
GEBRAUCHSANLEITUNG
Document Number: 80028239
Seite 135
Issue Date: 18 MAR 2020
Version: B
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
Gerätewartung:
Stellen Sie sicher, dass alle Etiketten angebracht und lesbar sind. Tauschen Sie
die Etiketten bei Bedarf aus, indem Sie das Etikett mit einem Kunststoffschaber
entfernen. Entfernen Sie mit einem Alkoholtuch alle Kleberückstände.
Wenden Sie sich an Allen Medical Systems, Inc., wenn das Gerät repariert oder
ersetzt werden muss. Unsere Kontaktdaten finden Sie in Abschnitt 1.3.
4
Sicherheitsvorkehrungen und allgemeine Informationen:
Allgemeine Sicherheitshinweise:
ACHTUNG:
a.
Nicht verwenden, wenn das Produkt sichtbare Schäden aufweist.
b.
Lesen Sie vor der Verwendung dieses Geräts die Anweisungen zur Einrichtung
und Verwendung des Geräts aufmerksam durch. Machen Sie sich vor der
Verwendung an einem Patienten mit dem Produkt vertraut.
c.
Prüfen Sie das Gerät und die Seitensicherungen des Operationstisches vor der
Verwendung auf mögliche Schäden oder Verschleiß, um Verletzungen des
Patienten, des Benutzers und/oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Schäden erkennbar sind, Teile fehlen
oder das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
d.
Vergewissern Sie sich, dass die Klemmen für die Befestigung der Vorrichtung
vollständig auf den Seitenschienen des Tisches aufliegen und fest montiert sind,
um Verletzungen des Patienten und/oder Bedieners bzw. eine Beschädigung
der Vorrichtung zu vermeiden. Überprüfen Sie den Schließmechanismus, um
sicherzustellen, dass es beim Anheben oder Schieben des Tisches zu keiner
Bewegung kommt.
VORSICHT:
a.
Die in der Tabelle der Produktspezifikationen aufgeführte sichere Arbeitslast
darf nicht überschritten werden
b.
Zur Vermeidung von Verletzungen des Patienten bzw. Benutzers und/oder
Beschädigungen des Produkts müssen alle Veränderungen, Aufrüstungen und
Reparaturen durch von Allen zugelassenes Fachpersonal ausgeführt werden.
Andernfalls kann die Gewährleistung erlöschen.
Summary of Contents for I-ABSLFH
Page 1: ...Easy Armboard Instructions for Use Product No I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 17: ...Easy Armboard I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 33: ...Easy Armboard N vod k pou it v robku I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 48: ...Easy Armboard Brugsanvisning Produktnr I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 63: ...Easy Armboard Gebruiksaanwijzing Productnr I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 78: ...Easy Armboard Kasutusjuhend Toode nr I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 93: ...Easy Armboard K ytt ohje Tuotenumero I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 108: ...Easy Armboard Instructions d utilisation Num ro de produit I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 123: ...Easy Armboard Gebrauchsanleitung Produkt Nr I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 138: ...Easy Armboard I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 154: ...Easy Armboard Haszn lati tmutat Term ksz m I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 169: ...Easy Armboard Istruzioni per l uso N prodotto I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 184: ...Easy Armboard Instrukciju rokasgr mata Izstr d juma nr I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 199: ...Easy Armboard Bruksanvisning Produktnr I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 214: ...Easy Armboard Instrukcja obs ugi Nr produktu I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 229: ...Easy Armboard Manual de utiliza o N do produto I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 244: ...Easy Armboard Instruc iuni de utilizare Nr produs I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 259: ...Easy Armboard Uputstva za upotrebu Br proizvoda I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 274: ...Easy Armboard N vod na pou itie slo produktu I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 289: ...Easy Armboard Navodila za uporabo t izdelka I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 304: ...Easy Armboard Instrucciones de uso N de producto I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 319: ...Easy Armboard Bruksanvisning Produktnummer I ABSLFH 80028239 Version B...
Page 334: ......