Page 1: ...INTENANCE 9 TROUBLESHOOTING 10 WARRANTY 14 ASSISTANCE OR SERVICE Back Cover Table des matibres Si_CURIT DE LA LAVEUSE 15 QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE 16 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTi_RISTIQUES 17 G...
Page 2: ...substances give off vapors that could ignite or explode Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE...
Page 3: ...During this time a series of clicks and a whirring noise signal that sensing technology is determining if there is an off balance load Sounds At different stages of the wash cycle you may hear sounds...
Page 4: ...pauses that are different from traditional washers FILL When the Start Pause Unlock button is pressed the washer will first perform a self test on the lid lock mechanism You will hear a click and the...
Page 5: ...t Warm Cool Cold Hot Warm Cool Cold sport shirts blouses casual business clothes permanent press and blends Low Use this cycle to wash lightly soiled loads of no iron fabrics such as sport shirts blou...
Page 6: ...rdy fabrics Do not dry garments if stains remain after washing because heat can set stains into fabric Treat stains promptly Close zippers fasten hooks tie strings and sashes and remove non washable t...
Page 7: ...ion knob must be set to ON to ensure proper distribution at correct time in cycle Adding Liquid Fabric Softener Manually to Wash Load During the final rinse wait until the washer has completed filling...
Page 8: ...ors Moderate to light soils cool iii Warm water may be added to Colors that bleed assist in soil removal and to help or fade dissolve detergents Light soils Cold This is the temperature from your Dark...
Page 9: ...le pushing upward with thumbs 2 Rinse dispenser under warm water then replace it NOTE To avoid damage to the washer or clothing do not wash clothes with the liquid fabric softener dispenser removed Cl...
Page 10: ...operly Jam nuts must be tight against the bottom of the cabinet Check floor for flexing or sagging If flooring is uneven a 3 4 19 mm piece of plywood under your washer will reduce sound See Level the...
Page 11: ...let valve screens have not become clogged Check for any kinks in inlet hoses which can restrict water flow J Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do n...
Page 12: ...op dry spots during the topqoad washers final spin This is normal Check for proper water supply Make sure hot and cold inlet hoses are not reversed 12 Incorrect or wrong wash or rinse temperatures Ene...
Page 13: ...y fabric operation softener in the fabric softener dispenser Fabric damage Sharp items were in Empty pockets zip zippers and snap or hook fasteners before washing pockets during wash cycle to avoid sn...
Page 14: ...pliance is intended to be repaired in your home 7 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 8 Expenses for travel and transportation for product servi...
Page 15: ...conditions de I hydrogene gazeux peut se former dans un circuit d eau chaude qui n a pas 6t6 utilise pendant 2 semaines ou plus LE GAZ HYDROGg NE EST EXPLOSIBLE Si le circuit d eau chaude n a pas et6...
Page 16: ...bourdonnement au debut du programme Iorsque le systeme de verrouillage du couvercle effectue un test automatique Differents bourdonnements et bruits de frottements rythmiques se produiront a mesure q...
Page 17: ...arche si I on ajoute un second ringage a un programme FABRIC SOFTENER assouplissant pour tissu Cette option peut 6tre ajoutee a la plupart des programmes on dolt la regler sur ON si I on utilise de I...
Page 18: ...ge iTemp6rature de lavage Hot chaude Warm tiede Cool frafche Cold froide Hot chaude Warm tiede Cool frafche Cold froide Hot chaude Warm tiede Cool frafche Cold froide Hot chaude Warm tiede Cool frafch...
Page 19: ...nt toujours pr6sentes apr_s le lavage car la chaleur pourrait fixer les taches sur le tissu Traiter les taches sans d61ai Fermer les fermetures glissiere attacher les crochets cordons et ceintures en...
Page 20: ...mum Veiller a r6gler le bouton Fabric Softener assouplissant pour tissu a ON marche I on ajoute de I assouplissant pour tissu a la charge IMPORTANT R6gler ensuite le bouton de I option Fabric Softener...
Page 21: ...fournissait votre laveuse pr6c6dente 16gere Fra_che Cool De I eau chaude est ajout6e Couleurs qui pour favoriser 1 61imination de la d6teignent ou salet6 et aider a dissoudre les s att6nuent d6tergent...
Page 22: ...ile sur 1 6tiquette Votre laveuse dolt rester aussi propre et fraTche que vos v_tements Pour que I int6rieur de la laveuse reste libre de toute odeur suivre la proc6dure mensuelle de nettoyage recomma...
Page 23: ...le cordon d alimentation 5 Placer les tuyaux d arriv6e d eau dans le panier de la laveuse 6 Faire passer le cordon d alimentation par dessus la console et I enrouler dans le panier de la laveuse 7 Re...
Page 24: ...gular normal ordinaire et Large Load Size taille de charge grande pour les articles volumineux non absorbants tels que les couettes ou les vestes avec rembourrage en polyester Voir Guide de programmes...
Page 25: ...es robinets d eau chaude et d eau froide doivent _tre ouverts tousles deux Wrifier que les tamis des valves d arrJv6e ne sont pas obstrues Verifier que les tuyaux d arriv6e d eau ne sont pas d6form6s...
Page 26: ...sorage sup6rieures Utiliser la vitesse d essorage appropri6e le programme recommand6 pour le vStement Pour 61iminer I eau restant dans la charge s61ectionner DRAIN SPIN vidange et essorage On peut avo...
Page 27: ...vage plus lent et une vitesse d essorage inf ieure Noter que les articles seront plus mouiii6s que si i on utiiise une vitesse d essorage sup ieure Voir le Guide de programmes pour utiliser le program...
Page 28: ...de blanchiment au chlore et I assouplissant pour tissu ne tachent les v_tements Remplir les distributeurs avant de d6marrer un programme R6gler le bouton de I option Fabric Softener assouplissant pour...
Page 29: ...s reparations aux pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite I appareil 8 Les frais de deplacement et de transport pour le service d un produit si votre gros appareil menager...
Page 30: ...30...
Page 31: ...31...
Page 32: ...aytime phone number in your correspondence ASSISTANCEOU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service veuillez v6rifier la section D6pannage ou consulter www amana com help Cette v6rifica...
