background image

 

1

 

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

Электроприводы

 

внутривальные

 

серии

 

AM0, AM1, AM1-PP, AM2, AM2-PP

 

 

1.  

Общие

 

положения

 

и

 

описание

 

 

Внимательно

 

прочитайте

 

и

 

сохраните

 

инструкцию

Монтаж

подключения

запуск

 

в

 

эксплуатацию

 

должны

 

выполняться

 

квалифициро

-

ванными

 

и

 

обученными

 

специалистами

в

 

соответствии

 

со

 

стандартами

 

и

 

нормами

 

безопасности

Для

 

безопасности

 

необходимо

 

следовать

 

всем

 

указаниям

Неправильный

 

монтаж

 

привода

 

может

 

привести

 

к

 

травмам

 

людей

 

или

 

повреждению

 

имущества

Не

 

допускается

 

внесение

 

несанкционированных

 

изменений

 

в

 

изделие

 

или

 

исполь

-

зование

 

не

 

по

 

назначению

При

 

проведении

 

работ

 (

монтаж

ремонт

обслуживание

чистка

мойка

 

окон

 

и

 

т

.

п

.) 

отключите

 

электропитание

 

изделия

Упаковка

 

должна

 

утилизироваться

 

в

 

соответствии

 

с

 

действующим

 

нормами

Электроприводы

 

предназначены

 

для

 

автоматизации

 

роллетных

 

систем

  (

роллет

). 

Состоят

 

из

 

асинхронного

 

двигателя

 

конденсаторного

 

типа

 

с

 

термозащитой

тормоза

редуктора

 

и

 

меха

-

нических

 

выключателей

 

конечных

 

положений

Приводы

 

серии

 AM1-PP 

и

 AM2-PP 

оснащены

 

механизмом

 

аварийного

 

ручного

 

управления

Приводы

 

серии

 AM0 

устанавливаются

 

в

 

октого

-

нальные

 

валы

 

размером

 40

мм

Приводы

 

серии

 AM1 

и

 AM1-PP 

устанавливаются

 

в

 

октогональ

-

ные

 

валы

 

размером

 60

мм

а

 

для

 

их

 

установки

 

в

 

валы

 

размером

 70

мм

 

отдельно

 

приобретается

 

набор

 

адаптера

 

и

 

переходника

Приводы

 

серии

 AM2 

и

 AM2-PP (60

Нм

 

и

 80

Нм

устанавливают

-

ся

 

в

 

октогональные

 

валы

 

размером

 70

мм

а

 

для

 

их

 

установки

 

в

 

валы

 

размером

 102

мм

 

от

-

дельно

 

приобретается

 

набор

 

адаптера

 

и

 

переходника

Приводы

 

серии

 AM2 

и

 AM2-PP (100

Нм

 

и

 120

Нм

устанавливаются

 

в

 

октогональные

 

валы

 

размером

 102

мм

а

 

для

 

их

 

установки

 

в

 

ва

-

лы

 

размером

 70

мм

 

отдельно

 

приобретается

 

набор

 

адаптера

 

и

 

переходника

2.  

Технические

 

характеристики

 

 

Приведенные

 

технические

 

характеристики

 

относятся

 

к

 

температуре

 

окружающей

 

среды

 20 º

С

 (±5 º

С

и

 

напряжении

 

питания

 230

В

/50

Гц

Таблица

 1

.

 

Технические

 

характеристики

 

приводов

 

серии

 AM0, AM1, AM1-PP, AM2, AM2-PP 

Параметры

 

Модели

 

Крутящий

 

момент

Н

·

м

 

Частота

 

вращения

 

вала

об

/

мин

 

Максимальное

 

количество

 

оборотов

 

вала

 

Потребляемая

 

мощность

Вт

 

Вес

кг

 

L1, 

мм

 

L2, 

мм

 

AM0/06-28 

28 

1,67  468  442 

AM0/10-17 

10 

17 

36 

1,66  468  442 

AM0/10-17D 

10 

17 

17 

121 

1,55  388  361 

AM1/10-15 

10 

15 

112 

2,41  470  450 

AM1/20-15 

20 

15 

145 

2,6 

470  450 

AM1/30-15 

30 

15 

191 

2,94  540  520 

AM1/40-15 

40 

15 

198 

3,13  540  520 

AM1/50-12 

50 

12 

205 

3,19  540  520 

AM1-PP/20-15 

20 

15 

145 

3,38  540  520 

AM1-PP/30-15 

30 

15 

191 

3,72  600  580 

AM1-PP/40-15 

40 

15 

198 

3,9 

600  580 

AM1-PP/50-12 

50 

12 

205 

3,91  600  580 

AM2/60-15 

60 

15 

310 

5,68  638  618 

AM2/80-15 

80 

15 

330 

638  618 

AM2/100-12 

100 

12 

345 

6,1 

638  617 

AM2/120-9 

120 

350 

6,35  638  617 

AM2-PP/60-15 

60 

15 

310 

7,52  736  719 

AM2-PP/80-15 

80 

15 

330 

7,86  736  719 

AM2-PP/100-12 

100 

12 

345 

8,27  736  717 

AM2-PP/120-9 

120 

22 

350 

8,37  736  717 

Summary of Contents for AM0 Series

Page 1: ...тера и переходника Приводы серии AM2 и AM2 PP 60Нм и 80Нм устанавливают ся в октогональные валы размером 70мм а для их установки в валы размером 102мм от дельно приобретается набор адаптера и переходника Приводы серии AM2 и AM2 PP 100Нм и 120Нм устанавливаются в октогональные валы размером 102мм а для их установки в ва лы размером 70мм отдельно приобретается набор адаптера и переходника 2 Техничес...

Page 2: ... Класс защиты I Длина кабеля питания м 2 Количество проводов кабеля 4 Сечение проводов кабеля мм2 0 75 Диапазон рабочих температур ºС 20 50 Передаточное отношение механизма аварийного ручного управления приводов 33 для серии AM1 PP 177 для серии AM2 PP Размеры на Рисунках 1 5 указаны в миллиметрах Рисунок 1 Размеры приводов серии AM0 Рисунок 2 Размеры приводов серии AM1 Рисунок 3 Размеры приводов ...

Page 3: ... должны быть проведены в специальных трубах Кабель питания при монтаже должен быть направлен вниз либо задан ход кабеля с образованием петли направленной вниз с целью исключения попадания конден сата воды на привод Внимание При монтаже запрещено вбивать привод в вал сверлить и ввинчивать винты в вал на протяжении всего корпуса трубы привода Длину метиз винты заклепки и т п выбирайте так чтобы они ...

Page 4: ...4 4 1 2 3 Рисунок 6 Монтаж приводов серии AM0 4 1 2 3 Рисунок 7 Монтаж приводов серии AM1 Рисунок 8 Монтаж приводов серии AM2 ...

Page 5: ...5 Рисунок 9 Монтаж приводов серии AM1 PP 4 1 2 3 Рисунок 10 Монтаж приводов серии AM2 PP PE N L L1 L2 N PE 1 2 3 4 1 2 1 электропривод 2 выключатель Рисунок 11 Электрические подключения ...

Page 6: ...елке регулировочного винта в направлении увеличивает продолжительность вращения поворот в направлении уменьшает продол жительность вращения Настройка верхнего конечного положения Включить привод на подъем полотна Привод автоматически отключится после срабаты вания выключателя верхнего положения полотно ворот при этом не должно переместить ся до верхнего конечного положения Не отпуская клавишу выкл...

Page 7: ... должна производиться специалистом производителя или специалистом сервисной службы Запрещается использовать привод с поврежденной изоляцией кабеля В случае возникновения вопросов по работе изделия которых нет в инструкции необходимо обратиться в сервисную службу За информацией о сервисной службе обратитесь к поставщику продавец монтажная организация Внимание Механизм аварийного ручного управления ...

Page 8: ...и детали становятся собственностью сервисной служ бы Организации осуществлявшей монтаж изделия 7 ДАННЫЕ ОБ ИЗДЕЛИИ Модель _____________________________________ данные с этикетки изделия Заводской номер и дата изготовления _____________________________________ данные с этикетки изделия Сведения о заказчике потребителе ___________________________________________ _____________________________________...

Page 9: ...ing should be bought AM2 and AM2 PP series motors 60Nm and 80Nm are installed in octagonal shafts of 70mm size In order to install these motors into shafts of 102mm size special additional kit of adapter and ring should be bought AM2 and AM2 PP series motors 100Nm and 120Nm are in stalled in octagonal shafts of 102mm size In order to install these motors into shafts of 70mm size special additional...

Page 10: ...on class I Power cable length m 2 Quantity of wires in cable 4 Wire section of cable mm2 0 75 Operating temperature range С 20 50 Gear ratio of manual emergency control device 33 for AM1 PP series 177 for AM2 PP series Dimensions in Figures 1 5 are in millimeters ø40 29 39 L2 L1 25 17 Fig 1 Dimensions of AM0 series motors Fig 2 Dimensions of AM1 series motors Fig 3 Dimensions of AM2 series motors ...

Page 11: ...al piping When mounting the power cable should be downward directed or the cable should be laid with the loop downward directed to avoid the penetration of the condensate wa ter on the motor Attention During installation it is forbidden to hammer the motor in the shaft drill and screw in the screws in the shaft throughout the length of the tubular motor The length of metal ware screws rivets etc s...

Page 12: ...12 4 1 2 3 Fig 6 Mounting of AM0 series motors Fig 7 Mounting of AM1 series motors Fig 8 Mounting of AM2 series motors ...

Page 13: ...13 Fig 9 Mounting of AM1 PP series motors 4 1 2 3 Fig 10 Mounting of AM2 PP series motors PE N L L1 L2 N PE 1 2 3 4 1 2 1 Electrical motor 2 Circuit breaker Fig 11 Electrical interfaces ...

Page 14: ...e roller shutter The rotation of adjusting screw corresponding to the arrow towards increases the duration of the rotation the rotation towards decreases the duration of the rotation Up Limit Switch Adjustment Enable the motor to lift the awning The motor will automatically stop through the activation of the up limit switch in this case the awnings of the shutter should not move up to the up per l...

Page 15: ...hould be replaced only by specialist of the manu facturer or service technician Do not use the motor with damaged cable insulation In case you have any questions about the product operation which are not in the in structions you should contact the customer service For information about customer service you should contact the Supplier the Seller the installation organization Attention Manual emerge...

Page 16: ...anization re sponsible for the installation of the product 7 PRODUCT DETAILS Model _____________________________________ Data of the product label Serial No and date of manufacture _____________________________________ Data of the product label Details of the Customer the Consumer ____________________________________________ _________________________________________________________________________...

Reviews: