12
G E N E R A L S A F E T Y I N S T R U C T I O N S
E N
2
General Safety Instruc-
tions
When using the product, always observe the fol-
lowing safety instructions:
3
Suitable Personnel
4
Machine Specifications
4.1
Intended use
Supporting aid for determining the skull-axis-ori-
ented position of the patient's upper jaw. This
information is used for the subsequent skull -axis-
oriented mounting of the upper-jaw model in the
articulator.
4.2
Product Description
he Artex facebow is a parallel-opening bow made
of anodised aluminium. The parallel opening of the
facebow is used to insert the facebow via the
porus buttons into the patient's ear canal. This
serves the supporting and holding via the
patient's skull.
Frontally, the facebow is supported on the skull
via an adjustable rod in the nasian bar with a
nasian adapter. The facebow is thus fixed to the
patient's skull by a three-point support (2 porus
buttons and a nasion adapter). A bite fork is
applied to the upper jaw tooth row registering
mass. Bite fork and facebow are connected via a
3D joint (joint support). The 3D joint is fixated. The
spatial position relationship obtained by bite fork
to facebow is used for mounting the patient's
upper jaw model in the articulator in the correct
position for the patient.
4.3
Delivery Scope
Artex Facebow (218600), incl.:
_
universal joint
_
Leipzig nasion
_
porus buttons
“
standard
”
, pair
_
Artex Quickbite, 10 pcs.
_
tray handle
4.4
Declaration of conformity
The product's declaration of conformity is availa-
ble upon request from the manufacturer.
CAUTION:
A defective machine can lead to malfunctions!
On detection of damage or a functional defect of
the machine:
▷
Label the machine as defective.
▷
Prevent further use until the product has been
repaired.
NOTE:
The product may only be used by trained special-
ised personnel.
Support bracket [5] can be used on the left
or right. If the axis pins are screwed in, the
facebow can be placed on the main axis
and fitted to the articulator axis directly.
NOTE:
Some components must be prepared using
specifi- cally selected procedures before first
use and also before every further use.
▷
Please note the processing of the Artex face-
bow.
Summary of Contents for Artex Facebow
Page 2: ......
Page 38: ...2 E E E E F F F F F F G H H H H 17 15 23 21 22 15 16 20 23 20 22 23 a c b 23...
Page 39: ......