
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Document Number: 80028200
Page 128
Issue Date: 23 MAR 2020Y
Version: A
Ref Blank Template: 80025118
3.5
Guide de dépannage :
Ce dispositif ne dispose pas de guide de dépannage. Pour obtenir une assistance
technique, l'utilisateur du dispositif doit d'abord contacter son fournisseur.
3.6
Entretien du dispositif :
Assurez-vous que toutes les étiquettes sont apposées et lisibles. Remplacez les
étiquettes, si nécessaire, en utilisant un grattoir en plastique pour retirer l'étiquette.
Utilisez une lingette imbibée d'alcool pour éliminer toute trace d'adhésif.
Contactez Allen Medical Systems, Inc. En cas de réparation ou de remplacement
nécessaire du dispositif, contactez-nous en utilisant les informations de la section
Coordonnées (1.3).
4
Consignes de sécurité et renseignements généraux :
4.1
Avertissements et mises en garde de sécurité générale :
AVERTISSEMENT :
a.
N'utilisez pas ce produit s'il est visiblement endommagé.
b.
Avant d'utiliser ce dispositif, veuillez lire attentivement les instructions relatives à
l'installation et à l'utilisation. Veuillez vous familiariser avec le produit avant son
application sur un patient.
c.
Afin d'éviter que le patient et/ou l'utilisateur ne soit blessé et/ou que le dispositif
ne soit endommagé, examinez le dispositif et les rails latéraux de la table
opératoire avant de les utiliser afin de vous assurer qu'ils ne sont pas déjà
endommagés ou qu'ils ne présentent pas de signes d'usure. N'utilisez pas le
dispositif si vous constatez qu'il est endommagé, que certaines parties sont
manquantes ou qu'il ne fonctionne pas normalement.
d.
Afin d'éviter que le patient et/ou l'utilisateur ne soit blessé et/ou que le dispositif
ne soit endommagé, assurez-vous que les clamps de fixation sont entièrement en
contact avec les rails latéraux de la table et qu'ils sont fixés solidement. Mettez
en place le dispositif uniquement sur des rails répondant aux normes américaines.
Testez le mécanisme de verrouillage afin de vous assurer que le dispositif ne
bouge pas lorsqu'il est élevé ou poussé.
Summary of Contents for P056397904
Page 1: ...Reverse Trend Restraint Strap Instructions for Use Product No P056397904 80028200 Version A ...
Page 18: ...Reverse Trend Restraint Strap Инструкции за употреба Продуктов P056397904 80028200 Version A ...
Page 35: ...Reverse Trend Restraint Strap Návod k použití Č výrobku P056397904 80028200 Version A ...
Page 51: ...Reverse Trend Restraint Strap Brugsanvisning Varenr P056397904 80028200 Version A ...
Page 67: ...Reverse Trend Restraint Strap Gebruiksaanwijzing Productnr P056397904 80028200 Version A ...
Page 84: ...Reverse Trend Restraint Strap Kasutusjuhend Toode nr P056397904 80028200 Version A ...
Page 101: ...Reverse Trend Restraint Strap Käyttöohje Tuotenumero P056397904 80028200 Version A ...
Page 132: ...Reverse Trend Restraint Strap Gebrauchsanleitung Produktnummer P056397904 80028200 Version A ...
Page 149: ...Reverse Trend Restraint Strap Οδηγίες χρήσης Αρ προϊόντος P056397904 80028200 Version A ...
Page 166: ...Reverse Trend Restraint Strap Használati útmutató Termékszám P056397904 80028200 Version A ...
Page 182: ...Reverse Trend Restraint Strap Istruzioni per l uso N prodotto P056397904 80028200 Version A ...
Page 214: ...Reverse Trend Restraint Strap Bruksanvisning Produktnr P056397904 80028200 Version A ...
Page 229: ...Reverse Trend Restraint Strap Instrukcja obsługi Nr produktu P056397904 80028200 Version A ...
Page 246: ...Reverse Trend Restraint Strap Manual de utilização Produto n º P056397904 80028200 Version A ...
Page 279: ...Reverse Trend Restraint Strap Uputstva za upotrebu Br proizvoda P056397904 80028200 Version A ...
Page 295: ...Reverse Trend Restraint Strap Návod na použitie Číslo produktu P056397904 80028200 Version A ...
Page 311: ...Reverse Trend Restraint Strap Navodila za uporabo Št izdelka P056397904 80028200 Version A ...
Page 344: ...Reverse Trend Restraint Strap Bruksanvisning Produktnummer P056397904 80028200 Version A ...
Page 361: ......