SANITARIOS
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN
De dos piezas
Two piece
Installation Instructions
Genérico
Generic
Page 1: ...SANITARIOS INSTRUCTIVO DE INSTALACI N De dos piezas Two piece Installation Instructions Gen rico Generic...
Page 2: ...ded tools and required components carefully unpack and check all parts are in good condition Presi n recomendada de uso 20 PSI m n 80 PSI m x Importante conservar el INSTRUCTIVO DE INSTALACI N durante...
Page 3: ...l nea central en el piso e instale la v lvula de suministro en la posici n adecuada Verifique la distancia del desag e a la pared Position the sealing flange on the drain outlet then draw a centerline...
Page 4: ...de la taza Col quela en posici n y b jela en l nea recta hasta que quede acoplada con los tornillos y el anillo de cera en caso de ser usado Straddle bowl lift into place then set straight down onto b...
Page 5: ...una llave ajustable NO APRIETE EN EXCESO puede ocasionar da os en la cer mica 5 acople gasket perno bolt arandela washer tuerca nut A First install the rubber gasket between toilet bowl and tank B Pl...
Page 6: ...graduaci n del nivel de agua Water level adjustment screw Flotador Float V lvula de descarga Flush valve Instalaci n grifer a tanque Tank valve installation Manija lateral o superior Trip lever latera...
Page 7: ...ctar Connect Configuraci n v lvulas Valves setup 6 En el interior del tanque inserte la manguera de relleno en el tubo de rebose de la v lvula de salida utilizando las ranuras de sujeci n si aplica In...
Page 8: ...ressed the button for working Barras v stagos del bot n no est n bajando completamente para accionar el sistema adecuadamente Bars stems button do not go down completely to work the system appropriate...
