60
I N S T A L L A T I O N
F R
5.7
Calibration des axes
Le scanner Ceramill Map400 doit être calibré
après l’installation et le branchement sur le PC à
l’aide du modèle de calibrage fourni avec le systè-
me.
▷
Posez la plaque d’écartement no 1, la plaque de
fixation avec la pince et la plaque du modèle
(voir chapitre 4.4.2).
Fig. 5 Modèle de calibrage
▷
Placez le modèle de calibrage.
▷
Créez un nouveau cas patient et démarrez Cera-
mill Map dans la base des données.
▷
Annulez ensuite la demande de saisie pour le
scan 2D.
▷
Sous
Options > Service > Calibration des axes, se
trouve la commande de mise en route du cali-
brage des axes.
▷
Suivez ensuite les instructions du logiciel.
Si nécessaire :
▷
Entrez à nouveau les valeurs de modèle de cali-
brage saisies lors de l'installation sous
Options >
Service > L'enregistrement du gabarit de cali-
brage...
5.8
Synchronisation du fixateur Artex
Avant de pouvoir utiliser le fixateur Artex dans le
scanner, il faut d’abord le bloquer avec la clé Spli-
tex :
Fig. 6
1
Base du fixateur
2
Colle
3
Plaque Splitex
4
Clé Splitex
5
Partie supérieure du fixateur
6
Vis latérale
7
Vis arrière
▷
Ouvrez le fixateur.
▷
Placez la clé Splitex
4
sur la partie supérieure
5
.
▷
Placez la plaque Splitex
3
sur la clé.
▷
Appliquez la colle (Loctite) sur le dessous de la
plaque Splitex.
▷
Vaporisez de l’activateur sur la partie inférieure
du fixateur
1
.
Le scanner doit être recalibré à des inter-
valles réguliers.
La synchronisation du fixateur doit être
contrôlée à intervalles réguliers à l’aide de
la clé Splitex.
1
2
3
4
5
6
7
Summary of Contents for 179140
Page 2: ......
Page 19: ...19 I N S T A L L A T IO N D E Mit der Leertaste auf den Vestibulärscan umschalten Bild 13 ...
Page 21: ...21 I N S T A L L A T IO N D E Mit dem Button Weiter die Oberkiefer Zuordnung starten Bild 15 ...
Page 23: ...23 I N S T A L L A T IO N D E Mit dem Button Weiter die Feinausrichtung starten Bild 17 ...
Page 43: ...43 I N S T A L L A T IO N E N Switch to the vestibular scan by pressing the space bar Fig 13 ...
Page 45: ...45 I N S T A L L A T IO N E N Start the upper jaw scan by clicking on theNext button Fig 15 ...
Page 47: ...47 I N S T A L L A T IO N E N Start the fine alignment by clicking on theNext button Fig 17 ...
Page 123: ...123 I N S T A L A C IÓ N E S Arrancar el posicionamiento fino con el botón Continuar Fig 17 ...
Page 129: ...129 ...
Page 130: ...130 ...
Page 131: ......