background image

PL 

INSTRUKCJA OBSŁUGI..........................................................6

EN 

OPERATING INSTRUCTIONS.................................................13

UWAGA:

Do wyrobu nie są dołączone baterie. Należy zakupić baterie zasilające sterowanie w rączce (2 x AAA).

NOTE:

Batteries are not included in the product. You need to purchase batteries that supply the control in the handle (2 x AAA).

Odkurzacz Sharq

VM 7011 

Summary of Contents for VM 7011

Page 1: ...3 UWAGA Do wyrobu nie są dołączone baterie Należy zakupić baterie zasilające sterowanie w rączce 2 x AAA NOTE Batteries are not included in the product You need to purchase batteries that supply the control in the handle 2 x AAA Odkurzacz Sharq VM 7011 ...

Page 2: ... Ilustracje mają wartość wyłącznie poglą dową Poszczególne modele mogą się od siebie różnić 1 2 3 4 5 6 7 8 4 2 NOTE Pictures are only for reference different models may be different 11 12 13 15 17 18 16 10 9 14 ...

Page 3: ...3 1 2 3 4 3 5 6 7 ...

Page 4: ...4 8 3 9 10 12 11 ...

Page 5: ...5 1 2 3 4 5 4 ...

Page 6: ...extremely efficient Before being packaged and leaving the manufacturer the appliance was thoroughly checked with regard to safety and functionality Before using the appliance please carefully read these Operating Instructions THANK YOU FOR PURCHASING AN AMICA APPLIANCE Oświadczenie producenta Producent deklaruje niniejszym że wyrób ten spełnia zasadnicze wymagania wymienionych poniżej dyrektyw eur...

Page 7: ...szkodzenia przewodu przyłączeniowego lub jeżeli urządzenie zostało upuszczone na podłogę l Po użyciu zawsze wyciągaj wtyczkę z gniazdka a także w przypadku jakiegokolwiek niewłaściwego działania przed czyszczeniem lub przed wymianą akcesoriów l Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka ściennego nigdy nie ciągnij za przewód tylko za wtyczkę jednocześnie trzymając drugą ręką gniazdko sieciowe l Urządzenie...

Page 8: ... one nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i znają zagrożenia związana z użytko waniem urządzenia Dzieci nie powinny bawić się urządze niem Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinna być wykonywania przez dzieci chyba że ukończyły 8 lat i są nadzorowane przez odpowiednią osobę l Nie ciągnij odkurzacza ani nie przenoś go trzymając za przew...

Page 9: ...dmiot l Nie używaj odkurzacza zbyt blisko grzejników kaloryferów niedopałków papierosów itp l Zanim włączysz wtyczkę do gniazdka sieciowego upewnij się czy masz suche ręce l Zanim zaczniesz używać odkurzacz usuń ostre przedmio ty z podłogi aby uniknąć uszkodzenia worka na kurz l Nie odkurzaj drobnych pyłów jak mąka gips tonery drukarek itp gdyż może to doprowadzić do zapchania filtrów i uszkodzeni...

Page 10: ...eci WYCOFANIE Z EKSPLOATACJI Po zakończeniu okresu użyt ko wa nia nie wol no usuwać ni niej sze go produktu po przez nor mal ne odpady ko mu nal ne lecz na le ży go oddać do punk tu zbiór ki i re cy klin gu urzą dzeń elek trycz nych i elek tro nicz nych In for mu je o tym sym bol umiesz czo ny na pro duk cie in struk cji ob słu gi lub opa ko wa niu Zastosowane w urządzeniu tworzywa na da ją się do...

Page 11: ...ciśnij przycisk włączenia wyłączenia urządzenia aby wyłączyć odkurzacz rys 3 poz 6 l Wyjmij wtyczkę przewodu przyłączeniowego z gniazdka sieciowego l Zwiń przewód przyłączeniowy naciskając Przy cisk zwijania przewodu rys 3 poz 7 Przy tej czynności przytrzymaj przewód aby nie dopu ścić do jego splątania lub gwałtownego uderze nia wtyczki o obudowę odkurzacza l Odłącz od rury końcówkę ssącą głowicę ...

Page 12: ... l Zaleca się używanie oryginalnych filtrów producenta odkurzacza 1 Otwórz pokrywkę wylotu powietrza rys 3 poz 11 12 2 Wyjmij filtr wyczyść lub wymień go na czysty 3 Zamknij pokrywkę wylotu powietrza Czyszczenie i wymiana filtra wylotowego HEPA13 Czyszczenie filtrów Instrukcja parowania odkurzacza z wężem l Prawą ręką włożyć wtyczkę przewodu do gniaz da zasilającego lewą ręką włączyć urządzenie na...

Page 13: ...ways pull out the plug from the socket and also in case of any malfunction before cleaning or before changing accessories l When pulling out the plug from the wall outlet never pull by the cord only the plug holding the socket with your other hand l The appliance is Class II fire protection electrical equip ment l Do not attempt to remove any parts of the housing l To prevent damage to the power c...

Page 14: ...ot be performed by children unless they are 8 years or older and are supervised by a competent person l To switch the appliance on press the power switch Fig 1 item 7 The complete appliance shutdown is possible by disconnecting the appliance from the power supply l Do not pull the vacuum cleaner or move it by the cord do not use the cord as a handle do not close the door squ eezing the cord and do...

Page 15: ...ective packaging was used to protect the appliance against any dam age After unpacking please dispose of all elements of packaging in a way that will not cause damage to the environment All materials used for packaging the appliance are environmentally friendly they are 100 recyclable and are marked with the appropriate symbol Important During unpacking keep the packaging material polyethylene bag...

Page 16: ...ing using the appliance press the on off button to turn off the vacuum cleaner Fig 3 item 6 l Unplug the cord from the wall outlet l Retract the power cord by pressing cord re tractor button Fig 3 item 7 For this opera tion hold the cord to prevent it from tangling or bumping the plug on the vacuum cleaner hous ing l Disconnect the suction cleaning head from the tube and disconnect the telescopic ...

Page 17: ...x months l It is recommended that you only use original Amica filters for your vacuum cleaner 1 Open the air exhaust cover Fig 3 ittem 11 12 2 Remove the filter clean or replace it with a clean one 3 Close the air exhaust cover Cleaning and replacing the outlet filter HEPA13 Filters cleaning CLEANING AND MAINTENANCE Hose match operational guideline l Insert the power cord plug into the power suppl...

Page 18: ...IO SDA 0211 03 2020 1 Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 www amica pl ...

Reviews: