Amana 8113P553-60 Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 80

Summary of Contents for 8113P553-60

Page 1: ...ng Oven Racks Care Cleaning 15 18 Self Clean Oven Cleaning Procedures Maintenance 19 20 Oven Window Light Removal of Gas Appliance Troubleshooting 21 22 Warranty Service 23 Guide d utilisation et d en...

Page 2: ...occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintaining or operating the appliance Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or con...

Page 3: ...en if left too close to the vent or a lighted surface burner To eliminate the hazard of reaching over hot surface burners cabinet storage should not be provided directly above a unit If storage is pro...

Page 4: ...or vent fan Clean hood frequently to prevent grease from accumu lating on hood or filter When flaming foods under the hood turn the fan on NEVER wear garments made of flammable material or loose fitt...

Page 5: ...cooktop during a clean cycle should be avoided Important Safety Notice and Warning The California Safe Drinking Water and Toxic Enforce ment Act of 986 f Proposition 65 requires the Governor of Calif...

Page 6: ...heard and the burner will light All four ignitors will spark when any surface burner knob is turned to the Light position 3 After the burner lights turn knob to desired flame size The ignitor will con...

Page 7: ...burner grates are durable they will gradually lose their shine and or discolor due to the high temperatures of the gas flame High Performance Burner 12 000 BTU There is one high speed burner on your...

Page 8: ...ote Four seconds after pressing the or pads the time or temperature will automatically be entered If more than 30 seconds elapse between touching a function pad and the or pads the function will be ca...

Page 9: ...countdown will be displayed as seconds 4 At the end of the set time one long beep will sound To cancel the Timer 1 Press and hold the Timer pad for three seconds OR 2 Press the Timer pad and set the...

Page 10: ...f you forget to turn off the oven it will automatically turn off at the end of 12 hours If you wish to deactivate this feature see page 12 Baking Differences Between Your Old and New Oven It is normal...

Page 11: ...ay time DELAY BAKE and HOLD light in the display When the Delay time has expired DELAY will turn off Baking time is displayed BAKE and HOLD are displayed To set a Delay when Cook Hold has already been...

Page 12: ...arm for 12 15 minutes To warm plates place 2 stacks of up to four plates each in tile oven press Keep Warm and pads to set 170 F warm for five minutes turn off the oven and leave plates in the oven fo...

Page 13: ...he test should give you an idea of how much to adjust the temperature To adjust the oven temperature 1 Press Bake 2 3 Enter 550 by pressing the pad Press and hold the Bake pad for several seconds or u...

Page 14: ...ook to the well done stage without excessive browning To change the oven temperature during broiling press tile Broil pad then tile or pad to switch between LO and HI broil Broil times may be longer w...

Page 15: ...ack Lmtil it clears the lock stop position 3 Lower front and slide back into the oven Never cover an entire rack with aluminum foil or place foil on the oven bottom Baking results will be affected and...

Page 16: ...such as sweet potatoes tomato or milk based sauces Porcelain enamel is acid resistant not acid proof The porcelain finish inlay discolor if acidic spills are not wiped Lipbefore a self clean cycle To...

Page 17: ...When the Self Clean cycle starts DELAY will turn off The clean time will appear in the display To cancel the Self Clean cycle Press tile Cancel pad All words disappear from the display All functions a...

Page 18: ...ply Cooktop Cleaning Creme cover with a damp paper towel and soak for 30 minutes Scrub again rinse and dry Do not clean in the dishwasher or self cleaning oven To activate Control Lock for cleaning se...

Page 19: ...OR ORANGE CLEANERS ALWAYS WIPE WITH THE GRAIN WHEN CLEANING Daily Cleaning l_ight Soil Wipe with one of the followhlg soapywater white vhlegariwater solution Formula 409 Glass and Surface Cleaner_or a...

Page 20: ...electrical pow__ are equipped with a three prong grounding plug which must be plugged directly into a properly grounded three hole 120volt electrical outlet L Always disconnect power to appliance bef...

Page 21: ...awer up and out To replace 1 Fit the ends of the drawer glides into the rails in the range 2 Lift up the front of the drawer and gently push in to the first stop position 3 Lift drawer up again and pu...

Page 22: ...eratures often vary between a new oven and an old one As ovens age the oven temperature often drifts and may become hotter or cooler See page 12 for instructions on adjusting the oven temperature NOTE...

Page 23: ...Noises may be heard BAKE or LOCK may flash rapidly in the display to alert you if there is an error or a problem If BAKE or LOCK appear in the display press the Cancel pad If BAKE or LOCK continue to...

Page 24: ...he product c Transport the appliance to and from the servicer 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Expenses for travel and transportation for product service in remote loc...

Page 25: ...son dans le four 32 41 Cuisson courante Cuisson et maintien Cuisson differee Maintien au chaud Cuisson au gril Grilles du four Nettoyage 42 45 Four autonettoyant M6thodes de nettoyage Entretien 46 47...

Page 26: ...ien qualifi Demander _ I installateur de montrer ou se trouve le robinet d arr6t de gazet comment le fermer en cas d urgence Toujours debrancher rappareil avant d y faire de rentretien Instructions de...

Page 27: ...es en plastique sur la table de cuisson un article en plastique trop proche de 1 6ventdu four ou d un br01eurallum_ pourrait s amollir ou fondre Pour 61iminer le besoin d atteindre quelque chose par d...

Page 28: ...ipherie de I ustensile Des flammes de trop grande taille sur un hrSleur sont dangereuses elles entrainent un gaspillage d _nergie et elles peuvent faire subir des dommages a I ustensile a I appareil o...

Page 29: ...onnel avec un ustensile ne pas orienter la poign_e d un ustensile vers un brQleur adjacent orienter toujours la poignee d un ustensile vers le cOt_ ou I arriere de I appareil ne pas laisser non plus l...

Page 30: ...suie du fait de la combustion incomplete du gaz naturel ou du gaz de petrole liqudi_ Pour minimiser la combustion incomplete veiller 9 ce que les brtileurs soient parfaitement regl6s Pour minimiser I...

Page 31: ...phiquepresde chaque bouton identifie le brQleurde O surfacecommandepar ce bouton Parexemple le graphique gauche identifie le brQleuravant gauche R_glage des commandes La puissancede chauffage_ employe...

Page 32: ...tes Ne pas faire fonctionner un br_leur sans qu un ustensile soit plac_ sur la grille L _rnail de la grille peut s ecailler s il n y a aucun ustensile capable d absorber la chaleur _mise par le br_leu...

Page 33: ...sur la touche Plus ou Meins pour entrer la duree ou la temperature Un bip retentit IorsqueI onappuie sur unetouche Undouble bip retentit en casd erreur de programmation 8t 13p553 pdf I Imported from C...

Page 34: ...uveausur la toucheTimerou attendrequatre secondes Lesdeux pointscontinuent _ clignoteret le d6comptede la dur6ecommence Laderni_reminutedu d6compteseraafficheesousforme de secondes 4 A lafin de la dur...

Page 35: ...eesoit affichee Si I on oublied arreter lefour il s arreteraautomatiquement apres 2 heures SiI on desire desactivercette fonction voir page 37 7 Lorsquelacuissonest terminee appuyer sur latouche Cance...

Page 36: ...t le rnot HOLDclignotent Lemot BAKEresteallure 5 Appuyer sur pourprogrammerla dur_e de cuisson Ladur6ed attente lesmots DELAY BAKEet HOLDs allument I afficheur Lorsque la durbe d attente s est _coul_e...

Page 37: ...rerla nourriture du four Remarques sur la fonction maintien au chaud Pourobtenir des qualitesalimentaireset nutritivesoptimales lesalimentscults aufour ne doiventpas etre gardesau chaud plus de 1 _2 h...

Page 38: ...ntit Annulation du mode sabbat 1 Appuyer sur la toucheClock pendant 5secondes OU 2 Apr6s 72 heures le modesabbatsetermine SAb clignotependant5 secondes L heuredujour revient_ rafficheur Remarques sur...

Page 39: ...te precedemment ajustee le changement sera affich Par exemple si la temperature du four a ete reduite de 8 C 15 F I afficheur indiquera 8 5 4 Appuyer sur la touche ou pour ajusterla temperature A chaq...

Page 40: ...cuire plus Iongtemps afin de leur permettred etre bien cults sansrissolageexcessif Pourchanger la temperature du four pendant la cuisson au gril appuyersur latouche Broil puis sur la touche ou pour ch...

Page 41: ...a sole du four Grilles du four Lefour comportedeux grilles avec pourchacune un dispositifde calage Extraction 1 Tirer la grille en lignedroite jusqu _ ce qu elle s arr6tea la positionde calage 2 Soule...

Page 42: ...volaille Sole du four Placerlagrille sur les c6tes relevesde la sole Donneune place supplementairepour lacuisson de grandesquantites CUISSONSUR PLUSIEURS GRILLES Deux grilles Utiliser les positions 3...

Page 43: ...les pertes de chaleur pendant le cycle d autonettoyage 5 Eliminer les residus de graisse ou de produits renverses sur la sole avant le nettoyage Ceci empeche la formation de flammes ou de fumee duran...

Page 44: ...o_ le four est nettoy il peut y avoir production d odeuret defumee Ceciest normalet disparaitra_I usage Sile four esttres saleou si la lechefritea ete laisseedans lefour il peut y avoir productiondefu...

Page 45: ...un tampon en plastique non abrasif savonneux ou avec une onge et la creme de nettoyage pour table de cuisson Cooktop Cleaning Creme produit n 20000001 S il reste des souillures appliquer de nouveau l...

Page 46: ...grilles sont laiss_esdartsle four pendant lecycle d autonettoyage ellesse decolorentet peuventne plus tres bienglisser Si cecise produit appliquer paressuyageun peu d huilevegetalesur lagrille et ses...

Page 47: ...es appareils n6cessitant une alimentation _ ____ 61ectrique comportent une fiche _ trois broches _ _ _ mise a la terre qui dolt 6tre branch6e directement _ _L_ dans une prise de 120 volts _ trois cavi...

Page 48: ...ut 8tre enleveepour permettreun nettoyageplus facile Dbpose Apres le refroidissementdu four retirer les grilles du four FairecoulisserversI avantdu four lesdeux pitons situesdartsles angles arrierede...

Page 49: ...acuisiniereestd aplomb Les reglagesdetemperaturevarientsouvententre un four neuf et le four qu il remplace Onobservesouventune derivedu reglagedetemperatured un four _ mesurequ il vieillit il peutdeve...

Page 50: ...e chaud Attendre environune heureapresI achevementde la perioded autonettoyage IIestpossibled ouvrir laporteapresladisparitiondu messageLOCK VERROUILLAGE sur I afficheur Lescommandeset la porte sont p...

Page 51: ...Remorques 50 8t 13p553 pdf I Imported from Cleveland on 1 t7 2007...

Page 52: ...e I appareilchezle r arateuret retour de I appareilchez I utilisateur 6 Tout alimentperduen raisonde pannesdu rdrigerateur ou du congelateur 7 D ensesde d lacementet detransport pour lareparationdu pr...

Page 53: ...en el Homo 60 69 Horneado Cook Hold Cook Hold Diferido Mantener Caliente Asar a la Parrilla Parrillas del Homo Cuidado y Limpieza 70 73 Horno Autolimpiante Procedimientos de Limpieza Mantenimiento 74...

Page 54: ...es deben ser realizadas pot un t6cnico calificado Pida al instalador que le indique la ubicaci6n de la v41vulade cierre del gas y como cerrarla en caso de uTla emergencia Siempre desencbufe el electro...

Page 55: ...puedan estar tibias o calientes No deje articulos de pl_stico sobre la cubierta de la estufa pues se pueden derretir o ablandar si est4n demasiado cerca del respiradero o de un quemador superior encen...

Page 56: ...a sido encendido Cuando haya terminado de cocinar apague el quemador antes de retirar el utensilio para evitar exposiciOn a la llama del quemador Siempre ajuste la llama del quemador superior de modo...

Page 57: ...los derrames se enciendan debidos a contacto no intencional con el utensilio los mangos no deben extenderse sobre el quemador superior adyacente Siempre gire los mangos de los utensilios hacia el lade...

Page 58: ...gas natural o de los combustibles de petrOleo licuado Los quemadores ajustados en forma debida reduciran la combusti6n incompleta La exposiciOn a estas sustancias puede tambi_n ser reducida a un minim...

Page 59: ...ci6na izquierdamuestrala ubicaci6ndelquemador delanteroizquierdo Programaci6n de los Controles Eltama_oy el tipo de utensilioafectar_nel ajustede calor 1 Coloqueun utensiliosobrela rejilla del quemado...

Page 60: ...rejillas coloquelos extremosde las lengQetas haciael centro de maneraque coincidancon las barras derechas Lainstalaci6nincorrectade lasrejillas puederesultaren picaduras dela cubierta No use los quem...

Page 61: ...es aexcepcbn delternporizador y elreloj Use de las Teclas Oprima la tecla deseada Oprima o para programar el tiempo o la temperatura Se escuchar_ una serial sonora cada vez que oprima una tecla Se esc...

Page 62: ...ellando 3 Oprimanuevamentelatecla Timer o esperecuatrosegundos Losdos puntoscontintian destellandoy comienzala cuenta regresivadel tiempo Eltiltimo minutode lacuenta regresivadel temporizadorse desple...

Page 63: ...dos veces la tecla Bake luego oprima la tecla o hasta que se despliegue la temperatura deseada Siolvidaapagarel homo se apagar_autom_ticamentedespues detranscurrir 12 horas Sideseadesactivarestacarac...

Page 64: ...00y HOLD destellan BAKE perrnaneceiluminado 5 Oprima para programarel tiempo de horneado Enel indicadorvisualse ilurninan DELAY BAKE y HOLD Cuando el tiempo diferido ha expirado DELAY se apagar Sedesp...

Page 65: ...imentodel horno Notas sobre Keep Warm Paracalidad6ptima de losalireentos los alirnentoscocinados en el homo debenser maetenidoscalientespor no m_sde 1 a 2horas Paraevitarque los alimentosse sequen cti...

Page 66: ...egundos 0 2 Despu6sde72 horas el Modo Sab_ticoterminar SAb destellar_durante 5 segundos Lahora del dfa reaparecer_en el indicadorvisual Notas Sobre el Mode Sab tico ElModo Sab_ticopuedeser activadoen...

Page 67: ...ioaparecer_en el indicadorvisual Porejemplo si la temperaturadel homo fue reducidaen 8 C 05 F el indicador mostrar_ 8 15_ _r Oprimalatecla o paraajustarlatemperatura 5 Cadavezquese oprimeuna tecla lat...

Page 68: ...a Latemperatura inferior permitequeel alimentose cocine hastaquedar bienasadosin dorarsedemasiado Para cambiar la temperatura del homo durante la asar a la parrilla oprima latecla Broil luegooprima la...

Page 69: ...stienen un hordecon tope de enganche Para retirar la parrilla 1r Tire de la parrilladerecho hacia afuerahastaquese detengaen la posici6ndel tope deenganche 2 Levanteelfrente de la parrillay tire dela...

Page 70: ...uela parrilladel homo en los sopertesen relievedel panelinferior del horno Useparadisponerde espacio adicionalcuando cocinecomidas grandesen el homo HORNEADOCON PARRILLASMULTIPLES Dos parrillas Use la...

Page 71: ...porcelana esmaltadaes resistenteal _cido perono a pruebade _cidos El acabadode porcelanapuededescolorarsesi los derrames_cidos o azucaradosno son limpiadosantesde un ciclode autolimpieza Para program...

Page 72: ...e autolimpieza DELAY se apagar Eltiempode limpiezase desplegar_en el indicadorvisual Para cancelar el ciclo de autolimpieza Oprimala tecla Cancel Elindicadorvisualquedaen blanco Todaslasfunciones sonc...

Page 73: ...naguatibia jabonosay unaesponjadepl_sticono abrasiva Paramanchasrebeldes limpiecon unaesponja de pl_sticorellenaconjab6n noabrasivao con CooktopCleaningCreme CremaparaLimpiezadeCubiertas Pieza 2000000...

Page 74: ...ue y seque Lasparrillassedescolorar_npermanentemente y puedennodeslizarseconsuavidadsisondejadasenelbornedurante unciclode autolimpieza Siestosucede limpie laparrillay lossoportesenrelievecon unapeque...

Page 75: ...osde choqueselectricos NO CORTENI ELIMINE LA TERCERACLAVIJADECONEXIONA TERRA DELENCHUFE DELCORDONELECTRICO SJsolamentese disponede un tomacorrientesin conexJ6natierra dedos agujeros uotro tipo detomac...

Page 76: ...ara sacar Cuandose enfrfe saquelas parrillasdel horno Deslice los dos retenes ubicadosen cadaesquina z del panelinferior del homo hacia la parte d_ delanteradel horno l_ _ Levanteel hordetraserodel pa...

Page 77: ...truccionesrecomiendanprecalentamiento del homo AsegtJrese dequeelrespiraderodelhomo noest6bloqueado Verp4gina68paralaubicaci6n Verifique paraasegurarsede que laestufa est_nivelada Lastemperaturasa men...

Page 78: ...pidamente Si se enciendeel ventiladorayudar_a eliminarel humo y o el olor Suciedadexcesiva de alimentosen el panelinferiordel homo Useun ciclo deautolimpieza C6digos de Errores BAKE o LOCK puedendeste...

Page 79: ...notas 78 8t 13p553 pdf I Imported from Cleveland on 1 t7 2007...

Page 80: ...de regreso 6 Cualquierperdidade alimentosdebidoa fallasdel refrigeradoro congelador 7 Costos de viaje y transporte de servicio en 4teas remoras 8 Estagarantfano se aplica fuera de los EstadosUnidesy C...

Search results

Summary of Contents for 8113P553-60

Reviews:

Related manuals for 8113P553-60

Brands by name

Popular brands

Amana 8113P553-60, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for 8113P553-60

Reviews:

Related manuals for 8113P553-60

Brands by name

Popular brands