French Warnings / Français Avertissements | A-3
Note importante aux utilisateurs
Il n’y a pas de composant à maintenir à l’intérieur même des composants de
l’analyseur WDG-V. Ne pas retirer le capot d’un analyseur WDG-V. Se référer à
du personnel qualifié pour la maintenance.
Ce qui suit s’applique aux modèles WDG-V Division 2 :
L’alimentation électrique, les entrées et sorties (E/S) doivent être en accord avec
les méthodes de câblage en zone Class I Division 2 (se référer au code électrique
national) et en accord avec l’autorité locale ayant juridiction.
AVERTISSEMENT – RISQUE D’EXPLOSION – LA SUBSTITU-
TUON DE COMPOSANTS PEUT COMPROMETTRE LA CONFOR-
MITE DE ZONE CLASS I DIVISION 2.
AVERTISSEMENT – RISQUE D’EXPLOSION – EN ZONE EXPLO-
SIBLE, COUPEZ L’ALIMENTATION ELECTRIQUE AVANT DE
REMPLACER OU CABLER UN MODULE.
AVERTISSEMENT – RISQUE D’EXPLOSION – NE DECON-
NECTEZ PAS L’EQUIPEMENT SAUF SI L’ALIMENTATION ELEC-
TRIQUE A ETE COUPEE OU SI LA ZONE EST SANS RISQUE.
CET EQUIPEMENT EST CONFORME A UNE UTILISATION EN
ZONE CLASS I, DIVISION 2, GROUPES A, B, C ET D OU HORS
ZONE EXPLOSIBLE SEULEMENT.
La température ambiante maximum ce cet analyseur est de 60°C (140°F).
L’unité de terrain WDG-V et son afficheur sont des pieces complexes qui doivent
être maintenues uniquement par des techniciens qualifies ayant une expertise en
technologie de l’instrument et en systèmes électriques. AMETEK recommande
que tout analyseur nécessitant un dépannage soit renvoyé à l’usine. Vous devriez
seulement essayer de travailler sur cet équipement après avoir reçu une formation
d’un représentant AMETEK / Division P&AI. Si vous décidez de travailler sur
cet analyseur, ayez conscience que des hautes tensions, des hautes températures et
d’autres conditions potentiellement à risque peuvent surgir.
Summary of Contents for Thermox WDG-V
Page 8: ...viii Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 16: ...xvi Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 22: ...1 6 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 34: ...2 12 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 57: ...Installation Guide 3 17 Figure 3 18 RCU flow diagram 3 Span Combustibles and Methane...
Page 58: ...3 18 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 64: ...3 24 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back Figure 3 20 Wiring...
Page 73: ...AMEVision Display User Interface or Communications 4 5...
Page 76: ...4 8 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 88: ...5 12 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 91: ...Service and Parts 6 3 Figure 8 1a Wiring diagram for sensor...
Page 96: ...6 8 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back Figure 8 3 Thermocouple replacement...
Page 100: ...6 12 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back Figure 8 5 Flow sensor replacement...
Page 103: ...Service and Parts 6 15 Figure 8 7 Box Heater Replacement...
Page 105: ...Service and Parts 6 17 Figure 8 8 Combustible Block Heater Replacement...
Page 107: ...Service and Parts 6 19 Figure 8 9 Electronics Board Removal...
Page 114: ...7 4 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...
Page 118: ...A 4 Thermox WDG V Series Analyzers This page intentionally left blank...
Page 126: ...A 12 Thermox WDG V Series Analyzers This page intentionally left blank...
Page 132: ...A 18 Thermox WDG V Series Analyzers This page intentionally left blank...
Page 137: ...PC Configurator Software A 23 Figure 23 Calibration_Calibration Results screen...
Page 138: ...A 24 Thermox WDG V Series Analyzers This page intentionally left blank...
Page 144: ...A 30 Thermox WDG V Series Analyzers This page intentionally left blank...
Page 156: ...A 42 Thermox WDG V Series Analyzers This page intentionally left blank...
Page 164: ...A 8 Thermox WDG V VC VCM with Blow Back This page intentionally left blank...