manualshive.com logo in svg

Amana AMC2206BA, Use And Care Manual, Page: 1 / 72

Share
Download
Amana AMC2206BA Use And Care Manual Download Page 1

Keep instructions for future reference.
Be sure Use & Care Guide stays with oven.

Use & Care Guide

Model AMC2206BA

 

Microwave Oven

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS  . . . . . . . . . . .  2

Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive 
Microwave Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

Installation and Operation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21

Cooking Utensils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

Warranty and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24

Manuel d’entretien et d’utilisation . . . . . . . . . . . . . .  25

Guía de uso y cuidado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  49

Part No. 8112P307-60

Code No. DE68-03153A

Form No. A/08/05

Summary of Contents for AMC2206BA

Page 1: ...CTIONS 2 Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy 4 Installation and Operation 6 Features 7 Operating Instructions 9 Care and Cleaning 21 Cooking Utensils 22 Troubleshooting 23 Warranty and Service 24 Manuel d entretien et d utilisation 25 Guía de uso y cuidado 49 Part No 8112P307 60 Code No DE68 03153A Form No A 08 05 ...

Page 2: ...BOILING OVER WHEN A SPOON OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID To reduce the risk of injury to persons 1 Do not overheat the liquid 2 Stir the liquid both before and halfway through heating it 3 Do not use straight sided containers with narrow necks 4 After heating allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container 5 Use extreme care when inse...

Page 3: ... burns 9 DO NOT use this oven for commercial purposes It is made for household use only 10 DO NOT heat baby bottles in oven 11 DO NOT operate this oven if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped 12 This oven including power cord must be serviced ONLY by qualified service personnel Special tools are required to service oven Contact nearest au...

Page 4: ...ce skin of potatoes tomatoes and similar foods before cooking with microwave energy When skin is pierced steam escapes evenly 4 Do not operate oven without load or food in oven cavity 5 Use only popcorn in packages designed and labeled for microwave use Popping time varies depending on oven wattage Do not continue to heat after popping has stopped Popcorn will scorch or burn Do not leave oven unat...

Page 5: ...d properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television reception It has been type tested and found to comply with limits for ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation However there is no guarantee that interference wil...

Page 6: ...fety device automatically turns the oven off The oven will be inoperable until it has cooled sufficiently GETTING THE BEST COOKING RESULTS To get the best results from your microwave oven read and follow the guidelines below Storage Temperature Foods taken from the freezer or refrigerator take longer to cook than the same foods at room temperature Size Small pieces of food cook faster than large o...

Page 7: ... Features OVEN SPECIFICATIONS Power Supply 120 VAC 60 Hz Input Power 1 550 W Cooking Power 1 100 W IEC 60705 Standard Frequency 2 450 MHz Rated Current 13 5 A Outer Dimensions WxHxD 23 21 32 x 13 17 64 x 18 3 16 Cavity Volume 2 0 Cu Ft Net Weight 41 4 lbs 7 ...

Page 8: ...to clear all entries 12 REHEAT Touch this pad to reheat dinner plate casserole and pasta Setting Up Your Microwave Oven 1 Plug the cord into a grounded outlet Once plugged in the display on your oven will show PLEASE TOUCH CLOCK AND SET TIME OF DAY 2 Open the oven door by pulling the handle on the right side of the door 3 Wipe the inside of the oven with a damp cloth 4 Place the pre assembled ring...

Page 9: ...nd end Signal 1 2 ON OFF 6 Demo Mode 1 2 ON OFF 7 Daylight Saving Time 1 2 ON OFF 8 Language 1 2 English Spanish CHILD LOCK You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by children The Child Lock feature is also useful when cleaning the control panel Child Lock prevents accidental programming when wiping the control panel Example To set the child ...

Page 10: ...ically for up to three cycles if the first cycle is defrost Example To cook food for 3 minutes at 100 power and then 70 power for 7 minutes 30 seconds 1 Enter the first cook time 2 Touch POWER LEVEL pad 3 Enter the power level 4 Enter the second cook time 5 Touch POWER LEVEL pad 6 Enter the power level 7 Touch ENTER START pad When the cook time is over you will hear four beeps and END will display...

Page 11: ...h Reheat beverages Bacon slices 9 90 Reheat meat slices quickly Saute onions celery and green pepper 8 80 All reheating Cook scrambled eggs 7 70 Cook breads and cereal products Cook cheese dishes veal Cook cakes muffins brownies cupcakes 6 60 Cook pasta 5 50 Cook meats whole poultry Cook custard Cook whole chicken turkey spare ribs rib roast sirloin roast 4 40 Cook less tender cuts of meat Reheat ...

Page 12: ...crowave popcorn Pop only one package at a time For best results use fresh bags of popcorn Example To pop popcorn Touch POPCORN pad When the cook time is over you will hear four beeps and END will display Recommended amounts 3 0 3 5 ozs SENSOR OPERATING INSTRUCTIONS Sensor Cook allows you to cook most of your favorite foods without selecting cooking times and power levels The display will indicate ...

Page 13: ...or 5 minutes between uses or food will not cook properly VEGETABLES VEGETABLES have preset cook powers for 2 food categories Fresh Frozen Example To cook Frozen Vegetables 1 Touch VEGETABLES pad 2 Choose food category Category Touch Pad Number Fresh Vegetable 1 Frozen Vegetable 2 When the cook time is over you will hear four beeps and END will display Recommended amounts 1 4 servings Operating Ins...

Page 14: ...age in the oven After heating stir well Let oven cool for at least 5 minutes before using again 8 to 10 oz Frozen Dinner Remove food from outer wrapping and follow box instructions for covering and standing Let oven cool for at least 5 minutes before using again 8 to 14 oz Frozen Breakfast Follow package instructions for covering and standing Use this pad for frozen sandwich breakfast entree etc L...

Page 15: ...hips or square in a microwave safe dish Stir well at half time when the oven beeps and re start the oven Unless stirred the chocolate keeps its shape even when heating time is over Soften Cream Cheese 1 package 8 oz Unwrap cream cheese and place on microwave safe dish Let stand 1 2 minutes Melt Butter 1 stick 1 4 lb Remove wrapping and cut butter in half vertically Place butter in dish cover with ...

Page 16: ...p of plate and arrange nuggets in spoke fashion on paper towel Do not cover Let stand 1 minute Hot Dogs 2 EA 4 EA Prick hot dogs place on plate When the oven beeps add buns and re start the oven French Fries 1 serving 4 5 oz 2 servings 6 7 oz Place 2 paper towels on plate and arrange french fries on towels do not overlap Blot with additional paper towel after removal from oven Frozen Sandwiches 1 ...

Page 17: ... 1 3 cup grated cheese Chicken Wings 5 6 oz 7 8 oz Use pre cooked refrigerated chicken wings Place chicken wings around plate in spoke fashion and cover with wax paper Touch 1 or 2 to select amount Potato Skins 1 cooked potato 2 cooked potatoes Cut cooked potato into 4 even wedges Scoop or cut out potato flesh leaving about 1 4 of skin Place skins in spoke fashion around plate Sprinkle with bacon ...

Page 18: ...After each stage remove any pieces of food that are nearly defrosted Let stand covered with foil for 5 10 minutes Whole Chicken 2 5 6 0 lbs Remove giblets before freezing poulty Start defrosting with the breast side down After the first stage turn the chicken over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil After the second stage again shield any warm portions with narrow stri...

Page 19: ...nding time Food Remove from oven After standing 10 min Beef Rare 135 F 145 F Medium 150 F 160 F Well Done 160 F 170 F Pork Medium 150 F 160 F Well Done 160 F 170 F Poultry Dark meat 170 F 180 F Light meat 160 F 170 F Guide for Cooking Poultry in Your Microwave Place poultry on a microwave safe roasting rack in a microwave safe dish Cover poultry with wax paper to prevent spattering Use aluminum fo...

Page 20: ...cooked eggs in the shell they can explode Always pierce whole eggs to keep them from bursting Cook eggs just until set they become tough if overcooked Guide for Cooking Vegetables in Your Microwave Vegetables should be washed just before cooking Often no extra water is needed If dense vegetables such as potatoes carrots and green beans are being cooked add about cup water Small vegetables sliced c...

Page 21: ...icles or liquids heat two cups of water add the juice of one lemon if you desire to keep the oven fresh in a four cup measuring glass at High power for five minutes or until boiling Let stand in the oven for one or two minutes Remove the glass tray from the oven when cleaning the oven or tray To prevent the tray from breaking handle it carefully and do not put it in water immediately after cooking...

Page 22: ...nch wide Using too much foil can damage your oven so be careful Ceramic porcelain and stoneware Use these if they are labeled Microwave Safe If they are not labeled test them to make sure they can be used safely Never use dishes with metallic trim Plastic Use only if labeled Microwave Safe Other plastics can melt Straw wicker and wood Use only for short term heating as they can be flammable Not Re...

Page 23: ...in If there was a power outage the time indicator will display PLEASE TOUCH CLOCK AND SET TIME OF DAY Reset the clock and any cooking instructions Reset the circuit breaker or replace any blown fuse The food is cooking too slowly Make sure the oven is on its own 20 amp circuit line Operating another appliance on the same circuit can cause a voltage drop If necessary move the oven to its own circui...

Page 24: ...rol 2 Warranties are void if the original serial numbers have been removed altered or cannot be readily determined 3 Light bulbs water filters and air filters 4 Products purchased for commercial or industrial use 5 The cost of service or service call to a Correct installation errors For products requiring ventilation rigid metal ducting must be used b Instruct the user on the proper use of the pro...

Page 25: ...de pièce 8112P307 60 Code N DE68 03153A Formulaire n A 08 05 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 26 Consignes de sécurité pour éviter une possible exposition à une quantité trop importante de micro ondes 28 Installation et utilisation 30 Fonctions 31 Consignes d utilisation 33 Entretien et nettoyage 45 Ustensiles de cuisine 46 Dépannage 47 Garantie et assistance 48 Guía de uso y cuidado 49 ...

Page 26: ...dans le récipient CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Installateur laissez ce manuel avec l appareil Client veuillez lire et conserver ce manuel d entretien et d utilisation en vue d une consultation ultérieure Conservez le ticket de caisse et ou le chèque annulé comme preuve d achat Numéro de modèle ____________________________ Numéro de série ______________________________ Date d achat ____...

Page 27: ...ur à des fins commerciales Il est réservé à un usage domestique 10 NE FAITES PAS réchauffer les biberons dans le four 11 N UTILISEZ PAS ce four si un câble ou une prise est endommagé e s il ne fonctionne pas correctement s il a été endommagé ou s il est tombé 12 Le four et le câble d alimentation doivent UNIQUEMENT être réparés par du personnel qualifié Toute réparation nécessite en effet l utilis...

Page 28: ...gulière 4 N utilisez jamais le four à vide 5 Lorsque vous souhaitez faire réchauffer du pop corn n utilisez qu un produit dont l emballage est spécialement conçu pour être utilisé au micro ondes La durée de l éclatement varie en fonction de la puissance du four Ne continuez pas la cuisson après la fin de l éclatement Le pop corn risquerait en effet de brûler Ne laissez jamais le four sans surveill...

Page 29: ...torisées apportées à ce four Il incombe à l utilisateur de corriger ces perturbations AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de choc électrique susceptible d entraîner une électrocution ou un accident mortel reliez le four à la terre et veillez à ce que la prise ne soit pas endommagée ou modifiée de quelque manière que ce soit Consignes de mise à la terre Le four DOIT être relié à la terre La mise ...

Page 30: ...urra alors être utilisé qu après avoir suffisamment refroidi POUR UNE CUISSON OPTIMALE DES ALIMENTS Pour obtenir les meilleures performances de la part de votre micro ondes lisez attentivement et respectez les instructions ci dessous Température de stockage Les alimentssortis du congélateur ou du réfrigérateurmettentplus longtemps à cuire queles mêmes alimentsstockés à température ambiante Taille ...

Page 31: ...Anneau du plateau tournant Façade du four 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Fonctions CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU FOUR Alimentation 120 VCA 60 Hz Alimentation d entrée 1 550 W Puissance de cuisson 1 100 W Norme CEI 60705 Fréquence 2 450 MHz Courant nominal 13 5 A Dimensions extérieures L x H x P 601 mm x 336 mm x 462 mm Volume intérieur 56 6 dm3 Poids net 20 7 kg ...

Page 32: ...eau pré assemblé dans la cavité située au centre du four 5 Placez le plateau en verre sur l anneau de sorte que les trois pattes de verre se trouvant au centre du plateau s ajustent parfaitement dans les emplacements prévus à cet effet dans le plancher du four FONCTIONS 1 ECRAN L écran comporte une horloge et des témoins vous indiquant l heure les paramètres du temps de cuisson et les fonctions sé...

Page 33: ...ande son activée désactivée 1 2 Son activé Son désactivé 3 Commande d affichage de l horloge 1 2 12 heures 24 heures 4 Vitesse de défilement 1 2 3 Lente Normale Rapide 5 Signal de rappel de fin 1 2 Activé Désactivé 6 Mode démo 1 2 Activé Désactivé 7 Heure d été 1 2 Activé Désactivé 8 Langue 1 2 Anglais Espagnol Exemple pour changer l unité de poids remplacer Lbs par kg 1 Appuyez sur la touche CONT...

Page 34: ... sa puissance au bout de 25 minutes pour éviter toute surchauffe CUISSON A UN NIVEAU DE PUISSANCE FAIBLE La cuisson à puissance ELEVEE n apporte pas toujours les meilleurs résultats pour les aliments nécessitant une cuisson plus lente comme les rôtis les aliments cuits au four ou les crèmes Outre la fonction HIGH ELEVEE votre four dispose de 9 niveaux de puissance Exemple pour cuire des aliments p...

Page 35: ...sauter des oignons du céleri et des poivrons verts 8 80 Réchauffer tout type d aliments Cuire des oeufs brouillés 7 70 Cuire du pain et des produits céréaliers Cuire des plats à base de fromage et du veau Cuire des gâteaux des muffins des brownies des petits gâteaux 6 60 Cuire des pâtes 5 50 Cuire différentes sortes de viandes et de la volaille entière Cuire les crèmes Cuire un poulet entier une d...

Page 36: ...es et recouvrez les d un couvercle ou d un film plastique perforé 2 N utilisez jamais d enveloppe plastique avec une fermeture totalement hermétique Ils empêcheraient la vapeur de s échapper et risqueraient d entraîner une surcuisson des aliments 3 Veillez à adapter la quantité d aliments en fonction de la taille du récipient Pour de meilleurs résultats remplissez les récipients au moins jusqu à l...

Page 37: ...OK CUISSON propose des temps de cuisson et des niveaux de puissance programmés spécialement adaptés aux 4 types d aliments suivants Boissons dîners surgelé Petit déjeuner surgelé blanc de poulet Exemple Pour faire cuire un petit déjeuner surgelé 1 Appuyez sur la touche COOK CUISSON 2 Sélectionnez la catégorie d aliments Catégorie N dela touche Boissons 1 Dîner surgelé 2 Petit déjeuner surgelé 3 Bl...

Page 38: ...ute nouvelle utilisation 230 à 285 g Dîner surgelé Retirez l aliment de son emballage et suivez les instructions figurant sur ce dernier pour connaître le temps de repos et la méthode de couverture du plat Laissez le four refroidir pendant au moins 5 minutesavant toute nouvelle utilisation 230à 400 g env Petit déjeuner Surgelé Suivez les instructions figurant sur l emballage pour connaître la métho...

Page 39: ...ndre du chocolat 2 carrés ou 1 tasse de pépites de chocolat Mettez les pépites ou les carrés de chocolat dans un plat allant au micro ondes Remuez bien à mi cuisson lorsque le four émet un signal sonore puis redémarrez le four S il n est pas remué le chocolat conserve sa forme originale même une fois le temps de chauffe écoulé Ramollir du fromage à la crème 1 boîte 230 g env Retirez le fromage à l...

Page 40: ... Beignets de poulet congelés 1 portion 113 à 142 g 2 portions 170 à 200 g Mettez une serviette en papier sur l assiette et placez les aliments en cercle sur la serviette en papier Ne couvrez pas Laissez reposer 1 minute Hot Dogs 2 4 Piquez les hot dogs posez les sur une assiette Quand le four émet un signal sonore ajoutez les petits pains ronds et redémarrez la cuisson Frites 1 portion 113 à 142 g...

Page 41: ...z d une couche uniforme de fromage Contient 2 tasses de tortillas 1 3 de tasse de fromage râpé Ailes de poulet 142 à 170 g 200 à 226 g Utilisez des ailes de poulet précuites et conservées au frais Répartissez les ailes de poulet régulièrement sur un plat et recouvrez les de papier sulfurisé Appuyez sur la touche 1 ou 2 sélectionner la quantité Pommes de terre farcies 1 pomme de terre cuite 2 pomme...

Page 42: ...poids inférieur pour un temps de décongélation plus court afin d éviter de cuire l aliment Si l aliment a été conservé hors du congélateur pendant 20 minutes saisissez également un poids inférieur La forme de l emballage modifie le temps de décongélation Les blocs rectangulaires et de faible hauteur décongèlent plus rapidement qu un bloc plus épais Peu après le début de la décongélation séparez le...

Page 43: ...F 57 C 145 F 62 C A point 150 F 65 C 160 F 71 C Bien cuit 160 F 61 C 170 F 76 C Porc A point 150 F 65 C 160 F 71 C Bien cuit 160 F 71 C 170 F 76 C Volaille Viande noire 170 F 76 C 180 F 82 C Viande blanche 160 F 71 C 170 F 76 C Guide de cuisson de la volaille dans votre micro ondes Placez la volaille sur une grille à rôtir transparente aux micro ondes dans un plat allant au micro ondes Recouvrez l...

Page 44: ... 5 minutes Guide de cuisson des oeufs dans votre micro ondes Ne faites jamais cuire les oeufs dans leur coquille et ne faites jamais réchauffer des oeufs durs dans leur coquille car ils risqueraient d exploser Percez toujours les oeufs entiers pour éviter qu ils n éclatent Cuisez les oeufs juste à point Ils deviennent durs lorsqu ils sont trop cuits Guide de cuisson des légumes dans votre micro on...

Page 45: ...er les particules d aliments ou de liquides incrustées faites chauffer une tasse d une capacité de quatre tasses à moitié remplie additionnée de jus de citron pour désodoriser le four à une puissance élevée ou jusqu à ébullition Laissez reposer dans le four pendant une à deux minutes Retirez le plateau en verre du four lorsque vous nettoyez le four ou le plateau Pour ne pas briser le plateau manip...

Page 46: ...aluminium risque d endommager votre four soyez donc prudent Ustensiles en céramique porcelaine et grès Utilisez les uniquement s ils sont étiquetés Transparents aux micro ondes S ils ne comportent pas cette étiquette effectuez un essai pour vous assurer qu ils peuvent être utilisés sans danger N utilisez jamais de plat comportant un ornement métallique Ustensiles en plastique Utilisez les uniqueme...

Page 47: ...L HEURE Réglez l heure et saisissez une nouvelle fois les instructions de cuisson Remettez le disjoncteur en marche ou remplacez les fusibles grillés Les aliments cuisent trop lentement Assurez vous que le four est sur un circuit d alimentation électrique de 20 A L utilisation d un autre appareil branché sur le même circuit risque d entraîner une chute de tension Au besoin rebranchez le four sur s...

Page 48: ... d origine ont été enlevés modifiés ou ne sont pas facilement lisibles 3 Ampoules filtres à eau et filtres à air 4 Les produits achetés à des fins commerciales ou industrielles 5 Les frais de dépannage ou de visite pour a Correction d erreurs de mise en service Pour les produits nécessitant une ventilation un conduit métallique rigide doit être utilisé b Initiation de l utilisateur à l emploi de l app...

Page 49: ...s Pieza Nro 8112P307 60 Código Nro DE68 03153A Formulario Nro A 08 05 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 50 Precauciones para evitar la posible exposición a energía de microondas excesiva 52 Instalación y funcionamiento 54 Características 55 Manual de instrucciones 57 Cuidado y limpieza 69 Utensilios para cocinar 70 Solución de problemas 71 Garantía y servicio técnico 72 ...

Page 50: ... CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instalador Conserve esta guía con el electrodoméstico Consumidor Lea y conserve esta Guía de uso y cuidado para consultas futuras Conserve el recibo de venta y o la cuenta cancelada como prueba de compra Número de modelo _____________________________ Número de serie _______________________________ Fecha de compra ______________________________ En nuestro esfuerzo perm...

Page 51: ...á fabricado para uso doméstico solamente 10 NO caliente biberones en el horno 11 NO ponga en funcionamiento este horno si tiene un cable o enchufe dañado si no funciona bien o si sufrió algún daño o se cayó 12 Este horno incluyendo el cable de alimentación debe ser reparado SOLAMENTE por personal de servicio calificado Se requieren herramientas especiales para reparar el horno Comuníquese con el c...

Page 52: ...de microondas Cuando se perfora la piel el vapor sale de manera uniforme 4 No ponga en funcionamiento el horno si carga o alimentos dentro 5 Utilice sólo las palomitas de maíz que vienen en paquetes diseñados y rotulados para uso en el microondas El tiempo de cocción varía según el vatiaje del horno No siga calentando después de que las palomitas de maíz dejaron de estallar De lo contrario se cham...

Page 53: ...ificación no autorizada de este horno de microondas Es responsabilidad del usuario corregir tal interferencia ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de descarga eléctrica o la muerte este horno debe conectarse a tierra y el enchufe no debe alterarse Instrucciones de conexión a tierra El horno DEBE estar conectado a tierra La conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica ya que ofrece un cabl...

Page 54: ... el horno El horno quedará fuera de servicio hasta que se haya enfriado lo suficiente OBTENGA LOS MEJORES RESULTADOS DE COCCIÓN Para obtener los mejores resultados de su horno de microondas lea y siga las pautas a continuación Temperatura de almacenamiento Los alimentos que sesacan del freezer o refrigerador tardan más tiempo en cocinarse que los mismos alimentos a temperatura ambiente Tamaño Los ...

Page 55: ...O Alimentación eléctrica 120 VCA 60 Hz Potencia de entrada 1 550 W Potencia de cocción 1 100 W Norma 60705 IEC Frecuencia 2 450 MHz Potencia nominal 13 5 A Dimensiones exteriores Ancho x Alto x Profundidad 23 21 32 x 13 17 64 x 18 3 16 Capacidad interior 2 0 pies cúbicos Peso neto 41 4 lbs ...

Page 56: ...del centro del horno 5 Coloque la bandeja de vidrio sobre el anillo para que las tres pestañas de vidrio del centro de la bandeja encajen en forma segura en las pestañas en el piso del horno CARACTERÍSTICAS 1 DISPLAY PANTALLA La Pantalla incluye un reloj e indicadores que le muestran la hora del día los ajustes de tiempo de cocción y las funciones de cocción seleccionadas 2 COOK COCCIÓN Oprima est...

Page 57: ...2 Lbs Kg 2 Sound ON OFF Sonido encend apag 1 2 Sound ON Sonido encend Sound OFF Sonido apag 3 Control de pantalla de reloj 1 2 12HR 24HR 4 Velocidad de marquesina 1 2 3 Velocidad lento Velocidad normal Velocidad rápido 5 Señal de fin 1 2 ON encend OFF apag 6 Modo Demo 1 2 ON encend OFF apag 7 Ajuste hora de verano 1 2 ON encend OFF apag 8 Idioma 1 2 Inglés Español Ejemplo Para cambiar el modo de p...

Page 58: ...ar durante más de 25 minutos después de los 25 minutos se ajustará automáticamente a una potencia del 70 por ciento para evitar que se pase la comida COCINAR CON NIVELES DE POTENCIA MÁS BAJOS La cocción con el nivel de potencia HIGH Alto no siempre le brinda los mejores resultados con los alimentos que necesitan una cocción más lenta tales como las carnes asadas los alimentos horneados o los flane...

Page 59: ...anadas de tocino 9 90 Recalentar rebanadas de carne rápidamente Saltear cebollas apio y pimiento verde 8 80 Todo tipo de recalentamiento Cocinar huevos revueltos 7 70 Cocinar panes y productos a base de cereales Cocinar platos con queso ternera Cocinar tortas muffins brownies magdalenas 6 60 Cocinar pasta 5 50 Cocinar carnes pollo entero Cocinar budines Cocinar pollos enteros pavo costillas costil...

Page 60: ...ENOS se pueden ajustar todas las configuraciones de cocción con sensor y cocción con temporizador para un mayor o menor tiempo POPCORN PALOMITAS DE MAÍZ La tecla POPCORN PALOMITAS DE MAÍZ le permite preparar en el microondas palomitas de maíz envasadas comercialmente Prepare sólo un paquete a la vez Para obtener mejores resultados utilice bolsas nuevas de palomitas de maíz INSTRUCCIONES DEL SENSOR...

Page 61: ... recalentar un Cacerola 1 Oprima la tecla REHEAT RECAENTAMIENTO 2 Elija la categoría de alimento Cuando haya transcurrido el tiempo de cocción escuchará cuatro señales sonoras y aparecerá la palabra END FIN Categoría Oprimaelnúmero del teclado Plato de comida 1 Cacerola 2 Fideos 3 Cantidades recomendadas Plato de comida 1 porción Cacerola 1 4 porciones Fideos 1 4 porciones Después de recalentar de...

Page 62: ...en el horno Después de calentar revuelva bien Deje enfriar el horno durante al menos 5 minutos antes de utilizarlo nuevamente 8 a 10 oz Cena Congelada Quite el envoltorio externo de la comiday siga las instrucciones de la caja para cubrirla y dejarla reposar Deje que el horno se enfríe al menos 5 minutosu antes de utilizarlo nuevamente 8 a 14 oz Desayuno Congelado Siga las instrucciones del envase...

Page 63: ...os Derretir chocolate 2 cuadrados o 1 taza de pepitas Coloque los cuadrados o las pepitas de chocolate en un recipiente para microondas Revuelva bien en la mitad del tiempo cuando el horno emite una señal sonora y vuelva a iniciar el horno A menos que se revuelva el chocolate mantiene su forma cuando termina el tiempo de calentamiento Suavizar queso crema 1 paquete 8 oz Desenvuelva el queso crema ...

Page 64: ...ción Comentarios Croquetas de pollo 1 porción 4 5 oz 2 porciones 6 7 oz Coloque una toalla de papel sobre el plato y acomode los trocitos al estilo de los rayos de una rueda en la toalla de papel No los cubra Deje reposar 1 minuto Perros calientes 2 EA 4 EA Pinche las salchichas colóquelas en el plato Cuando el horno emita la señal sonora agregue los panes y vuelva a iniciar el horno Papas a la fr...

Page 65: ...eso en forma pareja Contenido 2 tazas de tortillas de maíz 1 3 taza de queso rallado Alas de pollo 5 6 oz 7 8 oz Utilice alitas de pollo precocidas refrigeradas Coloque las alitas de pollo alrededor del plato al estilo de los rayos de una rueda y cúbralas con papel de cera Oprima la tecla 1 o 2 seleccionar un cantidad Conchas de papa 1 papa cocida 2 papas cocidas Corte la papa cocida en 4 rebanada...

Page 66: ... de cada etapa saque cualquier parte del alimento que esté casi descongelada Deje reposar la carne cubierta con papel de aluminio durante 5 10 minutos Pollo entero 2 5 6 0 lbs Quite los menudos antes de congelar aves Comience descongelando con el lado de la pechuga hacia abajo Después de la primera etapa gire el pollo y cubra cualquier parte caliente con tiras finas de papel de aluminio Después de...

Page 67: ... del horno Después del tiempo de reposo 10 min Carne de vaca Jugosa 135 F 145 F A punto 150 F 160 F Bien cocida 160 F 170 F Carne de cerdo A punto 150 F 160 F Bien cocida 160 F 170 F Carne de ave Carne oscura 170 F 180 F Carne clara 160 F 170 F Guía para cocinar carne de ave en su microondas Coloque la carne de ave sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas Cubra la carne de a...

Page 68: ... huevos en su microondas Nunca cocine huevos con cáscara y nunca caliente los huevos duros con la cáscara pueden explotar Siempre perfore los huevos enteros para evitar que estallen Cocine los huevos hasta que apenas se endurezcan quedan duros si se pasan Guía para cocinar verduras en su microondas Las verduras deben lavarse antes de cocinarlas Por lo general no se necesita agua adicional Si se co...

Page 69: ...es fuertes ni abrasivos Para ayudar a ablandar las partículas de alimentos o líquidos caliente dos tazas de agua agregue el jugo de un limón si desea mantener el horno fresco en un medidor de cuatro tazas a potencia Alta durante cinco minutos o hasta que hierva Déjelo en el horno durante uno o dos minutos Saque la bandeja de vidrio del horno cuando limpie el horno o la bandeja Para evitar que la b...

Page 70: ...l de aluminio puede dañar su horno por lo tanto tenga cuidado Cerámica porcelana y cerámica de gres Úselas si están rotuladas Microwave Safe Apto para microondas Si no están rotuladas pruébelas para asegurarse de que pueden usarse de manera segura Nunca use recipientes con bordes metálicos Plástico Úselo sólo si está rotulado Microwave Safe Apto para microondas Otros plásticos pueden derretirse Pa...

Page 71: ...icidad aparecerá el indicador de la hora POR FAVOROPRIMA CLOCK RELOJ Y CONFIGURE LA HORA DEL DÍA Reinicie el reloj y cualquier instrucción de cocción Reinicie el disyuntor o reemplace cualquier fusible quemado La comida se cocina demasiado lentamente Asegúrese de que el horno esté en su propio circuito de 20 amp Poner en funcionamiento otro electrodoméstico en el mismo circuito puede causar una ca...

Page 72: ...as garantías quedan nulas si los números de serie originales han sido retirados alterados o no se pueden determinar fácilmente 3 Bombillas filtros de agua y filtros de aire 4 Los productos comprados para uso comercial o industrial 5 El costo del servicio o llamada de servicio para a Corregir errores de instalación Para los productos que requieran ventilación se deben usar conductos de metal rígido b...

Reviews:

No comments