press the power button for locking the mode intensity 1 2 Please rins...

Page 6: ... and technical support at any time If you are not satisfied or have any questions about the ANLAN product please do not hesitate to contact us service anlan co Thank you ANLAN customer service Guarantee Attention Mode 3 Knead the muscle high intensity with break for relaxation with sensitive body Mode 4 Imitation of an aerobic exercise high intensity for strong training Mode3 Time Mode4 Time Mode5 ...

Page 7: ...die Nähe von Feuer oder schockierenden Orten kommen Verwenden Sie das Produkt nicht beim Autofahren Baden oder Schlafen Halten Sie das Produkt während der Benutzung von Metallgegenständen wie Schmuck und Gürtelschnallen fern Verwenden Sie es nicht als Spielzeug für Babys oder Haustiere Verwenden Sie es nicht zusammen mit anderen Bodybuilding Produk ten es kann Beschwerden verursachen Nicht empfohl...

Page 8: ...iederholt normal Batterie 150mAh wiederaufladbare Li ion Batterie Intensitätsstufe 15 Stufen Frequenz 2 50Hz Max USB Type Micro USB Ladezeit 30 Minuten Betriebszeit 2 5 Stunden Automatisches Ausschalten 15 Minuten ohne Betrieb Modus 6 Modi 11 12 Arm Bein Pad Bauch Pad Metallische Punkt Konsole Batterie Anzeige Modus Anzeige Intensität abnahmen Einschalten Modus wählen Stufe Indikator Schutzfilm für ...

Page 9: ...er Gelkleber richtig haftet Drücken Sie lange die Ein Aus Taste um die Hauptkonsole einzuschalten Sie startet automatisch im Modus 1 und die LED leuchtet grün Drücken Sie die Taste M um den gewünschten Modus auszuwählen Intensitätseinstellung Der Intensitätspegel reicht von 1 bis 15 Drücken Sie die Intensitätstaste zum Starten und Erhöhen und die Intensitätstaste zum Verringern und Schließen Kurz ...

Page 10: ...Modus 2 Durchkneten der Muskel hohe Intensität für Entspannung LED Anzeige Statu Unser Produkt ist mit dem Lithium n Ionen Akku entworfen Deswegen befolgen Sie bitte die lokale Abfallbehandlungsregel wenn Sie dieses Produkt wegwerfen möchten Vielen Dank dass Sie sich die Zeit für unsere Bedienungsanleitung genommen haben Zu Ihrer Sicherheit unterliegen alle ANLAN Produkte einem 30 tägigen Rückgabe...

Page 11: ...l utilisation Seulement pour usage externe Ne le gardez pas au soleil dans un endroit chaud humide et sale Ne vous approchez pas du feu d un endroit choquant etc Ne pas utiliser le produit pendant la conduite le bain ou le sommeil Gardez le produit loin des objets métalliques lors de l utilisation tels que les bijoux et les boucles de ceinture Ne l utilisez pas comme jouet pour les bébés ou les an...

Page 12: ...terie batterie Li rechargeable 150mAh Niveaux d intensité 15 niveaux Fréquence de sortie 2 50 Hz max Type USB Micro USB Temps de charge environ 30 minutes Temps de travail environ 2 5 h Arrêt automatique 15 minutes sans fonctionnement Mode 6 modes Dispositif de remise en forme de bras jambe Dispositif de remise en forme abdominale Boucle métallique Console principale Indicateur de batterie Indicat...

Page 13: ...oisir le mode que vous souhaitez Réglage de l intensité plage de niveaux d intensité de 1 à 15 Appuyez sur le bouton d intensité pour démarrer et augmenter et sur le bouton d intensité pour diminuer et fermer Appuyez brièvement sur le bouton d alimentation pour verrouiller le mode intensité Entretien du coussin de gel 1 2 veuillez rincer les coussinets de gel après utilisation laissez le sécher à ...

Page 14: ...laxation Affichage LED Statu Notre produit est conçu avec la batterie au lithium n iion Par conséquent s il vous plaît suivre la règle locale de traitement des déchets si vous voulez jeter ce produit Nous espérons que vous n utilisez jamais la garantie Cependant nous souhaitons vous fournir les meilleurs soins lors de l utilisation des produits ANLAN même en cas de problème Nous sommes 100 responsab...

Page 15: ...rante el uso como joyas y hebillas de cinturón No lo use como un juguete para bebés o mascotas No lo use con otros productos de culturismo puede causar molestias No recomendado para adolescentes niños y personas que no pueden entender el manual Use el EMS estimulador muscular por primera vez para establecer el nivel mínimo unos 15 minutos una vez al día Este ABS estimulador debe colocarse sobre la...

Page 16: ...e trabajo aproximadamente 2 5 h Apagado automático 15 minutos sin operación Modo 6 Modos Almohadilla de abdomen 2 Almohadilla de brazo pierna 4 Consola principal 3 28 27 Descripción del producto Almohadilla para brazo pierna Abdomen Almohadilla Unión metálica Consola principal Indicador de bateria Indicador de modo Intensidad Cerrar Seleccionar modo Indicador de nivel Película protectora de almoha...

Page 17: ...el exceso de aceite o humedad de la piel Conecte el dispositivo de la consola principal al centro del dispositivo de ejercicios con los dos botones y asegúrese de que la consola principal esté apagada Retire la película protectora de la almohadilla de gel y asegúrese de que su área abdominal esté limpia y seca Coloque las almohadillas de gel en su área abdominal por completo asegúrese de colocarla...

Page 18: ...ía de iones de litio n Por lo tanto siga la regla local de tratamiento de residuos si desea tirar este producto Gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra guía del usuario Para su seguridad todos los productos ANLAN están sujetos a una política de devolución de 30 días y una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra así como a la atención al cliente de por vida Para sugerencias y truc...

Page 19: ...nture Non utilizzarlo come giocattolo per neonati o animali domestici Non utilizzare con altri prodotti per bodybuilding potrebbe causare disagio Non raccomandato per adolescenti bambini e persone che non comprendono il manuale Utilizzare lo stimolatore muscolare EMS per la prima volta su un livello basso circa 15 minuti una volta al giorno Questo stimolatore addominale deve essere posizionato sul...

Page 20: ...lità Dispositivo per il Fitness Addominale 2 Braccio Gamba Dispositivo Fitness 4 Console Principale 3 35 36 Descrizione del Prodotto Braccio Gamba Dispositivo Fitness Dispositivo per il Fitness Addominale Fibbia in Metallo Console principale Batteria Indicatore Indicatore di modalità Livello Chiudi pressione breve Seleccionar modo Indicatore di livello Pellicola Protettiva per Gel Pad Gel Pad Sost...

Page 21: ...eccesso dal corpo Attaccare il dispositivo console principale al centro del dispositivo fitness tramite i due pulsanti e assicurarsi che la console principale sia spenta Rimuovere la pellicola protettiva del cuscinetto in gel e assicurarsi che l area addominale sia pulita e asciutta Posizionare completamente i cuscinetti di gel sull area addominale accertarsi che siano posizionati in piano e quindi...

Page 22: ...one e la modifica entro 30 giorni e il supporto tecnico in qualsiasi momento Se non sei soddisfatto o hai domande sul prodotto ANLAN non esitare a contattarci service anlan co Grazie Servizio clienti ANLAN Garanzia Mode3 Time Mode4 Time Mode5 Time Mode6 Time Modus 5 Esercizio aerobico d imitazione alta intensità per un allenamento delicato Modus 6 Esercizio aerobico d imitazione esercizio anaerobic...

Page 23: ...ださい ご使用前に 安全上のご注意 を必ず読みください 本製品を他の人へ譲渡するときはこの取引説明書を必ず添付してください お使いになる方や他の人への危害 財産への損害を未然に防ぐため 必ずお守りいただく ことを説 明しています 次の内容をよく理解してから本文をお読みになり 記載事項は必ずお守りください 次のような医用電気機器とは 絶対に併用しないでください 事故や医用電 気機器の誤作動をまねき 身体に著しい障害をもたらすおそれがあります 指定の部位以外や次のような部位には使用しない 事故やトラブルの原因 使用する部位に本体を貼り付けてから 電源を入れてください 使用後は 必ず電源を切ってか ら本体を身体から剥がしてください 身体や肌に異常を感じた場合は ただちに使用を中止し 医師に相談してください 事故や体 調不良の原因となるおそれがあります むやみに強く したり 長時間使用すると 筋肉...

Page 24: ... 過度の日焼けで肌がヒリヒリし 炎症を起こしている人 妊娠初期の不安定期から出産直後までの人 血圧異常 血液疾患 内臓疾患のある人 急性 疼痛性 疾患 有熱性疾患 感染症疾患のある人 アトピー性皮膚炎 接触性皮膚炎など 皮膚に既往症のある人 糖尿病などによる高度な末し ょ う循環障害による知覚障害のある人 次の方は必ず医師とご相談の上 使用してください 事故やトラブルの原因 必ず守る 使用の際は 化粧水やボディ クリームなどを使用しないでください 粘着が 弱くなるおそれがあります ご使用箇所の体毛は処理されていたほうが ジェルシートがより良く肌に密 着します ただし 脱毛当日の使用はお控え ください 変形などのおそれがあるため 冷やしたり 温めたり した状態で使用しないで く ださい また 熱湯をかけたり サウナで使用したりなど本品に急激な温度 変化を与えるような使用はしないでく ださい ...

Page 25: ...品 用途目的以外の使用や 取扱説明書の使用方法以外で使用しない 使用する部位は清潔にして乾燥の状態で使用します 使用中に眠らない 自動車などの運転中は使用しない 食前 食後のご使用は 十分に時間をあけてから使用します コントローラーx3 モードタイマー 約15分 15分間完了 無操作の場合が自動電源オフします 無操作レベル0に戻る 約5秒 品名 EMS 腹筋ベルトUSB充電式 製品モデル FJT04 色 ブラック 材質 高品質なPU PET パッチの厚さ 0 6ｍ ｍ ジェルパッドの厚さ 1 6ｍ ｍ ジェルパッドの使用回数 約50回 通常 使用環境の温度 湿度 10 40 湿度70 以下 バッテリー 150mAh モード 6種類モード 強度レベル 15段階のレベル調節 周波数 2 50Hz USBタイプ マイクロUSB フル充電時間 約30分間 作業時間 約2 2 5時間 モードとレベル...

Page 26: ...ることを確認します 腹部にEMS 腹筋ベルト本体を貼り付けます 腕部 腰部 太もも 臀部に腕フィ ッ トネス機器を貼り 付けます 刺激を感じにく い場合は 本体を貼る位置を1 2センチずつ上下に移動させて く ださい 貼る位置を変える場合は 電源を切っ て く ださい コン トローラーの 電源ボタンを2秒間長押して電源を入れ 切れます 電源オンにして 作業イン ジケーターが点灯します モードボタンを短押すとモード1 6を選択します モードを切り替えると レベルは0に戻ります 好きなモード モード1 モード6 を選択して く ださい 7 適合なレベル レベル1 レベル15 を調節して く ださい レベルボタンと レベルボタンを短押すと強度レベル1 15を調節します レベル0は電気刺激 がありません 初めて使用するときや慣れるまでは 必ずレベル1にしてから使用して く ださい ...

Page 27: ...でく ださい 充分に水をき っ て 粘着面 ジェル面 を上にし 風通しの良い日陰で自然乾燥させて く ださい 表面の水気がなく なるまで自然乾燥させてから 本体を台紙に貼り付けて く ださい ジェルシー トは定期的に交換する必要があり すべてのパッ ドは30 50回使用できます USB充電しながら作動しなく て く ださい 正常充電中 レ ッ ド ライ トが点灯しています 充電完了 ライ トが 消灯します 6 7 8 9 10 11 12 13 14 必ず電源が切れていることを確認し 乾いた布やテ ィ ッシュで汗や湿気 汚れをふき取ります 汚れがひどい場合は 薄めた中性洗剤を浸し硬く 絞った布でふき取っ てから 風通しの良い日陰で自 然乾燥させます シンナー ベンジン アルコールなどの溶剤や薬品類 熱湯は使用しない 故障や部品の割れ 変色な どの原因になります 製品の分解や改造は絶対にしな...

Page 28: ...シートが乾燥し て通電調整の役割を終えるまでは使えます ジェルシートは定期的に交換する必要があり 30 50回使用できます 充電が終了するとランプの色が青くなりますか 正常充電中 レッ ドライ トが点灯しています 充電完了 ライ トが消灯します 女性にも適用しますか 男女問わずユニセックスで着用出来ます Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A USB充電しながら作動しますか USB充電しながら貼ったことがありません 充電しながらの使用は 避けた方が良いです 充電の 時に電流が強く て危ないので 充電しながら使用しないでください 効果はどれく らいで出てきますか 誰でも同じように効果がありますか 筋肉のつき方や体質により個人差があります 食事を適正にとり継続して熱心に 使用すれば 徐 々に筋肉がトレーニングされていることを感じる方が多いようです 人によ って個人差があり 効 ...

Page 29: ...30日内に故障と製品について ご不明な点や修理に関するご相談があれ ば service anlan co jpにメールやLINEにご連絡頂ければ お買い上げの販売店から返金 交換などを対応させて頂きます この製品には リチウムイオン電池を使用しております リチウムイオ ン電池はリサイクル可能な貴重な資源です ご使用済み製品の廃棄 に際しては リチウムイオン電池を取りはずしていただき リサイクル ボックス設置の協力店または 特定の回収窓口へお持ちください ANLANカスタマーサービス にメールでお問い合わせ service anlan co jp LINEアプリから 右のLINE QRコードをスキャンして友 だちを追加してください お問い合わせ方法 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands