Amphony 1600 User And Installation Manual Download

Page: 1 / 24

User and Installation Guide
Guide d’Utilisateur et d’Installation

5.8 GHz DIGITAL
Wireless Speaker Kit

5.8 GHz NUMÉRIQUE
Amplificateurs Sans Fil

Model 1600 / Modèle 1600

Summary of Contents for 1600

Page 1: ...R User and Installation Guide Guide d Utilisateur et d Installation 5 8 GHz DIGITAL Wireless Speaker Kit 5 8 GHz NUMÉRIQUE Amplificateurs Sans Fil Model 1600 Modèle 1600 ...

Page 2: ...ications Safety information Your warranty FR Table des matières Déballage Branchement du transmetteur Branchement des Amplificateurs Emplacement du transmetteur et des amplificateurs Fonctionnement du transmetteur Fonctionnement des amplificateurs Tableau de problèmes solutions Spécifications technique Instructions de Sécurité Garantie Limitée 2 2 4 5 6 7 8 10 11 12 13 13 15 16 17 18 19 21 22 23 ...

Page 3: ...ace via the supplied RCA cable or to an amplified speaker output via the supplied short speaker cables If the transmitter is connected via speaker cables observe the polarity of the cable connection to ensure that the transmitter will be fed with a correct polarity signal If one of the cables is switched reversed one speaker will receive an opposite polarity signal which will degrade sound perform...

Page 4: ...50 mA Power outlet AC adapter Page 3 Using the transmitter RCA audio input Using the transmitter speaker audio input L R SPEAKER OUT Audio Source Transmitter L R DC 9V L R L R AUDIO LINE OUT Audio Source Transmitter DC 9 V 250 mA Power outlet AC adapter ...

Page 5: ...ect the DC power input of the amplifier with the supplied large 24 V AC adapter wallwart ATTENTION Connect the amplifier to the AC adapter BEFORE connecting the AC adapter to the power outlet to avoid sparks due to rush in current Each amplifier connects to regular passive loudspeakers via the supplied speaker cable Observe the correct polarity when connecting the speakers Connect the left speaker...

Page 6: ... in example 2 In this case no line of sight connection exists and the operating range is reduced You can mount the amplifiers vertically by using the 2 screw openings at the bottom of each amplifier If the amplifiers are mounted vertically the operating range is reduced compared to mounting the amplifiers right side up Each amplifier incorporates a directional antenna which prefers signals transmi...

Page 7: ...a middle setting Once audio is detected at the audio input the transmit light will go on and the transmitter will transmit the audio signal When audio is no longer detected the transmitter will go into standby mode after approximately one minute The transmit light will go out During standby mode no signal is transmitted 5 8 GHz Digital Audio Transmitter R T R A N S M I T Transmit light User and In...

Page 8: ... match the audio level of your audio source as follows 1 Set the amplifier volume control to a low level to prevent clipping inside the amplifiers 2 Set your audio source to output the maximum audio level that you will encounter during normal operation such that both the left and right channel are balanced 3 Turn the transmitter level control knob to the position that yields maximum audio loudness...

Page 9: ...rol set too low Adjust the transmitter volume control Amplifier volume control set too low Adjust the amplifier volume control No audio at amplifier Strong interference See under Strong Interference on next page Transmitter volume control set too high Adjust the transmitter volume control until clipping stops Amplifier volume control set too high Adjust the amplifier volume control until clipping ...

Page 10: ...relocate or reorient the amplifier to improve reception Audio drops out intermittently or crackles Unstable power supply Ensure that the power outlet delivers a stable voltage Very strong surges or voltage fluctuations may cause audio dropouts Try using a surge protector Strong interference See under Strong Interference above Transmitter volume control set too low Adjust the transmitter volume con...

Page 11: ... Transmitter operating range max 200 ft line of sight max 50 ft through walls and ceilings Amplifiers Output power 2 x 150 W 2 x 80 Wrms Frequency response 2 Hz 23 kHz Signal to noise ratio 91 dB Transmitter Amplifier A weighted Total harmonic distortion typ 0 04 50 W Overall audio latency 1 ms Power efficiency 90 Channel separation typ 94 dB Automatic amplifier power down feature User and Install...

Page 12: ...imum prior to connecting or disconnecting the transmitter or amplifier and prior to switching audio sources as this may cause loud clicks which can damage your speakers CARE Do not insert or drop anything into the amplifier through the air vents as this could cause serious damage possibly resulting in fire Do not place any object containing water or other liquids on this product Do not remove the ...

Page 13: ...al or institutional use or improper or neglected maintenance This warranty does not cover equipment sold AS IS or WITH ALL FAULTS equipment removal or reinstallation shipping damage if the equipment was not packed and shipped in the manner we prescribe nor equipment purchased serviced or operated outside the contiguous United States of America LEGAL LIMITATIONS REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS W...

Page 14: ...i le transmetteur est branché avec les câbles des haut parleurs faites attention que la polarité de la connexion du câble assure que le transmetteur reçoit un signal de polarité correct Si l un des câbles est inversé un des haut parleurs recevra une polarité opposée qui dégradera la performance du son Le transmetteur peut aussi être attaché à d autres sorties d audio en utilisant un adaptateur app...

Page 15: ...C 9 V 250 mA Prise de courant L R DC 9V L R L R AUDIO LINE OUT Source Audio Transmetteur DC 9 V 250 mA Prise de courant Utilisez les données audio RCA du transmetteur Utilisez les données audio haut parleur du transmetteur L R SPEAKER OUT Source Audio Transmetteur ...

Page 16: ...ue amplificateur avec le grand adaptateur 24V AC fourni L utilisation d un parasurtenseur est recommandé afin de protéger les amplificateurs contre les surtensions de courant pouvant nuire les amplificateurs et les haut parleurs ou causer des coupures de son Chaque amplificateur se branche à un haut parleur passif avec un des câbles à haut parleur fourni Assurez vous que la polarité soit correcte ...

Page 17: ...éduira la portée Vous pouvez fixer les amplificateurs à la verticale en utilisant les deux trous à vices en dessous de chaque amplificateur Si les amplificateurs sont fixés à la verticale la portée sera réduite en comparaison de les fixer a l horizontale Chaque Amplificateur contient une antenne directionnelle qui préfère des signaux transmis par le devant de l amplificateur Par conséquent le deva...

Page 18: ... niveau Lorsque l audio est détectée par le transmetteur la lumière de transmission s allume et transmet le signal audio Lorsque l audio n est plus présente le transmetteur entrera dans le mode repos après environ une minute et la lumière s éteindra Durant le mode repos il n y a pas de signal transmis 5 8 GHz Digital Audio Transmitter R T R A N S M I T Lumière de transmission Contrôle de volume du...

Page 19: ...de votre source audio à un niveau maximum que vous normalement réglez durant l utilisation normal afin que les amplificateurs de gauche et de droite soient équilibrés 3 Tournez le bouton de control du transmetteur en réglant le niveau d entrée audio jusqu à ce qu il atteint le volume maximum sans produire de coupures distorsion Si le niveau est ajusté trop bas le dynamisme de la transmission ne se...

Page 20: ...ueux ou la prise de courant est défectueuse ci dessus Le volume du transmetteur est réglé au minimum Augmentez doucement le volume du transmetteur Le volume de l amplificateur est réglé au minimum Augmentez doucement le volume de l amplificateur Fortes interférences Voir sous Fortes Interférences sur la page suivante L Audio est distordue Le volume du transmetteur est trop fort Ajustez le volume d...

Page 21: ...a réception L Alimentation est instable Assurez vous que l alimentation émet un voltage stable De fortes surtension de courant ou des variations de voltage peuvent causées des coupures d audio Essayez d utiliser un parasurtenseur L audio est lourd Fortes interférences Voir sous Fortes Interférences ci dessus Le volume du transmetteur est réglé au minimum Ajustez le volume du transmetteur Le signal...

Page 22: ...udio 128 times oversampling Taux de transmission données 3 Mbps Portée Max 60 m sans obstacle max 20 m à travers les murs Niveau d entré max 0 2 10 Vrms ajustable Amplificateurs Puissance de sortie 2 x 150 W 2 x 80 Wrms Résponse en fréquence 2 Hz 23 kHz Niveau de bruit 91 dB A weighted Distortion harmonique totale 0 04 50 W Latence totale 1 ms Transfert de puissance 90 Séparation canaux 94 dB Auto...

Page 23: ...ant de brancher ou débrancher le transmetteur ou amplificateur et aussi pendant le changement de sources audio car ceci pourrait causer des clics lourds risquant d abîmer vos haut parleurs SOINS N insérez pas ou ne laissez pas tomber quelque chose dans les bouches d air car ceci pourrait causer des dommages sérieux avec possibilité d incendie Ne placez pas d objet contenant de l eau ou autres liqu...

Page 24: ...lation Cette garantie ne couvre pas l équipement vendu COMME EST ou AVEC FAUTES le déplacement de l équipement la réinstallation de l équipement dommages pendant le transport si l équipement n a pas été emballé et envoyé comme convenu par Amphony Corp ainsi que l équipement acquis réparé ou utilisé en dehors de Canada RESTRICTIONS JURIDIQUES LE REMPLACEMENT DE CE PRODUIT CONSTITUE VOTRE SEULE REMÈ...

Search results

Summary of Contents for 1600

Reviews:

Related manuals for 1600

Brands by name

Popular brands

Amphony 1600, User And Installation Manual

Search results

Summary of Contents for 1600

Reviews:

Related manuals for 1600

Brands by name

Popular brands