Amici Y5 MILK IPERESPRESSO, Instruction Manual

Page: 47 / 92

47
DE
FR
INHALT

ALLGEMEINE HINWEISE ZUR BEDIENUNG DES GERÄTS .......................................46

TECHNISCHE DATEN .........................................................................................46

TEILE DER MASCHINE ......................................................................................48

EIGNUNG FÜR SPÜLMASCHINE .........................................................................49

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ...........................................................50

INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DES GERÄTS ..........................................56

KAPSELSORTEN ...............................................................................................58

ZUBEREITUNG VON ESPRESSO ..........................................................................59

EMPFEHLUNGEN .............................................................................................60

ZUBEREITUNG VON FILTERKAFFEE....................................................................61

EMPFEHLUNGEN .............................................................................................62

EINSTELLUNG DER KAFFEEMENGE IN DER TASSE ...............................................63

VERWENDUNG DES MILCHTANKS UND MILCHAUSLAUFS ....................................64

ZUBEREITUNG EINES CAPPUCCINOS .................................................................66

EINSTELLUNG DER MENGE AN CAPPUCCINO ......................................................68

ZUBEREITUNG VON LATTE MACCHIATO ..............................................................69

EINSTELLUNG DER MENGE AN LATTE MACCHIATO ..............................................71

ZUBEREITUNG VON HEISSER AUFGESCHÄUMTER MILCH .....................................72

EINSTELLUNG DER MENGE AN HEISSER AUFGESCHÄUMTER MILCH .....................73

AUSGABE VON HEISSWASSER ...........................................................................74

EINSTELLUNG DER MENGE AN AUSGEGEBENEM HEISSWASSER ...........................74

REINIGUNG UND WARTUNG .............................................................................75

ENTKALKEN ....................................................................................................78

GARANTIEEINSCHRÄNKUNGEN ........................................................................81

ANZEIGEN - GERÄTESTATUS ..............................................................................82

PROBLEM - URSACHE - ABHILFE .......................................................................84

WIEDERHERSTELLUNG DER WERKSEINSTELLUNGEN ..........................................88

ENTSORGUNG .................................................................................................88
SOMMAIRE

RÈGLES GÉNÉRALES POUR L'UTILISATION DE LA MACHINE ..................................46

DONNÉES TECHNIQUES ....................................................................................46

PARTIES DE LA MACHINE ..................................................................................48

POSSIBILITÉ DE LAVAGE AU LAVE-VAISSELLE ....................................................49

MESURES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ..............................................................50

INSTALLATION ET MISE EN MARCHE DE LA MACHINE ..........................................56

VARIÉTÉ CAPSULES .........................................................................................58

PRÉPARATION DE L'EXPRESSO ..........................................................................59

RECOMMANDATIONS .......................................................................................60

PRÉPARATION DU CAFÉ FILTRE .........................................................................61

RECOMMANDATIONS .......................................................................................62

RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ DANS LA TASSE............................................63

UTILISATION DU RÉSERVOIR À LAIT ET DE LA BUSE DE DISTRIBUTION DU LAIT ....64

PRÉPARATION DU CAPPUCCINO ........................................................................66

RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE CAPPUCCINO.... ...................................................68

PRÉPARATION DU LATTE MACCHIATO ...............................................................69

RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE LATTE MACCHIATO .... ..........................................71

PRÉPARATION DU LAIT CHAUD MOUSSEUX ........................................................72

RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE LAIT CHAUD MOUSSEUX .......................................73

DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE..........................................................................74

RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ D'EAU CHAUDE DISTRIBUÉE ......................................74

NETTOYAGE ET ENTRETIEN ...............................................................................75

DÉTARTRAGE...................................................................................................78

LIMITATIONS DE LA GARANTIE .........................................................................81

SIGNALISATIONS - ÉTAT DE LA MACHINE ...........................................................82

PROBLÈME - CAUSE - SOLUTION........................................................................86

RÉTABLISSEMENT DES RÉGLAGES D’USINE ........................................................88

ÉLIMINATION ..................................................................................................88